按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
了兽群,在森林中找一个偏僻的地方,静静地死去了。另一位俄国作家梅列日科夫斯基则认为,对托尔斯泰的出走应该保持沉默,将其当成一个神话来谈论是不体面的,是一种亵渎,甚至是一种残忍,“他留给索菲娅·安德列耶夫娜的请求,同时也是留给我们大家的:别去寻找,别去抓捕,让他安静。”然而,梅列日科夫斯基也承认,像托尔斯泰出走这样的事情,在俄罗斯又绝不仅仅是托尔斯泰一家的“私事”,而是时代和社会的一件大事,因为托尔斯泰的家不仅仅是雅斯纳亚·波里亚纳,而是整个俄罗斯。
这也就是说,无论是对于托尔斯泰还是对于后人而言,雅斯纳亚·波里亚纳都不仅仅是一座庄园,它象征着俄罗斯,象征着托尔斯泰乃至整个人类的生存环境,托尔斯泰与雅斯纳亚·波里亚纳的关系,因此对于我们就有了更为深刻的启示意义:对于这座优美、宁静、温馨的故园,托尔斯泰无疑是充满感情的,他生于斯,长于斯,写作于斯,思考于斯,最后又长眠于斯,从摇篮到坟墓,他在这里走完了自己完整的一生;但是,这里又是他的彷徨之地,罪恶之地,这给予他一切的地方,却同时在以给予他的一切而让他痛苦,并最终成为他决然挣脱的牢笼。摇篮,童年的乐园,父母的替身,世袭领地,宗法制王国,猎场,社会改革的试验田,教育实践的场所,俄罗斯自然和历史的化身,作家的避难所,文学的福地,灵感的源泉,思想的温床,精神的监狱,目睹许多亲人离去的感伤之处,夫妻的角力场,托尔斯泰主义的思想中心,最终的长眠之地……也许,这些各不相同、甚至相互矛盾的定义结合在一起,才能最准确地说明雅斯纳亚·波里亚纳在托尔斯泰的生活和创作中所起的作用。有人将托尔斯泰与雅斯纳亚·波里亚纳的关系定义为一种“复杂的罗曼史”,将庄园称为托尔斯泰的“第二自我”。“要是没有我的雅斯纳亚·波里亚纳,我就很难意识到俄罗斯,很难意识到自己对她的态度。”在步出庄园大门时,对于自己脑海中浮现出的托尔斯泰晚年日记中的这句话,我似乎有了更深一层的理解。
明亮的林中空地,托尔斯泰生活和写作过的地方,世界文学森林中闪耀着夺目光辉的一方圣地,我想,若是从太空俯瞰地球,也许能看到这片林中空地衍射出的神奇的光芒。
(刘文飞:中国社会科学院外国文学研究所研究员,邮政编码:100732)
世界文坛动态
大奖
品特荣获欧洲戏剧奖
3月8日至12日,第10届欧洲戏剧奖的颁奖仪式及相关庆祝活动在都灵举行。诺贝尔文学奖最新得主哈罗德·品特捧得此奖。品特虽然身患癌症,但10日就抵达了都灵,11日接受一次采访,12日参加颁奖仪式。在这次活动中,进行了为期3天的品特研讨会,来自世界各国的品特研究专家齐聚一堂,交流他们研究品特的心得和体会。
品特在发言中指出欧洲正在摆脱美国无孔不入的力量及影响,他说:“我想要让欧洲以拉美为榜样,抵制美国的军事和经济力量,要有一个把自己称作为欧洲的这样一股力量,来抵抗正在被美国所滥用的那种非同寻常的力量,不然的话,这个力量也许会把我们给毁掉。这是个严肃的责任。”
本届欧洲戏剧奖充分显示出,戏剧比其他任何艺术形式更加密切地关注当代社会所面临的一些基本问题。像恐怖主义、战争、维护民主等话题已经不再是政治及社会场景的主角了,它们已经反映到戏剧场景之中,并由此而达到了一种其他任何媒介都没法表达的深度。这是戏剧活力再生的迹象,这种艺术能够使其最崇高、最古老的文明作用得以复兴并实现。
欧洲戏剧奖是欧洲的一项非常重要的戏剧奖项,它表彰的是那些对戏剧作出杰出贡献的人士及剧团等,用官方的话来说,该奖项是“对促进民族间相互理解及知识交流的文化活动的实施作出贡献”的人和组织的嘉奖。
欧洲戏剧奖诞生于1986年,最初是由欧洲委员会发起的,得到了欧洲议会的认可,被认为是个“具有欧洲文化兴趣的机构”。跟欧洲戏剧奖相关的组织及支持者有这些:欧洲戏剧联盟,欧洲戏剧大会,国际戏剧评论家协会,地中海国际戏剧研究院。在为期5天的活动中,主办方为获奖者举办了一系列的活动:学术研讨会,聚会聚餐,戏剧预演,学术讲座,播放录像以及图书展出等。这一文化盛事汇聚了世界戏剧界的杰出人士,有艺术家、文化部门的有关人士、评论家、重要媒体的记者、学术研究者和戏剧导演等。
(邓中良)
首届俄语文学奖揭晓
据俄罗斯文化广播电台2006年3月1日报道,首届独联体作家俄语文学奖颁奖典礼在莫斯科总统饭店隆重举行。来自乌兹别克斯坦的诗人、散文家苏泊哈特·阿夫拉图尼以《塔什干的罗曼史》荣膺大奖头名。除了获得3000美元的奖金外,他还获得了和基金委员会签署出版《塔什干的罗曼史》2000册的权利。获得二、三名的作家分别是来自哈萨克斯坦的伊万·格拉戈列夫(《阿拉木图的故事》)和尼古拉·韦列沃基金(《无名者》)。
苏泊哈特·阿夫拉图尼,原名叶夫根尼·阿卜杜拉耶夫,1971年出生于纳曼干。从1978年至今住在塔什干,毕业于塔什干大学哲学系,分别在俄罗斯的《十月》、《旗帜》、《新消息》和《各民族友谊》等杂志上发表过诗歌和散文,是“小丝绸之路”丛刊的主要创办人之一。
俄语文学奖在2005年的9月由非商业性组织俄罗斯欧亚研究院和高加索民主研究院设立,旨在通过表彰用俄语写作的独联体国家作家的杰出成绩来鼓励和促进作为跨文化交际手段的俄语在俄罗斯以外的前苏联各加盟共和国的发展,促进俄语作为一种独一无二的文化现象在独联体国家的保留并恢复外高加索、中亚、哈萨克斯坦和俄罗斯联邦的人文科学的统一。大约有一百多部作品参加了这次评选。其中来自哈萨克斯坦的作品就有21部,其次是吉尔吉斯斯坦和亚美尼亚的作品。
本届评委会主席由钦吉兹·艾马诺夫担任,其余的评委是:作家德米特里·贝科夫,批评家亚力山大·阿尔汉格尔斯基、鲍里斯·库兹明斯基,诗人巴黑特·肯热耶夫,《各民族友谊》杂志主编亚力山大·埃巴诺伊泽以及其他出版公司的代表。
(于正荣)
俄罗斯设全国大书文学奖
由支持祖国文学中心设立的全国大书文学奖参赛日期至今年3月31日截止,参赛作品可以是已发表作品也可以是手稿,但限于长篇小说、中短篇小说集及纪实作品。11月30日前宣布结果,一等奖为300万卢布,二等奖为150万卢布,三等奖为100万卢布。大赛评委会由百余人组成,主席为著名作家格拉宁。设立该奖的目的是帮助发现能给祖国文学带来声誉的文学新人,发现得到社会承认的、反映时代全景的作品。设立该奖的支持祖国文学中心由许多公司组成。
(吉琛)
叶赛宁文学奖开始运作
由俄罗斯发展文化旅游基金会和俄罗斯作家协会设立的全俄叶赛宁文学奖从2005年起开始运作,第一批作品参选的截止日期至今年6月31日,每年10月叶赛宁生日周年时举行颁奖。
该奖项规定诗歌作品、诗歌批评、音乐中的诗词可以参赛,目的是发现独特的、有才华的诗歌作品以及诗歌批评,表现和普及俄国诗歌固有的歌唱因素,吸引人们对诗歌的兴趣,提高俄罗斯文学的声誉,发挥其在社会发展和个性发展中的作用。
(吉琛)
俄罗斯儿童文学心愿奖
俄罗斯全国儿童文学心愿奖从2005年9月15日起至2006年2月28日接受了千余部参赛稿件,心愿奖今后每年都会举行一次,并在5月底评出获奖作品,6月1日宣布。该奖共设90万卢布奖金,第一名为45万卢布,授予长篇小说或中短篇小说集,有6个奖授予短篇小说。
该奖项是2005年8月底设立的,从2006年开始评奖,设立该奖的是心愿儿童慈善基金会,基金款为3000万卢布,基金及奖金的名称取自塔吉亚娜·巴卡罗娃的同名童话。目前书店里很少有新的儿童文学作品,书架上一半是西方的,一半是再版过去的,几乎没有本国当代的。基金会主席亚历山大·谢纳托罗夫在接�