ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÎïÖÊÉú»î ×÷Õß:Âê¸ñÀöÌØ¡¤¶ÅÀ­-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡





ÒëÕßÇ°ÑÔ

¡¡¡¡·¨¹úÖøÃûÅ®×÷¼ÒÂê¸ñÀöÌØ¡¤¶ÅÀ­£¨Marguerite¡¡Duras£¬1914¡­£©1987ÄêÓÐÁ½±¾Êé³ö°æ£¬Ò»ÊÇС˵¡¶°£Ã×Àò¡¤L£®¡·£¬Ò»ÊÇËæ±Ê¼¯¡¶ÎïÖÊÉú»î¡·£¨¸±ÌâΪ¡¶¶ÔÈÈÂÞÄ·¡¤²©Èå¶û̸»°Â¼¡·£©¡£Ëæ±Ê¼¯ÊÕÓÐËÄÊ®°ËƪÎÄ×Ö£¬³¤¶Ì²»Ò»£¬¶ÌÎIJ»¹ýÈý¡¢Îå°Ù×Ö£¬³¤µÄÓÐÒ»Íò×Ö£¬´ó¶àÓëд×÷µÄÊÂÏà¹Ø£¬Éæ¼°×÷Õß×Ô¼ºµÄ×÷Æ·£¬ÒÔ¼°Óë´ËÏà¹ØµÄÆäËü·½Ã棬ÓйØÓëÑ°²µÂÁÒ½áʶ֮Ê£¬×÷Õß±¾ÈËÒû¾ÆÖ¼²µÈ£¬Ò²ÊÇÊéÖмÇÊöµÄ²ÄÁÏ¡£ÓйضÅÀ­µÄ˼Ï룬ÔĶÁËýÕâЩÎÄÕ±ã¿ÉÁËÈ»£¬ÎÞÐë¶àÑÔ¡£µ«¿É×¢ÒâµÄÈ´ÊÇËû¹ØÓÚд×÷¡¢Ð´·¨µÄÒ»ÖÖ¶Àµ½¼û½â¡£×÷ÕßÔÚÒýÑÔÖÐ˵£¬ÊéÖС°Ã»ÓÐһƪÎÄ×ÖÍêÈ«·´Ó³ÎÒÒ»°ã¶ÔËùÉæ¼°µÄÎÊÌâ½øÐÐ˼¿¼µÄÄÚÈÝ£¬ÒòΪһ°ãÀ´Ëµ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐ˼¿¼Ê²Ã´£¬³ýÁËÉç»á²»¹«ÕýÕâ¸öÎÊÌâÖ®Í⣬ÆäËüÎÒ²¢Ã»ÓÐ˼Ë÷ʲô¡£¡±ÊÂʵÉÏ£¬¼´Ê¹ÊÇÉ漰д×÷µÄʵȵȣ¬ËƺõÒ²Óë¡°Éç»á²»¹«ÕýÕâ¸öÎÊÌ⡱Ïà¹Ø£¬ÕâÊDz»ÐëÔÚ×ÖÃæÉÏÇóÖ¤µÄ£¬´ÓDZÔÚ·½ÃæÈ¥¸ÐÊܱã¿ÉÌåÖª¡£ÎÄѧÓëд×÷²»¿ÉÄÜÅųýÉç»áÀúÊ·ÏÖʵ¡£×÷ÕßÉêÃ÷£º¡°Õâ±¾ÊéÖÁ¶à´ú±íÎÒijЩʱ»ú¡¢Ä³Ð©Ê±ÈÕ¡¢¹ØÓÚijЩÊÂÇéµÄÏë·¨¡£ËùÒÔÒ²´ú±íÎÒµÄ˼Ïë¡£¡±×÷ÕßÈÏΪ¡°ÄÇÖÖרºáÎä¶ÏµÄ˼Ï롱£¬¡°ÄÇÖÖ×÷Ϊ×îºóÈ·¶¨µÄ˼Ï롱£¬ÊÇËýÔ¶Ô¶±Ü¿ªµÄ¡°»öº¦¡±¡£

¡¡¡¡¾ÝÊéÖÐÒýÑÔËù˵£¬Õâ±¾Êé´óÌåÊÇÔÚ1986ÄêÇï³õÖÁ¶¬Ä©Ð´³É¡£¾Ý˵£¬Ã¿Ò»ÆªÎÄ×Ö¶¼ÊǶÔËýµÄÅóÓÑÈÈÂÞÄ·¡¤²©Èå¶û½²ÊöµÄ£¬È»ºóÕûÀí³ÉÎÄ£¬ÓÉËûÃÇ·Ö±ðͨ¶Á¡¶´ÓÉç»áѧºÍ˼ÏëÊ·À´Ì½ÌֵĽÌÓýÊ·¡·¡¢¡¶ÏµÍ³µÄµÀµÂ½ÌÓýµÄ±Ø£¬×÷ÕßÐ޸ģ¬²©Èå¶ûÔÙ¶ÁÒ»±é£»ÔÚ½øÐйý³ÌÖÐÒ²ÔøÓöµ½Ò»Ð©À§ÄÑ¡¢Ò»Ð©ÎÊÌ⣬Èç¹ØÓÚÖ÷ÌâµÄÎÊÌ⣬¾Ý˵ºóÀ´¶ÔÖ®¡°·Å¿ª²»ÎÊ¡±£¬ËƺõÒ²¾ÍÓ­Èжø½â¡£×îºóÊÇ×÷Õß×Ô¼ºÐ޸ģ¬¡°¼ò»¯ÎÄ×Ö£¬Ê¹ÕâÇá¿ì£¬Æ½¾²¡±£¬²»¹ýÕâÒ²ÊÇ×÷Õߺͽ²ÊöÕߵġ°¹²Í¬µÄÒâ¼û¡±¡£

¡¡¡¡×÷Õß˵£º¡°Õâ±¾ÊéûÓпª¶Ë£¬Ò²Ã»ÓÐÖսᣬҲ²»ÊôÓÚÖм䲿·Ö£¬¡±¡°ÊÇ´ÓÈÕ³£Ê¼þÒý·¢³öÀ´µÄ¡£¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»±¾¹©ÔĶÁµÄÊé¡£²»ÊÇС˵£¬²»¹ýÓëС˵д·¨×îΪ½Ó½ü¡£¡±×÷Õß˵£º¡°µ±ËüÔÚ¿ÚÊöµÄʱºòÏȺóÔÚÒ®Äᢷû´Ä±¤¡¢Ä½ÄáºÚ¡¢°ØÁֵȴóѧÈν̡£ÆäÕÜѧµÄ£¬ÄÇÇéÐκÜÊÇÆæÒ졪¡ª¾ÍÏñÈÕ±¨±àÕßдÉçÂÛÒ»Ñù¡£¡±Õâ´ó¸ÅÊÇ˵ËùÊöÎÞ²»ÊÇÆËÃæ¶øÀ´µÄÄÇÖÖÏÖʵ¸Ð°É¡£ÖÁÉÙÈÃÈ˾õµÃÐðÊöÕßÏñÊǽüÔÚåë³ß£¬Èç¼ûÆäÈË¡£×÷ÕßÔÚÊéÖжദ·ÖÃ÷дµ½ËýÊÇ¡°´¦ÔÚÀúÊ·»·¾³Ï¡±¡°¾ÍÏñ³ÁÔÚº£ÀһÑù£¬»¹Ëµ¡°ÕæÏñÊÇÎÒÔÚͬÄǸö×¼±¸°ÑÎÒÏûÃðµôµÄÉç»á½øÐÐÊâËÀ²«¶·¡±¡­¡­ÈËÓëÉç»á¶ÔÖÊ´ó¸ÅÊÇijһÀàÏÖ´úÎÄѧһ¸öDZÔÚµÄÖ÷Ìâ¡£

¡¡¡¡×÷Õß˵Õâ±¾Êé³ö°æ¡°²»ÃâÓÌÔ¥ÔÙÈý¡±£¬ÒòΪ¡°Ã»ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÒÔÔ¤ÆÚ»òÕßÏÖÓÐÊé¼®¹¹³ÉÐÎʽ¿ÉÄÜÈÝÄÉ¡¶ÎïÖÊÉú»î¡·ÕâÖÖÁ÷¶¯µÄд·¨¡±¡£ËùÒÔÕâÀïðÃÁ³Æ֮ΪËæ±Ê£¬Î´±ØÍ×µ±£¬²»¹ý£¬ÈËÃÇÖªµÀÖ÷ÒåÕß¡£ÈÏΪÊÀ½çÊDZ˱ȶÀÁ¢µÄÔ­×ÓÊÂʵµÄ×ܺͣ¬Ô­×ÓÊÂʵ£¬Ëæ±ÊÊÇ·¨¹ú×÷¼Ò×îÉó¤µÄÌå²Ã£¬¶øÇÒÔ¨Ô¶Á÷³¤¡£¡¶»°ÓïµÄ¸ßËÙ¹«Â·¡·ÖÐÓÖרÃŽ²Õâ¸öÎÊÌ⣬˵»°ÓïÔÚÕâÀïÿһ¸öÌâÄ¿ÏÂÎÞËù²»ÖÁͬʱÓÖ½ö½öͨÏòÒ»¸öµØµã£»¡¶Ï·¾ç¡·ÖÐҲ˵£º¡°Ð§¹û³ö×ÔÎı¾µÄ¶ÀÌØÏÔÏÖ£¬³ö×ÔÉî¶È£¬³öÓÚѪÈ⡱×÷ÕßÏ£ÍûÓÐÒ»ÖÖеÄÏ·¾ç£¬Êǹ©ÔĶÁµÄ¡£×÷Õß˵¡¶ÎïÖÊÉú»î¡·Õâ±¾ÊéÒ²Êǹ©ÔĶÁµÄ¡£ÒòΪÊé²»ÊÇ¡°´´×÷¡±³öÀ´µÄ£¬¶øÊÇÓÉ»°Óï×é³ÉµÄ£¬Ëµ¸ø¶Ô·½ÌýµÄ£¬²»ÊǾ­¹ýÐÞ´ÇÊõ²Ù×÷µÄÓïÑÔ×éºÏ£¬¶øÊÇ˵¸øÄãÌý£¬Ëµ»°ÈËÉíÁÙÏÖ³¡¡£ËùÒÔÏ·¾çÓÃС˵·½Ê½Ð´£¬Ð¡Ëµ±¾ÉíÒ²ÊÇÏ·¾ç¡£1974Äê·¢±íµÄ¡¶Ëµ»°µÄÅ®ÈË¡·£¬¾ÍÊÇ×÷ÕߺÍÁíÒ»¸öÅ®ÈËÔúά°£¡¤¸êµÙ¶Ô»°µÄ¼Ç¼£¬Ì¸µÄÊÇÎÄѧ¡¢Éç»á¡¢Å®È˵ȵȣ»1977ÄêÔÚµçÓ°¾ç±¾¡¶¿¨³µ¡·Ö®ºó¸½ÓÐÃ×Ъ¶û¡¤²¨¶ûÌØ·òÈ˳¤Æª¶Ô»°£»1977ÄêÓëͬһλÃ×Ъ¶û¡¤²¨¶ûÌØ·òÈ˺Ï×÷д³É̸»°Â¼¡¶Âê¸ñÀöÌØ¡¤¶ÅÀ­±Êϵĵص㡷£»»¹ÓÐÔÚÕâÀï¶à´ÎÌáµ½µÄ¡¶80ÄêÏÄ¡·Ò²ÊÇÒ»ÖÖ̸»°£¬»òÕß½Ð×ö¶ÀÓÕâÒ»ÇбíÃ÷£¬ÕâÀïÈËÃÇ¿´µ½µÄÕâЩËæ±ÊÀàÎÄ×ÖÊÇ×÷ÕßÒ»Ö±ÓÐÒâҪдµÄÒ»ÖÖÎÄÌ壬ÕâÖÖÎÄÌå¹á´©ÔÚ×÷ÕßµÄÏ·¾ç¡¢Ð¡Ëµ¡¢µçÓ°¾ç±¾Ö®ÖС£ÎÄÌåÕâÒ»ÓÃÓïÓÃÔÚÕâÀïʵÔÚÒ²ºÜÃãÇ¿¡£¡¶£¨Ò¹´¬£©ÖеÄÒôÏì¡·ÖÐ˵£ºÊÇÉùÒôÐγɸ÷ÖÖÊÂÎÐγÉΪÓûÍûºÍ¸ÐÇé¡£ÉùÒô±ÈÈâÌåËùÔÚµÄÏÖ³¡³ÊÏÖ³öÀ´µÄ¸üΪ·á¸»¡£ÄǾÍÊÇÈ˵ģ¬È˵ĹËÅΣ¬Î¢Ð¦¡£Ò»·âÕæÕýµÄÊéÐÅÒ²¿ÉÒÔÉã»êµ´ÆÇ£¬ÒòΪÕâÊÇ˵³öÀ´µÄ£¬ÒÔ˵³öµÄÉùÒôд³ÉµÄ¡­¡­»°ÓïÓ¦¸Ã˵ҲÊÇÒ»ÖÖÉúÃüÏÖÏó£¬Ò²ÓëÀúÊ·²»¿É·Ö£¬ÊÇд×÷µÄʵÌ壬д×÷·½Ê½¾ÍÊǸ»ÓÚÉú»úµÄÎÄѧ¡£ÎÄÌåѧ¡¢·ç¸ñѧ֮ÀàÒѲ»ÄÜÏÞÖÆ»ò¹æ·¶ÎÄѧд×÷£¬ÎÄѧµ±È»²»ÅųýÒþÓ÷»ò´ÊÔå¡¢ÐÞ´ÇÖ®Àà¡£

¡¡¡¡Àí½â×÷Æ·ºÍ×÷¼Ò£¬ÊµÖ¤·ÖÎöÈÔÈ»ÊÇÓÐÓõģ¬Ó¦¸Ã³ä·Ö×¢Òâ×÷¼ÒµÄÉúƽºÍ´«¼Ç£¬ºÎ¿öһλŮ×÷¼ÒÓÈÆä¾­³£Êܵ½ÅúÆÀ¼Ò¡¢¼ÇÕ߶ÔÕâ·½ÃæµÄÅ̲顣ÔĶÁÕâЩ×÷Ʒʱ²»ÄÑ¿´³öÕâ·½ÃæµÄÖÖÖÖ¼£Ïó£¬ÈçÔÚ¡¶°¢À¼¡¤Íò¶÷˹̹¡·µÈÎÄÖС£µ«ÊÇÔçÌá³ö¡£ÈÏΪ×÷Ϊ¾­ÑéÁªÏµµÄ¹ÛÄîÖ»Òª¶ÔÈËÓÐÓá¢Ê¹ÈËÄܴÕâÀïÒªÇë¶ÁÕ߶ԡ¶ÓÀ¡¡·Ó롶À­ÐÁÉ­ÁÖ¡·ÕâÁ½Æª¸øÒÔ×¢Ò⡣ǰһƪÌáµ½ÔÚ¼¸²¿Ð¡ËµÖж¼Ôø³öÏÖµÄÒ»¸öÈËÎï°²ÄÈ¡­ÂêÀö¡¤Ë¹ÌØÀ×ÌØ£¬¾Ý˵Õâ¸öÅ®ÈËÔÚ×÷¼Ò¼«ÎªÓ×Сʱ¼´¡°ÏñÊÇ×Ú½ÌÐÅÑö¡±ÄÇÑùÕÑʾ³öÒ»ÖÖ֪ʶ£¬ÊÇÓйØÉúÃüµÄ¡°Ò»Ë²¼ä¡±µÄ£¬»¹Óдý·¢Ã÷Ò»¸ö´ÊÓïÀ´Ö¸Ã÷¡°ÈËÃÇÇå³þÖªµÀÈ´²»Àí½âµÄÄÇÑùÒ»ÖÖÓ¦¸ÃÀí½âµÄÊ¡±¡£Õâ¼þÊÂËƺõÒѾ­¹¹³ÉÁËÕâλ×÷¼Ò×÷Æ·ÖеÄÒ»¸öĸÌâ¡£ºóһƪ£¬¼´¡¶À­ÐÁÉ­ÁÖ¡·ÖÐËù˵µÄÉñÆ棬¡°ÔÚд×÷ÖУ¬Ò²Ðë¶à·½É跨ѰÃÙÉñÆ桱£¬¾ÍÊÇÀ­ÐÁ±¯¾ç¹ØÓÚÉú´æ״̬ÖгÊÏÖ³öÀ´µÄÄÇÖÖ±¯¾çÐÔµÄÉñÆæ¡£ÕâÊÇÈËÓëÎïÖÊÉú»î¡¢ÊÀ½çµÄ¹ØϵµÄÒ»ÖÖÒþÓ÷ÐÔ˵Ã÷¡£ËùÓÐÕâÒ»Çж¼ÓÐÖúÓÚÈËÃÇ×·Ë÷×÷¼ÒдµÄÐí¶à¹ÊʵĺËÐÄËùÔÚ¡£¹é¸ùµ½µ×£¬¡¶ÎïÖÊÉú»î¡·Õâ±¾ÊéÖ÷Òª»¹ÊÇ̸д×÷µÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍõµÀǬ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1989Äê8ÔÂ








Ðò

¡¡¡¡Õâ±¾ÊéÈÃÎÒÃÇÏûDzÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬´ÓÇï³õµ½¶¬Ä©¡£¸÷ƪÎÄ×Ö¶¼Êǽ²¸øÈÈÂÞÄ·¡¤²©Èå¶ûÌýµÄ£¬¼¸ºõºÜÉÙÓÐÀýÍâ¡£¼ÌºóÕûÀí³ÉΪÎı¾£¬ÔÙÓÉÎÒÃǸ÷×Ôͨ¶Á¡£¾­¹ýÌÖÂÛºó£¬ÎÒ±ã¶ÔÎı¾½øÐÐÐ޸ģ¬ÈÈÂÞÄ·¡¤²©µÂ¶ûÔÙ´ÓËûÄÇ·½Ãæ¶ÁÒ»±é¡£Æð³õÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÕâÑù×öºÜ¸ÐÀ§ÄÑ¡£Ëæºó£¬ÖÖÖÖÎÊÌâÎÒÃǾͷſª²»¹ÜÁË¡£½Ó×ÅÊÇ×¢ÒâÖ÷Ìâ¡£Õâ·½ÃæºóÀ´ÎÒÃÇÒ²ÆúÖò»ÎÊ¡£ÕâÏ×÷×îºóÒ»±ð·Ö£¬ÓÉÎÒÀ´¼ò»¯ÎÄ×Ö£¬Ê¹Ö®Çá¿ì£¬Æ½¾²¡£ÕâÊÇÎÒÃǹ²Í¬µÄÒâ¼û¡£ËùÒÔûÓÐһƪÎÄ×ÖÊÇÍêÕûµÄ¡£Ã»ÓÐһƪÎÄ×ÖÍêÈ«·´Ó³ÎÒÒ»°ã¶ÔËùÉæ¼°µÄÎÊÌâ½øÐÐ˼¿¼µÄÄÚÈÝ£¬ÒòΪһ°ãÀ´Ëµ£¬ÎÒ´òûÓÐ˼¿¼Ê²Ã´£¬³ý·ÇÊÇÉç»á²»¹«ÕýÕâ¸öÎÊÌ⣬ÕæËüÎÒûÓÐ˼Ë÷ʲô¡£Õâ±¾ÊéÖÁµ±´ú±íÎÒÔÚijЩʱ»ú¡¢Ä³Ð©Ê±ÈÕ¡¢¹ØÓÚijЩÊÂÇéµÄÏë·¨¡£ËùÒÔÊÀ´ú±íÎÒµÄ˼Ïë¡£ÎÒÉíÉϾøûÓÐÄÇÖÖרºáÎä¶ÏµÄ˼Ï룬ÎÒÊÇ˵£¬ÄÇÖÖ×÷Ϊ×îºóÈ·¶¨µÄ˼Ïë¡£ÕâÖÖ»öº¦ÎÒÊÇÒ»ÏòÔ¶Ô¶±Ü¿ªµÄ¡£

¡¡¡¡Õâ±¾ÊéûÓпªÈð£¬Ò²Ã»ÓÐÖսᣬҲ²»ÊôÓÚÖм䲿·Ö¡£Ã»ÓÐÒ»±¾ÊéÊÇûÓдæÔÚÀíÓɵģ¬ÕâÑù˵£¬Õâ±¾Êé¾Í²»ÊôÓÚÆäÖÐÈκÎÒ»ÖÖÁË¡£Ëü²»ÊÇÿÈÕÐÂÎűçÖ¤·¨¡¢Âß¼­¡¢ÈÏʶÂÛÈýÕߵĹØϵ£¬×ÔÈ»¿ÆѧÖеÄÕÜѧ¡¢ÕÜ£¬ÓëÐÂÎÅÌå²Ã²»ÏàÉ棬Ëüµ¹ÊÇ´ÓÈÕ³£Ê¼þÖÐÒý·¢³öÀ´µÄ¡£¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»±¾¹©ÔĶÁµÄÊé¡£²»ÊÇС˵£¬µ«µ¼Ð¡ËµÐ´·¨×îΪ½Ó½ü¡ª¡ªµ±ËüÔÚ¿ÚÊöµÄʱºò£¬ÄÇÇéÐκÜÊÇÆæÒ졪¡ª¾ÍÏñÈÕ±¨±àÏãдÉçÂÛÒ»Ñù¡£Õâ±¾ÊéµÄ³ö°æ£¬ÎÒ²»ÃâÓÌÔ¥ÔÙÈý£¬µ«ÊÇ£¬Ã»ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÒÔÔ¤ÆÚ»òÌæÏÖÓеÄÊé¼®¹¹³ÉÐÎʽ¿ÉÄÜÈÝÄÉ¡¶ÎïÖÊÉú»î¡·ÕâÖÖÁ÷¶¯µÄд·¨£¬ÔÚÎÒÃǹ²ÔÚµÄÕâÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎÒÓëÎÒÖ®¼ä¡¢ÄãÓëÎÒÖ®¼ä£¬¾ÍÏñÕâÑùÍù¸´À´È¥½øÐн»Á÷¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âê¸ñÀöÌØ¡¤¶ÅÀ­








»¯Ñ§Æøζ

¡¡¡¡1986ÄêÎÒÒªÔÚÌØ³ά¶û¢Ù´Ó6Ô°뵽10Ô°ëסËĸöÔ£¬±ÈÒ»¸öÏļ¾»¹Òª³¤Ò»Ð©¡£´ýÎÒÒ»À뿪ÌØ³ά¶ûÖ®ºó£¬ÎÒ¾ÍÓÐÑô¹âÍöʧ֮¸Ð¡£²»½öÊÇÄÇÖÖ´óÌ«ÑôÖ±ÉäÏÂÀ´µÄ¹âÑ棬¶øÇÒ»¹ÓÐÒõôèÌì¿ÕÂûÑÓ¿ªÀ´µÄ°×É«Ñô¹â£¬»¹Óб©·çÓêÖÐÉÕ³ÉÌ¿ºÚÄÇÑùµÄ¹âÉ«¡£ÔÚÏÄÄ©£¬À뿪ÄǸöµØ·½£¬ÎÒÒ²¾ÍʧȥÁË´óÎ÷ÑóÉî´¦Éý¾Ù¶øÆðµÄÌì¿Õ£¬´Ó¡°³¤¾àÀ롱¸¡ÓÎÆ®À´µÄ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÌì¿Õ¡£ÔÚÇï¼¾£¬ÎÒÓÖʧȥÁ˺£ÉÏÕdz±ÖеÄÎí£¬·ç£¬ÀÕ°¢¸¥¶û¢ÚµÄʯÓÍÆøÏ¢£¬ÄÇÖÖ»¯Ñ§Æøζ¡£µ±Ç峿ÔçÆð£¬ÔÚ¿Õ¿õµÄº£Ì²ÉÏ£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ºÚÑÒÂùݢÛÍêÃÀͼÐÎÂÔÂÔ²àÏò±±·½µØÇø¡£Ëæºó£¬Ëæ×Åʱ¼äһСʱһСʱÊÅÈ¥£¬¸ß¿ÕÖÐÒõÓ°½¥½¥³åµ­£¬Ò»Ö±µ½ÏûʧµÃ²
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡