按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
并没有猜到，这是他们的一个重要失误。
那个九月晴朗的傍晚，部长和他的家庭成员都不在公馆里。乌索夫巡视了所辖的各处，狼狗安然地在树丛中跑来跑去，同乌索夫上校并肩走在一起的，是他负责作战行动的副手阿尔焦姆·杜罗夫，他以前也当过刑事侦查员。
“古罗夫很早就出现在我们的地平线上，出现得太早了。而且你同克里亚奇科的会见也不怎么及时，”乌索夫一边用手电照路，一边议论。
“早一点或者晚一点，反正这是没法避免的。”杜罗夫回答说。“斯坦尼斯拉夫马上认出了我是工作人员，所以我就没有隐瞒，干嘛要装傻呢？我们像自己人一样，谈了谈。当我发现有人在‘引导’我们时，我从酒壶里喝了一口酒，应该支持那种说我经常醉酒的神话。”
“你该多刮刮脸，你的样子太难看了。”
“不行，我是在赌场里工作，应该适合那里的情况。”
“克里亚奇科没提危险问题吗？”
“他提出了正常的耽搁问题。他说一辆类似的侦查用车‘伏尔加’曾经被用来攻击运钞车。这是顺便提到的问题，更确切点说，不是问题，而是疑惑：这个经验丰富的刑侦人员怎么和纳吉姆·尔扎耶夫这样的大傻瓜搞在一个团伙里呢？上校的表现，原则上是友好而坦率的。”
“这是他的手法。这种坦率，圈子里的人经常想起。”
“知道，我又不是小孩子，”杜罗夫反唇相讥，他碰到一个树根，绊了一跤，骂了一句娘。“他问我们在哪里弄到代表团的车子的。我回答说今天的工资，谁也不够用。”
“他没说你们在跟踪什么人吗？”
“你侮辱人，巴维尔·彼得罗维奇。斯坦尼斯拉夫是刑侦人员，不是花花公子。”
“你喜欢他吗？”乌索夫停在自己的小房子面前，冷漠地问道，然后用树枝打了公狗一下。“去，雷响①，散步去！”两只狗高高兴兴地叫着跑进了暗处。
① 一条警犬的名字。
“克里亚奇科？是个不错的民警，业务上很内行。”杜罗夫回答道。“他有一辆‘梅尔谢杰斯—200’，古罗夫的车是‘雷诺—405’。古罗夫经常把车子留在部里，由斯坦尼斯拉夫开车送他回家。”
乌索夫赞同地点头，一边在想他自己的事，然后把一张莫斯科市中心图摊开在桌上。
“让我们喝点酒吧，我发冷！”杜罗夫耸了耸肩膀，很不赞成地望着乌索夫玩地图花招。
乌索夫从食品柜里拿出一瓶白兰地、两只酒杯、一盒糖果，给自己倒了一杯，然后一饮而尽。
“你是个不太热情的主人。”杜罗夫也倒上一杯，一饮而尽。
“我不是主人，你，阿尔焦姆，也不是仆人，我们是搭档。”乌索夫仔细看着地图。
“廖尼亚·戈鲁勃科夫和马弗罗蒂也是搭档。”
“不明白。”乌索夫很生气地望了一眼。“你以为我在损害你的利益吗？”
“我认为你在搞暗赌，把我当笨蛋玩。我愿意，就把牌公开，不愿意，你就拿着你不公开的牌坐着。我知道你与古罗夫有私人恩怨，我发现你在跟踪他的车子，盯他的梢。在我们的工作中，不应当有任何个人的东西。如果你打算要消灭古罗夫的话，我就不做你的搭档。”
“全说完了吗？”乌索夫把牌抚平，用手指摸了摸。“古罗夫必须消灭，否则我们会经常处于危险之中。你也好，我也好，都不直接参与消灭他的行动，没有我们他们也会成功的。”
“他们是什么人？”
“那人你我都不认识，他是纳吉姆·尔扎耶夫手下的一个小伙子，但他不是阿塞拜疆人，而是乌兹别克人。他坐在针毡上，惶惶不安，但完全是独立自主的。”
“黑手党，而且是个吸毒者！”杜罗夫嘿嘿一笑。“他有什么机会去搞古罗夫！上校根本不会让他靠近自己。”
“同意。古罗夫会判断方向，开枪很快。你是个很好的侦查人员，阿尔焦姆。但你是战术家，可这里需要战略。”
“什么战略？让它见鬼去吧！”杜罗夫走到食品柜前，又喝干了一杯。“就算你能把小伙子在需要的时间里放到需要的地方吧，虽然我对此不大相信。就算古罗夫犯错误，尽管我知道他曾经只有一次同时和一名杀手对射。但那是一名经验丰富的王牌杀手，而不是吸毒的小孩。但你的计划里面没有战略，有的全是漏洞，真所谓漏洞百出。你起先说过，我是你作战方面的副手。如果你希望我同你一起工作，你就把一切都说出来，我不允许别人暗中利用我。”
“我没有什么秘密，而且我没有你不行。”乌索夫斟上两杯酒，给杜罗夫递去一杯。“为你的健康干杯，阿尔焦姆，你也听着，看我打算很快解决一次什么样的战役吧。”
阿尔焦姆把自己的“日古力”小车开上了明斯克公路，朝市中心方向开去。听完乌索夫的话后，杜罗夫承认战役考虑得很周到，不管它是否成功，都不用冒险。在任何情况下，领导人，也就是乌索夫和杜罗夫都留在民警局和检察院的视野之外。这位以前的刑侦人员的情绪很糟糕，他把车子停在闪闪发光的帐篷附近，买了一瓶伏特加。他平时很少喝酒，但今天他觉得非喝不可。用不正当的手段搞钱是一回事，这种事，凡是能干的人，今天人人都干；杀害自己过去的同志，那就是另一回事了。听过乌索夫说的话后，阿尔焦姆明白了：杀死古罗夫和克里亚奇科，只是开个头而已，干掉他们之后，他们的位子又会有别的人去接替，于是又得去杀这些代替者。这些人并不是饱食终日的将军，也不是上级任命的干部，而是自己的小伙子——民警机关的侦查人员。他们的生活比他、阿尔焦姆·杜罗夫的好。
现在是个什么样子呢？不论在哪个年头下，它都一贯地消灭优秀人物，而把忠实的儿女变成不可调和的敌人，从而为庸庸碌碌、吹牛拍马者之流清除向上爬的道路。杜罗夫开始在民警局工作时，那里肯定就有贪污受贿者。但是他们全都隐藏起来，保护得好好的，只有极少数例外，正如俗语所说，家中难免不出不肖之子。搞刑警工作，本来是很光荣的事。对于民警机关的侦查人员，如果他是人，即便是无可救药的刑事犯罪的惯犯，也是要尊重的。他们恨他，但尊敬他。我偷盗，是冒险，你抓我，也要冒险。当官僚工作者大量安排到领导岗位上时，贪污腐败就从上面来到了民警局。当时阿尔焦姆同领导的关系，已经不好。只有直接领导，过去干过刑事侦查工作，对他尊重，高度评价他的专业技能和对事业的忠诚。民警局的侦查小组是什么呢？是几个密探，他们相互往来，对对方的一言一行全都了如指掌，谁有一个卢布，都看得清清楚楚，这倒不是因为他们相互跟踪。在一个家庭里，兄弟姐妹相互是不跟踪的，但你试着买双新鞋看吧。三四十个卢布，是笔大钱，不会掉到路上的，那么到哪里去弄钱呢？
领导开始把有权有势的人家的孩子的材料藏起来。那里是流氓犯罪，那里是强奸，可怀疑对象却是与书记很友好的厂长的儿子。于是一切就开始了。这个案子要放下，那个案子要搁一搁，于是昨天还是团结一致的刑侦队便四分五裂瓦解了。谁怕“深入”或者希望巴结逢迎，谁就得到奖赏，于是他就站到这一边去了，其余的人则站到了另一边。阿尔焦姆·杜罗夫就是站在这个“另一边”的。不能说他是个毫不贪财的廉洁之士，一辈子一次也没贪污。但他拿得不多，主要是出于同情。如果杜罗夫看到一个人因为饥饿和绝望而偷窃的话，他可以把案子“刹车”，停下来，“失去”了必要的证人。在这种情况下，是没有什么油水可捞的。有些有钱的人，特别是近几年不明不白地发了大财的人，相互扭打，打破了脑袋，那就是另一回事了。在这种情况下，阿尔焦姆有时不把材料交给法院的侦查员，而由他自己凭良心判处。如果他发现挨打的是个狗东西，而该判罪的又是个有价值的好小伙子，那他就可能把案子颠倒过来，于是在他的汽车的行李舱中，便可以“找出”一箱白兰地来。总的说来，怎么也不能把阿尔焦姆·杜罗夫说成是一位水晶般的人物，原则性很强的人物。
但在一件事上，他又很固执。工作不怎么样的领导，他硬是不服，直至完全不服从。任何一位负责人都不会喜欢这样的态度，都是无法予以容忍的。杜罗夫没有在职务上得