按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
·让 我 期 待 与 你 的 再 次 相 会 。
You think only of yourself。
你 只 想 到 你 自 己 。
If we were married； I know that I would find
·如 果 我 们 结 婚 ， 我 相 信 我 一 定 会 感 受 到
life very difficult； and I would have no
生 活 是 如 此 地 难 过 ， 而 且 没 有 任 何
pleasure in living with you。 I have a heart
·和 你 共 同 生 活 的 愉 悦 ， 我 想 把 我 的 心
to give； but it is not something that
奉 献 出 ， 但 这 颗 心 可 绝 对 不 是
I want to give to you。 No one is more
·献 给 你 ， 没 有 人 比 你 更
foolish and selfish than you； and you are not
愚 蠢 和 自 私 ， 你 也 丝 毫 不
able to care for me and help me。
·能 关 心 我 和 帮 助 我 。
I sincerely want you to understand that
我 恳 切 地 冀 望 你 了 解
I speak the truth。 You will do me a favor
·我 句 句 发 自 肺 腑 ， 我 相 信 你 能 帮 我 个 忙 也 就 是
if you think this the end。 Do not try
如 果 你 也 认 为 该 是 分 手 的 时 候 了 ， 就 别 尝 试 去
to answer this。 Your letters are full of
·求 证 我 所 说 的 这 一 切 ， 你 的 来 信 中 充 满 着
things that do not interest me。 You have no
令 我 意 兴 索 然 的 物 事 ， 你 了 无
true love for me。 Good…bye！ Believe me；
·对 我 真 挚 的 爱 。 再 见 了 ！ 请 相 信 我 ，
I do not care for you。 Please do not think that
我 的 心 已 不 在 你 身 上 。 请 别 再 当 作
I am still your boyfriend。
·我 依 然 是 你 的 情 郎。
女孩看这封信时…… 眼泪也流过不停…… 内心的痛…… 更是不能形容……
她以为自己可以在临死前找到一个真心爱她的人……
谁知自己的爱人竟然在这时候写一封这样的信给自己……
她已经支持不住了…… 这时候失去了爱人就等於失去精神支柱……
在她临死前…… 她含着泪轻吻了男孩的画像…… 最後她便倒下了……
永远也不再醒来…… 而天空也突然乌云密布，下起绵绵细雨……
像是女孩的眼泪般…… 落过不停……
也许是天意弄人吧…… 原来女孩根本没有读完那封信…… 在那封信的背後……
男孩写了一句：「爱人，请你只看这封信的单数行…… 1、3、5、7、9、11…… 」
（ 现在请你回头再看这封信的单数行…… 1、3、5、7、9、11…… 就是加了点的行。）
如果女孩能看到这一句…… 回头再看这封信的单数行…… 1、3、5、7、9、11……
也许她也不会含泪而终……
男孩知道女孩去世的消息…… 心如刀割……
有一天，男孩走到女孩的墓碑前坐下…… 伴着死去的女孩……他唯一心爱的女孩……
男孩坐在女孩的墓碑前不走，不进吃，不休息…… 不久，男孩也郁郁而终……
他死时双手紧抱着女孩的墓碑……
因为女孩的墓碑是在深山内…… 所以没有人发现男孩的尸骸……
一年後，女孩的墓碑旁长了一棵大树，
这棵大树日日夜夜为女孩的墓碑挡风挡雨挡阳光，像在守护女孩的墓碑……
可能男孩已化成这棵大树…… 生生世世保护他「心爱的女人」！
希望你能感受到段文章的精蕴吧！
一张生命的车票
作者：叶明珠
现在，遥想20年前蓝光闪过的夜晚，仍隐隐感到恐怖和悲戚……
7月28日，是我们刚刚结婚后的第4天，我们本来已经计划好，利用婚假的剩余几天去北戴河、秦皇岛好好玩一玩，两张火车票已经买好，就放在床头柜上。这个建议是我提出来的，就在灾难降临的前一天提出来的。我对他说：我在唐山生活了25年，还没有迈出过唐山市的大门，我想去北戴河，可以吗？他轻轻地抚摩了我的头，笑吟吟地说：为什么不可以呢，今后只要我们能挣到钱，我每年都和你到外地玩一次，让你走遍全国。我满意地笑了，说：今年我们两个人，以后就是我们3个了。他听了我的话，眼里闪着希望的光芒，轻轻挽着我的手臂，在屋里转了几圈。
吃过晚饭，我们在一起准备好了行囊，就甜甜地进入了梦乡。不知睡到什么时候，我做了一个梦，梦中我俩穿着鲜艳的泳衣，携手奔向蓝蓝的大海，在清凉的海水里上下起伏，随波逐浪。忽然间，一阵大浪向我们压来，并且伴随着震天动地的吼声……当我挣扎着睁开眼时，周围漆黑一片，仿佛整个天空都坍塌下来一般。这时我听到了一个痛苦的呻吟声，是他的，就在我耳边。恐惧一下子袭遍了我的全身。我听到了他扭曲的声音。我……被……压住……了。我几乎带着哭腔不知是问他还是问自己：这是怎么了？房子塌了吗？难道是地震了吗？我说对了，是地震，一场灾难性的地震发生了。
我想做起来，想弄清怎么了，可我刚刚一抬头就重重地撞在了上面坚硬的水泥板上，差点晕过去。我只好让手在他身上一直摸过去。在水泥板和他身体相交的地方，我摸到了粘粘的、掺杂着碎沙石颗粒的液体。血！从他身体里浸出的浓浓的热血。我哭了，几乎是嚎啕大哭。我紧张地问：疼吗？他说不疼。然后他用另一只没有压伤的手牢牢地抓住了我颤抖的手，关切地寻问：有没有……东西……压在你……身上？我活动了一下身体，告诉他没有。他说那就不要哭了，我是顶天立地的男子汉，必与天斗与地斗，现在正是天地考验我的时候，我一定能战胜它们！我紧紧地贴在他身边鼻子酸酸的：都什么时候了，你还需要说笑话。
我们仰脸躺在床上，用两个人的3只手臂一起身上推那块水泥板，试图把它推开。然而失败了，水泥板像焊在那里一样，纹丝不动，只有几粒沙尘哗哗落下来。他鼓励我别怕，过一阵会有人来救我们的。我告诉他：只要在你身边，我什么都不怕。
枕头下的手表“嗒、嗒”地敲击着狭小的空间。我用手向另一侧摸去，幻想能摸到一丝光明，摸到一线生的希望。水泥板，还是水泥板；砖块……我几近绝望，生命的支柱一瞬间像房屋一样坍塌了。
真的不甘心走向死亡啊，我们刚刚结婚还不足4天呐，蜜月还需要没有度完，我还没有生过孩子，女人做的事情还没有做完，今后的路还应该很长，对，还有北戴河、秦皇岛，还有那两张车票，就放在床头柜上。车票，使我产生了新的动力和勇气，于是继续摸索。床头柜——车票——我真的触摸到了一张硬纸板，真的是车票！我欣喜万分地把车票攥在手里，激动地摇着他的肩膀：我找到了车票！他也很高兴：两张，车票？我心头一沉，一张，可另一张呢？另一张车票被套水泥板牢牢地压住了，只露出极度小的一角，我试图把它拉出来，却几次都未如愿。我无言以答，默默地流泪。他好像什么都知道了：不要紧，我们可以……再买一张……
沉重的水泥板一端压在他身上，一端压在床头柜的车票上，两上支点子为我留下了一块赖以生存的空间。
不知什么时候，表的“嗒嗒”声停止了，我们不知道已经过了多少时间，也不知道外边的世界发生了怎样的变化，除了一张车票和一个他，我什么都没有，就连一点点的生的希望都在渐渐稀释、融化。肚子“咕咕”地叫个不停，嘴唇像干裂的土地，四肢瘫软无力，眼里闪着眩晕的亮星。似乎他已经意识到了我的信念正在一点一点地崩溃，便开始身我讲述外部世界的故事；北戴河的海滨清爽怡人，海是湛蓝的，人是欢乐的；美丽的西双版纳聚居着很多少数民族，每年一度的泼水节异常热闹；橘子洲遍地生长着橘树，秋天的橘子水分充足，甘甜如蜜……他讲述的每一段情景都让我产生许多遐想，仿佛大海就在眼前，泼水节的水就泼在我的身上，橘子就在我的唇上滋润……一种无形的力量在我身体内涌动，一个生命的光环在眼前扩散，越来越大，越来越亮。
他用生命的余辉，为我点�