°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£ÈçÈËÒ»ÑùСÐÄ·À±¸×ÅÄDZߵÄÅ®È˰㣬СÐÄÊÔ̽µÄ´ò¿ªÒ»µãСµÄ·ì϶£¬ÓÖÔÚÏÂÒ»¿Ì¼±Ã¦µÄ¹ØÉÏ¡£
Áð×íÈÄÓÐÐËȤµÄ¿´×ŶÔÃæµÄ°ö¿Ç£¬ÓÒÊÖÖ¸¼äµÄÈýö·æÀûµÄµ¶ÈУ¬Ä¥×Å×óÊÖÊÖÖеĴóÕä£¬ËÆºõ¿¿½ü±Ç¼ä»¹ÄܸоõÒ»¹ÉíàÈËÐÄÆ¢µÄÇåÏã¡£
×øÔÚ¾Þ°öÉíÉϵÄÅ®ÈË»»ÁËÒ»¸öÉíÐΣ¬½ÅÏÂÒ»µÅ£¬ÉíÐμ´¿Ì¸¡Æð£¬Óε½¶ÔÃæµÄÄÇÖ»¾Þ°öÉíÉÏ¡£ÔÚÄǾްöÕÅ×ì×¼±¸Ê³ÈâµÄÒ»¿Ì£¬ËýÉíÐÎÈç÷ȵıܿªÄÇÒ»³¤´®µÄ¼âÀû£¬ÓÒÊÖÖеÄÈýƬÀûÈл®É˾ްöµÄÉàÍ·Ò»°ã£¬Ì§½ÅÖ±½ÓõßÄdz¤´óµÄÓ²¿Ç£¬ÁíÒ»Ö»½ÅÂäÔÚËüµÄ±³ÉÏ£¬¼±¾çµÄÒ»°Ù°ËÊ®¶ÈÐýת£¬´ÓÈÝäìÈ÷µÄ×øÔÚ°ö¿ÇµÄ±³ÉÏ£¬Õ¹ÑÕһЦ¡£
ÊÖÉϵĴóÕäÖé²»½ô²»ÂýµÄÇÃÔÚ¾Þ°ö±³ÉϼáÓ²µÄ¿ÇÉÏ£¬ÊÖÉϵÄÀûÈÐÇÐמްöÀ´²»¼°Ëõ»ØÈ¥µÄ±´Èâ¡£
ËýÑÛÖеÄÐËζÈÃһЩ²»Êdz¤ÔÚʬº¡ÉíÉϵľްö£¬¶¼²»ÓɵÄη¾åµÄËõ»ØÍ³öµÄÆøÅÝ¡£ÉíÌåÁ¦ÐеÄÍþв£¬ÈÃÍÎϵľްö·¢³ö±¯ÇкôÎüÒ»°ãµÄͳöÄÇ¿ÅÈÃÈËÑÛºìµÄ´óÕäÖé¡£
Áð×íÂÔÓÐÐËζµÄ¿´×ÅÕâÐ©ËÆºõÓÐÈËÐÔµÄÉúÎÔÙ¿´×ÅÖ±Ö±Õ¾ÔÚËýÃæÇ°µÄÄǾßʬº¡£¬¿äÒ«Ò»°ãµÄÎÕÁËÎÕÄÇÖ»¹Ç½Ú·ÖÃ÷µÄ÷¼÷ÃÊÖ£¬½Ó¹ýËüµÝ¹ýÀ´µÄÕäÖé¡£
Ëý×Ô¼ºÒ²´ÓδÏë¹ý»áÓкÍÒìÀཻÅóÓѵÄÒ»Ì죬³ýÁËÍâ¹Û³óÁËÒ»µã£¬»¹ÕæÊǺͶàÄêǰËýס´¦µÄÄǾ߻úÆ÷È˺ÜÏñ°¡¡£ÔÙ¿´ÁËÒ»ÑÛѧËýÓÅÑÅ×ø×ŵÄÄǾß÷¼÷㬳ýÁËÖ«Ì嶯×÷½©Ó²ÁËһЩ£¬»¹ÊÇÒ»¾äºÜÓÐȤµÄʬÌ壬²»Í÷ËýÔڵȲ»µ½Ïô°ÁµÄʱ¼ä£¬ÌÍ¿ÕÉíÉÏËùÓеĸ߿Ƽ¼×°±¸£¬°´ÔÚËüµÄÉíÉÏ£¬ÈÃËüÓÐÈç»úÆ÷ÈËÒ»ÑùµÄÐж¯Á¦¡£
Áð×íÌá³öÉíÉÏÒ»´ó´ü×ÓµÄÕäÖ飬ֱ½ÓÅ×ÔÚÒ»ÅÔµÄ÷¼÷ÃÉíÉÏ£¬Ö¸¼âÒ»¸öÖ¸ÁÄǾßʬº¡ºÜÈËÐÔ»¯µÄ½«ÄÇ´üÎïÆ·Ñ§ËýÒ»Ñù¹ÒÔÚÑü¼ä¡£
ÌͳöÉíÉϵÄͨѶÆ÷£¬·¢ÏÖûÓÐһ˿ѶϢ£¬÷ìüÖåÁËÖ壬ÆðÉíÎÞÊÓÄÇЩ°ö¿Ç·À±¸µÄС¶¯×÷£¬¿´×ÅÓеÄ÷¼÷ÃÔÚ×Ô¼ºÑÛǰÐÐ×ߣ¬ÊÓ¶ø²»¼û¡£×ªÍ·¿´×ÅÅԱ߶Ë×øµÄ÷¼÷ÃÕ¾ÆðÉí£¬ÈÃËý²»ÓɵĵãÁ˵ãÍ·£¬Õâ±È¸ÖÌúÖÆÔìµÄ»úÆ÷ÈË»¹ºÃÓá£
Á½ÈË£¬²»£¬Ó¦¸Ã˵һÈËÒ»÷¼÷ÃÔÚº£µ×ÐÐ×ß×Å£¬²½·¥ÓÆÈ»¶ø×ÔÔÚ£¬Æø·ÕÊæÊʶøÆæ¹ÖµÄÎÂܰ¡£¼û×ÅѪɫµÄʳÈË»¨£¬÷¼÷ÃÒ»Âíµ±ÏȵÄÁ¬¸ù°ÎÆðʳÈË»¨µÄ¾¥Ò¶£¬Áð×í¿ä½±²»±Ü»äµÄÅÄÁËÅÄ÷¼÷õĹÇÍ·£»¼ûן£µ×´øÓй¥»÷ÐÔµÄÉúÎ×ÜÊÇÔÚÁð×í³öÊÖǰÏÈÒ»²½µÄÇáËɽâ¾ö£¬ÈÃËý²»ÓɸÐ̾ÔçÖªµÀÈ˹ǻúÆ÷È˱ȸÖÌú»úÆ÷È˺ÃÓã¬Ëýµ±³õ¾Í²»ÄÇô´ó·ÑÖÜÕµÄÌáÁ¶¾«¸ÖÖÆÔì»úÆ÷ÈË£¬×îºó£¬»¹ÁôÔÚÄÇÀï±ãÒËÄÇЩÈË£¬²»¹ý»áÓõÄÓм¸È˵¹ÊǺÜÄÑ˵¡£
Áð×í¿´×ÅÈËÀ´ÈËÍù·Â·ð¸Ï¼¯Ò»°ãµÄ÷¼÷ã¬ÐÄÀï͸ÁÁµÄÃ÷°×£¬Ëý´ó¸ÅÒѾÔÚ·¨ÀÏÍõ³Á˯µÄ½ûÇø¡£¿´×ÅÕâ°ã¹îÒìµÄ¾°Ï󣬻¹ÕæÏñÒ»×ùº£µ×¹íÊУ¬ÍöÁ鰲ϢµÄµØ´ø¡£²»ÓɵÃÏëµ½£¬ÍøÉÏÒ°Ê·ÖÐ̸ÂÛ×ÅÕâλÉñÃØµÄ·¨ÀÏÍõ£¬¾Ý˵ÔÚËûͳÖεÄʱÆÚ£¬°£¼°ÄÇʱ»¹Ã»³öÏÖ¹ý½ð×ÖËþ¡£²»¹ýÄÇÒ²Ö»ÊÇÈËÃǵIJ²⣬Èç¹ûÄÇʱºòÕæµÄδ³öÏÖ½ð×ÖËþ£¬Â޵¶û¼Ò×åµÄʨÉíÈËÃæÏñÄѵÀ»¹ÊÇÒ»ÔòЦ»°¡£
ÉõÖÁÓÐÈË´«ÑÔ£¬Õâλ·¨ÀÏÍõÄÜÁ¦ÌÏÌ죬¼ÈÄÜԤ֪δÀ´»¹ÄÜÆðËÀ»ØÉú¡£Èç¹ûÄÇЩÈË¿´µ½Èç½ñÕâÑù¹îÒìÉñÆæµÄ³¡¾°£¬¹ÀÃþ×Å»¹»á´«ÑÔ£¬ÄÇλ·¨ÀÏÍõ»¹ÄÜÖ¸»Ó¹í»ê£¬·ÉÌì¶ÝµØ£¬È¡ÈËÊ×¼¶¡¡
ËäÈ»£¬Å·ÖÞ¶ÔÍâΪ·ÀµÁĹ²»³ÐÈÏ£¬»¹ÓÐ×îÉñÃØµÄ·¨ÀÏÍõµÄÁêĹ´æÔÚ£¬µ«ÊÇÉú»îÔÚ°£¼°µÄһЩ¹ÅÀϵÄÃñ×壬ËûÃÇ´«³ÐÏÂÀ´µÄ¹Å¾íÖл¹ÊÇÓмÇÔØ¡£ÉõÖÁºÜ¶à¹ÅÀϵļÒ×壬ÐÅÑöÄÇλÉñÃØµÄ·¨ÀÏÍõÖÁ½ñ¡£
Ëý²»ÖªµÀ´«ÑÔµ½µ×ÓжàÀëÆ×£¬µ«ÊÇ´Ó¸÷ÖÖÐÅÏ¢»ã¼¯ÔÚÕâ×ùÉñÃØµÄÁêĹÉíÉÏ£¬ÄÇÒ²²»ÊÇ¿ÉÒÔСêïµÄ´æÔÚ¡£
Áð×í´ø×ÅËýµÄ÷¼÷ÃÈË£¬»·¹ËËÄÖÜÐÐ×ßµÄ÷¼÷ã¬ÐÄÀï²»½û¶ñȤζµÄÏëµ½£¬²»ÖªÅ·ÖÞÄÇλ°®ºÃÊÕ²ØÄ¾ÄËÒÁµÄ°µµÛ£¬¼ûµ½Õâô¶àÄܹ»ÐÐ×ߵľÄËÒÁËäȻûÓб»°×²¼²øÈÆ£¬ÖÁÉÙûÓи¯Àõĺۼ££¬»á²»»áÈûÂúËûµÄÊÕ²ØÊÒ¡£
ÑÛ¾¦¾«Ã÷µÄ´ò̽ËÄÖÜÁôϵĺۼ££¬¿´×ÅÓÐһЩ¹ÅÀϵÄͼ°¸ÉÏÃæ¿Ì»×ŹÅÀϸû×÷ͼ£¬ÄÇЩɺº÷Ë®²ÝÕýºÃÎǺÏɽʯÉϵÄͼ°¸¡£·Â·ð±¾¾Í»ÔÚÉÏÃæÒ»°ã£¬èòèòÈçÉúµÄÓÐЩ¹îÒì¡£
Ô½ÍùǰǰÐÐËÆºõµ½ÁËÔ½·±Ê¢µÄµØ´ø£¬¾ÍÈçͬ´Ó¹Å´úµÄ»ÄÁ¹´åÒ°Ò»ÏÂ×Ó×ß½øÁ˶¼³ÇÀïÒ»°ã£¬É½Ê¯ÉϵÄͼ°¸Óɸû×÷ÂýÂýÑݱä³É¼¯Êз·ÂôµÄÉú»î³¡¾°£¬ÔÙ¼ÌÐøÍùǰá÷ÁÔÆïÂí¸èÎèµÄ»æ»¡£ËäÈ»ÊǼòµ¥µÄÏßÌõ£¬ÔÚµ±Ê±Ò²ËãµÃÉÏÊÇÉϺõĻ×÷£¬ÔÙ¼ÓÉÏɺº÷Ë®²ÝµÄµã׺£¬¹¹³ÉÒ»·ù¼«ÎªÑýÑÞ¹í÷ȵĻ¾í¡£
Áð×í½¥Ðн¥Ô¶£¬Ò»ÅÔµÄ÷¼÷ÃÈËÎÞÉùµÄÏà°é£¬Ò»ÈËÒ»¹íÔÚÕâÑùÒõɵĺ£µ×ÖÐÒ²ÊǼ«Æä¹Å¹ÖµÄÒ»¶Ô×éºÏ£¬ÑØ×ÅͼÉϵÄÏßË÷£¬Ò»²½²½ÓÌÈ类ǣÒýÒ»°ãµÄǰÐÐ×Å¡£Ö±µ½×ßµ½¾¡Í·£¬Áð×í¿´×ÅÑÛǰһ¿éÖØ´ïǧ½ïµÄ¾ÞʯÕýµ²ÔÚǰ·½µÄ·¿Ú£¬ÐÄÀïÒþÔ¼µÄ²Â²â£¬¾Þʯ¿ªÂ·ºóÊDz»ÊǾÍËãÊǽøµ½ÁêŵÚÒ»¹Ø£¬ÕâÑùÒþ±ÎµÄÁìµØ£¬ÄѹÖÒþ²ØÁ˼¸Ç§Äê¶¼ÎÞÈËÕÒµ½¡£
רɫµÄ¾Þʯ¶¥Í·Ò»Æ¬¹âͺͺ£¬¹îÒìµÄÊǾÞʯµÄ½ÅÏÂÈ´ÊÇһƬ·±»¨Ê¢¿ªµÄ¾°Ïó£¬Ô½¿¿ÀïÃæÔ½ÊÇ·±»¨Ëƽõ£¬ÎåÑÕÁùÉ«µÄ»¨¶ä£¬¿ªµÄ·ÖÍâ²ÓÀá£Ã»´í£¬×ÐϸÔÚ¿´ÁËÒ»±é£¬ÊÇ»¨£¬²»ÊÇÒ»ÖÖ³¤µÃÏñ»¨µÄË®²Ý¡£Ë®µ×¿ª»¨£¬³¤ÔÚÒ»¿é¿´ÆðÀ´ºÜÆÕͨµÄ¾Þʯ£¬ÕâÑùåÄÒìµÄ¾°Ïó£¬ÈÃÕâ±¾¾Í¹îÒìÍò·ÖµÄµØ·½£¬±äµÃ¸ü¼Ó¹îÒì¡£
Áð×í¼û´Ë£¬ÑÛÉñÒ»³Á£¬½ÅϵIJ½·¥Ô½¼Ó½÷É÷£¬ÉìÊÖÍÆÁËÍÆ¾Þʯ£¬ÎÆË¿²»¶¯µÄ²¢·Ç¼ÙÏó¡£ËýûÓÐÂùÁ¦µÄÏëÈ¥ÓÄѶøÉÏ£¬ËäÈ»ÊǶú¶äÌý²»¼ûÈκÎÉùÒô£¬ÑÛ¾¦È´ÊDZÈÒÔǰ¸ü¼ÓÌå²ìÈë΢£¬ËýÉõÖÁ¿´µÄ¼ûË®²¨µÄÕ𶯡£¼±¾çµÄÕ𶯣¬ÈÃËýÃæÉ«Î¢±ä£¬ÕâÑùµÄ²¨¶¯¼ÆË㾫׼µÄ»°£¬¾ø¶ÔÊÇ´óÅúÏ®»÷ÕßÍùÕâ±ßÀ´¡£
ËäÈ»Ëý²»È·ÈÏ£¬ÕâÀïÊÇ·ñÓг£¼ûµÄº£ÑóÏ®»÷Õߣ¬È´ÄÜÇåÎúµÄ¸ÐÊܵ½ÄÇÐ×Ã͵ÄÁÔÉ±ÆøÏ¢£¬±È¼û¹ýµÄº£ÑóɱÊÖ¸ü¼ÓÐײУ¬±Ç¼äËÆºõÐáµ½º£Ë®µÄÐÈζ¡£
Áð×íËäÈ»ÐÄÀïûµ×À´µÄµ½µ×ÊÇʲô£¬È´Ë«ÊÖ»·ÐØ¿¿ÔÚ¾ÞʯÉÏ£¬ËäÊÇã¼ÀÁµÄ×Ë̬£¬È´Êǰµ×Ô·À±¸µÄÑϽ÷¡£çúçêµÄË®íø±ùÀäµÄ¿´×ÅÒ»´óÍŵĺÚÓ°£¬ÂýÂý¿¿½ü£¬±³°üÖÐÓÐÒ»°ÑǹºÍÒ»°ÑذÊ×Ò²¹»Ò»Ê±¼äµÄѪÈâºá·É¡£
ÔÚÆ¬¿ÌÖ®ºó£¬¼ûµ½ÄÇÈ¥ÄÇȺº§È˵ÄÉúÎËý·´¶øÔ½·¢µ¶¨£¬ËýÏëÉìÊÖϰ¹ßµÄÁÃÒ»ÁüçºóµÄ³¤·¢£¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÍ··¢ÒѾ±ä¶ÌÁË¡£ÑÛÉñÒ»Äý£¬µÚÒ»´Îºó»ÚûÓÐÌý½ðÑôËûÃǵϰ£¬ÉíÉ϶àÅå´÷һЩ×Ô±£µÄÎäÆ÷¡£
ºÚÉ«µÄÉíÐΣ¬¼â³¤µÄ×죬´Ö׳µÄ°Ú⣬ÉíÉϰ¼Í¹²»Æ½µÄÊÞÆ¤£¬¶Ì׳ÓÐÁ¦µÄËÄצ¡£ËÄצһǰһºóµÄ¸¡Ë®¶øÀ´£¬³ÉȺ½á¶Ó£¬µÉ×Å»ë»ÆÉ«µÄÊÞÄ¿£¬¼â³¤µÄ×죬ÕÅÕŵĴó´ó£¬×ìÖÐÕ³Òº¶ñÐĵĵÎÂäÔÚº£Ë®ÖС£ÉϰÙÀ´Ö»µÄöùÓ㣬Çê¿ÌÓε½¾àËýÊ®Ã׿ªÍ⣬Ŀ¶Ð׹⣬·Â·ðÔÚÏÂÒ»¿Ì¾ÍÄÜÆË¹ýÀ´¡£
Áð×íµÚÒ»´Î¾õµÃ£¬ÔÚº£µ×¿´µÃÌ«Çå³þÁ˲»ÊÇʲôºÃÊ£¬ÖÁÉÙÔÚ¿´²»¼ûµÄÇéÐÎÏÂËýÄܱÕÑÛ¾Íɱ£¬²»Óñ»¶Ô·½µÄÅÓ´ó¶ÓÎ鏸ÍþÉåµ½¡£
һ˫¼¸ºõÓÐÈÍ·´óµÄÑÛ¾¦£¬»ë×ÇÑÕÉ«Öдø×ÅѪ˿£¬³¤×ų¤×죬¶³öÒ»ÌõÊÖÍó´ÖµÄÉàÍ·£¬ÆÜÉíÉÏǰ¡£ÈçͬÔʼÉÁÖÖеÄÈõÈâǿʳ£¬ÐײеĶԴý¼´½«µ½ÊÖµÄÁÔÎïÒ»°ã£¬Èçµ¶¾âÒ»°ãµÄÀû³Ý£¬Ö±½ÓÏòËýÆË¹ýÀ´¡¡
×Óµ¯ÔÚË®ÖдøÆðÒ»µÀË®ÎÆµÄÃüÖÐöùÓãµÄË«ÑÛ£¬ÁôÏÂöùÓãµÄѪÀá¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ËýÔ½·¢ÉíÐÎÈç»ÃÈçÓ°£¬ºÃÏñÔÚµØÓüѵÁ·Àïѧ¹ýµÄ¼¸ÄêÉíÊÖ£¬´Ë¿ÌÈ«²¿³¬³£·¢»Ó¡£µ¶Æðµ¶Â䣬ѪÐÈζÃÖÂþÁËÕûƬº££¬ÔÚ³ÉȺÀ´Ï®µÄöùÓãÖУ¬Ëýʹ¾¢»ëÉí½âÊýÖ»ÊÇɱÁËÁ½Í·öùÓã¡£ËüÃÇÉíÉϵÄÊÞÆ¤ËƱÈÍÌú»¹¼áÓ²£¬µ¶Èл®¶ÏÁËÁ½Æ¬£¬È´Ã»ÓÐÉ˵½·ÖºÁ¡£
ÔÚÏÂÒ»ÂÖµÄÏ®»÷ÖУ¬Ëý¼±Ã¦µÄ¶ã±Üµ½¸÷¸öµó×êµÄɺº÷·ì϶ÖУ¬È´¼ûÄÇȺÌúƤ͹ǵÄöùÓãÖ±½ÓײËéɽʯ¡£ËýÈ´Ö±½Ó±»°ÙÀ´Ö»öùÓã°üΧµÄ½ô½ôûÓÐË¿ºÁ¿ÉÌӵĻú»á¡£
ÔÚËýÉí±ßµÄÄǾß÷¼÷ÃÈË£¬ÎÞÉùÏ¢µÄµ²ÔÚËýµÄÃæÇ°£¬È´Ö±½Ó±»Ò»Í·öùÓã°Ú⣬´òÉ¢ËüµÄ¹Ç¼Ü£¬ÄÇЩ±»Ëý×°ÉϵÄÁã¼þɢɢµÄµôÁ˳öÀ´¡£°ÙÓàÍ·µÄöùÓãÆëÆëµÄÕÅ¿ª´ó×죬¶³öÒ»¸ö¸öºÚѹѹºÃËÆÎÞµ×¶´µÄ´ó¿Ú£¬Ì°À·µÄÐ×¹âËø×¡Ëý¡£
Áð×í´òÁËÒ»¸öº®Õ½£¬ÕâÑùµÄÀ§¾³ÄÜÍÑÉí£¬Ëý¶¼ÄܳÉÉñÁË¡£ÔÚÐí¾ÃûÓи¡ÉÏË®Ãæ»»Æø£¬ËýËÆºõÔÚÕâÑùº£ÓòÒ»ÑùÕæµÄÈçÓãÒ»ÑùÉú»î×Å£¬¿´µÄ¼û£¬ÉõÖÁ»¹ÄܺôÎü¡£
ÇáÇáµÄͳöÒ»¿Ú×ÇÆø£¬ÊÕÆðÊÖÖеķæÈУ¬Ë«ÊÖ½ôÎÕǹ£¬ÃæÉ«¼á¶¨µÄ¿´×ÅÕâһȺ¹ÖÎï¡£ÐÄÀïÇáÇá¸æËß×Ô¼º£¬´Ë¿ÌËý¾ÍÊÇÉñ£¬Ö»Òª°ÑÕâÑùµÄ³¡¾°µ±³ÉÒ»³¡ÍøÓΣ¬ÔÚÍøÂçµÄÊÀ½çÖУ¬Ëý¾ÍÊÇÉñ»°µÄµÞÔìÕß¡£
¿Û¶¯ÊÖÖ¸£¬ÉíÐÎÔÚÁé»îµÄ±Ü¿ª×îÏÈÏ®»÷¶øÀ´µÄÄÇÍ·öùÓ㣬һǹ¼ÓÇ¿µ½×î´óÍþÁ¦µÄÊÖǹ£¬ÔÚÉä³öµÄÄÇ¿Å×Óµ¯Ö±½ÓºäÕ¨ÁËÄÇÖ»öùÓãµÄÍ·¡£¿ª³öѤÀõÄѪ»¨£¬ÖØÖصijÁÏÂÈ¥£¬ËýµÄÉíÐÎÒ²½è×ÅÄÇÍ·öùÓãµÄ×¹Âäһͬ³ÁÏ£¬±³Éí¶ø¿¿£¬ÊÖÉϵÄǹÎÞÐè·¢µÄ¿ª³öÒ»¶äÓÖÒ»¶äµÄѪ»¨·É½¦¡£
ÕâЩ±»ËýɱË