°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÛÀá¡£
¡°Å®È˿޵Äʱºò×îÈáÈõ£¬ÄÜÒý·¢ÄÐÈ˵ı£»¤Óû¡£ÄãÈç¹û¿Þ£¬ÎÒÒÔºó¾ÍÉٴݲÐÄãһЩ¡£²»ÈçÕâÑù£¬Äã¿Þ¼¸Éù¿´¿´¡£¡±Âå³ÇµÉùÓÖµÀ£¬¸ú¹¬æ¦Ïл°¼Ò³£¡£
¹¬æ¦Ïñ¿´¹ÖÎïÒ»ÑùµÉ×ÅÑÛǰµÄÄÐÈË£¬ËýÇáÃòС×죬ٿµØÅܳöÁËÎÔÊÒ£¬Ïñ¸öº¢×ÓËÆµØ³å³öÁË¿ÍÌü¡£
ËýµÄ±¾ÒâÊÇÀë¼Ò³ö×ߣ¬¿ÉÊÇÓÖžÍÕâÑù×ßÁË£¬Âå³Ç¾ÍÕæµÄ²»ÒªËý£¬ËýÂÙÂäΪÏÂÌÃÆú¸¾¡£
һʱ¼ä£¬ËýÓÖÓÐЩ°ÃÄÕ£¬ÍÇÈ»ÔÚľµÊÉÏ×øÏ»ÐÉñ¡£
¡¡ÎþÉüÉ«Ïà
¹¬æ¦²»Öª×Ô¼º·¢´ôÁ˶೤ʱ¼ä£¬Ö±µ½Éíºó´«À´Âå³ÇÆ®ºöµÄÉùÒô£º¡°Å®È˾ÍÊÇÂé·³µÄ¶¯Îï¡£¡±
ËýÏÂÒâʶµØ»Øíø£¬¿´ÏòÄÐÈ˵ķ½Ïò¡£
ÄÐÈ˲È×ÅÆÆËéµÄ¹âÓ°¶øÀ´£¬ÔÚÐÇÓ°Ò¡Ò·Ï£¬ËûÀ´µÃ´ÓÈݲ»ÆÈ£¬¾ÍÏñÊǹŴú»Ê¹¬Àï³öÀ´µÄÍõÕßÖÁ×ð£¬Ëù²È³öµÄÿһ²½¶¼ÓÐ×ÅÉîÖØµÄ»ØÏ죬ÉùÉùÇôòÔÚËýµÄÐÄ¿²ÉÏ¡£
Âå³Ç×îÖÕÔÚ¹¬æ¦¸úǰվ¶¨£¬Ëû¸©ÊÓÃÀíøÈçË®µÄСŮÈË£¬¾õµÃËý°²¾²µÄʱºò¾ÍÏñÊÇ´ÓÊËÅ®»ÖÐ×ß³öÀ´µÄÈËÎïÒ»°ã£¬ÓÐ×ÅÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÃÔÈËζµÀ¡£
¿´¹ßÑÞË×½¿»¨µÄËû£¬Å¼¶ûÒ²»á¾õµÃËûµÄÅ®È˳¤µÃÒ²²»´óÄÑ¿´¡£
¡°ÎÒ¶öÁË¡£¡±Ëû×ÓÒ¹°ãÃÔÈ˵ĺÚíøÖ±¹´¹´µØ¿´×Ź¬æ¦£¬Õâ¾ä»°£¬¿É²»ÊÇÔÚ˵Ц¡£
ËûµÈÕâ¸öÅ®È˵ÈÁËÀϰëÌ죬Õâ¸öÅ®ÈË»¹ÔÚ»êÓÎÌìÍâ¡£±¾¸ÃÊÇËûÔÚÉúÆø£¬ÎªÊ²Ã´µ½×îºó·´µ¹ÊÇÕâ¸öÅ®ÈËÔÚÉúÆø£¿ËùÒÔ˵ŮÈËÂé·³£¬ÑÛǰÕâ¸öÓÈÉõ¡£Ëû³õ¼ûËýµÄµÚÒ»ÑÛ£¬¾ÍÖªµÀÕâ¸öÅ®ÈËÄÑËźò¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÄãµÄ±£Ä·£¡¡±¹¬æ¦Çáºß£¬±ð¿ªÊÓÏß¡£
¡°¹¬¼ÇÕßÊÇÎÒµÄÅ®ÈË£¬µ±È»²»ÊÇÎҵı£Ä·¡£ÎÒ¶öÁË£¬Äܲ»ÄÜÂé·³¹¬¼ÇÕß¶¯Ò»¶¯×Ô¼ºµÄÓñÊÖ£¬×öÒ»¶ÙÄÜÏÂÑʵÄÍí²ÍÄØ£¿¡±Âå³ÇÅâÉÏЦÁ³£¬Æ½ÉúµÚÒ»´Î¶ÔÒ»¸öÅ®ÈËÎûƤЦÁ³¡£
»»×÷ÆäËûÅ®È˸ҶÔËû·¢Æ¢Æø£¬Ëû¶¨ÊÇÒ»½Å°Ñ¶Ô·½õß½øÌ«Æ½ÑóÏ´¸öÁ¹¿ìÔè¡£ÖÁÓÚÑÛǰÕâ¸ö£¬ËãÁË£¬ËûÈÝÈÌÒ»´ÎËýµÄ»µÆ¢Æø¡£
¿´×ÅÑÛǰ¶Ô×Ô¼ºÅâЦµÄƦ×ÓÄУ¬¹¬æ¦Óе㲻֪Ëù´ë¡£
Õâ¸öÄÐÈËÓÀÔ¶¶¼ÊÇÒ»ÕÅÆÓ¿ËÁ³£¬²»¿ÁÑÏЦ£¬ºÃÏñÈ«ÊÀ½çµÄÈ˶¼Ç·ÁËËû¾ÞÕ®¡£ÔõôËý¶ÔËû·¢ÁËÆ¢ÆøÖ®ºó£¬Ëû»¹±äµÃºÃ˵»°ÁË£¿
¡°ºÃ°É£¬ÎÒÎþÉüÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÉ«Ïà¡¡¡±Âå³Ç˵×Å£¬ÔÚÅ®ÈË·ÛÄÛµÄСÁ³ÉÏÇ×ÁËÒ»¿Ú¡£
¡°Á÷Ã¥£¡¡±¹¬æ¦Ð¡Á³Î¢õ¸£¬²»×ÔÔÚµØÍÆ¿ªÂå³Ç¡£
¡°ºÃ°ÉºÃ°É£¬ÎÒÔÙÎþÉüÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÉ«Ïà¡¡¡±Âå³ÇѸËÙ¶ÂÉÏÅ®ÈËæÌºìµÄС×죬²»ÐÅ×Ô¼ºµÄÃÀÄмƲ»¹ÜÓá£
¹¬æ¦±»Ç×ÁËÒ»¸öÕý×Å£¬µ±ÄÐÈ˵Ĵ¼ºñÆøÏ¢³ä³â×Ô¼ºµÄ¿Úǻʱ£¬ËýСÁ³ÔÙ´ÎÕǵÃͨºì¡£ËýÊÖæ½ÅÂÒµØÍÆ¿ªÄÐÈË£¬ºÃ²»ÈÝÒײŰÑËûÍÆ¿ª£¬×Ô¼ºÌøµ½Ò»ÅÔ¡£
ÄÐÈË¿´µ½ËýµÄÌøÔéÑù£¬³ÁÉù¶øÐ¦¡£
ÔÀ´ÒªÓÃÕâÖÖ·½·¨²ÅÄÜÈÃÕâ¸öÅ®È˻ظ´Õý³££¬¿´À´ÒÔºóËû»¹ÊǵöàˣˣÁ÷Ã¥²ÅÐУ¬ÒòΪŮÈ˾Íϲ»¶ËûÕâÒ»Ìס£
¡°¹¬¼ÇÕߣ¬Òª²»ÒªÎÒÔÙÀ´ÎþÉüÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÉ«Ïà¡¡¡±Âå³Ç×÷ÊÆÓûÆËÉÏÈ¥£¬¹¬æ¦ÏŵÃÒ»Éù¼â½Ð£¬Ñ¸ËÙÅÜÁËÀÏÔ¶¡£
Õâ»ØËýÖ±½Ó¶ã½øÁ˳ø·¿¡£Èç¹ûÂå³ÇÒªÓÃÕâÖÖ·½Ê½±ÆÆÈËý×öÍí·¹£¬ÄÇôËû×öµ½ÁË£¬Ëý»¹ÊÇÍæ²»¹ýÕâ¸ö²»ÒªÁ³µÄÄÐÈË¡£
¹¬æ¦µÄ¶¯×÷ºÜ¿ì£¬»¨Á˰ë¸öСʱ£¬Ëý±ã×öºÃÁËÈý²ËÒ»ÌÀ¡£
Âå³ÇºÜÅõ³¡µØ³ÔÁ˼¸Íë·¹£¬±ß³Ô±ßµÀ£º¡°ËäÈ»¹¬¼ÇÕߵijøÒÕÃãÇ¿¼°¸ñ£¬¿ÉÊÇûÓù¦ÀÍÒ²ÓпàÀÍ£¬ÎÒµÃÅõ³¡£¬È«²¿³ÔÍê²ÅÐУ¬ÈçÈô²»È»£¬¿Ï¶¨»áÄÖ¼ÒÍ¥¸ïÃü¡£¡±
¹¬æ¦Ã»ºÃÆøµØ·°×ÑÛ¡£Õâ¸öÄÐÈË£¬ËýÕæµÄ·þÁËËû¡£
¡¡Ï°¹ßËûµÄÉíÌå
¹¬æ¦Ã»ºÃÆøµØ·°×ÑÛ¡£Õâ¸öÄÐÈË£¬ËýÕæµÄ·þÁËËû¡£
û¼û¹ý±ÈËû×ì¸ü»µµÄÄÐÈË¡£ËýµÄ³øÒÕ×Ô¼ºÓÐÐÅÐÄ£¬ÊÔ¹ýËý³øÒÕµÄÅóÓѶ¼ËµºÃ³Ô£¬ÄÇЩ²»ÊÇ¿ÍÌ×»°¡£Æ«ÉúÕâ¸öÄÐÈËϲ»¶³Ô£¬È´»¹²»Íü´ò»÷ËýÒ»·¬¡£
¹¬æ¦ÂýÌõË¿ÀíµØ³ÔÍêÒ»Íë·¹£¬ÕýÒª·ÅÏÂÍë¿ê£¬Âå³ÇÈ´ÀäÑÛ³ò×ÅËýµÀ£º¡°ÈÃÈËÖªµÀÄã½øÎÒÂå¼ÒµÄÃźóÊݳÉÕâ¸öµÂÐУ¬»¹ÒÔΪÎÒÔÚ¿÷´ýÄ㣬ÄãÔÙ¸øÎÒ¶à³ÔÒ»Í룡¡±
¡°ÎÒ±¥ÁË¡£¡±¹¬æ¦à¿àéµÀ¡£ËýÆ½ËØµÄʳÁ¿¾ÍÊÇÒ»Í룬¶àµÄ³Ô²»Ï¡£Õâô¶àÄê¶¼ÊÇÕâô¹ýÀ´µÄ£¬ÒÔǰҲ²»¼ûÂå³Ç˵ʲô£¬ÎªÊ²Ã´Õâ¸öÄÐÈË˵·ç¾ÍÊÇÓ꣬ͻȻ¼ä±ä³ÉÁ˹ܼҹ«£¿
¡°Îҿɲ»ÏëÿÍí±§×ÅÒ»¶Ñ÷¼÷Ã˯¾õ£¬ÄÇÑùÎÒ»á´ÓجÃÎÖоªÐÑ¡£¹¬¼ÇÕߣ¬Äã¾Íµ±ÊÇ¿ÉÁ¯¿ÉÁ¯ÎÒÕâ¸öÕí±ßÈË£¬ÔÙ¶à³ÔÒ»Íë¡£ºÃ°É£¬±¾¹«×ÓÇ××Ô·þÊÌÄã¡£¡±Âå³Ç˵×Å£¬ÆðÉí°ï¹¬æ¦³ËÁËÂúÂúµÄÒ»Íë·¹£¬Ôٵݵ½¹¬æ¦¸úǰ¡£
¹¬æ¦ÎªÄѵؿ´×ÅÂúÂúµÄÒ»Íë·¹£¬ËýÒѾ±¥ÁË£¬Ôõô¿ÉÄÜÔÙ³ÔµÃÏ£¿
¡°¹¬¼ÇÕߣ¬ÀË·ÑÁ¸Ê³ÊǺܲ»ºÃµÄϰ¹ß¡£¡±Âå³Ç¼û¹¬æ¦¹â¿´²»³Ô£¬±ãÍùËýÍëÀïЮÁËÁ½¿ê×Ӳˡ£
Âå³ÇÕ⻰˵µ½¹¬æ¦µÄÐÄ¿³ÉÏ£¬ÀË·ÑÁ¸Ê³È·ÊµÊDz»ºÃµÄϰ¹ß¡£Ò²°Õ£¬ÔÙ±¥Ò²µÃ³ÔÍêÕâÒ»Íë¡£
¹¬æ¦ÂñÍ·¿à³Ô£¬ºÃ²»ÈÝÒ׳ÔÍêµÚ¶þÍ룬̧ͷȴ¼ûÂå³ÇЦÒâ·ºÀĵÄË«ÑÛ¡£
Ëý¶ÙʱÁËÎò£¬¸ÒÇé¸Õ²ÅÓÖ×ÅÁËÕâ¸öÄÐÈ˵ĵÀ£¬ËûÓÖÔÚÍæÅªËý£¿
ËýÄÕÐß³ÉÅ£¬ÓÃÁ¦·ÅÏÂÍë¿ê£º¡°½ñÌìÄãÏ´Í룡£¡¡±
ƾʲôÿ´ÎÕâ¸öÄÐÈ˳ÔÕâô¶à£¬Ú®»ÙËýµÄÀͶ¯³É¹ûºó£¬»¹ÒªËýÀ´ÊÕʰÀǼ®£¿
¡°ÄÐÈ˲»×öÕâÖÖ¼ÒÎñ»î¡£¡±Âå³ÇͶ¸ø¹¬æ¦ÑÏËàµÄÒ»ÑÛ£¬¾ÍÏëÌÓÀë²Í×ÀÕâ¸ö·¸×ïÏÖ³¡¡£
¡°Äã²»×öÊǰɣ¬´ó²»ÁËÏ»ØÎÒ×ö×Ô¼ºÒ»¸öÈ˵ķ¹£¬Ã»ÄãʲôÊ¡£¡±¹¬æ¦ÀäЦ£¬Í¬Ê±ÆðÉí×ßÖÁÒ»ÅÔ¡£
Âå³Ç½Å²½Ò»¶Ù£¬»ØÍ·ÎªÄѵؿ´×ÅÍë¿ê¡£Ëû³Á˼Ƭ¿Ì£¬ÖÕÓÚµãÍ·£º¡°ºÃ°É£¬ÎÒÏ´Í룬½ñÌìÌýÄãµÄ¡£¡±
²»ÁÏÂå³ÇÕâôºÃ˵»°£¬¹¬æ¦½Å²½Ò»¶Ù£¬²»È·¶¨µØ¿´ÏòÄÐÈË£¬×ܾõµÃÕâÆäÖÐÓÐÕ©¡£
Ö»¼ûÂå³ÇÊÕʰºÃÁËÍë¿ê£¬¹ýÁËÁ½·ÖÖÓºó£¬ËûÔÙ´Ó³ø·¿³öÀ´£¬ËÙ¶È¿ìµÃÈÃÈ˸оõºÜΣÏÕ¡£
¡°Õâô¿ìÏ´ÍêÁË£¿¡±¹¬æ¦õ¾Ã¼ÎʵÀ¡£
¡°Ï´ºÃÁË¡£¹¬¼ÇÕߣ¬Ê±¼ä²»ÔçÁË£¬ÎÒÃÇÔçµã˯¾õ¡£¡±Âå³Ç˵×Å´îÉϹ¬æ¦µÄÏã¼ç£¬´òËã½øÎÔÊÒÅàÑø¸ÐÇé¡£
½ÓÏÂÀ´ËûµÄÈÎÎñºÜ¼òµ¥£¬Îñ±ØÒªÈÃÕâ¸öÅ®ÈËÃÔÁµÉÏËûµÄÉíÌå¡£
ÎÞÂÛÈçºÎ£¬²»ÄÜÔÙÈÃÕâ¸öÅ®ÈËÓлú»áÏÓÆúËû£¬¸üÒªÈÃÕâ¸öÅ®ÈËϰ¹ßËûµÄÉíÌ壬°®ÉÏËûµÄÉíÌ壬ÔÙÀ´°®ÉÏËûÕâ¸öÈË¡£
¶Ô¸¶Å®ÈË×î¹ÜÓõķ½·¨µ±È»¾ÍÊÇÃÀÄмơ£Æ½Ê±ËûË䲻мÓÃÕâÖּƲߣ¬ÏÖÔÚËûÈ´¸Ä±äÖ÷Òâ¡£¶Ô¸¶·Ç³£¹ÖÈË£¬¾ÍÒªÓ÷dz£°ì·¨¡£
¹¬æ¦¾õµÃÂå³ÇºÜÓÐÎÊÌ⣬ËýÓÃÁ¦ÍÆ¿ªÂå³ÇµÄ³¤±Û£¬½øÈë³ø·¿¡£×îÖÕËýÔÚÀ¬»øÍ²¿´µ½Íë¿ê£¬Õâ¾ÍÊÇÂå³ÇËùνµÄÏ´Í룡
¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÓжàÀË·Ñ£¿£¡¡±¹¬æ¦ÅÊÓÄÐÈË£¬´óÉùºÈµÀ¡£
¡¡Ï²»¶Ï´Ô§ÑìÔ¡
¡°ÄãºÜÐ×£¡¡±Âå³ÇÇáÆôÐԸеı¡´½£¬Ö¸¿ØµØ¿´×ŶÔËû´óСÉùµÄÅ®ÈË¡£Ëû²ÅÊÇÒ»¼ÒÖ®Ö÷£¬²»¹ýÊÇÈÓÁ˼¸¸öÍ룬ÓÖ²»ÊÇÈÓÕâ¸öÅ®È˵ÄÇ®£¬Ëý×öʲôÕâô´óÉù£¿
²»ÖªµÀµÄÈË»¹ÒÔΪ£¬ËûÊÇÆÞ¹ÜÑÏ¡£
¡°±ðÏë¸øÎÒ×ªÒÆÊÓÌý¡£ÎÒ¸æËßÄã°¡£¬ÄãÓÐÇ®ÊÇÄã¼ÒµÄÊ£¬¿ÉÄãÕâÑùÀ˷ѾÍÊDz»¶Ô¡£Ï»ØÄ㲻ԸϴÍ룬ֱ½Ó¸æËßÎÒ£¬ÎÒÔÙÒ²²»ÃãÇ¿Ä㣡¡±¹¬æ¦ËµÍ꣬ÓÃÁ¦ÍÆ¿ªÂå³Ç¡£
¸ÃËÀµÄÄÐÈË£¬ÕæÒÔΪ×Ô¼ºÓм¸¸ö³ôÇ®Á˲»Æð¡£ÓÐÇ®¾ÍÄÜËæ±ã°Ñ³Ô·¹µÄ¼Ò»ï¶¼¸øÈÓÁËÂð£¿Âå³ÇÕâÖÖ±©·¢»§²ÅÓеÄ×÷Ϊ£¬ÁîËýÔ÷¶ñ¡£
ÓÐÕâÑùµÄÏÐÇ®¸øËý°¡£¬ËýȱǮȱµÃÒªËÀ¡£
Âå³ÇÎÞÓïµØ¿´×ÅÅ®È˵ı³Ó°£¬¶¯²»¶¯·¢Æ¢Æø£¬ÕâÑùµÄÅ®ÈËÒ²Ö»ÓÐËûÕâÖÖºÃÆ¢ÆøµÄÄÐÈ˲ÅÊܵÃÁË¡£Õâ²Å¶à³¤Ê±¼ä£¬¾ÓÈ»µÚ¶þ´ÎÍÆËû¡£
Ëû˵ÁËÒª½ÌÕâ¸öÅ®ÈËÒÔ·òΪ¸Ù£¬¶øÕâ¸öÅ®ÈËÆ«Æ«¸úËû³ª·´µ÷¡£
¡°¹¬¼ÇÕßÏ»ػ¹ÊÇÃãǿһÏÂÎÒ°É£¬ÎÒϲ»¶±»¹¬¼ÇÕßÃãÇ¿£¬µ±È»£¬¸üϲ»¶±»¹¬¼ÇÕßÓÃÇ¿¡¡¡±Âå³ÇÉùÒôÐ컺£¬¶¯ÌýµÄɤÒôÏñÊÇÔں߳ªÐ¡Çú¶ù¡£
¹¬æ¦½Å²½Ò»¶Ù£¬»ØÍ·¿´ÏòÄÐÈË¡£
Ö»¼ûÄÐÈ˵µµØ³ò×ÅËýµÄÍζù¡¡
¡°ÏÂÁ÷£¡£¡¡±¹¬æ¦Õâ»ØÔÚɳ·¢ÉÏ×øÏ¡£
Ëý²»ÏëÔÙ¸úÕâ¸öÄÐÈËÓÐÉíÌåÉϵľÀ²ø£¬×îÆðÂ룬½ñÍíËýÔÚÆøÍ·ÉÏ£¬²»¿ÉÒÔÔÙ¸úËû×öÄÇЩÇ×ÃܵÄÊ¡£
Ëý²Å×øÏ£¬Âå³Ç±ã¼·ÔÚËýÉí°ë×øÏ£¬³¤±Û´îÔÚɳ·¢±³ÉÏ£¬µÉùÌáÐÑ£º¡°Ê±¼ä²»ÔçÁË£¬¹¬¼ÇÕß´òËãʲôʱºò˯¾õ£¿¡±
ËûÒ»Ö±ÔÚµÈÕâ¸öÅ®ÈËÖ÷¶¯Í¶»³Ëͱ§£¬½á»éÓÐÒ»ÐÇÆÚÁË£¬Õâ¸öÅ®ÈËÈ´»¹ÊǺܱ»¶¯£¬Ò»µãÒ²²»ÖªµÀÖ÷¶¯¡£
¡°ÎÒ½ñÍí²»Ë¯ÁË£¬Âå×ÜÇë°É¡£¡±¹¬æ¦µÉù»ØµÀ£¬²»×źۼ£µØÀëÂå³ÇԶһЩ¡£
Âå³Çµî©Å®ÈËÒ»ÑÛ£¬ÈôÓÐËù˼µØµãÍ·£º¡°Ä㲻ϴÔèÂ𣿡±
²»Ï´ÔèºÜÔ࣬Ëû¸öÈ˸üϲ»¶Ï´µÃ¸É¸É¾»¾»ÔÙ¹ö´²µ¥£¬±Ï¾¹Ëû½²ÎÀÉú¡£
¡°²»Ï´£¡¡±¹¬æ¦Ò»µãҲûÌý³öÂå³Ç»°ÖÐÓл°£¬ÀäÉù»ØµÀ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎÒΨÓн«¾Íһϡ£¡±Âå³Ç˵Íֱ꣬½Ó°Ñ¹¬æ¦ÆËµ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ¡£
¹¬æ¦×óÓÒÕõÔú£¬ÕǺìСÁ³µÀ£º¡°ÏÂÁ÷£¡£¡¡±
¡°Êǹ¬¼ÇÕßÔÚÑûÇëÎÒ¡£Äã˵½ñÍí²»Ë¯¾õ£¬²»ÕýÊÇÏë±»ÎҴݲÐÒ»ÕûÍí£¿ÎÒÎÊÄãÒª²»ÒªÏ´Ô裬Äã˵²»Ï´£¬ÄÇÎÒÖ»ÓÐÏÖÔھͿªÊ¼´Ý²ÐÄã¡£¹¬¼ÇÕߣ¬