°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
èóµÒ½«Ë®ÝÕºÍСÄûÃʽÓÀ´è󹫹ݣ¬ÊÇÏëÈÃÕâĸ×ÓÁ©ÖªµÀËûµÄ´ó±¾ÓªÔÚÄĶù£¬¿ÉÓÖ¾õµÃÕâÀïÒ»´ó¶Ñ¶¼ÊÇÄÐÈË£¬²»ÊÂÏÈ·Ô¸Àһϣ¬¾ÍÅÂÒ»»á¶ùË®ÝÕ»áÞÏÞΣ¬ÅÂСÄûÃʻᱻÕâȺÎå´óÈý´ÖµÄÄÐÈËÒ»¿ÚÒ»¾ä´Ö¿ÚµÄ½Ì»µÁË¡£
èóµÒºÜϲ»¶Ð¡ÄûÃÊ£¬ÕâÒ»´óһСµÄÊ®·ÖͶÆõ£¬»òÐíÕæÊÇÒòΪ½ÓÉúµÄÔÒò£¬Ê¹µÃÁ½ÈËÖ®¼ä×ÜÓÐÖÖĪÃûµÄÇ×ÇиС£Ð¡ÄûÃÊÄܸе½èóµÒµÄÉÆÒâºÍÌÛ°®£¬×ÔȻҲ¾Í¸úËû¸ÐÇéºÃÁË¡£
èóµÒ´ø×ÅË®ÝÕºÍСÄûÃʲιÛè󹫹ݣ¬Ò»Â·ÉÏÿ¸ö¼ûµ½ËûÃǵÄÈË̬¶È¶¼Ï൱¹§¾´¡£ËäÈ»¶ÔÓÚÕâĸ×ÓÁ©ºÃÆæ£¬¿ÉҲûÈ˸ÒÖ±½Ó´òÌýʲô£¬Ò²ÓÐÈ˰µµØÀïΪèóµÒ¸ßÐ˵ġ¡ÀÏ´óÕâÊÇ¿Ýľ·ê´ºÃ´£¿´Óû¼û¹ýÀÏ´óÕâÃ´ÖØÊÓÒ»¸öÅ®ÈË£¬Õâ´ÎÄѵÀÓÐÏ·£¿
µ«Ò²ÓÐÈ˱³µØÀï²»·þÆøµÄ¡¡Ò»¸öÅ®ÈË£¬´Ó°ÄÞ͸ú¹ýÀ´ÔÚèóµÒÉí±ßµÄÅ®ÈË£¬ºØÓêÑà¡£
ºØÓêÑàÊǽðºçÒ»ºÅÓÎÂÖµÄÖ÷¹ÜÖ®Ò»£¬Ò²ÊÇèóµÒµÄµÃÁ¦ÖúÊÖ£¬ÊÇè󹫹ÝÀïΨһһ¸öÓµÓÐ×î¸ßȨÏÞµÄÅ®ÈË¡£É½Ó¥ÊÇèóµÒµÄ×ó°ò£¬ºØÓêÑà¾ÍÊÇèóµÒµÄÓÒ±Û¡£
ÉÏ´ÎÔÚ½ðºçÒ»ºÅ£¬ºØÓêÑà¾Í¼ûµ½¹ýË®ÝÕÁË£¬Ò²ÖªµÀһЩèóµÒºÍË®ÝÕÖ®¼äµÄÊ¡£µ«Ëý´ÓÎ´Ôø¾õµÃÓÐʲôΣ»ú£¬ÒòΪËý¼¸ºõÿÌì¶¼Äܼûµ½èóµÒ£¬»¹»áÅÂÆäËûÅ®È˵ijöÏÖô£¿
¿ÉÏÔÈ»Ëý¹À´íÁË¡£²»ÊÇË¿¿µÃ½ü£¬Ë¾ÍÄܵõ½èóµÒµÄÐÄ¡£
ºØÓêÑà¼ûµ½èóµÒ´øÁì×ÅË®ÝÕĸ×ÓÔÚè󹫹ÝÀï×ß¶¯£¬ËýÐÄÀïÊÇÒ»°Ù¸ö²»Ë¬£¬¾Í¸úÓÐֻèצ×ÓÔÚÄӵ÷¢ÌÛ¡£
Àä²»·À¼ç°òÉϱ»ÈËÅÄÁËһϣ¬ÊÇɽӥ¡£
ºØÓêÑàûºÃÆøµØÆ³ÁËɽӥһÑÛ£º¡°ÊÝ×Ó£¬Äã×ß·ûÉùÒôµÄÂð£¿ÏÅËÀÈËÁË£¡¡±
ɽӥ±â±â×죺¡°²»ÊÇÎÒûÉùÒô£¬ÊÇÄãûÁôÒâ¡£ÄãÔõô¸ãµÄ£¬¾¯ÌèÐÔÕâôµÍÁË£¿¡±
ºØÓêÑàÑýÒ±µÄÃæÈÝÉϺ촽Çá¹´£¬²»Ð¼µØËµ£º¡°ÄãÏëÊÔÊÔÎҵľ¯ÌèÐÔ£¬ÄǾÍÀ´¹ýÁ½ÕÐÊÔÊÔ£¿¡±
¡°ºÇºÇ¡¡Ë¡²»·îÅ㣬Ҫ´ò¼ÜÄã¿É±ðÕÒÎÒ£¬ÎÒ²»ÊÇÄãµÄ³öÆøÍ²£¡¡±É½Ó¥Ò²ºÜ²»¿ÍÆøµØ»Ø¾´Ò»¾ä¡£
¡°Ê²Ã´³öÆøÍ²£¬Äã˵Õâ»°¾Í¼ûÍâÀ²£¬ÔÛ²»¶¼ÊÇÀÏ´óµÄÊÖÏÂÂ𣬱˴ËÇдèÇдèÊÇΪÁË»¥Ïà½ø²½¡£¡±ºØÓêÑàºüÃĵÄíø×ÓÀïÁ÷¶¯×ż¸·ÖµÃÒâ¡£
¡°ÇС¡Éµ×Ó¶¼¿´µÃ³öÀ´ÄãÏÖÔھ͸úÀ´´óÒÌÂè²î²»¶à£¬±ðÒÔΪһ¸±Ð¦Á³¾ÍÄÜ»£×¡ÎÒ¡£ÀÏ´ó°ÑË®ÝÕ´øÀ´£¬ÄãÐÄÀïºÞ²»µÃ½«È˸Ï×ßÄØ£¬¿ÉÄãÓÖ²»ÄÜÄÇô×ö£¬ËùÒÔÄã±ïÆø£¬ÄãÏëÕÒÈË´ò¼ÜÂÎÒ¿Éû¿Õ°¡£¡¡±
ºØÓêÑà°§Ô¹µØÆ³ÁËÆ³É½Ó¥£º¡°Äã¸øµãÃæ×Ó»áËÀ°¡£¬·Ç˵µÃÕâôÃ÷°×£¡¡±
ɽӥµõ¶ùÀɵ±µØßÆßÆ×ìÆ¤×Ó£º¡°ºÇºÇ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÅÂÄã²»Ã÷°×£¬ÌØÒâÌáÐÑÄãµÄ¡¡¿´¼ûÄÇÅ®ÈËÁËô£¿¿´¼ûÄǺ¢×ÓÁËÂ𣿶¼ÊÇÀÏ´óÔÚºõµÄÈË£¬Äã×îºÃ°²·Öµã±ðÂÒÀ´¡£ÀÏ´ó¶ÔÄãûÐËȤ£¬ÔÚ°ïÀÄã¾ÍÊdz¤µÃÔÙÃÀÒ²Ö»»á±»È˵±ÄÐÈË¿´´ý£¬ÀÏ´óÐèÒªµÄÊÇÎÂů£¬ÏÖÔںò»ÈÝÒ×ÕÒµ½ÁË£¬ÄãÒªÊÇÈ¥ÂÒ½ÁºÏ£¬µ½Ê±ºòÈÇÄÕÁËÀÏ´ó£¬Ã»È˱£µÃסÄã¡£¡±
ɽӥºÎµÈ¾«Ã÷£¬´ÓºØÓêÑàµÄÑÛÉñ¾ÍÄÜ¿´³öÕâÅ®ÈËÐÄÓв»¸Ê£¬ÔçÔç¾ÍÌáÐÑÁË¡£
ºØÓêÑàæÌȻһЦ£º¡°É½Ó¥£¬ºÃ´õÎÒÒ²ÊǸö³ÉÊìµÄÅ®ÈË£¬ÓÐЩʶùÎÒÓзִçµÄ¡£ÎÒÓÖ²»ÊÇÉñ¾²¡£¬Ôõô»áÈ¥ÈÇÄǸö½ÐË®ÝյĺÍËýµÄ¶ù×Ó¡£Äã·ÅÐİɣ¬ÎÒûʵġ£¡±
¡°Ã»ÊÂ×îºÃÀ²£¬ÎÒÏÈÉÁÁË£¬Ò»»á¶ù»¹ÒªÈ¥¶Ä´¬¡£¡±
¡°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
È¥¶Ä´¬µÄ¿É²»Ö¹É½Ó¥Ò»¸ö£¬Ë®ÝÕºÍСÄûÃÊÒ²±»èóµÒ´øÈ¥ÁË¡£
èóµÒûÎÊË®ÝÕΪʲô°á³öÀ´£¬µ«ËûÊÇÖªµÀÉòÔÆ×˵ÄÊ¡£Æ½Ê±Ã»ÉÙÁôÒâê̼ҵ͝¾²£¬×ÔȻ֪µÀÓÐÄÇô¸öÅ®ÈË°á½øÈ¥ÁË¡£
ËûÔÚµÈË®ÝÕÖ÷¶¯Ëµ³öÀ´£¬ÔÚ¸øËýʱ¼äÕûÀíÇéÐ÷¡£µ«ËûҲϣÍûË®Ýպͺ¢×ÓÄܹýµÃ¿ªÐÄ¡£Íâ³öÉ¢ÐľÍÊÇ×îºÃµÄ·½·¨ÁË£¬¸ÕºÃËûÓнðºçÒ»ºÅ£¬´øÉÏÕâĸ×ÓÁ©È¥ÓÎÂÖ£¬³öº£ÍæÒ»È¦»ØÀ´£¬ÏàÐÅË®ÝÕµÄÐÄÇé»áºÃºÜ¶à¡£
===================
Ë®ÝÕÀ뿪ÁËê̼ң¬ËýÒÔǰסµÄС¸óÂ¥¾Í¿ÕÁ˳öÀ´£¬³ÂÉ©´òɨÇåÀíÍêÖ®ºóÕâÀï¾Í»á±»¹Ø±Õ£¬²»×¼ÔÙÓÐÈ˽øÈ¥×¡£¬³ý·ÇÊÇê̼¾ÔÈÔÊÐí¡£
³ÂÉ©¸Õ´Ó³ø·¿³öÀ´£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅЩÍëÅÌ£¬ÝëµØ¿´¼ûÖ÷ÎÔÀïÈËÓ°Ò»»Î£¬²»ÓɵÃÒ»¾ª£¬¸Ï½ô×ß¹ýÈ¥¿´¿´¡£
Ò»¸öÅ®È˵ÄÉíÓ°±³¶Ô×ÅÃÅ£¬¶×ÔÚµØÉÏÏñÊÇÔÚ¼ñ¶«Î÷¡£
¡°Ë£¿¡±³ÂÉ©µÍºô¡£
Å®È˲»¶¯ÉùÉ«µØ»ØÍ·£¬ÔÀ´ÊÇÉòÔÆ×Ë¡£Ö»ÊÇËýÔÚÕ¾ÆðÉíÀ´Ö®Ç°£¬ÒѾ½«ÊÖÀïÄÇÕÅÕÕÆ¬²Ø½øÁËÑüºó£¬ÓÃÒ·þÒ»ÕھͿ´²»¼ûÁË¡£ÄÇÊÇË®ÝÕÒÅÂäÔÚÒ¹ñϵÄÕÕÆ¬¡¡£§ÉÔºó»¹ÓиüУ§
ta¡¡0¡®0¡®Ð¡¡®Ëµ
¡¡µÚ199Õ£ºÕâÊÇË®ÝÕµÄĸÇ×£¿£¨¼Ó¸ü£¡£©
³ÂÉ©¼ûÊÇÉòÔÆ×Ë£¬ÐÄÍ·Á¢¿ÌÉýÌÚÆðÒ»¹ÉÑá¶ñºÍµÐÒ⣬ÀäÀäµØËµ£º¡°ÇëÄã³öÈ¥£¬ÎÒÒª´òɨ·¿¼äÁË¡£00С˵¡¡00xs¡£´óÉÙү˵¹ý£¬´òɨ֮ºó¾Í²»ÄÜÔÙÈÃÈ˽øÀ´¡£¡±
³ÂÉ©¿ÌÒ⽫ê̼¾ÔȨ̀³öÀ´£¬¹ûÈ»ÉòÔÆ×˾Ͳ»ºÃ·¢×÷ÁË£¬Ö»ÊÇÐÄÀïÄÑÃâÓеã±ïÃÆ¡¡³ÂÉ©²»¹ýÊÇË®ÝÕÒÔǰסÕâµÄÓ¶ÈË£¬¿ÉûһµãÓ¶È˸ÃÓеÄ×Ë̬£¬ÕâÑùÀäµµÄ̬¶È¶ÔËý˵»°£¬²»ÏñÖ÷Õ¬ÄDZߵÄÓ¶È˼ûÁËËý¶¼µÃ¹§¹§¾´¾´µØ½ÐÒ»ÉùÉòС½ã¡£
¡°ÕæÊǵģ¬ÎïËÆÖ÷ÈËÐΣ¬Á¬ËýµÄÓ¶È˶¼¸úËýÒ»ÑùµÄ²»Í¨ÈËÇéÊÀ¹Ê¡£¡±ÉòÔÆ×Ë×ìÀïÔÚËéËéÄî×Å£¬µ«Ò²Ã»¶àÍ£Áô£¬À뿪ÁËÕâС¸óÂ¥¡£
×ßÏÂÂ¥À´£¬Ö±±¼ºó±ß»¨·¿È¥¡£Ë®ÝÕµÄÀ뿪£¬ÉòÔÆ×˵±È»¸ßÐË£¬Ëýû½øÀ´¹ýË®ÝÕסµÄµØ·½£¬¿ÉÏÖÔÚÈ˲»ÔÚÕâÀïÁË£¬ËýÈ̲»×¡ÍµÍµÁïÁ˽øÈ¥¡¡
»¨·¿½ô°¤×ŲËÔ°×Ó£¬ÕâÒ»´¦±È½ÏƧ¾²¡£ÉòÔÆ×ËÅܵ½ÁË×î½ÇÂäµÄλÖ㬶«ÕÅÎ÷ÍûµØ³ò³ò£¬È·¶¨Ã»ÈËÔÚÖÜΧ£¬Õâ²Å½«ÕÕÆ¬ÄÃÁ˳öÀ´¡£
ÕÕÆ¬ÉÏһƬ½ð»Æ£¬ÊÇϦÑôÏÂɽʱµÄ±³¾°¡£ÓÐһλÀÏÈË´ø×ŲÝñÕýÔÚΪ²ËµØ½½Ë®£¬Ëû²à×ÅÁ³£¬Îå¹ÙÕâÒ»²¿·Ö±»ÈËÓÃÉãÓ°¼¼ÊõÐ޳ɰµ³ÁµÄÑÕÉ«£¬²»Í»³öÎå¹Ù³¤Ïàֻ͹ÏÔ³öÂÖÀª£¬ÔÚÄÇÒ»ÂÖ½ðºìÉ«µÄϦÑôÖ®ÖÐÏâǶ×ÅÀÏÈ˵IJàÁ³£¬ÓÐ×ŵµÐ¦Òâ¡£
ϦÑôԤʾ×ÅÀÏÈËÄêÒѳÙĺ»Æ»è£¬µ«Õû¸öÕÕÆ¬µÄÒ⾳ȴ²»´øÒ»Ë¿ÍǷϵÄÉ«²Ê£¬·´¶ø¸øÈËÒ»ÖÖ»ý¼«ÏòÉÏ£¬ÀÖ¹Û»í´ïµÄ¸Ð¾õ¡£ÕÕÆ¬µÄÅÄÉã¼¼ÊõÈôÊÇÓÃרҵÑÛ¹âÀ´¿´£¬Ò²ÊÇÓÐ×ÅÏ൱ˮƽµÄ£¬¹âÓ°µÄ¶Ô±È¶ÈÔËÓõÃÇ¡µ½ºÃ´¦£¬ÌرðÊÇϦÑôµÄ½ðºìÓëÀÏÈËÁ³²¿µÄ°µÉ«£¬ÐγÉÒ»¸öÏÊÃ÷µÄ¶Ô±È£¬ºÜÓвã´Î¸Ð£¬Á¢Ìå¸Ð£¬ÕâÒѾ²»ÊÇÒ»°ãÒµÓàË®×¼ÁË¡£ÕâÕÕÆ¬¾«Ö¶ø×ÔÈ»£¬½áºÏÁËдʵÓë×ÔÈ»ÅɵÄÌØµã£¬¼ÈÓÐÒÕÊõÐÀÉͼÛÖµÓÖ²»»á¸øÈËÒ»ÖÖÇú¸ßºÍ¹ÑµÄ¸Ð¾õ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÑÅË×¹²ÉÍ£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»¸ö¶ÔÉãÓ°²¢²»ÔÚÐеÄÈË¿´ÁËÒ²»á±»ÕÕÆ¬ÀïÄÇÖÖ×ÔÈ»ÆÓʵ£¬»í´ïÔ¶À«µÄÆøÏ¢Ëù¸ÐȾ¡£
ÕâÊÇË®ÝÕÒÔǰΪê̺èÕÂÅĵġ£Ö»ÊÇ´ÓÕÕÆ¬ÉÏ¿´²»Çå³þÈËÎïµÄÎå¹Ù³¤Ïà¡£Ëý±¾À´ÊÇ·ÅÔÚÏà²áÀµ«Éϴο´¹ýÖ®ºóһʱÍü¼Ç×°½øÏà²á£¬Ö»ÊǼÐÔÚÀï±ßÁË£¬À뿪ʱÊÕʰ¶«Î÷ûÁôÒâÕÕÆ¬Âä³öÀ´£¬Æ®µ½ÁËÒ¹ñµ×Ï¡¡
ÉòÔÆ×ËÉñÉ«¸´ÔÓ£¬»ØÏëÆð¸Õ²ÅÔÚ¸óÂ¥ÉÏ£¬Ëý¿´¼ûÒ»¸ö°µ·¿£¬¶øÕâÕÕÆ¬¡¡
ÄѵÀË®ÝÕҲϲ»¶ÉãÓ°£¿²»Ö»ÊÇϲ»¶£¬»¹ÈÈÖÔÓÚ½ºÆ¬ÉãÓ°£¿ÕâÕÅÕÕÆ¬¾ÍÊÇÔÚÄǸö°µ·¿Àï³åÏ´³öÀ´µÄ°É¡£
»¹ÕæÊÇÇɰ¡£¬ËýºÍË®ÝÕϲ»¶µÄÈ˺ÍÊ£¬¾ÓÈ»ÓÐÕâô¾ªÈ˵ÄÏàͬµã¡£ÉòÔÆ×ËÐÄÍ·ÀäЦ£¬ÏëÒª½«ÊÖÀïÕâÕÅÕÕÆ¬¸øÈÓÁË¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ËýºöÈ»½Óµ½ÁËÉãӰлá»á³¤ÅíлªµÄµç»°¡£
¡°Ê²Ã´£¿ÎÒµÄ×÷Æ·²»·ûºÏ±ÈÈüÖ÷Ì⣿¡±ÉòÔÆ×˵ÄÉùÒô²»Óɵðθߣ¬Á³É«Ò²Ï൱ÄÑ¿´¡£
ÅíлªÒ»Éù̾Ϣ£¬ºÜÄÍÐĵؽâÊÍ£º¡°ÔÆ×˰¡£¬ÎÒÒ²ÖªµÀÄãµÄ¸ÐÊÜ£¬ÆäʵÎÒºÍÆäËû¼¸¸öÀÏÅóÓÑÒ²¶¼ÓÐΪÄãÕùÈ¡µÄ£¬µ«ÊÇÕâ´Î´óÈüÆÀί²»Ö»ÊÇÎÒÃÇÒµÓàÉãӰлáµÄÈË£¬»¹ÓÐһЩ´óÅÆµÄרҵÈËʿҲ»á²ÎÓëÆÀÉó¡£ËäÈ»ÄãÊǽñÄêµÄÒµÓàÉãÓ°´óÈü¹Ú¾ü£¬µ«ÄǸö±ÈÈü¸úÑÛǰÕâ¸ö²»Ò»Ñù¡¡ÏÖÔÚÕâ¸ö±ÈÈüµÄÖ÷Ì⣬ӦÉϱ߶ùµÄÒªÇ󣬱ØÐëÊǽ¡¿µµÄ£¬»ý¼«ÏòÉϵÄ×÷Æ·£¬¿ÉÄãµÄÉãÓ°·ç¸ñÊÇÆ«ÓÚ°µºÚϵ£¬ÓÃÄÇЩ¹Ù·½µÄ»°Ëµ¾ÍÊÇÒ»ÖÖÍǷϵÄÃÀ¡£ÊµÔÚÊDz»ÊʺÏÕâ´ÎµÄ±ÈÈü£¬ÄãµÃÄóöµã½ÓµØÆøµÄ¶«Î÷£¬Ñô¹âµÄ£¬ÓÐÕýÃæÒâ¾³µÄ¶«Î÷£¬Ã÷°×Âð£¿ÎÒ¸øÄãÕùÈ¡µ½ÁËÈýÌìµÄʱ¼ä£¬ÕâÈýÌìÀÄã¾ÍÊDz»Ë¯¾õÒ²µÃÅijöÆðÂëÒ»ÕÅ·ûºÏ±ÈÈüÖ÷ÌâµÄÕÕÆ¬£¬·ñÔò£¬¾ÍÁ¬ÎÒÕâÕÅÀÏÁ³¶¼Ã»µØ·½¸éÁ˰¡¡¡¡±
ÉòÔÆ×˵ÄÐÄÇé±ðÌá¶àÔã¸âÁË£¬Åíлª¹ÒÁ˵绰֮ºóËý¾Í×øÔÚʯµÊÉÏÒ»ÑÔ²»·¢¡£Ëý¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÉíÓ°·ç¸ñ´ÓÀ´¶¼ÊǺÜ×ÔÐŵġ¡Ëý¾ÍÊÇÆ«ÓÚ³éÏóÅÉ£¬ÔÚÕâµ±Öл¹ÌØÈÈÖÔÓÚ°µºÚϵ¡£ËýµÄ×÷Æ·»áÈÃÈËÁªÏëµ½È˵ÄÄÚÐÄÊÀ½çÀï×îÒõ°µ×Ðà×îÀäÄ®µÄÒ»Ãæ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇ»÷ÖÐÁËÈËÀàDZ·üÔÚÁé»êÖеÄÈõµã£¬±»ËýÒÔÉãÓ°µÄ·½Ê½¸ø·Å´óÁËÏÔÏÖ³öÀ´¡£µ«´ÓÁíÍâÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»ÖÖÏû¼«µÄ¶«Î÷£¬ËýÄÃÕÕÆ¬È¥²ÎÈü£¬×ÔÈ»ÊǻᱻÆÀί×éÍË»ØÁË¡£Òª²»ÊÇÒòΪÅíлªÔÚÉãÓ°½çµÄµØÎ»¾Ù×ãÇáÖØ£¬È˼Ҹø¼¸·Ö±¡Ã棬ֻÅÂÉòÔÆ×ËÊÇÁ¬Õâ×îºóÈýÌì×¼±¸»ú»á¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
ÉòÔÆ×Ë×