°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˵ãÍ·¡£
»Øµ½·¿¼äÒԺ󣬳Ì֪褾ÍÍÑÁ¦ËƵĵ¹ÔÚËÉÈíµÄ´²ÉÏ£¬Ã÷Ã÷Ö»ÊǸúËû³ÔÁËÒ»¶Ù·¹£¬ËýÈ´¾õµÃ×Ô¼º´òÁËÒ»³¡Ó²Õ̰ãÀÍÀÛ¡£ËýŬÁ¦µØ·Å¿Õ×Ô¼ºµÄ˼Ð÷£¬±ÕÉÏÑÛ¾¦È´ÂúÂúÊÇËûµÄÓ°×Ó£¬¶ú±ßÒ»±éÓÖÒ»±éµØ»ØÏì×ÅËûÆ®ÃìµÄÉùÒô¡£
ÕâÈóÌ֪褷ÖÍâ·³Ô꣬Ëý×ßµ½Â䵨²£Á§´°Ç°£¬À¿ª´°Á±£¬Ì§Í·¾ÍÄÜ¿´µ½½ñÒ¹µÄÃ÷Ô¡£ÏëÆðÁËÖÓÀ÷Ãú½ñÍí¿´ÔÂÁÁʱµÄÉñÇ飬ËýͻȻÒâÐËÀ»Éº£¬Õ¾ÁËÆ¬¿Ì¾Í×ß½øÔ¡ÊÒÏ´Êþ¡£
µÚ¶þÌ죬ÖÓÀ÷ÃúÈç³£µØµÀ¾Æµê½ÓËýµ½Ò½Ôº¡£ËûÃÇûÓÐÌá¼°×òÍíµÄÊÂÇ飬³µÏáÄÚһƬ³Á¼Å£¬³ÌÖªè¤Ò»Â·¶¼¿´×Å´°Í⣬¾¡Á¿ºöÊÓËûµÄ´æÔÚ¡£
ËûÃǵִïÒ½ÔºµÄʱºò£¬Ö÷ÕïÒ½Ôº¸ÕºÃÌæÔøÀòÄþ×öÍê¼ì²é¡£ÖÓÀ÷ÃúËæºó¸ú×ÅÒ½Éúµ½°ì¹«ÊÒÇãÌ¸ÔøÀòÄþµÄ²¡Ç飬¶ø³ÌÖªè¤ÔòÁô×Ų¡·¿ÅãËý³ÔÔç²Í¡£
¿´µ½ËûÃÇ»¹ÄÜ»¹ºÍƽµØÒ»Æð³öÏÖÔÚ²¡·¿£¬ÔøÀòÄþÐüÁ˰ëÍíµÄÐÄÖÕÓÚ·ÅÆ½¡£ËýС¿ÚС¿ÚµØ³Ô×Ű×Ö࣬ͻȻ¸éÔÚÉ××Ó£¬ÎÊ£º¡°Öªè¤£¬ÄãµÄ¹¦¿ÎÄܸúÉÏÂð£¿×¿Ãú¶¼¸Ï»ØÑ§Ð£ÁË£¬ÎÒ¿´Äãµ¹ÊÇÒ»µã¶¼²»×ż±¡£¡±
³Ì֪褴ó¸ÅµØ¸øÔøÀòÄþ½²ÁËÏÂ×Ô¼ºÔÚѧУµÄ½ü¿ö£¬ËýµÄ¾ËĸͬÊÇ´óѧÀÏʦ£¬ËýƽÈÕ»á³é¿Õµ½Ö°¹¤ËÞÉáÏò¾ËĸÇë½Ì¹¦¿Î£¬ÕâÑù¾ÍÄÜʰ빦±¶¡£
ÔøÀòÄþ¶Ô³Ì֪褵ÄѧϰÉú»îÊ®·Ö¸ÐÐËȤ£¬Ëý¾²¾²µØÌý×Å£¬²»½û¸Ð¿®µÀ£º¡°µ±ÄêÎÒ²»Ó¦¸ÃÈÃÄãÄîK´óµÄ¡£Äã¾ÍÓ¦¸Ã´ýÔÚѧУÀÏñÄãµÄÂèÂèÒ»Ñù½ÌÊéÓýÈË£¬ÕÒ¸ö־ͬµÀºÏµÄÄÐÈ˼ÞÁË£¬È»ºó°²°²ÎÈÎȵعýЩСÈÕ×Ó¡£¡±
ÌýÁËËýµÄ»°£¬³Ì֪褿ÞЦ²»µÃ£¬¡°°¢ÒÌ£¬ÄãÔõôÀÏÏë°ÑÎÒ¼Þ³öÈ¥ÄØ£¿¡±
¡°°¢ÒÌÅÂûÓÐÈËÕÕ¹ËÄã¡£¡±ÔøÀòÄþÇáÇáµØ¸§¹ýËýµÄÊÖ±³£¬¶ÙÁËÆ¬¿Ì£¬ÓÖ¼ÌÐøËµ£¬¡°ÎÒ»á˵·þÀ÷ÃúµÄ£¬Äã±ð°ÑËûµÄ»°·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£¡±
³Ì֪褵Í×ÅÍ·£¬Ã»Óнӻ°¡£
ÔøÀòÄþÖªµÀËý²»Ï²»¶ÌáÆðÖÓÀ÷Ãú£¬ÓÚÊÇÂíÉÏ×ªÒÆ»°Ì⣬¡°¾ÍË㹦¿Î²»½ôÕÅÒ²²»ÄÜÌÓÕâô¾ÃµÄ¿Î£¬ÃÀÖ¥¹ýÁ½Ìì¾Í»á¹ýÀ´£¬Ä㵽ʱºò¾Í»ØÈ¥°É¡£¡±
ºÜ¾ÃûÓÐÌýÎÅÖÓÃÀÖ¥µÄÏûÏ¢£¬³ÌÖªè¤ÏÂÒâʶ±ã×·ÎÊ£º¡°ÃÀÖ¥½ãÊDz»ÊÇ¿ì½á»éÁË£¿¡±
¡°²»ÊÇ¡£¡±ÔøÀòÄþÓÄÓĵØÌ¾Æø£¬½Ó×Å˵£¬¡°ÄǺ¢×Ó²»ÖªµÀÔõô»ØÊ£¬»éÆÚ¶¼¶©ºÃÁË£¬Ç°¶Îʱ¼ä¾ÓȻһÉù²»ÏìµØ¸úÉÙ·å·ÖÊÖ£¬ÏëÏëÒ²ÆøÈË¡¡¡±
³ÌÖªè¤Î¢Î¢µØ³Ô¾ª£¬ËýÕýÏë˵»°£¬ÖÓÀ÷Ãú¾Í×ß½øÁ˲¡·¿¡£Ëû»¹Ã»ÓгÔÔç²Í£¬°×Öà¾ÍÔÚÊֱ߷Å×Å£¬ËýÖ»ºÃ¸øËûÒ¨ÁËÒ»Íë¡£
ÖÓÀ÷ÃúĬĬµØ½Ó¹ýÀ´£¬×ªÍ·¶ÔÔøÀòÄþ˵£º¡°¹«Ë¾ÄDZßÓеãÊ£¬ÎÒÏÂÎç¾Í×ß¡£¡±
ÔøÀòÄþµãÍ·£¬¡°¹¤×÷Òª½ô£¬ÄãµÃ×¢ÒâÉíÌ壬±ðÀÏÊdzéÑ̰¾Ò¹£¬ÎÒÈÃ¹Ø½ã¸øÄãìÀµÄÌÀÄãµ½µ×ºÈÁËû£¿Æ½Ê±¡¡¡±
¡°Â裬¡±ÖÓÀ÷Ãú´ò¶ÏËýµÄßëß¶£¬¡°Äã¾ÍºÃºÃÑø²¡£¬ÎÒûʲôֵµÃÄã²ÙÐĵġ£¡±
×ÔÖÓÀ÷Ãú½øÀ´ÒԺ󣬳Ì֪褾ÍûÓÐ˵»°¡£ÔøÀòÄþ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÒâÓÐËùÖ¸µØ¸úËû˵£º¡°ÄÇÒ²ÊÇ£¬Ê²Ã´ÊÂÇé¸Ã×ö£¬Ê²Ã´ÊÂÇé²»¸Ã×ö£¬ÎÒÏàÐÅÄã»áÓзִçµÄ¡£¡±
ÖÓÀ÷ÃúºÎÆä´ÏÃ÷£¬Ë²¼ä¾ÍÌý³öÔøÀòÄþµÄÏÒÍâÖ®Òô¡£Ëû½«Ä¿¹âͶµ½³ÌÖªè¤ÉíÉÏ£¬¶øËýÇ¡ºÃ̧ͷ£¬Á½È˵ÄÊÓÏßײµ½Ò»Æð¡£Ëû½ñÌ컹ûÀ´µÃ¼°ºÃºÃµØ´òÁ¿Ëý£¬´Ëʱ²»½û¶à¿´ÁËÁ½ÑÛ¡£´ýËý²»½ô²»ÂýµØÅ²¿ªÊÓÏߣ¬Ëû±ãÎÊ£º¡°ÄãÒª²»Òª¸úÎÒÒ»Æð»ØÈ¥£¿¡±
³Ì֪褺ÜÍñתµØ¾Ü¾ø£º¡°²»ÁË£¬ÎÒÃDz»Í¬Â·¡£¡±
ÔÚÖÓÀ÷Ãú»Ø¹úºóµÄµÚ¶þÌ죬³Ì֪褱ã³Ë×øÔç°à»ú»Ø¹ú£¬²»ÁÏÌìÆøÍ»±ä£¬º½°àÖ»ÄÜ׎±¸½µ»ú³¡¡£Î¨Ò»ÖµµÃÇìÐÒµÄÊÇ£¬±¸½µµÄ»ú³¡ËäÓëÄþ²ýÏà¾àÉõÔ¶£¬µ«×îÆðÂëÒ²ÔÚ±¾¹úÁìÍÁÄÚ£¬ºóÐøµÄ²½ÖèÒª±ÈÖÍÁôÔÚÍâ¹úÁìÍÁÒª¼òµ¥µÃ¶à¡£
»ú³¤µÄ½âÊͺÍÖÂǸ´Ó¹ã²¥Öд«³ö£¬³ËÎñÔ±Ò༫Á¦°²¸§³Ë¿ÍµÄÇéÐ÷£¬µ«»ú²ÕÄڵı§Ô¹ÉùÈÔÊÇ´ËÆð±Ë·ü¡£³ÌÖªè¤Ô±¾»¹ÐÄÆ½ÆøºÍµÄ£¬±»À§Á½¸ö¶àСʱÒÔºó£¬ËýÒ²½¥½¥¸¡ÔêÆðÀ´¡£×øÔÚËýÁÚ×ùµÄÊÇÒ»¸öÄêÇáµÄÅ®º¢×Ó£¬ÄÇÅ®º¢×ÓÊÖÉÏÅõ×ÅÒ»±¾ÔÎÄС˵£¬´ËʱÕý½ò½òÓÐζµØ¿´×Å¡£ÎÞÄÎ֮ϣ¬ËýÒ²Ö»ÄܼÌÐø·×ÅÄDZ¾±»Ëý¿´ÁËÁ½±éµÄÔÓÖ¾¡£
ÌìÆø²¢Ã»ÓкÃתµÄ¼£Ï󣬱¾Ì˺½°àµÄ³Ë¿ÍÖ»ÄÜ·þ´Óº½¿Õ¹«Ë¾µÄ°²ÅÅ£¬ÔÚÆäËùÊôµÄ¾ÆµêÔÝסһÍí¡£³ÌÖªè¤Îª´ËÏîºóÔ®·þÎñ¶ø¸Ðµ½ÂúÒ⣬±»ÃÆÔÚ»ú²ÕÊ®¶à¸öСʱ£¬ËýÖ»ÏëºÃºÃµØºôÎüÍâÃæµÄÐÂÏÊ¿ÕÆø¡£
Õýµ±³ÌÖªè¤×¼±¸À뿪×ùλµÄʱºò£¬Ò»Î»¿Õ½ã¼±´Ò´ÒµØ×ß¹ýÀ´£¬¼Ì¶øÓÃÌðÃÀµÄÉùÏ߸úËý˵£º¡°³ÌС½ã£¬ÄúºÃ¡£
³Ì֪褾õµÃÆæ¹Ö£¬ËýÉÐ佫ÒÉÎÊÎʳö¿Ú£¬ÄÇλ¿Õ½ã¾Í˵Ã÷À´Ò⣬´ø×ÅËý×ß¹ýרÓÃͨµÀ£¬Ö±½Ó×ßµ½Á˳öÕ¾¿Ú¡£
ÄÇÀïÔçÓÐÒ»¸öÎ÷×°¸ïÂĵÄÄÐÈËÔڵȺò¡£¿´µ½ËýÃdzöÀ´£¬ËûÁ¢¼´ÉÏǰ½«ÃûƬ½»µ½ËûÊÖÀ²»¿º²»±°µØ×÷ÁË×ÔÎÒ½éÉÜ¡£
ÄÇÃû¿Õ½ãÒѾÀ뿪£¬³ÌÖªè¤ß¬×ÅËûµÄÃûƬ£¬ÉñÉ«¹ÖÒìµØ¿´×ÅÕâλº½¿Õ¹«Ë¾µÄ¸ß²ã¡£ËûËÆºõ¿´Í¸ÁËËýµÄÒÉÂÇ£¬ÓÚÊǽâÊÍ£¬¡°ÊÇÖÓÏÈÉúÈÃÎÒÀ´½ÓÓ¦ÄãµÄ¡£ÎÒÒѾ¸øÄã°²ÅÅÁ˾Ƶ꣬²¢¸øÄãÔ¤ÁôÃ÷ÌìµÚÒ»°à°à·ÉÍùÄþ²ýµÄ»úƱ¡£Èç¹ûÄ㻹ÓÐʲôÐèÒª£¬¾¡¹Ü¸úÎÒÁªÏµ¡£¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÁùÒ»¶ùͯ½Ú¿ìÀÖ¹þ~¼ÈÈ»ÕâÊÇÎҵĽÚÈÕ£¬ÄãÃÇÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã¸øÎÒÈöÒ»¶ÑµÄ»¨¶ùÄØ£¿
¡¡µÚËÄÊ®ÁùÕÂ
µÚËÄÊ®ÁùÕÂ
À×ÓêһֱûÓÐÏûÍ££»³ÌÖªè¤×øÔÚ³µÄÚ£»äÀäÀÁ¤Á¤µÄÓêÉùÔÚÏÁÕÓÖÃÜ·âµÄ¿Õ¼äÀï²»¶ÏÀ©´ó¡£ËýŤͷ¿´Ïò³µ´°£¬ÍâÃæµÄÊÀ½çÍêÈ«ÊÇ»è³ÁһƬ£»¿ñ·ç´µÏ®£»ÓêÁ±Ò»²ãÓÖÒ»²ã£¬´Ë¼ÊÕý·ÜÁ¦µØ³åË¢×Ŵ󵨡£
˾»úСÐÄÒíÒíµØ¼Ý³µ£»ÓêË¢²»¼ä¶ÏµØÔÚµ²·ç²£Á§ÉÏÀ´»ØÉ¨¹Î£»µ«Ç°·½Ó³³öµÄÈÔÊDz»ËãÇåÎúµÄ·¿ö¡£
ÓêÖé˳×ųµ´°ÄDzãË®Îí»¬³öÒ»µÀÍáÍፍµÄ¹ì¼££»³ÌÖªè¤ÉìÊÖÈ¥»®¡£ÄÇ´¥¸Ð΢Á¹£¬Ëý»®Á˼¸Ï¾;õµÃÎÞȤ¡£µç̨ǡºÃ²¥·ÅÕýµãÐÂÎÅ£»µÚÒ»ÌõÐÂÎűãÊDZ¨µÀ½ñÌìÓÐÊýÊ®°àº½»úÒòΪÌìÆø¶øÑÓÎ󣬴ó¶àÊýµÄ³Ë¿ÍÈÔ¾ÉÖÍÁôÓÚ»ú³¡¡£
³ÌÖªè¤Õâ²ÅÏëÆðÒªÏò³¤±²ÃDZ¨Æ½°²£¬¿ª»úÒÔºó£¬Ëý·Ö±ð¸øÔøÀòÄþºÍ·½ÏÍ·¢ÁËÌõ¶ÌÐÅ¡£ÓÌÔ¥ÁËÆ¬¿Ì£¬Ëý»¹ÊǸøÖÓÀ÷Ãú·¢ÁËÒ»Ìõ¶ÌÐÅ£¬ºÜ¿ÍÆøµØ¸ÐлËûÒ»·¬¡£
ϳµµÄʱºò±»ÓêË®´òʪÁËÍ··¢ºÍÒ·þ£¬³ÌÖªè¤µÖ´ï¾ÆµêºóÂíÉϽøÔ¡ÊÒÅÝÁËÒ»¸öÈÈË®Ôè¡£ÅÝÍêµÄʱºò£¬Ëý¶öµÃÁ¬½Å²½¶¼Ð鸡ÁË£¬ÌÉÔÚ´²ÉϷמƵê¿Í·¿²¿µÄ²Ëµ¥£¬À´À´»Ø»Ø¿´ÁËÁ½±éҲûÓÐÕÒµ½Ïë³ÔµÄ¶«Î÷¡£
Õýµ±Ëý»¹ÔÚÓÌÔ¥²»¾öµÄʱºò£¬·¿ÄÚµÄÃÅÁå±ãÏìÁË¡£ËýÖ»´©×ÅһϮÇᱡµÄ˯ȹ£¬¹ýÈ¥¿ªÃÅÖ®Ç°ÌØµØÔÚÍâÃæÅûÉϾƵêÄǼþºñºñµÄ˯ÅÛ£¬¿´Çå³þÀ´È˲»ÓɵÃã¶×¡ÔÚԵء£ÖÓÀ÷Ãú·ÂËÆ´ÓÌì¶ø½µ£¬ÕâÑùµÄ±©ÓêÌìÆø£¬Ëý²»ÖªµÀËûÊÇÔõô¸Ï¹ýÀ´µÄ¡£¡¡Ëû»¹´©×ÅÒ»ÉíÕý×°£¬Á³ÉÏÓм¸·ÖËýÉÙ¼ûµÄ¾ëÉ«¡£ËûûÓÐ˵»°£¬ËýÖ»µÃ¿ª¿Ú£º¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
³Ì֪褵ÄÊÖ»¹·öÔÚÃÅÉÏ£¬ËýÒ»µãÈÃËû½øÃŵÄÒâ˼¶¼Ã»ÓС£ÖÓÀ÷ÃúûÓлشð£¬Ëû½«·¿ÃÅÍÆ¿ª£¬×ß½ø·¿¼äÒÔºó²ÅÎÊ£º¡°Äã³Ô¹ýÍí·¹ÁËÂ𣿡±
˳ÊÖ½«·¿ÃŹØÉÏÒԺ󣬳Ì֪褲Å˵£º¡°»¹Ã»¡£¡±
¿´¼ûÄDZ¾±»Ëý̯·ÅÔÚ´²Í·¹ñÉϵIJ˵¥£¬ÖÓÀ÷ÃúƳÁËÁ½ÑÛ£¬Ëµ£º¡°ÎÒҲû³Ô£¬Ëæ±ã½ÐÁ½¸öÌײͰɡ£¡±
³ÌÖªè¤Ã»ÓÐÓ¦Éù£¬Ö±ÖÁËûÅÔÈôÎÞÈ˵ؽ«¶ÌÐä³ÄÒÂÍÑÏÂÀ´£¬Ëý²ÅÈ̲»×¡Ëµ£º¡°ÄãÔÚ¸Éʲô£¿¡±
ÖÓÀ÷Ãú»ØÍ·£¬¡°ÍÑÒ·þ¡£¡±
ËûÕýÒª×ß½øÔ¡ÊÒ£¬³ÌÖªè¤È´°ÑËûÀ¹×¡£¬¡°ÄãҪ˯ÕâÀ¡±
³ÌÖªè¤Ò»Á³²»¿ì£¬¶øÖÓÀ÷ÃúÁ¬±íÇ鶼û±ä£¬Ëû¿´×ÅËý£¬ÓïÆøÆ½¾²µØ³ÂÊö£º¡°ÎÒ¸Õ¿ªÍê»á¡¢Á¬Ê£ÏµĹ¤×÷¶¼Ã»¹ËÉϾÍÁ¢¿Ì¹ýÀ´¿´Ä㣬Äã²»¸Ð¼¤¾ÍËãÁË£¬»¹Òª¸ÏÎÒ³öÈ¥£¿¡±
ÄǼþ˯ÅÛ¹üµÃ³Ì֪褻ëÉí·¢ÌÌ£¬ËýÓе㷳Ô꣬ÎÊËû£¬¡°Äã¾ÍûÓбðµÄµØ·½¿ÉÒÔÈ¥Â𣿡±
ÖÓÀ÷ÃúºÜÕý¾µØËµ£º¡°»ú³¡ÓÐÕâô¶àÖÍÁôÂÿͣ¬·¿¼äÔç¾Í±¬ÂúÁË¡£¡±
³ÌÖªè¤×ÔȻ֪µÀËû»°À﾿¾¹Óм¸·ÖÕæ¼Ù£¬ËýûÓиúËûÕù±ç£¬Ö»Ëµ£º¡°ÄÇÎÒ°Ñ·¿¼äÈøøÄã¡£¡±
´Ó°üÀïÕÒµ½ÄÇλ»ú³¡¸ß²ãµÄÃûƬ£¬³ÌÖªè¤ÄóöÊÖ»ú¸øËû´òµç»°¡£ÖÓÀ÷ÃúÔ¶Ô¶µØ¿´×Å×Ô¼º£¬Ëý¿ÌÒâµØµÍ×ÅÍ·£¬µç»°ºÜ¿ì±»½Óͨ£¬Ëý¿ªÃżûɽµØËµ£º¡°Î¤ÏÈÉú£¬ÄãÄܲ»ÄÜÔÙ°ïÎÒ°²ÅÅÒ»¸ö·¿¡¡¡±
»°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬ÊÖ»ú¾Í±»ÈË´Ö³µØÇÀ×ß¡£ÖÓÀ÷ÃúÀä×ÅÁ³ÇжÏÁ˵绰£¬ÔÚ´²±ßÕ¾ÁËÆ¬¿Ì²Å˵£º¡°±ðµÃ´ç½ø³ß¡£¡±
½«ÊÖ»úÈÓµ½´²ÉÏ£¬ÖÓÀ÷Ãú¾Í×ß½øÁËÔ¡ÊÒ¡£¿´×ÅËûµÄ±³Ó°ÏûʧÔÚÃź󣬳Ì֪褲ÅÇÄÇĵØËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÆäʵËý¸Õ¸Õ»¹ÊǺܺ¦Åµģ¬ËäÈ»ÖÓÀ÷ÃúûÓжÔËý¶¯¹ýÊÖ£¬µ«ËýÖªµÀËûÕÛÌÚ×Ô¼ºµÄÊÖ¶ÎÏòÀ´¶¼ÊDzã³ö²»ÇîµÄ¡£ÐÒºÃËûÏÖÔÚÊÕÁ²Á˲»ÉÙ£¬·ñÔòËý½ñÍí»áºÜÄѰ¾¡£
ÍѵôÉíÉϵÄ˯ÅÛ£¬³Ì֪褺ÜÌý»°µØ²¦´ò¾ÆµêÄÚÏ߽в͡£ÄÇЩʳÎï¶àÊýÊÇÏֳɵ쬷þÎñÉúºÜ¿ì¾ÍÍÆ×ŲͳµÀ´ÇÃÃÅ¡£ËýÕý×¼±¸ÓòÍʱ£¬ÖÓÀ÷ÃúµÄÉùÒô²»ÊÊʱµØÏìÆð£¬¡°Öªè¤£¬Ã«½í¡£¡±
·ÅÔÚÔ¡ÊÒ¼Ü×ÓÉϵÄë½í£¬³ÌÖªè