按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
，确实是郎才女貌、天生佳偶。（JKR冷处理秋张，本文下力气写秋张）
当看到维克多克鲁姆的舞伴时，哈利惊讶地合不拢嘴——那是赫敏，是看上去一点儿都不像赫敏的赫敏。
赫敏对她的头发做了一些手脚，让它们不再是乱蓬蓬的，而是变得柔顺而有光泽，在脑后挽成一个高雅的发髻。她穿着一件用飘逸的浅紫光蓝色的面料做成的长袍，气质也不一样了。她有点儿紧张地微笑着。
哈利真不明白他以前怎么就没有注意到赫敏也是个不错的姑娘。然而，罗恩带着罗米达径直从她身边走过，看也没看她一眼。（原著）
这时，哈利的舞伴帕德玛佩蒂尔走了过来。她看上去非常漂亮，穿着扎眼的粉红色长袍，乌黑的秀发用金丝带编成辫子，手腕上的金手镯闪闪发亮。哈利见她没有发出咯咯的傻笑，不由松了口气。
帕德玛显然听到了关于哈利邀请秋张做舞伴的风言风语，她非常不满意，紧紧吊在哈利的胳膊上，黑溜溜的眼睛示*威般瞪着秋张。秋张也感觉到了她不善的目光，轻蔑地微微转过头去。
印度沦为英国的殖民地长达数百年之久。作为英国人的忠实仆役，包着头巾的印度军警遍及日不落帝国的仆从国和半殖民地租界。秋张的故国也曾沦为半殖民地。英军数度入侵，残民之逞，白骨为墟，狗仗人势的印度军警更是为虎作伥、助纣为虐。
有一个印度营大肆劫掠了富丽堂皇、巧夺天工的圆明园，因“战功”彪赫受到英王嘉奖。100多年后，两国在喜马拉雅山麓展开了守土卫国之战，该营气焰嚣张，宣称要再现武勇。姓毛的首领亲自下令，该营“一个不许放过”。该营被全歼。百年国耻，一朝得雪！
魔法没有国界，但是，巫师有自己的祖国。同为移民不列颠的外裔巫师，秋张与佩蒂尔多有不睦。秋张看不惯印裔的奴颜媚骨，佩蒂尔容不下华裔的倔强执拗。犹如印度与华夏，势如水火，两看生厌！
当大家都在礼堂里落座后，麦格教授叫勇士和他们的舞伴结伴而行，鱼贯而入，朝礼堂前方坐着裁判的大圆桌走去。当他们随着麦格教授走进来时，礼堂里的人们都热烈地鼓起掌来。
礼堂的墙壁上布满了闪闪发亮的银霜，天花板上是星光灿烂的夜空，还挂着好几百只槲寄生小枝和常春藤编成的花环。四张学院桌子不见了，取而代之的是上百张点着灯笼的小桌子，每张桌子旁坐着10多个人。
拿起菜单，德拉科点了一份烟熏鲑鱼配薄煎饼做开胃菜，外加爽口的沙拉拌酸模水芹。
老克劳奇心神不宁地切着烂肉馅饼，自从魁地奇世界杯上空出现黑魔标记后，他就总是一副失魂落魄、愁肠百结的模样，与身旁兴高采烈的邓布利多成了鲜明对比。
笨嘴拙舌的克鲁姆正在向赫敏学习她的名字的正确发音。向来无精打采的克鲁姆，今天显得兴奋异常。他的校长伊戈尔卡卡洛夫对此很不满意，不时地打断他们的谈话，提醒克鲁姆不要“透露”德姆斯特朗的秘密。
德拉科知道，其实，卡卡洛夫是不满意克鲁姆的舞伴，他本来想在斯莱特林选一个纯血姑娘。德姆斯特朗重视血统，自立校起坚持只招收纯血，那儿的学生即使不是追求血统的狂热分子，也会谨言慎行，不敢越雷池一步。
作为公众人物，维克多克鲁姆邀请麻种赫敏格兰杰做舞伴是非常不妥的。如果不是考虑到他是三强争霸赛的勇士，恐怕醉心功利的卡卡洛夫早就将他扫地出门了。丽贝卡透露，维克多克鲁姆是地下角斗场的王牌角斗士之一，一直是卡卡洛夫的摇钱树兼功名榜。
第39章 不露圭角
哈利低着头，与盘子里的匈牙利烩牛肉奋力搏斗。他的舞伴佩蒂尔显得格外高兴，不时地抬起头来四处张望，与坐在小桌子上的朋友们点头示意。
芙蓉德拉库尔正在向罗杰戴维斯批评霍格沃茨的装潢布置，夸耀着布斯巴顿豢养的媚娃合唱团。戴维斯被媚娃血统的外国勇士迷得晕头转向、神魂颠倒，学着芙蓉的样子大力拍打桌子。
德拉科与阿斯托利亚相视一笑。转首望去，阿斯托利亚正小口吃着炖鹌鹑，贝齿红唇，秀色可餐，德拉科有一种恍然如梦的感觉。
晚宴已毕，古怪姐妹登场了，演奏出一支悠扬缓慢的舞曲。德拉科微鞠一躬，牵起阿斯托利亚的手，滑入灯火通明的舞池，迈起优雅舒缓的舞步。
慢慢地，进入舞池的巫师越来越多了，古怪姐妹的曲子节奏也越来越快，大厅中的灯光逐渐朦胧起来。终于，人们放开了舞伴的腰肩，跳起了轻快灵巧、活泼欢跳的快步舞。
德拉科拉着阿斯托利亚，兴奋地转着圈儿。略感眩晕的阿斯托利亚一个趔趄，跌入德拉科坚实有力的臂膀中。看着她娇喘微微、神色迷离，德拉科心里的小树蜂猛地喷了一口火焰。德拉科忍不住低下头去，在樱唇上印下深情的一吻……
德拉科牵着阿斯托利亚的手，离开温暖舒适的大厅，沿阶而下，步入装饰成玫瑰花园的门厅，顺着华丽精美的曲折小径，在芬芳馥郁的玫瑰花丛中悠然穿行。
正要转过一个巨大的驯鹿石雕，他们听见前方传来斯莱特林院长的声音。两人不由自主地停下脚步，德拉科拉着阿斯托利亚，闪身躲进石像旁的灌木丛中。
“我不明白为什么要这样大惊小怪，伊戈尔。”德拉科听出，教父的心情非常恶劣，犹如看见了格兰芬多交上来的魔药作业。
“西弗勒斯，你不能假装这一切没有发生！”卡卡洛夫的声音听上去惶恐而沙哑，“几个月来，它变得越来越明显了。我现在非常担心，我不能否认——”
德拉科悄悄探出头去，借着随处可见的小仙女杖尖的闪烁之光，看见卡卡洛夫挽起袖口，将消瘦苍白的手臂伸到教父眼前。
“那就逃跑吧，”教父的声音凶狠又不耐烦，“逃跑吧——我会为你开脱的。但是我想留在霍格沃茨——”
怒气冲冲的教父扔下卡卡洛夫，大步流星地从他们藏身之处走过，长长的黑袍在身后飘荡。卡卡洛夫显得有些惊慌，他不安地伸手去摸他的山羊胡子，然后又把胡须缠在手指上。终于，他也沿着教父消失的路径匆匆离开了。
德拉科与阿斯托利亚相对而视，默然不语。被斯内普和卡卡洛夫一番搅局，两人大为扫兴，都失去了继续漫步的心情。他们决定，绕过前方水花迸溅的高大喷泉，从另一个方向走回大厅，品尝一瓶从罗斯默塔夫人那儿专门购买的蜂蜜酒，也许，还可以吃点儿核仁蛋糕和丹麦卷。
然而，今晚注定不平静。刚刚转过喷泉，走上一条更为幽暗的小道，德拉科与阿斯托利亚又听见玫瑰花丛的另一边传来了格兰杰与韦斯莱的争吵声。
虽然不屑于偷听格兰芬多的谈话，但是，如果两人继续往前走去，谁知道会不会撞见他们。到时候弄巧成拙，反而惹出更大的事端。于是，德拉科和阿斯托利亚停在原地，静候狮子们吵够之后自己离开。
“他是德姆斯特朗的人！”韦斯莱的声音极其严厉，充满了愤怒和解恨，“他是哈利的竞争对手！是霍格沃茨的竞争对手！你——你这是——你这是亲敌行为，这就是你干的好事！”
搜肠刮肚许久，韦斯莱终于用他核桃大的脑浆找到了足以形容格兰杰的“滔天大罪”的有力字眼。不甘示弱的格兰杰大声分辩起来。阿斯托利亚暗自摇头，韦斯莱摆明了成心找茬，无理取闹，只怕格兰杰是有理说不清。
“那还不明显？他是卡卡洛夫的学生，是不是？他知道你整天跟谁泡在一起……他只是想接近哈利——窃取他的情报——或者靠近哈利身边，给他施一个毒咒——”果然，富有想象力的韦斯莱很快列举出了“证据”，“是啊，他穿的比赛服都与那个马尔福一个颜色。黑巫师，哼，他和马尔福一样，都是黑巫师！都不是好人！”
德拉科还记得，在2年级时，这位血统背叛者曾自行脑补了一套斯莱特林密室钥匙的“交接过程”——钥匙在马尔福手中，拿了好几个世纪，一代代往下传，父亲传给儿子……（原著）
“罗纳德韦斯莱！你用点脑筋想一想好不好！他从来没有问过哈利的事情！我希望哈利取胜，一直！”格兰杰怒不可遏，厉声呵道，“他的衣服是毒绿色，马尔福的是银绿色！他们那儿的巫师传统颜色是毒绿色！”
毒绿色是日耳曼传说中女巫提纯的毒蛇毒液的颜色。臭名昭著的黑巫师“金发野兽”莱因哈特特里斯坦欧根海德里希曾将其列为纳粹盖世太保的臂章颜色。
“那么，他希望你帮助他搞清那只金蛋是什么意思！我猜想，你们在温