按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
∽椤！�
这让赫敏不胜其烦。
“波特先生，我想知道，为什么你和格兰杰都没有向她表示过歉意？”秋张的脸上浮现出难以抑制的怒气，“你们甚至都没有去医疗翼看望过她。是良心未泯？还是问心无愧？”
“谁？你说的是谁啊？”挨了一顿劈头盖脸的抨击，哈利莫名其妙地反问道。
“玛丽埃塔艾克莫，我想她是指这位。”赫敏没好气地解释道。先是被金妮指责，后又被秋张责问，换谁脾气都好不了。
“原来是她啊。”哈利这才恍然大悟，转而又闷闷不乐，“你可要小心些，她可不是一个好人。不过，你也别太担心。以后，你就会发现，有一些人更适合你……”
哈利确实觉得秋张在挑选朋友的时候也许应该更谨慎一些。玛丽埃塔仍然在学校医院里，庞弗雷夫人拿她的脓包一点办法也没有。哈利听到了这个消息后，稍微消了消气。（原著）
第67章 话不投机
“对不起，我觉得我的朋友没多大问题。”哈利的说辞和态度让秋张很不满意，但考虑到玛丽埃塔也确实不完全无辜，她还是尽量温和地说，“其实，她是一个挺可爱的姑娘。可是，现在，她的脸……她不过是犯了一个错误——”
“一个挺可爱的人犯了错误？因为她的告密，邓布利多校长才……”哈利难以置信地看着秋张，在他的印象里，秋张比赫敏更“正直”。
“她的妈妈在魔法部工作。当乌姆里奇找到她时，对她来说，这实在太难了。”秋张缓和语气，试图继续为朋友辩解。
哈利不满地反驳道：“格兰芬多也有一些同学的家长在魔法部工作！但是，你也许没有注意到，他们的脸上可没有写‘告密生’——”
“对，格兰芬多是‘勇士的学院’，在你们眼里，所有人都应该‘舍生忘死、毁家纾难’，否则就是懦夫、胆小鬼……请不要把你们的标准强加在别人身上！其实，参照我的故乡对学生的标准，格兰芬多都是游手好闲之徒、不学无术之辈！”秋张越说越生气，不得不停了下来，平复自己的情绪。
哈利感到很恼火，因为，秋张批评了格兰芬多学院，他视若珍宝的家。
秋张显然还不想结束这个话题，转而面向赫敏，言辞锋利：“格兰杰小姐，如果你事先将名单上有诅咒的事情告知大家，如果你告诉大家，DA是‘邓布利多军’，而非‘黑魔法防御小组’，给予大家自行选择是否加入DA的权利，我想，很多悲剧都会避免。”
“我可不这样认为。”抢在赫敏开口前，哈利冷冷地说，“我认为，那是一个很高明的主意。”
“己所不欲、勿施于人！”秋张的眼睛亮晶晶，她的语气中弥散着责备的味道，“换位思考一下，如果是我用同样的手段对付格兰杰小姐，波特先生，你还会这样说吗？”
“我相信，赫敏不会这样做的。她绝不会出卖朋友！”
“别那么有自信，波特先生——噢，对啦，我忘了——当然了，这是‘亲爱的赫敏的主意’——现在的校长已经开始滥用吐真剂了，如果，你的‘亲爱的赫敏’喝下的话，连你们的‘悄悄话’都会吐露得干干净净。”
“吐真剂？她竟然敢……”赫敏吃惊地说。
“秋张，你是怎么知道的？难道，是——马尔福？”哈利心里有些难受。秋张与马尔福的关系比他亲近多了。然后，他不出意料地看见秋张点了点头。
“人们都乐于给别人忠告。秋张小姐，现在，你不过是说得冠冕堂皇罢了。假如，你在我们的处境上，你就不会这么说了。”赫敏也不是好脾气的女孩儿。
“不，我就不会这么做了。”秋张不甘示弱，立刻反唇相讥。
“是啊，‘我们中国人才不会这么做呢’。你是想这样说的吧？秋张小姐。”赫敏夸张地模仿着秋张平时说话的姿态，满意地看到她满脸通红。
“我怎么忘记了，中英文化——‘相隔如参商’啊！”秋张深深吸了口气，嘲讽地说，“英国人一贯奉行的双重标准与我的故土是南辕北辙，哪里是我们这种‘严于律己、宽以待人’的中国人可以理解的。”
“噢，你们能不能别吵了！眼前，我要应付的事情够多的了！”哈利觉得自己头疼欲裂。
魔鬼有时也会说真话。他想起了弗农姨夫常挂在嘴边的抱怨——“2个喋喋不休的女人等于1000只呱呱乱叫的鸭子”——实在是足以登上德思礼家史的至理名言。
“是我想吵架吗？是她！”赫敏与秋张异口同声地说道。
扶了扶惊落鼻尖的眼镜，哈利审时度势，决定奉行“沉默是金”。
终于意识到不能再四处树敌了，赫敏决定缓和一下气氛：“秋张小姐，也许我们之间存在着很大的误会。也许，正是文化差异所造成的。其实，哈利只是希望你交朋友慎重些，免得受到了不必要的伤害而追悔莫及。”
说完，赫敏瞪了哈利一眼。哈利对秋张的“如痴如醉”虽然没有弄到人尽皆知的地步，但也并非秘闻。
原本打算装鸵鸟的哈利只好说：“是啊。秋张，你很快就会发现，有些人做朋友明显比另一些更好……”
秋张冷冷地回应道：“‘在这方面，我可以帮助你’。你的下一句是打算这样说吗？”
哈利一愣，迷惑不解地看着秋张。
“你在火车上拒绝马尔福先生的‘友谊之手’时，说了什么都忘了吗？”秋张神色复杂地提醒道，“一个是具有‘传奇人生’的救世主，一个是声名显赫的铂金家族的继承人……这种事情早就传得沸沸扬扬了。何况，你的隔间里还有一位胆大包天、什么都敢说的韦斯莱先生。”
赫敏忙站出来打圆场：“秋张小姐，马尔福家族是著名的黑巫师世家，也是传统的斯莱特林，他们并不如表面那样‘温良无害’。你知道他们是怎么‘发家致富’的吗？”
“航运，还有经商。”秋张对英国巫师界的名流绅士的了解主要来自于塞德里克。
“航运？经商？是啊，他们当然要操纵那些‘御用文人’为自己沥粉贴金。难道，他们能承认自己的祖先曾是‘毛孔里流着污血的殖民者’吗？”哈利早已醋意大发，忍不住插嘴道，“怎么，你的‘朋友’马尔福没有向你展示伊丽莎白一世亲自颁发的勋章吗？”
虽然觉得哈利的语气过于生硬，赫敏也只好接过话题，说道：“那可是他们家族的传家之宝啊——《生而高贵：巫师家谱》里记载得清清楚楚。秋张小姐，你别看他们表面上衣冠楚楚，长相文质彬彬，骨子里都是对麻瓜的刻骨仇恨，心里暗藏着对非纯血巫师的无端敌视。”
“是啊，马尔福收藏了麻瓜女王颁发的勋章，并不是以‘女王陛下’为荣，而是为了彰显‘屠戮麻瓜’的武勇，铭记‘掳掠财富’的功勋。”哈利讨好地冲秋张笑了笑，算是赔礼道歉，“他们痛恨麻瓜，所以借着英国宗教纷争之机，组建海盗舰队，加入‘探险家’行列，利用黑魔法在海外打家劫舍，杀人越货。既害了麻瓜，又发了大财。”
“当时的英国皇家海军、海盗、海外探险家和殖民者纯属一丘之貉，彼此同气连枝。”赫敏乘机补充道。她知道，秋张这种东方巫师对“殖民者”一词是非常敏感的。
哈利与赫敏虽然都是在麻瓜界长大的小巫师，但是，不幸福的童年导致哈利更向往魔法界的生活，好强的性格也促使赫敏决心在魔法界定居。因此，他们的思想趋于向自幼生长在魔法界的小巫师们靠拢，立场也逐渐向“以巫师为本”的魔法界转变。
受麻瓜教育和文化传统的影响，赫敏等人虽然保持着“日不落帝国”遗留下的优越感，但这种优越感已经掺杂了“麻瓜弱小论”的意识形态。
他们赞成邓布利多校长的“保护麻瓜”的主张，他们支持凤凰社打击“伤害麻瓜”的食死徒的行动。在他们的潜意识里，不列颠岛上的巫师与麻瓜虽然“同生于斯、同长于斯”，但分属不同世界的人，各行其是，各安天命。
在赫敏和哈利看来，秋张，这位来自东方的小女巫受惑于马尔福等黑巫师的伪装，没有意识到他们犯下的滔天罪恶和骇人暴行。如同“迷途的羔羊”，徘徊在黑与白的十字路口，亟待“万能的梅林”指点迷津。
秋张当然知道伊丽莎白一世的历史地位。伊丽莎白一世是麻瓜历史上赫赫有名的英国女王，在位44年，终身未嫁，是都铎王朝第5位也是最后一位君主。
这位女王聪明绝顶、长袖善舞，即位后成功保持了因宗教分歧陷入混乱状态的英格兰的统一。经过近半个世纪的统治后，她依托黑奴贸易、圈地运动和海外探险掠夺，改良币制，成立东印度公司等伦敦金融城行业商会所