ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ó꼾ĪÓÇÀë-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ϊ¶ã±ÜÄÉ´âÌÓÄÑÖÁ´ïķ˹Ìص¤£¬1941ÄêºÉÀ¼±»ÄÉ´â¾üÈëÇÖ²¢Õ¼Á죬·¨À¼¿ËÒ»¼ÒÖ»µÃºÍÅóÓѲØÄäµ½°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄÒ»´¦ÃÜÊÒ£¬µ«ÔÚ1944Äê°ËÔ±»¸ÇÊÀÌ«±£¾Ð²¶²¢ÑºÍù°Â˹άÐÁ¼¯ÖÐÓª¡£°²ÄÝ£¿·¨À¼¿ËÔÚ1945ÄêÈýÔÂËÀÓÚ±´¶û¸ù©¤±´¶ûÉ­¼¯ÖÐÓª¡£³ÉÊéÓÚºÉÀ¼µÄ¡¶°²ÄÝÈռǡ·Ò»ÊéÈç½ñÏíÓþÊÀ½ç¡££©
¡¡¡¡²»¼²²»ÐìµÄÉùÒô»º»ºµÀ³öÁË°²ÄÝ£¿¸¥À¼¿ËµÄÒ»Éú£¬¾¡¹Ü»¹ÊǵÚÒ»±é£¬µ«¿´µ½Ñ§Éú´Ój¨¹discher£¨ÓÌÌ«µÄ£©ºóÃæ¾Í¿ªÊ¼Õ¹ÏÖ³öµÄÒ»Á³Ã£È»²»ÖªËù´ë£¬ÄÏÇåÑÔ»¹Êǽ«ÒѾ­Ñ¹µÃ¹»ÂýµÄÓïËٷŵøüÂý£¬ËµÊµ»°£¬ËûÒ²¾õµÃÕâÖÖÎÄÕ²»ºÏÊÊ£¬µ«¼´Ê¹»»ÏÖÔÚÒ²À´²»¼°ÁË£¬ËùÒÔÖ»ÓаÑÿ¸ö´Ê¶¼¶ÁµÃÇåÎú£¬ÈÃѧÉú×îÆðÂë²ÂÄܲ¸ö°Ë¡­¾Å²»ÀëÊ®¡£
¡¡¡¡Ã¿¸öÄ꼶ÿ¸öרҵ»òÕßÿ¸ö°à¼¶¶¼ÄÜð³ö¼¸¸öÅ£ÈË£¬¼´Ê¹ÕâƪÎÄÕÂÖÐÓн«½üÒ»°ëµÄÉú´Ê£¬¶øÇÒ×÷ΪÆäÖеĹؼü´Ê¡°Nazi£¨Äɴ⣩¡±´ÓÀ´Ã»ÈÃѧÉú½Ó´¥¹ý£¬×îºóÒ»¾äÉæ¼°µ½µÄ¹Øϵ´Ó¾äÓï·¨Òªµ½´ó¶þ²Å»áѧµ½£¬µ«¾ÍÊÇÓÐÄÇô¼¸¸öÈËƾ½è×ÅÆäÖÐ×Ô¼ºÎªÊý²»¶àÄÜÌý¶®µÄ´Ê£¬±ÈÈçAnne±ÈÈçTagebuch£¨Èռǣ©±ÈÈçgeboren£¨³öÉú£©starb£¨ËÀÍö£©£¬¼´Ê¹Ö»ÌýÁËÒ»±é£¬¾ÍÍƶϳöÁËÕâƪÎÄÕÂÊǽ²Êö¡¶°²ÄÝÈռǡ·µÄ×÷Õß°²ÄÝ£¿¸¥À¼¿ËµÄÒ»Éú£¬²¢ÇÒƾ×Å×Ô¼º¶ÔËý½öÓеÄÁ˽⣬Ҳ½«ÕâƪÌýÁ¦Æ´´ÕµÄ°Ë¡­¾Å²»ÀëÊ®ÁË¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ±é»º»ºÏìÆð£¬×îºóÒ»¸öÉÁ×ÅÎÞ¹¼µÄ´óÑÛ¾¦µÄѧÉúÒ²ÂñÍ·¼ÇÁËÆðÀ´£¬ÄÏÇåÑÔ´Ó½×ÌݽÌÊÒµÄÓұ߹ýµÀ×ßµ½×ó±ß£¬¾¡Á¿ÈÃÿ¸öѧÉú¶¼ÄÜÌýÇåµ½µ×ÊÇder»¹ÊÇden£¬ÊÇ¡­sch»¹ÊÇ¡­ch£¬ÊÇ¡­gen»¹ÊÇ¡­gern»òÕßÊÇ¡­geln¡£µ±È»ËûÒ²²»ÄܶÁµÃÌ«¹ý£¬ËäȻûÓб»ÏÞÖƵ½µ×Òª¶àÉÙ·ÖÖÓÄÚ¶ÁÍ꣬µ«Õ¼Óôó¼ÒÌ«¶àµÄ±ÊÊÔʱ¼ä£¬µ½Ê±ºò¾í×Óû´ðÍ꣬¹ýÄê»Ø¼ÒÒÀ¾ÉºÜÄÑ¿´¡£
¡¡¡¡×îºóÈý±éÌýÁ¦ÏÂÀ´ÄÏÇåÑÔºÜÉñÆæµØ¿ØÖÆÔÚÁËÊ®Îå·ÖÖÓÄÚ£¬ÊÕÉÏÀ´¿´ÁËÌýÁ¦¾í×Ó£¬¾ÓÈ»·¢ÏÖ»¹²»´í£¬ÄÏÇåÑÔÐÄÀïÄÇÖÖ±»±ðÈË¿ÓÁ˸оõ˲¼ä¼õÇáÁ˲»ÉÙ£¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ×Ö¼£·ÖÉ¢ÔÚÿÕÅÖ½ÉÏ£¬ËäȻ֮ºóµÄ·ÖÊý»áÓиßÓеͣ¬µ«ÕâЩÉÔÏÔÖÉÄ۵ıʴ¥ÎÞ²»·´Ó³³öËüÃǵÄÓµÓÐÕßÄÚÐĵĴ¿¾»£¬²»¹ÜÊDz»ÊÇÆäËûÀÏʦÓÃÀ´Åż·×Ô¼ºµÄÎþÉüÆ·£¬ËûÃÇ»¹ÊDZ¾·ÖµØ×ö×Å×Ô¼ºµÄѧÉú£¬³èÈè²»¾ª£¬Ïп´Í¥Ç°»¨¿ª»¨Â䣬ȥÁôÎÞÒ⣬ÂþËæÌìÍâÔƾíÔÆÊæ¡£
¡¡¡¡×÷ΪÖ÷¼à¿¼µÄÄÏÇåÑÔÎÞѹÁ¦µØ×øÔÚ½²Ì¨ºóÃæ·¢´ô£¬ÕæÊǷdz£ÇÚ·Ü°¡£¬¾ÍÏñ×Ô¼º´óѧʱÄǸö·è·èñ²ñ²µÄÂíÕÜÀÏʦµÄÆÀ¼Û£¬¡°ÄãÃÇÊǶàôµÄÇÚ·Ü£¬ºÁÎÞÔ¹ÑԵضÁÊé¶ÁÊ®¼¸Ä꣬ÄãÃÇ¿´Íâ¹úµÄСº¢×ÓÄÄÒ»¸öÏñÄãÃÇÒ»Ñù¿à£¬ÏñÄãÃÇÒ»ÑùÀÛ£¬ÄãÃǶÁ¹ýµÄÊé×ö¹ýµÄÊÔ¾í¼ÓÆðÀ´Äܳ¬¹ýÄãÃǵÄÌåÖØ£¡ËûÃÇÁ¬¾Å¾Å³Ë·¨±í¶¼±³²»³öÀ´¡£¡±ÄÇʱµÄ×Ô¼ºÒ²ÉîÓÐÌå»á£¬ËäÈ»µ½Á˵¹úÒÔºóµÂ¹úÈ˵ÄÄÇÖÖ»îמÍÊÇΪÁ˹¤×÷µÄÉú»î̬¶ÈÈÃËûËàÈ»Æð¾´ÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬µ«ºóÀ´µ½Òâ´óÀûµ½Ï£À°£¬¿´µ½ÄÇЩ¸ß±ÇÁºÉîÑÛÎѵÄÅ·ÖÞÈËÀÁÉ¢µÄ×÷·ç£¬ºÈ¸öÏÂÎç²è¾ÍÖ±½ÓÇ̵ôÏÂÎçµÄ°à²»ÉÏ£¬¹¤×ʲ»ÂúÒâ²»·Öʲôʱºò²»¹Ü×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¶Ô±ðÈË»áÔì³ÉʲôӰÏ죬¶¼Òª¾À¼¯Ò»°ïÈ˺Í×Ô¼ºÒ»Æð¸ã°Õ¹¤£¬Åªµ½µØÌú̱»¾¡¢º½¿Õ̱»¾Ò²ÔÚËù²»Ï§¡£ËùÒÔÄǸöʱºòÄÏÇåÑÔÉîÉî¾õµÃÖйúÈËÊǶàôÇÚÀͶàôÖÊÆÓ¶àôΪËûÈË×ÅÏ룬¼òÖ±¿ÉÒÔËãµÃÉÏÊÀ½çÉÏ×îÃÀµÄÃñ×å¡£
¡¡¡¡¶Ì¶ÌµÄ¾ÅÊ®·ÖÖÓ¾ÍÕâÑù´Ò´ÒÁ÷¹ý£¬ÎÞÂÛÊÇ¿¼ºÃ»¹ÊÇ¿¼»µ£¬ÊÔ¾í¶¼ÎÞÒ»ÀýÍâµØ±»½»ÁËÉÏÀ´£¬½«µÂÓïÈý¸ö°àµÄÈýÞûÊÔ¾íÊÕÕûÆ룬±ã˦ÊÖÈÃÁíÍâÁ½¸ö¼à¿¼ÀÏʦ´úÀͷⶩÁË¡£
¡¡¡¡¿´¿´Ê±¼ä£¬×ÁÄ¥×ÅÇñÑÒ¿ìÒª½ø¿¼³¡ÁË£¬ÌØÒâ×ßµ½ÓïÑÔÐÅϢ¥µÄÃÅ¿ÚÇÆÁËÁ½ÑÛÀúʷϵµÄ¿¼³¡£¬ÄÏÇåÑÔ¾ö¶¨ÉÏÈ¥¿´¿´¡£
¡¡¡¡¡°ÀÏʦ£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±


¡î¡¢ÒäÕ¡£ËÄÊ®ËÄ

¡¡¡¡µ²ÔÚÄÏÇåÑÔÉíÇ°µÄÄк¢ÓÐ×űÈÒ»°ãÑÇÖÞÈ˶¼Òª°×ðªµÄ¼¡·ô£¬¸üÒª¸ßͦµÄ±ÇÁº£¬¸ü¼ÓÉîåäµÄË«íø£¬Ç³»ÒµÄÍ«É«°ëÕÚÑÚÔÚÒõÓ°ÖУ¬ÀõÉ«µÄ·¢ÔÚÑô¹âÏ·º×ŵ­µ­µÄ½ð£¬ÓÇÓôµÄÆøÖÊÈÃËûÕû¸öÈËÏÔµÃÆ®ºö²»¶¨£¬Ëûϲ»¶ÏñÕâÑù¾²¾²µÄ΢Ц£¬Ã»ÓÐÇÖÂÔÐÔµÄÆøÏ¢£¬Ã»ÓÐÆÈÈ˵ÄÆøÊÆ£¬¾ÍÏñκ͵ÄÁÚ¼ÒÄк¢£¬µ«ÔÚÎÞÐÎÖ®ÖÐÓÖ¾ÜÈËǧÀïÖ®Í⣬Ëûϲ»¶¾ÍÕâÑù¾²¾²µÄ¿´×Å£¬¿´µ­ËûÈ˵ÄÉúËÀ£¬¿´Í¸ÍòÎȴÓÖÈÃÍâÈËÎÞ·¨×½Ãþ¡£
¡¡¡¡Ëûµ­µ­µÄÉùÏßͬÑù²»ÄÜ͸³öËûÔ¢ÒâΪºÎ£¬Ö»ÊÇÉîåäµÄÄ¿¹âÎÞ¶ËÈÃÄÏÇåÑÔ±äµÃ»ÅÂÒ¡£
¡¡¡¡¡°àÅ£¬ºÃ¾Ã²»¼û£¬¡±ËûÖ»ÏëÈÓÏÂÕâ¾ä»°ÌÓ×ߣ¬È´·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄȥ·±»Äк¢Í¦À¨µÄÐØÌŶÂËÀ£¬ËûÕâÑùóȻǰÐУ¬ÔÚËûµÄÑÛÖÐÎÞÒìÓÚͶ»³Ëͱ§¡£
¡¡¡¡»òÐíÔÚËûµÄÑÛÖУ¬×Ô¼ºÔç¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈËÁË¡£
¡¡¡¡ËûÏëÒª²àÉí´ÓËûÉí±ßÈƹý£¬È´²»ÖªÔõµÄÒƲ»¿ª½Å²½£¬Ò²ÐíÊÇÄÇ¿áËÆ°¢µÀ·òµÄÂÖÀªÈÃËûÉá²»µÃ´ÓËûÉí±ß×ß¿ªÖ»ÊÇËû²»Ïë³ÐÈÏ¡£
¡¡¡¡ÄÏÇåÑԵʹ¹Î¢²à×ÅÊÓÏߣ¬×°×÷¿´×ÅÍùÀ´µÄѧÉú£¬Î¢Ð¦×ŶÔËûÃǵÄÎʺò×÷ÒÔ»ØÓ¦£¬È´ÁßØĵز»¿Ï·Ö¸ø¼¾ìÏå·Ò»¸öÄ¿¹â¡£²»ÊÇËûÓжàôСÆø£¬¾ÍÏñËû¶ÔÉò×Ó³þ£¬Ëû¿ÉÒÔ°ÑËûÔø¾­µÄ²»×ðÖØ¿´³Éº¢×ÓµÄÍçÁÓ£¬È´²»Äܽ«¼¾ìÏå·¶ÔËûÐßÈèµÈͬÓë´Ë£¬ËùÒÔ£¬ËûÒ»Ö±ÊÇËûÐÄÀïµÄÒ»¸ö½á£¬9£¿11ºóÌý˵¼¾ìÏ巷ɵ½ÃÀ¹úµÄÏûÏ¢£¬Ëû»¹ÆÄΪÇìÐÒÁËÒ»·¬£¬·ñÔòÿ¸öÀñ°Ý¶þ¶¼ÒªÃæ¶ÔÒ»ÕÅËû²»Ïë¿´µ½µÄÁ³¡£
¡¡¡¡ÍùÀ´µÄѧÉú½¥½¥ÉÙÁË£¬Ö»ÓÐż¶ûµÄÒ»Á½¸öÀÏʦ»³±§ÊÔ¾í´Ò´Ò×ß¹ý£¬³åÕ¾ÔÚ×ßÀÈÖмäµÄÄÏÇåÑÔ´ò¸öÕкô£¬×ßÁËÁ½²½ºó£¬ÓÖ»ØÍ·¶ÔÕ¾ÔÚÄÏÇåÑÔ¶ÔÃæµÄ¼¾ìÏå·Í¶ÒÔ²ïÒìµÄһƳ¡£
¡¡¡¡¼¾ìÏå·×ÔÄǾ䡰ÀÏʦ£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±ºó¾Íʲô»°Ò²Ã»ÓÐÔÙ½²³öÀ´£¬È´Ò²²»ÈÿªµØ·½£¬Ä¿¹âÖ±Ö±µØͶÏòÉíÇ°µÄÄÐÈË£¬È´Ö»¿´µ½ËûϸÈí·º×Å΢»ÆµÄ·¢Ë¿£¬»¹ÓкóÄÔÕýÖеķ¢Ðý£¬ËûͻȻÏëÆðÏëÆðÄǾ䡰ÐýÔÚÕý¶¥£¬Ä¥µÃËû¡­ÂèÌø¾®¡±µÄË×ÓËûСʱºòÒ»¶¨²øÈ˲øµÃÀ÷º¦£¬ÉÏÑïµÄ´½½ÇºöµÄ½©×¡£¬Ëû²ÅÏëµ½ÀÏʦÔÚÓ¤¶ùʱ¾Í±»Å×Æú¡£
¡¡¡¡ËûÖªµÀËûΪʲô²»Ô¸Òâ¼ûËû£¬È´¹ÌÖ´µØ²»¿ÏÈÿªµ²×¡ËûµÄÐØÌÅ£¬´Ó»¶Ó­»áÉÏÄǽ¾°ÁÓÖÊÝÏ÷µÄ±³Ó°£¬µ½ÄÇÌìÔ糿±»×Ô¼ºÑÔÓïÉîÉîÖÐÉË»ÅÂÒ´àÈõÓÖ¼á¾öµÄ±³Ó°£¬ÔÙµ½µÚÒ»½ÚµÂ¸Å¿ÎºóÄǸö×ÔÐÅÓÖäìÈ÷µÄ±³Ó°£¬Ã¿Ã¿ÔÚÒì¹úÇåÀäÓÖ¾²Ú×µÄÒ¹£¬ÔÚÒ»¶Ñ¼¬ÊÖµÄÎÄ°¸Ã¦µÃÖн¹Í·ÀöîµÄËû£¬»áºöµÄÇå¿Õ×Ô¼ºµÄÄÔº££¬È»ºóÎÞÒâʶµØÏëÆðÕâЩÇé¾°£¬¶¼ÊÇËûµÄ±³Ó°£¬¶¼ÊÇËû¡­¡­
¡¡¡¡ËûÃ÷ÁË×Ô¼º¶ÔËûµÄ¸ÐÊÜ£¬¾¿¾¹À´Ô´ÓںΣ¬È´ÎÞÄε±³õµÄ¾ö¶¨¾ÍÏñ·ÇÖÞ´óÁѹÈÒ»ÑùºáبÔÚÁ½È˵±ÖУ¬ËûÏë½Ó½üËû£¬ËûÈ´²»¶ÏµØÍùºóÍËÈ¥£¬²»¿ÏÔÙ½«Ò»¸öÑÛÉñͶÏòËû£¬¼´Ê¹×ßÀÈÀïÒÑ¿ÕÎÞÒ»ÈË£¬´ÓÅԱ߽ô±ÕµÄÃÅ·ìÀﻹÄÜÒÀÏ¡Ìýµ½¼à¿¼ÀÏʦ˵Ã÷¿¼ÊÔϸÔò£¬Ò²²»ÄܸıäÏÖ×´£¬Ò²Ö»ÓÐËû·¢¶¥Æ®·ÉµÄËé·¢£¬´ø×ÅÌ«ÑôµÄ¹â²Ê¿òÈëËûÊÓÒ°µÄÈ«²¿¡£
¡¡¡¡Èç¹û×Ô¼ºÏÖÔÚΪ×Ô¼ºµ±³õµÄÑÔÓïµÀǸ£¬Ëû»¹ÄÜÇóµÃËûµÄÔ­ÁÂÂ𣿲»¿ÉÄÜ°É£¬»òÐíÖ»ÊDZíÃæÉϵķóÑÜ£¬¶øÄÚÐÄÒÀ¾ÉÅųâ×ÅËûµÄ¿¿½ü¡£ËûÊÇÃô¸ÐÓּdzðµÄ£¬²»ÓÿÌÒâΪֹ£¬¶Ï¶ÏÐøÐøÊÕ¼¯ËûµÄ×ÊÁÏ£¬ÒÔ¡°ÄÏÇåÑÔ¡±¿ªÍ·µÄ»úÃÜÎļþÒѾ­Õ¼¾ÝËû´²Í·³éÌëµÄ´ó°ë£¬Ëû¶®µÃËûÕæÐĵÄÔ­ÁÂÄÑÈçµÇÌ죬¶øËû»á½ÓÊÜËû£¬±ÈµÇÌ컹ҪÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡µ«Ëû²»ÏëÒª¾Í´Ë·ÅÆú£¬±¾¾ÍÊǸö²»¼á³Öµ½×îºóÒ»¸ö²»»á°ÕÐݵÄÈË£¬ËùÒÔËûÒ²²»»á¸Ï×Űѹ«Ë¾µÄÊÂÇé´¦ÀíÍ꣬ÃÀÃûÆäÔ»¡°²Î¼ÓÆÚÄ©¿¼ÊÔ¡±£¬´îÁË×îºóÒ»°à·ÉÂåÁéµÄ·É»ú£¬ÍòÀïÌöÌö´ÓÃÀ¹ú¸ÏÀ´¡£
¡¡¡¡¼¾ìÏå·ÐÄÖзº×Å¿àɬ£¬µ«±³ÒÀ¾ÉͦµÃ±ÊÖ±£¬Ò»¸öÆưܵĿªÊ¼£¬²¢²»Ò»¶¨Òâζ×ÅÒ»¸öÁ½¸öÈË´Ó´ËÔÙÎÞ½»¼¯µÄ½áÊø£¬ËûŬÁ¦¸Ä±ä×Å×Ô¼º£¬ÒªÖ¤Ã÷¸øËû¿´£¬¼´Ê¹ËûÖªµÀËûºÍÇñÑÒµÄÊ¡£
¡¡¡¡×ßÀÈÀïÔ½·¢µÄ°²¾²ÆðÀ´£¬¾²Ä¬µÄÞÏÞγä³âÔÚÁ½È˵ÄÖÜΧ£¬»òÕß˵ֻÃÖÂþÔÚÄÏÇåÑÔÉí±ß¸üºÃһЩ£¬Ëû½©Ó²ÁËÊֽţ¬Ò²Íü¼ÇÁË×Ô¼º×î³õµÄÄ¿µÄ£¬»Ðã±¼äºÃÏñÌýµ½¼à¿¼ÀÏʦ¿ªÊ¼´ðÌâµÄÖ¸Á²ÅÒäÆð¿´ÍûÇñÑÒ¡¢ÎªËûµÄÊ׳¡¿¼ÊÔ¼ÓÓÍÖúÍþµÄ³õÖÔ¡£
¡¡¡¡¡°Ó´£¬¼¾ÉÙÒ¯Ôõô»ØÀ´£¬¡±ÇñÒ»º½µÄÉùÒôÓÉÔ¶¼°½üµØ´«À´£¬»ì×ÅÌßÌß̤̤µÄ½Å²½ÉùÈÃÄÏÇåÑÔÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÎÒÌý˵9£¿11ÒÔºóÄã¿ÉÊǷɵ½ÃÀ¹úæµÃÍÅÍÅת£¬ÔõôÓÖÅÜ»ØÀ´ÁË£¿¡±
¡¡¡¡±»µãµ½ÃûµÄÉÙÄê΢΢Öåü£¬µ«ÓÖ±»ÇÉÃîµØÕÚÑÚ¹ýÈ¥ÁË£¬Ëû̧ÆðÍ·£¬´ÓÄÏÇåÑԵķ¢¶¥¿´ÏòÔ¶´¦£¬¡°Çñ²®½ÐÎÒìÏå·±ãºÃ£¬ÕâÉùÉÙÒ¯²»¸Òµ±¡£ÕâѧÆڵĿδó¶à¶¼Ã»ÓÐÉÏ£¬ÆÚÄ©¿¼ÊÔÈç¹û»¹Ã»Óвμӣ¬¹À¼Æ±ÏÒµ¶¼À§ÄÑ°É¡£¡±¹ÊÒâºöÂÔÇñÒ»º½Ð£³¤µÄÉí·Ý£¬¼´Ê¹ËÄÄ궼ûÓнø¹ýУÃÅ£¬ÖÁÉÙ×öÒ»·Ý±ÏÒµÎÄƾ£¬¶ÔËûÀ´Ëµ»¹ÊÇÊÖµ½ÇÜÀ´µÄ¡£µ«Æ«Æ«µØ£¬ËûÓÐÒâ²»ÌáËûµÄУ³¤Í·ÏΡ£
¡¡¡¡ÄÏÇåÑÔÔÚÇñÒ»º½Õ¾µ½ËûÉíºóʱ¾ÍÒѾ­×ª¹ýÉíÀ´£¬Ìýµ½¼¾ìÏå·ÄDz»Òõ²»ÑôµÄ´ð»°£¬ËäÈ»ÉùÒô²¢²»ÁîÈËÌÖÑᣬÉõÖÁËãµÃÉÏÒýÈËÈëʤ£¬µ«Ëû¾ÍÊÇÌý²»µÃ±ðÈËÕâÑù¶Ô´ýÇñ²®£¬ÐÄÀï¶ÔËûµÄóÁ϶¸üÉ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡