按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当Harry旋风般地席卷过政府部门的走道时，他匆匆瞥了眼自己的手表，想看看自己能否准时赶到办公室，以至于他没能注意到，Thacker就站在拐角处，因此，Harry一头撞进了对方的怀里，使得两人同时狼狈地摔倒在了地面上。
“Harry！”Thacker高喊，“我的确一直希望什么时候能和你这样相遇。”在他站起身时他咧嘴笑笑，“但眼下这情景与我脑子里所想的不是十分吻合。”
“抱歉，”Harry说道。
Harry握住Thacker伸出的手，借力站起，但随后Thacker的手就紧紧粘住Harry的手不肯放开了，Harry微微皱眉。
“你还好么，Harry？”
点点头，Harry稍稍用力试图将自己的手抽出，但Thacker抓得很紧，“我很好。”
“我之所以会这么问你是因为我很担心你。特别是，担心你和Malfoy之间。”
Harry再次努力想把手抽回。但他的手依旧被死死抓着。
“我和Malfoy怎么了？”
“没什么。只是我了解到你之前的状态不是很好。你很受伤。但是……要知道你可比Malfoy好多了，不是么？”
“Malfoy和我一起搭档得不错。”这一次他挣扎着抽出了手。而Thacker也放开了。
“是的，但你从未给过我一个真正的机会。我知道我以前干的一塌糊涂，我很抱歉。但是，我可以保证，我会向你弥补这一切的。假如你能再给我次机会，拜托。”
“在走道里装病偷懒呢，Harry？”Malfoy的声音响起，他神不知鬼不觉地凑近到他们身边，“你真是傻得可以，更何况考虑到你还有一个完美的可供装病偷懒的办公室。”他转向Thacker，“要是你不介意的话，Harry和我必须去办公室偷懒了。”
在他们两人并肩朝办公室走去时Harry朝Malfoy发出一道低低的咆哮，将Thacker一人抛在了身后。
“不管怎么说，刚刚那到底是怎么一回事？”Malfoy咄咄质问，颇为反常地执着于Harry的回答。
“我认为他只是想再次和我成为拍档而已。”Harry耸了耸肩，说道。
* * *
“我简直不敢相信她居然连它是什么时候丢的都记不得了，”Malfoy怒气冲冲地说道。他的愤怒导致他的步伐比平时要快了许多，Harry不得不加快脚上的频率才能赶上他，他们一起走向能够进行幻影移行的指定地点。
这是一件极其简单的魔杖失窃案。但却让Malfoy大动肝火。
“你听到她所说的了。Stanley太太说她总是习惯将魔杖放在挨近床边的地方。又不像是她把它放进了某一个抽屉里然后又忘记了或者什么别的。”
“人们怎么能像那样生活？”Malfoy问道，“她甚至连只家养小精灵都没有。”
“甚至就连你也没有任何一只家养小精灵。”
“是的是的，我本来可以成为Malfoy公爵的。我本来可以拥有成群成群的家养小精灵的，我本来可以不必生活在贫民窟的。”
Harry耸耸肩，“我不认为绝大多数人会因为没有家养小精灵而就觉得自己生活在贫民窟了。Stanley太太尤其不可能，因为她是麻瓜出生。她的丈夫是麻瓜。她的家族全都是麻瓜，她本人则是个例外。我猜她只是将魔法作为一种简易工具，而不是作为一种生活方式。”
Malfoy停住脚步，狠狠瞪着Harry，“你不会也是这么看待魔法的吧，你是么？”
“不，我的情况又有所不同。我不像她那样和麻瓜世界有那么多千丝万缕的联系。我没有麻瓜朋友，只有可怕的麻瓜亲戚。相比较之下，我更喜欢魔法世界。”
“很好，”Malfoy咕哝了一句，继续向前走去。
“很好？你刚刚的意思是很好？”
Malfoy直接无视了他，“这已经是这几天来的第二宗魔杖失窃案，我今天下午拿到了可以约谈Ollivander的准许。他已经退休了，不过当他听说是你想要找他当面谈谈时，他很开心地就一口答应了。”
Harry皱皱眉，“我不喜欢像那样滥用我的名声。”
“我很清楚，”Malfoy洋洋得意地说道，“所以由我替你出面不正是件两全其美的事么？”
* * *
与Ollivander的谈话完全符合Harry原先所设想的那样，换句话说，就是不太妙。
当时Ollivander就站在离斜角巷不远处的公寓门口前迎接Harry。但当他看到Malfoy时，他的脸色顿时沉了下来。虽然Malfoy从头到尾都安安静静地坐在一旁，一切问题都由Harry开口询问，但Ollivander给他们的回答总是冰冷简洁的。
是的，Ollivander记得那些魔杖——一根是用Veela发丝做芯的冬青木魔杖，另外一根是用独角兽毛发做芯的山楂木魔杖。可是不，他不清楚会有什么原因导致有人想要偷走它们，它们与其他普通的魔杖别无二样。当他们离开Ollivander的家时天色已经很晚了，Harry感到筋疲力竭，他刚刚为了从那个男人嘴中套出更详尽些的答复耗了一大堆的无用功。
“我想他不喜欢你，”Harry告诉Malfoy，在他们拖着疲惫的步子回魔法部门时。每件事情做起来似乎都要比它应该花的时间来得漫长许多。他们离魔法部门还有半英里的路程，天色昏沉，寒风凛冽，街道上几乎空空如也。Harry曾想过不回办公室而直接回Leaky Cauldron，但他不认为自己能应付得了守在门口的记者以及咄咄逼问的闲杂人等。
“为什么你会认为他不喜欢我？”Malfoy问道，“那男人已经是全心全意地客气待我了。相对于我作为他家的客人所受到的礼遇远胜于他作为我家的客人曾受到的礼遇。”
“你曾向他道过歉么？”
“为什么这么问？”
Harry停下脚步，“我不知道，也许是因为你感到抱歉？”
“我或者我的家人究竟为过去发生的事情感到有多悔恨并不重要，”Malfoy说道，“有一些事情，道歉是永远不够的，有一些事情，宽恕是永远不能被接受的。”
“我就不那么认为。我可是宽恕了你的一切。”
一阵电光火石的死寂，Harry猛地意识到自己刚刚究竟说了什么，他呆呆地望着Malfoy。
“那正是为什么，”Malfoy终于开口，“没人愿意在没有搭档陪同的情况下放任你外出单干。”
Harry正准备反驳，但瞬间Malfoy把他扑倒在了地面上，用自己的身体死死地护住Harry。
他们头顶上盘旋着一只滋滋作响燃烧着灼眼白光的小球。
Malfoy迅速掏出自己的魔杖，对准那只小球低声念了一道咒语。那只盘旋的小球立刻被困在了发出轻微爆裂声的能量环中。Harry推开了Malfoy，从对方身下翻身爬起。那只小球是从北面飞来的，他一边向北边跑去一边检测着咒语，试图找出究竟是谁朝自己发射了这只小球。拐过一个弯，他瞥见一个正在幻影移行的模糊身影。
“妈的，”他放慢了脚步，垂下魔杖，低声咒骂道。
Malfoy飞快地冲过拐弯口，差点就撞上了Harry。
“他已经幻影移行逃了，”Harry说道，在Malfoy能开口询问之前。
Malfoy点点头，接着沿着他们之前来的小道折回。“我想你差点就成了袭击Krum那种小球的又一个受害者。我已经把那玩意用魔法困在了静止圈里。”
“那么说它不能动了，是么？”
“不，但它不会爆炸，也不会偷走我们的魔力了。”
“很好，我们应该把它送到神秘司物所。让专家瞧瞧，或许他们能琢磨出这玩意究竟是怎么运作的，然后反推疗法治愈Krum。”
Malfoy射给他一道怒瞪，“Potter，我就是神秘司物所的专家。”
他们回到了依旧将那只小球困在静止圈中的地方。Malfoy从袍子中掏出一只小包裹，接着放大，小心翼翼地挥着魔杖，而且尽可能地不发生任何直接接触，他将那只小球，连同静止圈一起，收进了那只包裹中。他缩小那只包裹，然后又将其收回自己的口袋中。“我们必须把你被袭击这件事情上报，还有这东西也要提交，虽然只有上帝才知道那些个还在神秘司物所工作的蠢货会拿这东西怎么办。极有可能的就是，把这东西供奉在架子上，然后祈祷信息自己出现。”
“或者，”Harry慢吞吞地建议，“你可以把它带回家，然后自己研究研究。”
Malfoy颇为惊奇地开口，“你是在暗示我，我们应该谎报说我们没弄到物证么？”
“不，我没有暗示说我们应该谎报，我只是暗示我们可