°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ý£¬¸Õ²ÅÁÖ¼ÒÇ¿ÔÚËáÀïÍ·ÅÝÁ˺ÃÒ»»á¶ù»¹Ã»Óйҵô£¬Õâ˵Ã÷Õâ¸öËá³Ø²»ËãÊÇŨËᣬÎÒÃÇÒ²²»ÓÃÌ«¹ýÓÚµ£ÐÄÁË£¬ËùÒÔÎÒÃÇÒ²¾Í·ÅÐĴ󵨵ĴսüÈ¥¿´¡£
½üÁ˲ſ´³ö£¬ÕâÊÇÒ»¸öÀàËÆÈ˹¤Ó¾³ØµÄÉè¼Æ£¬Ëá³ØµÄ³Ø±ÚËäÈ»ÊÇÊ¯ÖÆµÄ£¬µ«ÊÇÄÚ±Ú»¹ÓгرßÒ»¶¨¿í¶ÈµÄµØ·½¶¼ÓÃÁË´óÀíʯÌù±ß£¬ËùÒԺܻ¬ÁÄѹÖÁÖ¼ÒÇ¿¸Õ²ÅÉϲ»À´¡£
²»¹ý£¬¼ÈÈ»Ç°ÃæÓÐͨ·£¬¶øÕâ¸öËá³ØÒ»ÑÛÓÖ¿´²»³öÓÐʲô²»×ÔÔÚ£¬ÄÇôÎÒÃÇÒ²¾ÍûÓбØÒªÔÚÕâÀﶺÁôÁË£¬ËùÒÔÎÒÃǾͼÌÐøÏòǰ½ø£¬¿ÉÊǾÍÔÚÎÒÃǼ´½«Í¨¹ýÕâ¶ÎÔæºËÐ͵ÄͨµÀÀ뿪µÄʱºò£¬ÎÒʵÔÚÊÇÔ½ÏëÔ½²»¶Ô£¬¾ÍÀ¹ÏÂÁËËûÃÇ¡£
¡°ÕâµØ·½²»¸ÃÓкÁÎÞÒâÒåµÄÉè¼Æ¡£¡±ÎÒµÀ£¬¡°¿ÉÊÇÕâ¸öËá³ØµÄÒâÒåʵÔÚ²»´ó£¬³ýÁËÁÖ¼ÒÇ¿¸Õ²ÅÄÇÑùÂÒÅܵô½øÈ¥Ö®Í⣬ËüÁ¬×öÏÝÚåµÄÒâÒ嶼ûÓУ¬ÎÒ¾õµÃÎÒÃǿ϶¨ÊÇ©¹ýÁËÊ²Ã´ÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£¡±
ÎҵĿ´·¨Ëµ³öÀ´£¬ËûÃÇ˼Ë÷ÁËÒ»ÏÂÒ²¾õµÃÊÇ£¬¶øÇÒÔÚÕâÑùµÄµØ·½ÎÒÃÇȷʵûÓÐÈËÏë×ß»ØÍ·Â·£¬ËùÒÔÎÒÃǾö¶¨ÔÙÈ¥Ñо¿Ò»Ï£¬±ðµÈµ½ÆÆ½âÕóÑÛµÄʱºò£¬ÔÙ·¢ÏÖÕâµØ·½ÓÐÎÊÌ⣬Äǿɾø¶ÔÊǵò»³¥Ê§µÄÏûºÄ¡£
»Øµ½Ëá³ØÄÇÀÎÒÃÇÏÈÊÇ´óÖ¹À¼ÆÁËÒ»ÏÂ֮ǰËù×ߵķ£¬ÄÇÒ»¶ÎÏÂÐÐŵÀÆäʵÊǻػ·ÇúÕ۵ģ¬×ܵÄÀ´Ë㣬Õâ¸öËá³ØµÄλÖã¬ËƺõÕýºÃºÍÉÏÃæÒ»²ãҩȪµÄλÖÃÏà¶ÔÓ¦¡£
Ò»¿ªÊ¼ÎÒÃÇ»¹ÓÐÒ»¸öÏë·¨¾ÍÊÇÉϲã»ú¹ØÁ¬½Ó×ÅÕâÀïµÄËá³Ø£¬ÕâµØ·½ÆäʵÏ൱ÓÚÒ»¸ö²¼ÖúõÄÏÝÚ壬¿ÉÊÇÄÇҩȪÄÇÀïÏÔȻûÓлú¹Ø£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Õâ¸öÏë·¨Ò²±»·ñ¾öÁË¡£
Õâ¾ÍʹµÃÎÒÃDZØÐëÒªÔÚÕâ¸öËá³Ø±¾ÉíϹ¦·òÁË£¬¿ÉÊÇ×ܲ»ÄÜËµÕæµÄÒªÎÒÃÇÆ´×ű»ÉÕËÀÏÂËá³Ø°É£¿¸ù¾Ý¸Õ²Å´ó¼À˾¾ÓÈ»»¹ÌṩÁËçÖé²Ý£«³¤°×ɽҩȪµÄ¡°ÁÆÉËÌײ͡±ÕâÒ»¾Ù¶¯À´¿´£¬ÎÒ¾õµÃÕâ²»´ó¿ÉÄÜ¡£
±Ï¾¹×ßÁËÕâô¶àµÄ¶·£¬ÎÒÒ²Äܹ»¸Ð¾õµ½£¬Ä¹Ñ¨Éè¼Æ×÷Ϊ½¨ÖþµÄÒ»ÖÖ£¬ÕæÕý¸ßÃ÷µÄÉè¼Æ¶¼ÊÇÓÐÆä¡°Ö÷Ì⡱´æÔڵģ¬Õâ¸ö´ó¼À˾Éè¼ÆµÄһϵÁлú¹Ø£¬ËäÈ»¼«ÆäµÄÐ×ÏÕ£¬µ«ÊÇËÆºõ»¹ÊÇÒÔ¶·ÖǶ·ÓÂΪÖ÷£¬²»»áµ¥´¿µÄÒªÎÒÃÇËÀµô£¬²»È»Ò²¾Í²»±ØÒªÉèÖÃÕâô¶à¾ø»§ÓÖ¶¼Óлú¹Ø¿ÉÒÔ´ò¿ªËüÃÇÁË¡£
Òò´Ë£¬ÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¼ÌÐø¿¼ÂÇÆäËûµÄ²¿·Ö£¬ÓÚÊÇÎÒ½«Ä¿¹âתÏòÁËËá³ØÖܱߵĴóÀíʯ±Ú£¬Æ¾¸Ð¾õ£¬ÎÒ¾õµÃËüÃǷdz£µÄ±ðŤ¡£Èç¹ûÖ»ÊÇÒª°Ñ³Ø±Ú×öµÄ»¬ÁÓÃÆäËûµÄ²ÄÁÏÒ²Ò»Ñù¿ÉÒÔ×öµ½Õâµã£¬¶øÇÒ»á±È´óÀíʯÌù±ßµÄ¹¤ÒÕ¼òµ¥Ðí¶à£¬µ«ÊÇËû¾ÓÈ»×öÁËÕâÑùµÄÉè¼Æ£¬ÄÇôÎÒ¾õµÃÒ»¶¨»áÓÐʲôÎÊÌâ¡£
²»¹ýÎÒ¸Õ¶×ÏÂÀ´£¬ÃÆÓÍÆ¿¾ÍÎÊÎÒ£º¡°Äã¸Éʲô£¿¡±
¡°ÎÒ¿´Ò»ÏÂÕâ±ßÉÏÓÐûÓÐʲôÐþ»ú¡£¡±ÎÒÒ»ÎåһʮµÄ»Ø´ðµÀ¡£
ÐÄÀïÃæ²»ÃâÓÖÉÁ¹ýһ˿¸Õ²ÅÓеϳÒÉ£¬µ«ÊÇÅÖ×ÓҲȷʵ¾ÍÕâ¼þÊÂÇé½ÌÓý¹ýÁËÎÒ£¬¶øÇÒÎÒ¾õµÃËû˵µÄÔÚÀí£¬ËùÒÔÎÒ¾ö¶¨ÏȲ»»³ÒÉС¸çÁË¡£
ÃÆÓÍÆ¿µãÁ˵ãÍ·£¬³ÁĬÁËһϲŵÀ£º¡°Ð¡ÐÄÒ»µã¡£¡±
ËûÕâ¾ä»°Ëµ³öÀ´£¬ÎÒ¸ßÐ˵ؼòֱҪЦ£¬µ¹²»ÊÇÒòΪËûÔÚ¹ØÐÄÎÒ»òÔõôÑù¡ª¡ªµ±È»ÁËÕâ¸öÒòËØ¿Ï¶¨ÓСª¡ª¸üÖØÒªµÄÊÇÕâ¾Í´ú±íËûÎÊÎÒÔÚ×öʲôֻÊǵ£ÐÄÎÒµÄΣÏÕ£¬¶ø²»ÊÇÅÂÎÒ·¢ÏÖʲô¡£
ÎÒµÄÐÄÇéһϾÍÊæ³©ÓäÔÃÁËÐí¶à£¬¼ÌÐøÈÆ×ųرßѰÕÒ£¬³Ø×ÓÀïµÄËáËÆºõÓÐЩ΢µÄ»Ó·¢ÐÔ£¬ÔڳرߴôµÄ¾ÃÁË»¹ÊÇÓÐЩÄÑÊÜ£¬²»¹ýÒ²»¹ÄÜÈÌ£¬µ«ÕâÒ²´ß´Ù×ÅÎÒ¼Ó¿ìÁËËÑѰµÄËÙ¶È¡£
ÖÕÓÚ£¬¹¦·ò²»¸ºÓÐÐÄÈË£¬ÎÒ·¢ÏÖÔÚËá³ØµÄ×îÄÚ²¿£¬ÂíÉϾÍÒª±»³ØË®ÑÍûµÄ²¿·Ö£¬Â¶³ö¼¸¸öÄ£ºýµÄÊ´¿ÌÎÄ×Ö£¬ÄÇһ˲¼äÎÒ¼òÖ±¼¤¶¯µÄÒªº°½Ð³öÀ´£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ×Ðϸһ¿´£¬ÄÇЩÎÄ×Ö¾¹È»ÒþÔ¼ÊǺº×ֵĹ¹Ô죬Õâ¿ÉʵÔÚÊÇÁîÈËϲ³öÍûÍâµÄÒ»¼þ´óÊ¡£
ÎÊÌâÊÇ£¬Ôõô͸¹ýÕâЩËá¿´µ½ÏÂÃæµÄ×ÖÄØ£¿ÄѵÀÒ»É×Ò»É×°ÑËáÊ¢³öÈ¥£¬Ã÷ÏÔÉÔ΢ÓеãÄÔ×ÓµÄÈ˶¼ÖªµÀÕâô¸É²»¿¿Æ×£¬µ«ÊÇÄÇÎÒ¾Íһʱ°ë»áÏë²»µ½Ê²Ã´°ì·¨ÁË£¬Ö»ÓиϽô°Ñʣϼ¸¸öÈËÏȽÐÁ˹ýÀ´¡£
ÎÒÃÇÔڳرßÉÌÁ¿Á˰ëÌ죬ҲûÓÐÉÌÁ¿³ö¸öËùÒÔÈ»À´£¬ËƺõÖ»ÓаÑËáÊ¢³öÀ´ÕâÒ»¸öÏë·¨¿¿Æ×¡ª¡ªËäȻҲ¸ù±¾¾ÍÊDz»¿¿Æ×¡£µ½ºóÀ´£¬ÎÒÃÇ×ÜËãÏë³öÒ»¸ö²»Êǰ취µÄ°ì·¨¡£
¡°ÎÒÃÇÖ»ÄÜÏȼٶ¨×Ö¶¼ÊÇ¿ÌÔÚ´óÀíʯÌù±ßÉϵġ£¡±Ð¡»¨ÈçÊÇ˵£¬¡°ÕâÀïµÄ´óÀíʯÌù±ßµÄ¸ß¶È²»Ëã¸ß£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏÈÊÔÊÔÄܲ»ÄÜÈÃÄÇЩËáÏÆÆð±È½Ï´óµÄ²¨ÀË£¬Ö»ÒªËüÃÇÀ뿪Õâ¸ö´óÀíʯÌù±ß£¬ÎÒÃǾÍÄÜÒ»ÑÛÒ»Ñ۵İÑÄÇЩ×Ö¸ø´ÕºÏ³öÀ´¡£¡±
ÒªÊÇÆ½³£ÎÒÊÇÌú¶¨»á³°Ð¦ÕâôûÓÐÄÔ×ӵķ½·¨µÄ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÎÒÃǾ¹È»µÃ²ÉÄÉËü£¡
ʵÔÚÊÇÈÃÈËÎÞÓïÄýÒµÄÔã¸â¸Ð¾õ¡£
¾¹ýÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ³¢ÊÔ£¬ÎÒÃÇ×ÜËãÄÜÈÃÄÇËáÔÚ²»ÉÕµ½ÎÒÃǵÄǰÌáÏÂÉÔ΢²¨¶¯Ò»ÏÂÁË£¬ÓÚÊÇÎÒÃǶÔ×Å´óÀíʯÌù±ßÕâ±ßµÄËáÈç·¨ÅÚÖÆ£¬¶ø¾ÍÔÚËüÏÆÆðÁ˲¨ÀË£¬×ÖµÄϲ¿Â¶³öÀ´µÄʱºò£¬ÎÒһϾʹôÔÚÁËԵأ¬Ö»¸Ð¾õʧÍû͸¶¥¡£
ÄÇЩģºýµÄÊ´¿Ì×ÖÏ·½µÄ×Ö¾¹È»ÍêÈ«µÄÏûʧÁË£¡±ð˵ÊÇ×Ö£¬¾ÍÁ¬´óÀíʯÌù±ß¶¼ÒѾ¿Ó¿ÓÍÝÍݲ»³ÉÑù×Ó¡£
ÎÒÃÇËùÓÐÈ˶¼ºÜ¾ÚÉ¥£¬ÎÒÒ»±ß¾ÚÉ¥Ò»±ß×ÁÄ¥×ÅÕâÊÇΪʲô¡£
¡°¶à°ëÊÇÕâÑù¡£¡±ÏëÁËÒ»»á¶ùÖ®ºóÎÒµÀ£¬¡°ÕâËá³ØÀïÃæÊÇÑÎËᣬ¸ú´óÀíʯÄÜ·´Ó¦£¬¸Õ²ÅÔÚÉÏÃæÎÒÃÇÀ¶¯À»·µÄʱºò£¬Ò©ÈªµÄË®Á÷×ߣ¬ÆäʵÊÇÉøµ½ÁËÕâÀȻºóˮλÏßÉý¸ß£¬ÑÎËḯʴ´óÀíʯ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½Ò»µã×Ö£¬È´Ã»·¨¿´µÄ¸ü¶à¡£¡±
¡°ÄÄÀ´Õâô¶àÍäÍäÈÆ£¬ÔçÖªµÀÅÖÒ¯ÎÒÔÚÉÏÃæ¾Í°ÑÄÇЩˮȫºÈµô¡£¡±ÅÖ×ÓÖäÂîµÀ¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÆäʵÎÒÒ²¾õµÃ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÔÚÉÏÃæ¶àÓÃһЩˮ£¬Ò²ÐíÎÒÃǾÍÄܶ࿴µ½Ò»Ð©×Ö£¬»òÕßÖÁÉÙ²»»áÏñÏÖÔÚÕâÑùÖ»ÄÜ¿´µ½°ë¸ö×Ö»¹²Â²»³öÀ´ÊÇʲô£¬ÒòΪ¹Åʱºò×ÖÊÇÊúÅŵģ¬ËùÒÔÁ¬Á¬¹áµÄÒâȺ¶¼Ã»ÓС£
µ«ÊÇתÄîÔÙÒ»Ï룬ÔÚÅ£±ÆµÄ»ú¹ØÊ¦Ò²²Â²»µ½Ò»¸ö»ú¹Ø´ò¿ªÒÔºóÏÂÃæÒ»¸ö»ú¹ØÊÇʲô£¬ËùÒÔ´ó¼À˾µÄÓÃÒâÒ²Ðí±¾À´¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÈÃÎÒÃÇÔÚÕâÀïÖ»ÄÜ¿´µ½Ò»µã×ÖÈ´¿´²»µ½Õæ¶«Î÷£¬Ò²²»ÖªµÀÒâÒåºÎÔÚ£¬¿ÉÄÜÊÇÌôÐÆ£¬¿ÉÄÜÊÇ´¥·¢ºóÐø»ú¹Ø£¬µ«ÊDz»¹ÜÔõôÑù£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇ´ôÁËÕâô¾Ã»¹Ã»ÓÐÒì×´£¬¹À¼ÆºóÐø»ú¹ØÒѾ²»´æÔÚÁË£¬ÄÇôÎÒÃǾͼÌÐøÇ°½øºÃÁË¡£
´ø×ŶàÉÙÓÐһЩ¾ÚÉ¥µÄÐÄÇ飬ÎÒÃǼÌÐøÇ°½ø£¬ÅÖ×ÓÒ»Ö±ÔÚà½à½àìàìµÄÖäÂî´ó¼À˾£¬Ê²Ã´¡°Ê¹ÄÇô¶à»¨Õжù£¬¸ú¸öÄïÃǶùËÆµÄ¡±£¬Ê²Ã´¡°ÐÄÕâô¶¾£¬Ï±²×ÓÉú¶ù×ÓûƨÑÛ¡±£¬ÓÐЩ»¹Óеã¸ãЦ£¬¼òÖ±¿ÉÒÔÊÕ¼һ±¾¡¶¾©ÂîºÏ¼¯¡·¡£
µ«²»ÖªµÀΪʲô£¬´ó¼À˾µÄ¿Ì×ÖÈÃÎҸе½ºÜ²»°²£¬×ܾõµÄû¿´µ½ÄÇЩ×ÖÊDz»ÊÇÒÅ©ÁËÊ²Ã´ÖØÒªµÄÐÅÏ¢£¬µ«ÊÇתÄîÒ»ÏëÎÒȷʵÊǸù±¾Ò²¿´²»µ½£¬°Ã»ÚҲûÓÐÓã¬Ö»ºÃ¼Ù¶¨ÄÇÊÇ֮ǰµ½ÕâÀïµÄÈËдµÄ¡°XXµ½´ËÒ»ÓΡ±Ö®ÀàµÄ»°ÁË¡£
ºóÃæµÄ·»¹ÊǺÜÕý³££¬ÎÒÃǼÌÐøÍùÀï×ß×Å£¬½Ó×Å£¬ÎÒÃÇÒþÔ¼¿´µ½ÁËÇ°ÃæµÄÒ»¼äĹÊÒ¡£
Ô¶Ô¶µØ¿´×žÍÓеãÒìÑù£¬¶ø×ß½øÈ¥µÄһ˲¼ä£¬ÎÒ¸üÊǼ¸ºõ±»»Î»¨ÁËÑÛ¾¦¡£
ÕâÊÇÒ»¼ä»ÂúÁ˱ڻµÄĹÊÒ£¬ËÄ´¦¶¼Êǽð±Ì»Ô»ÍµÄÉ«²Ê£¬ìÅÄ¿µÄÉÁÉÁ·¢¹â¡£
==============TBC================
µÚÁùÊ®ÎåÕ¡¡±Ú»Ä§·½
ÎÒ²»ÊÇû¼û¹ý±Ú»£¬¿ÉÊÇÕâô¶à£¬ÕâôÑÞÀöµÄ±Ú»£¬ÎÒ»¹ÊǵÚÒ»´ÎÔÚĹÊÒÖмûµ½£¬Ò²²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇʲôÑùµÄ¹¤ÒÕ¡£ÒªËµÇàÍÃź󣬾ø¶ÔÄÑÒÔËãÊÇÒ»¸öÃÜ·âµÄµØ·½£¬¿ÉÊÇÔÚÕâÖֵط½£¬Õâ±Ú»µÄÑÕÉ«»¹Äܱ£´æµÄÕâôºÃ£¬ÄÇʵÔÚÊÇÒ»¼þºÜÉñÆæµÄÊÂÇé¡£
Èç¹ûĪ¸ß¿ßÖ®ÀàµÄµØ·½Äܹ»ÕÆÎÕÕâÕâÑùµÄÉÏÉ«¼¼ÇÉ£¬ÅÂÊÇÒ²¾Í²»Óõ£ÐıڻµÄÑÕÉ«ÍÑÂäÁË£¬ÕâÑùÏë×Å£¬ÎÒ×ßµ½±Ú»Ç°È¥¡ª¡ª±Ï¾¹ÎÒ±¾ÐÐÊÇ×öÎÄÎïÕâ·½ÃæµÄ£¬¶ÔÕâЩ»¹ÊDZȽÏÓÐÐËȤ¡£
¿¿½üÁË£¬ÎҲŷ¢ÏÖÕâ±Ú»¾¹È»Èç´Ë¾§¹âÉÁÉÁµÄÔÒò£¬»µÄ±¾Éí²¢Ã»ÓÐÊ²Ã´Ï¡Ææ£¬ÑÕÁϷdz£ÑÞÀö£¬ÆäÖдóÁ¿µÄʹÓÃÁ˽ðÉ«ºÍÒøÉ«£¬¶øÕâÁ½ÖÖÉ«ÔóÊÇÓýð·ÛºÍÒø·ÛͿĨ¶ø³ÉµÄ£¬ÄÑ¹ÖÆä¹âÔ󼫯äÒ«ÑÛ¡£
¶øÇÒ£¬ÁíÍâÒ»¸öÌØÉ«ÊÇÕâЩ±Ú»¾ÓÈ»¶¼ÃÉÁËÒ»²ã±¡±¡µÄË®¾§Æ¬£¬Õâ²ãË®¾§Æ¬±ÜÃâÁËÑÕÁϵÄÑõ»¯Óë½ð·ÛÒø·ÛµÄÍÑÂ䣬¶øÇÒµ±¹âÏßÕÕÉÏÈ¥µÄʱºò£¬Ë®¾§ÇÐÃæÕÛÉä³öµÄÁ÷¹âÒç²Ê£¬¸üÊÇΪ±Ú»ÔöÌíÁËÃÀ¸Ð£¬ÎÞ¹Öºõ¸Õ×ß½øÈ¥µÄ˲¼ä£¬ÎÒ¾¹±»Õâ¹âÏ߻εÄÑÛ»¨çÔÂÒ¡£
Õâһǽ±ÚµÄ±Ú»£¬Ò²Ðí»æ»µÄ¼¼Çɲ»Ëã¸ß³¬£¬µ«ÊDZڻÓë±Ú»Ö®¼äÍêÈ«ÊÇÎÞ·ìÆ´½Ó£¬¶øÇÒÿһ·ù±Ú»¶¼ÓÐ׿«Æä¾«ÃÀµÄ±ß¿ò»¨ÎÆ£¬¾ÍÁ¬Ì컨°åÉÏ£¬µØÃæÉÏ£¬Ò²È«¶¼ÊÇÕâÑùµÄ»¨Îƺͱڻ£¬×÷ΪÒÕÊõÆ·¶øÑÔ£¬ÕâÑùµÄÒ»¼äĹÊÒʵÔÚÊÇÍêÃÀ¡£
¡°ÎÒ²Ù£¬ÅÖÒ¯ÎÒû¿´´í°É£¬ÕâËûÂèµÄ¼òÖ±¾ÍÊǸöÃÀÊõ¹Ý°¡¡£¡±ÅÖ×ÓÉÏÏÂ×óÓÒ»·ÊÓ×Å£¬·¢³öÕâÑùµÄ¾ªÌ¾¡£
ûÓÐÒÕÊõϸ°ûµÄÅÖ×Ó¶¼ÕâÑù£¬¸ü±ðÌá´ÓÐ