°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«ÀïµÄ¾àÀ룬ңÍûÈ˼䡣
µ±´ó¼ÒΪæÏ¶ðµÄ¼Åį¾¾ÐÄʱ£¬ÊÓÆµ»ÃæÙ¿ºöÒ»±ä£¬³ÊÏÖÁËÒ»·ù»ðÊ÷Òø»¨²»Ò¹ÌìµÄÈÈÄÖ³¡¾°£¬´ó¼Ò¿´È¥£¬ÊÇÈ˼䰡£¡
½ô½Ó×Å£¬ÒÔÇïܰÔÂΪÊ×µÄÎå¶ä½ð»¨µÇ̨ÁÁÏàÁË£¬ÇïܰÔÂÇáÒÆÁ«²½£¬ÊÖ°ÚÆ®É´£¬Ëæ×ÅÓÅÃÀµÄÐýÂÉÌøÆðÁË¡°µûÁµ»¨¡±£¬ÏóÏÉŮһÑùµÄÃÀÀö£¬ÏóÏÉŮһÑùµÄÇáÓ¯£¬ÕÅÏþÀö¡¢³ÂÑÞÁá¡¢ÕÔÃÀÝæ¡¢ÐíÐÀåûËÄλÃÀÉÙŮΧ×ÅÇïܰÔ°éÎ裬¾ÍÏñÖÚÐÇÅõÔ£¬ÒôÀÖÓëÎè×ËÅäºÏµÃÃÀÃî¾øÂ×£¬¿´µÃÈËÈç×íÈç³Õ£¬Óû°Õ²»ÄÜ¡£
Ö÷³ÖÈËÕâʱÐû²¼ËÄλ°×ÂíÍõ×ÓÉϳ¡ÁË£¬´ó¼ÒÒ»¿´£¬ÕýÊÇÒÔ¸ßÁÁΪÊ×µÄF4£¬Îå¶ä½ð»¨ÓëF4̨ͬÁÁÏ࣬һÏÂ×ÓÎüÒýÁËËùÓÐÈ˵ÄÑÛÇò¡£
ÏÖÔÚ£¬×¶¯ÈËÐĵÄʱ¿Ìµ½À´ÁË£¬ÔÚ³¡µÄýÌåÅóÓÑ£¬°üÀ¨å«º£ÊеçÊǪ́¡¢¹ã²¥µç̨¡¢¸÷´ó±¨Ö½¡¢»¹ÓÐÃÅ»§ÍøÕ¾µÄ¼ÇÕßÃÇæ¿ªÁË¡£ÓÈÆäÊǵçÊǪ́µÄÉãӰʦÃÇ£¬ÒѾ°Ñ×î¼â¶ËµÄ¸ßÇåÉãÓ°»úµÄ¾µÍ·¶Ô×¼ÁËÎę̀¡£
¸ßÁÁ±íÑݵĽÚÄ¿ÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿Ã»ÓÐÈËÖªµÀ£¬ËùÒÔ£¬ËùÓÐÈ˵ÄÑ۹ⶼÏòËûÃǾ۽¹£¬°üÀ¨ÒÔÇïܰÔÂΪÊ×µÄÎå¶ä½ð»¨¡£
¿ªÊ¼ÁË£¬¿ªÊ¼ÁË£¬¸ßÁÁËûÃÇ¿ªÊ¼±íÑݽÚÄ¿ÁË¡£
¡°ÍÛ£¡ËûÃÇÕâÊÇÔÚ±íÑÝʲôѽ£¿¡±Ò»¸öÅ®Éú¼â½Ð³öÉù¡£
¡°ºÃÏñÊÇÔÚ×ö×Åʲô£¿¸Ð¾õµ½ËûÃǺÜÐ×÷£¡¡±ÁíÒ»¸öÅ®Éú¿´³öÁ˵ãÃŵÀ£¬´óÉù˵¡£
ÒÔÇïܰÔÂΪÊ×µÄÎå¶ä½ð»¨¿´¹ýÈ¥£¬ÊDZíÑÝÒ»¸öÀͶ¯µÄ³¡¾°£¬¡°Å¶£¡Õâ²»ÊÇÔÚ×öÃΰɣ¡ËûÃǾ¹È»ÔÚ±íÑÝÖÆ×÷Ô±ýµÄ¹ý³ÌÒ®£¡¡±
ËûÃǵıíÑÝÎüÒýÁËÈÔÔÚ»ØÎ¶Ô±ýζµÀµÄÈËÃÇ£¬ÏÖ³¡Ò»Õ󻶺ô£¬ÕÆÉù¾¾Ã²»Ï¢¡£ÕâÒ»´Î¹ÄÕÆ£¬×ã×ãÓÐÎå·ÖÖÓÖ®¾Ã¡£
¶øÇ¡Ç¡ÕâÎå·ÖÖÓ£¬¾ÍÊǸßÁÁËûÃǰÑÖÆ×÷Ô±ýµÄ¾µä¶¯×÷±íÏÖµÄÍêÃÀÎÞȱ£¬¸ßÁÁ½ñÌìäìÈ÷¼«ÁË£¬´©×ÅÒ»ÉíµÃÌåµÄÎ÷×°£¬ÈËÏԵúܾ«Éñ£¬ºÜÓÐÉðÊ¿·ç¶È£¬ÔÙ¼ÓÉÏÕÔÔ¶º½¡¢·¶Î°Ôó¡¢×óÌìÅàÈýÈ˵ÄÍêÃÀÅäºÏ£¬¸üÈøßÁÁµÄÐÎÏóÔ½·¢ÃÔÈË£¬Ë§Æø¡£
¡°°×ÂíÍõ×Ó£¡°×ÂíÍõ×Ó£¡¡±Ò»´óȺŮÉúÒѾÓÐÒ»´óƬÔε¹Ôڵء£
²»µÈÈËÃǻعýÉñÀ´£¬Ò»¸öÇà´ºö¦Àö£¬´©×Ű×É«³¤È¹µÄÅ®º¢ÉĮ̈ÁË£¬´ó¼ÒÒ»¿´£¬ÊÇÒôÀÖÀÏʦÁºÇÙÔÏ£¬ËýÄÃ×ÅÒ»°Ñ¾«ÖµÄСÌáÇÙ£¬ÔÚÖ÷³ÖÈ˵ÄÑûÇëÏ£¬ºÜÓÅÑŵØÓëÎå¶ä½ð»¨¡¢F4̨ͬÏ×ÒÕ¡£
µÚÒ»ÇúÊÇ¡¶ÉúÈÕ¿ìÀÖ¡·¸èÇú£¬±ßµ¯±ß³ª£º
¡°¶àô¼òµ¥µÄÒ»¾ä»°£¬
happybirthday£¬
¶àôƽ·²µÄÒ»¾ä»°£¬
happybirthday¡±Ò»ÆðÍ·£¬F4¡¢ËĶä½ð»¨¡¢»¹ÓÐ̨ÏÂËùÓеÄÈ˶¼ÆëÉù³ªÁËÆðÀ´£º
¡°´ÓͯÄêµ½³É³¤£¬
ÈËÃÇ˵¹ýÁ˶àÉÙ´Î
ÔÚÕâһ˲¼ä£¬
ÎÒÖ»ÏëÒª¶ÔÄã˵£¬
ÄÃ×ÅËÍÄãµÄÀñÎ
happybirthday£¬
¿ÉÒÔ¹²ÎèµÄÒôÀÖºÐ
happybirthday¡±
³ªµ½Õâʱ£¬Îę̀ÉÏÓÐÐí¶à²Ê´øºÍ²ÊÐÇÆ®ÏÂÀ´£¬¶àôÃÀÀöµÄ³¡¾°°¡£¡µçÊǪ́µÄÉãÓ°»úÒѾÔÚµÚһʱ¼äͨ¹ýÖ±²¥£¬Í¨¹ýÎÀÐÇ´«²¥£¬Ë͵½Ç§¼ÒÍò»§£¬Ò»ÅÔµÄÊÕÊÓÂÊÊý¾ÝÌõ²»¶ÏÅÊÉý£¬²»¶ÏÅÊÉý£¬ÄÐÖ÷³ÖÈËÓÃÒì³£Ð˷ܵÄÉùÒô˵£º¡°µçÊÓ»úǰÇ×°®µÄ¹ÛÖÚÅóÓÑÃÇ£¬ÔÚÃ÷Ô³õÉϵÄÃÀÃîʱ¿Ì£¬ÎÞÂÛÌìÄÏÓ뺣±±£¬²»ÂÛÏà¾ÛÓëÀë±ð£¬ÔÚÖÐÇï¼Ñ½Ú£¬Îª×ŽñÈÕµÄÃÀÃîʱ¿Ì£¬ÎÒÃǹ²¾Ù±£¬°Ñ¾Æ»°¼Ñ½Ú£¡¾Ù±ÑûÃ÷Ô£¡¡±
Å®Ö÷³Ö½Ó¹ý»°²ç£¬ÓÃÓÅÃÀµÄÉùÒô˵£º¡°ÔÚÕâ¸öʱ¿Ì£¬ÓÐÒ»¸öÌØÊâµÄÉúÈÕ¸èÎèÍí»á¿ªÊ¼ÁË£¬ÃàÃà°®ÒâÓë¹Ø»³£¬Å¨Å¨ÇéÒâÓë×£¸££¬Äý½áÔÚÕâÖÐÇï¹²Ô²µÄʱ¿Ì£¡ÈÃÎÒÃÇÒ»ÆðΪÑÛǰ×îÃÀÀöµÄ¹«Ö÷Ëͳö×î³ÏÖ¿µÄ×£¸£¡ª¡ªÉúÈÕ¿ìÀÖ£¡¡±
²»½öÕû¸ö»á³¡·ÐÌÚÁË£¬»á³¡ÍâµÄµçÊÓ¹ÛÖÚÒ²·ÐÌÚÁË£¬ÒòΪËûÃÇ¿´µ½ÁË×îÃÀÀöµÄ¹«Ö÷¡ª¡ªÇïܰÔ¾«²ÊµÄ¸èÎè±íÑÝ¡£
˲¼ä£¬È«¹ú¸÷µØ¡¢´ó½Äϱ±µÄµçÊÓ¹ÛÖÚ¶¼ÏòÖ÷»á³¡·¢À´ÁËÊýÒÔÍò¼ÆµÄ¶ÌÐÅÉúÈÕ×£¸££¬¿ìËÙµØÏÔʾÔÚÎę̀´óµç×Ó¿´°åÉÏ£¬²»¶ÏµØË¢Ð£¬Í¬Ê±£¬¸÷µØµÄµçÊÓ¹ÛÖÚҲͨ¹ýÊÓÆµ×ª½Óµ½µç×Ó¿´°åÉÏ£¬Ãæ¶ÔÃæµØËͳöÎÂܰµÄÉúÈÕ×£¸£¡£
ÇïܰÔµÄÉúÈÕ£¬ÒѾÔÚÈ«¹úÒýÆðÁ˺䶯¡£
ÕâÈÃÇïܰÔÂÐÒ¸£µÃÁ÷ÏÂÁËÑÛÀá¡£
¸ü¾«²ÊµÄʱ¿ÌÀ´ÁË£¬Ö÷³ÖÈËÏòÈ«¹úµÄ¹ÛÖÚÅóÓÑÃÇ˵¿ªÁË£¬ÔÚÈ«¹ú¹ÛÖÚµÄÒ»ÖÂÒªÇóÏ£¬ÓÉÇïܰÔµ±ÖÚÔÚ12Ê×ÊÂÏȲ»ÖªµÀµÄÁ÷ÐиèÇúÖÐÈÎѡһÊ×£¬µÇ̨Ñݳª£¬²»½öÈç´Ë£¬¶øÇÒÒªÓëÖÆ×÷Ô±ýµÄÄǸö×î˧µÄÄÐÉú¡ª¡ª¸ßÁÁÌøÒ»Ö§Îè¡£
ÇïܰÔÂÔÚÖ÷³ÖÈ˵ÄÊ¢ÇéÑûÇëÏ£¬ÓÃÁ鶯µÄÉùÒô˵³öÁËËùÑ¡ºÅÂë¡°8¡±£¬Ö÷³ÖÈ˵㿪һ¿´£¬¸ßÐ˵ز¥·ÅÁËÒôÀÖ¡£
ÇïܰÔ¾ßÓм«¸ßµÄÒôÀÖÌ츳£¬·Ç³£ÊìÁ·µØ³ªÁËÆðÀ´£¬ËýµÄÉùÒôÌðÃÀÔ²È󣬼òÖ±ÊÇÌìô¥Ö®Òô£¬´ó¼ÒÌý×Å£¬ÐÄÀïÏñºÈÃÛÒ»ÑùÌð¡£
ÓÉÖøÃû¸èÊÖºÎҫɺÑݳªµÄ¡¶×öÄãµÄ¹«Ö÷¡·¾¹ýÇïܰÔµÄÍêÃÀ·³ª£¬¾¹È»±ÈÔ³ª»¹ÒªÍêÃÀÐí¶à£¬ÒýµÃÖÚÈ˵ÄһƬºÈ²Ê¡£
¡°»òÐíÄãû¿´³öÀ´£¬
ÖÜΧµÄÈ˶¼Ôڲ£¬
ÓÐÖָоõÕýÔÚÎÒÃÇÖ®¼äÕ¹¿ª¡±
ÇïܰÔ³ªµ½ÕâÀÉì³öÁËÓñÊÖ£¬Ïò¸ßÁÁ×÷ÁËÒ»¸öÇëµÄ¶¯×÷£¬¸ßÁÁºÜ˳ÊֵؽÓסÁËÄÇÖ»ÓñÊÖ£¬ºÜÉðÊ¿µÄ·ç¶È£¬ÓëÇïܰÔ¹²Îè¡£
Á½¸ö¶¼ÊÇÎ赸¸ßÊÖ£¬ÅäºÏµÄ·Ç³£Ä¬Æõ£¬ÕÆÉù¡¢»¶ºô¡¢ÏÊ»¨Ò»Æ¬¡£
Õâʱ£¬ÄÐÅ®Ö÷³ÖÈËΪÁ˵÷¶¯ÏÖ³¡µÄÆø·Õ£¬¶Ô×ÅÂó¿Ë·ç£¬Ðû²¼ÄÐÅ®¹²Îè¡£
ºÜ×ÔÈ»µØÕÔÔ¶º½ºÍÕÅÏþÀö¡¢·¶Î°ÔóºÍ³ÂÑÞÁá¡¢×óÌìÅàºÍ¸Õ·ÅÏÂÌáÇÙµÄÁºÇÙÔÏÌøÆðÎèÀ´£¬ÕÔÃÀÝæ¡¢ÐíÐÀåûÔòΧ×ÅżÏñ¡°¸ßÁÁºÍÇïܰÔ¡±°éÎè¡£
ËĶÔÄÐÅ®¹²Î裬ÆäÖÐÒªÊý¸ßÁÁºÍÇïܰÔµÄÎè×Ë×îÓÅÃÀ¶¯ÈË£¬ÇïܰÔ²»À¢ÊÇÌð¸è»Êºó£¬³¬¼¶Î軨£¬É«ÒÕË«¾ø£¬³öÀà°ÎÝÍ¡£
Ëý±ß¸è±ßÎ裬´Ëʱ¶¯È˵ÄÒôÀÖÉù´«À´£¬ÖÚÈ˶¼ÌÕ×íÁË¡£ÔÀ´ÊÇÇïܰÔÂÓÃËýÌìʹ°ãµÄɤÒôÔÚ³ª£º
¡°Ï²»¶Äãż¶û×ö¹Ö£¬
²»¾ÒâÁ÷¶µÄ»µ£¬
ÆäʵÌåÌùÊÇÔÚ£¬
º¢×ÓÆøµÄÐØ»³£¬
Ôø¾ÓйýµÄÁµ°®£¬
·Â·ðһƬ¿Õ°×£¬
Ö±µ½Óö¼ûÄ㣬
ÎÒ²ÅÕæµÄ´æÔÚ£¬¡±
±ß³ª±ßÓÃÉîÇéµÄÄ¿¹âÄýÊÓ×ÅÓë×Ô¼º¹²ÎèµÄ¸ßÁÁ£¬¸ßÁÁ¿´µ½ÈçÏÉÅ®°ãÃÀÀöµÄÇïܰÔ£¬¸Ð¾õµ½ËýÏñ¼«ÁËÒ»¸öÈË£¬ÓÚÊDZ¨ÒÔÐÀÉ͵ØÒ»Ð¦¡£¶ø´ËʱµÄÇïܰÔ·dz£×ÔÈ»µØÀןßÁÁµÄÊÖ£¬ºÍ¸ßÁÁÌøÆðÁËÓÐÃûµÄ̽¸êÎ裬ÕâÊÇÒ»ÖÖË«ÈËÎ赸£¬ÆðÔ´ÓÚ°¢¸ùÍ¢£¬¸»ÓÐŨºñµÄÒì¹úÇéµ÷¡£Ì½¸ê°é×àÒôÀÖ²ÉÈ¡×îµäÐ͵ÄÀÖ¶ÓÐÎʽ£¬ÊÇÓɸÖÇٺͱ´Ë¹ÑÝ×à½Ú×à¡¢Áù½ÇÊÖ·çÇÙºÍСÌáÇÙÑÝ×àÐýÂÉ¡£¿ÉÊÇÕâЩÏÖ³¡²¢Ã»ÓÐÅ䱸£¬²»¹ý£¬Ì¨±ß¸Õ¸ÕÐÂÀ´ÁËÒ»¸öºÜÓÐÆøÅɵÄרҵÀÖ¶ÓÀ´ÑÝ×à¡£
°¢¸ùÍ¢µÄ̽¸êÒôÀÖ»ìºÏÁË·ÇÖÞ¡¢Ó¡µØ°²¡¢Î÷°àÑÀ¡¢À¶¡µÈµØµÄÎ赸³É·Ö£¬Ò²ÏñÎ赸ÄÇÑù£¬³äÂúÁËÉî³ÁµÄÇé¸Ð¡£
ÕâЩÒì¹úÇéµ÷µÄÒôÀÖÇ£¶¯×Å´óÌÃËùÓÐÈ˵ÄÐÄ£¬ÕâÄÄÀïÊÇÖÐÇïÉúÈÕÇìµä°¡£¡ÍêÈ«ÊÇÒ»³¡¸ßµµµÄÎè»áÁË£¡
̽¸êÎ裬¸ßÁÁ²¢²»Ì«»á£¬ËùÒÔ£¬½Å²½ºÜ±¿×¾£¬µ«ÇïܰÔ¿ÉÊÇÔÚÃÀ¹úÜïÀòÑÇÒôÀÖѧԺѧ¹ýÎ赸רҵ£¬¹úÍâµÄÉú»î·½Ê½ÈÃËýѧµ½ÁËÐí¶à¶«Î÷£¬°üÀ¨¹ú¼ÊÉÏÁ÷ÐеÄ̽¸êÎ裬ËýÎè²½ÇáÓ¯£¬Ò¡Ò·¶à×Ë£¬²©µÃÔÚ³¡µÄÕóÕ󻶺ôºÍ¹ÄÕÆ¡£
¸ßÁÁÔÚÇïܰÔµÄÌáʾºÍ°ïÖúÏ£¬ÂýÂýµØÉÏ·ÁË¡£ËûÃÇÖð½¥µØÅäºÏÆðÀ´£¬Ìø³öһϵÁÐÔ½À´Ô½¾«²ÊµÄÎè²½£¬ÁîÈËÑÛ»¨çÔÂÒ¡£
ÓÉÓÚÕâÖÖÄÐŮ˫ÈËÎèÐèÒª»¥Ïà²øÈÆÖ«Ì壬ÊÇÒ»ÖÖ½ôÉíÎ裬ËùÒÔ£¬Ã¿´ÎÇïܰÔµÄËÖÐØÌùµ½¸ßÁÁµÄÉíÌåʱ£¬¸ßÁÁ¾ÍÏñ´¥µçÒ»ÑùµØ¸Ð¾õ¡£¿´×ÅÕâ¸ö½¿ÃÀÈ绨µÄÃÀÈ˶ù£¬¸ßÁÁµÄÐÄÑ÷ÁËÆðÀ´¡£
ÌøÌ½¸êÎèÒªÇóË«·½»¥ÏàÉîÇéÄýÊÓ£¬µ«ÓÖʱ²»Ê±¿ìËÙÅ¡Éíתͷ¡¢×ó¹ËÓÒÅΡ£µ±¸ßÁÁºÍÇïܰÔÂÄýÊÓʱ£¬¸ßÁÁÕðº³ÁË£¬½ñÌìµÄܰÔºÃÃÀ°¡£¡ÃÀÀöµÄ´óÑÛ¾¦ÖгäÂúÁËÈáÇ飬ºÃÏñÔÚ¶Ô×Ô¼ºËß˵×Åʲô¡£
ÌøÌ½¸êÎèʱ£¬ÄÐŮ˫·½µÄ×éºÏ×ËÊÆºÍÆäËûĦµÇÎèÂÔÓÐÇø±ð£¬½Ð×ö¡°Ì½¸ê¶¨Î»¡±£¬ËùÒÔ£¬¸ßÁÁºÍÇïܰÔÂË«·½¿¿µÃ½Ï½ô£¬Â§±§µÄÓÒ±Û¶¼Òª¸üÏòÀïһЩ£¬ÉíÌåÒªÏ໥½Ó´¥£¬ÖØÐÄÆ«ÒÆ£¬¸ßÁÁÖ÷ÒªÔÚÓҽţ¬ÇïܰÔÂÔÚ×ó½Å¡£¶øÇ¡Ç¡Õâ¸öʱºò£¬¸ßÁÁ³öÁËÒâÍ⣬ÒòΪËûµÄÓÒ½ÅûÓÐÕ¾ºÃ£¬ÏÕЩÔÔµ¹£¬µ«ÇïܰÔÂÏÖ³¡²¹¾ÈµÄ·½·¨·Ç³£µÄÇÉÃËý·Ç³£ÁéÇɵØÌøÆðÁËÐýתÎ裬ÀÁ˸ßÁÁÒ»°Ñ£¬¸ßÁÁ·Ç³£¸Ð¶¯£¬¿ÉÊÇÒâÍâÓÖ³öÏÖÁË£¬¸ßÁÁ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄ»³ÀïÈíÈíµÄ£¬ÏãÏãµÄ£¬Ò»¿´£¬ÇïܰÔµÄÕû¸ö½¿Çû¶¼×²µ½ÁË×Ô¼ºµÄ»³ÀïÁË¡£Á¬ÇïܰÔµÄÐÄÌø¶¼ÄܸÐÖªµ½£¬¸ßÁÁÔÚÇïܰÔÂͶ¹ýÀ´µÄÎÂÈáÏçÖгÁ×íÁË¡£ÕâÇïܰÔµÄÌåÏãµµµÄ£¬ºÃÏñĨµÄÊÇÒ»Öַdz£Ãû¹óµÄÏãË®£¬ÕâÖÖÏãË®·Ç³£ÓÐÎüÒýÁ¦£¬¶ÔÎÒÃǵĸßÁÁÓÐÒ»ÖÖ¼«¶ÈÓÕ»óÁ¦¡£µ±È»£¬¸ßÁÁÒ²ÖªµÀ£¬Ö»ÓÐÕâÑù¾øÉ«¸ß¹óµÄÅ®º¢²ÅÅäÓµÓÐÕâÑùµÄÏãˮζÁË¡£
ÇïܰÔÂÐߺìÁËÁ³£¬½¿ÐßÐßµÄÑÛÉñ£¬»¹Óк¬ÇéÂöÂöµÄ±íÇ飬ÈÃÎÒÃǵĸßÁÁÐ͝ÁË¡£
ÏÖ³¡µÄ¹ÛÖÚÈÈÁÒµÄÕÆÉù¹ÄÆðÀ´ÁË£¬ºÃÏñÔÚΪÕâ¶Ô²Å×Ó¼ÑÈË¡¢ÄвÅŮò¡¢Ë§¸çÃÀÅ®ºÈ²Ê£¡¡°ÕæÊÇÌìÔìµÄÒ»¶Ô£¬µØÉèµÄһ˫°¡£¡¡±ÈËȺÖÐÓÐÈËÔÚÅÄÕÆ¾ªÌ¾¡£