按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
睦锵耄颐谴蟾挪换嵩倩乩戳耍退阏秸崾膊换峄乩戳恕Ｕ馄降厣下裨崃颂嘌劾帷Ｆ拮油肀呖苛丝浚醯盟蟾乓彩峭南敕ā�
“再多看一眼吧，瑞秋。”艾萨克对侄女说，“我们也许不会再回来了。我们应该觉得庆幸，因为还有成千上万的犹太人没能逃出来。你的爸爸妈妈也没能……我们是最幸运的。”
瑞秋直视着前方那片黑暗。“为什么爸爸妈妈要死？”她问，“他们都是好人，是世界上最好的爸爸妈妈，为什么他们要死？他们做错了什么？”
艾萨克摸了摸她的头。“我也不知道，孩子，但他们没有错，也不该死。我也想不通为什么会发生这种惨剧，好人遭屠，恶人当道。”
瑞秋的手臂收紧了，把她心爱的小熊紧紧搂在胸前。她的脸像罩上了一层面具，毫无表情，但艾萨克知道，她的内心必定十分痛苦。
“这时代是全盘错乱……①”女孩说。
埃德加宛如幽灵一般出现在他们身后，接口道：“可恨的冤孽，我生不辰，竟要我来纠正！②”
三人同时回头盯着他。埃德加施礼似的微微低下头：“想不到这位小女士小小年纪，竟很喜欢莎士比亚？”
瑞秋没有说话，只是带着些许敌意瞪着埃德加，似乎对他这个人非常抵触。艾萨克解释道：“她是受她母亲的影响。她母亲原是一位舞台剧演员，瑞秋耳濡目染，也知道了一些。”
埃德加点点头。“这孩子的父母……？”
艾萨克叹了口气。“真是一场悲剧。她父亲，也就是我的弟弟，在乡下经营一间伐木场。他们夫妻俩都是老实本分的人。但是去年，纳粹把他父亲抓进了集中营，她母亲本来也是要被抓走的，可她抵死不从，被士兵击毙了。这孩子藏在他们家的地窖里，那地窖废弃已久，幸运地躲过了士兵的检查。大屠杀一开始，我和我妻子就逃出了柏林，本来要去接我弟弟一家一起逃走，可等我们到了那儿……唉……”
他怜悯地看着瑞秋，“这孩子在地窖里躲了三天三夜，等我们找到她，她整个人都变了样。瑞秋从前很活泼，很爱笑，现在……”他摇摇头。
“我对你们失去亲人一事表示哀痛。”埃德加说，“不过请诸位放心，我是个讲信义的人，既然你们上了我的船，我就一定会保证你们的平安，除非我死了，否则谁也不能伤害你们。”
“万分感谢，彭斯先生。”艾萨克真诚地说，“您如此仁义的举动，应该受到世人的赞颂。”
埃德加摆摆手，示意他不必在意。“那些都是虚名，只有活下来的人才是真实的。”
“容我问一句，彭斯先生，您的这条秘密路线已经拯救了多少人？”
埃德加露出一个古怪的笑容。“多少人？我也记不清了。有像你们一样的犹太人，有法国的爱国人士，有英国的士兵，甚至也有德国人。我记得有一个被我送走的德国记者，他因为发表抨击希特勒的言论而遭到迫害。离开布雷斯特的时候，他流泪了。他为他满目疮痍、遭恶人把持的祖国流泪。”埃德加举起一只手，指着那逐渐远去的大陆，“‘可怜的祖国！它简直不敢认识它自己。它不能再称为我们的母亲，只是我们的坟墓。③’太多的无辜者惨遭屠戮，以至于人们都习以为常了。”
瑞秋说：“葬钟敲响的时候，谁也不再关心它是为谁而鸣。善良人的生命往往在他们帽上的花朵还没有枯萎以前就化为朝露。④”
“对，就是这样，亲爱的小女士。”
下弦月此时又躲进了云层里。海上一片黑暗，还浮起了一层薄雾。埃德加看了看乌云密布的夜空，道：“海上风大，我们还是进船舱吧。几位要不要吃一些夜宵？我的厨师来自法国巴黎，手艺绝顶。希望三位能赏个脸。”
“那我们恭敬不如从命了。”艾萨克说。
※
他们进了船舱。游艇上有一间装饰豪华的餐厅，他们走进餐厅时，圆形的餐桌上已摆满了食物和饮料，舒缓的乐声从唱片机里流泻而出。一时间，他们仿佛回到了歌舞升平的年代，没有什么战争，没有什么杀戮，一切都和平得令人心醉。
娜奥米喝了几口酒，然后说自己晕船晕得厉害，便先告辞，回客舱休息。餐桌上只剩下艾萨克、瑞秋和船主埃德加。
艾萨克经历了漫长的颠簸和逃亡，此刻才发觉自己饥肠辘辘。他大快朵颐，瑞秋也差不多。他们旋风似的扫过桌上的各色美食。埃德加默不作声地看着他们，自己却不动刀叉，只是小口抿着一种黑红色的酒液。等两人吃饱喝足，埃德加叫人来收拾餐桌，然后送上可口的红茶和点心。自从逃离柏林，艾萨克就再也没吃得这么好过了。
埃德加举着酒杯，缓缓摇动，让酒液在杯壁上留下一圈残红的印记。
“今夜恐怕会有一场风暴。”他淡定地说，“天气有些奇怪，乌云密布，大海却异常平静。以我多年航海的经验，这正是暴风雨的前兆。”
艾萨克担忧地说：“我们还是第一次坐海船，什么都不懂，就全仰赖您和您的船员了。”
“不过不用担心，格拉克曼教授，我船上的水手经过千挑万选，都是最优秀的，舵手更是有二十年的航行经验。区区暴风雨阻拦不了我们的脚步。只不过风暴来袭时，船会十分颠簸，那是正常现象，请您和您的家人切勿慌乱。”
“我明白了。”格拉克曼说，然后转向侄女，“瑞秋，你听见了吗？船晃动是正常的，不要慌张。”
瑞秋黑色的眼睛直勾勾地盯着埃德加，“奸诈的心必须罩上虚伪的笑脸⑤——你到底是什么？”
艾萨克一愣。瑞秋问的不是“你是谁”或“你的身份是什么”，而是问“你是什么”，这说得好像埃德加不是人类，而是什么妖怪似的。他微微愠怒，斥责道：“瑞秋！太粗鲁了！不能跟别人这么说话！”
瑞秋没理他，依旧盯着埃德加，像严厉的法官瞪视一名嫌疑犯。
埃德加没有流露出受到冒犯的意思，而是颇为赞许地笑道：“人们都说孩童比成人更加敏锐，就像猫能看见人类看不见的东西一样。格拉克曼教授，您侄女的这份直觉价值和她等重的黄金，我能毫不夸张地这么说。”
艾萨克一头雾水：“您是什么意思？”
埃德加放下酒杯。
“这趟旅途，我们朝夕相处，迟早会暴露，所以我索性现在全说出来，免得以后遇到麻烦。”他双手十指交叉，放在桌上，坐姿端正，虽然头上没有戴冠，但那高贵的仪态有如一位现世的君王，“我没有谋划什么罪恶之事，帮助你们一家是出于全然真诚的目的。虽然我的身份让这句话显得不那么有说服力。”
艾萨克觉得头皮发麻。一道闪电恰好在此时闪现，照亮埃德加的侧脸，令他半边面庞苍白得像石膏像，另外半边则隐没在黑暗中，只剩下炯炯有神的蓝色双眸。
“我并非人类，而是吸血鬼。”
※
注释：
①②出自莎士比亚《哈姆雷特》。
③④出自莎士比亚《麦克白》。
⑤出自莎士比亚《麦克白》。
作者有话要说：
53
53、恐惧风暴05 。。。
艾萨克干巴巴地笑了两声。“埃德加先生，您……可真会开玩笑。”
埃德加神情严肃，脸上仿佛写了“我没开玩笑”几个字。他用不容置疑的眼神看着艾萨克。大学教授觉得自己像一只被蛇盯住的老鼠，在那恐怖的瞪视下只能两股战战。
埃德加眼睛一眨，那海洋般蓝色的眼睛转瞬之间就变成了鲜血般的猩红。
艾萨克吓得往后一仰，险些用椅子上摔下来。他抓住桌子边缘，稳住身体，垂着头，目光始终聚焦在桌上喝了一半的红茶杯里，根本不敢同那双血红的眼睛对视。他想起了那对护送他们的男女。他从未见过那两人进食，而且他们一直昼伏夜出，不到太阳落山绝不走出屋子。那女子身材那么纤细，却能杀死一整个哨站的士兵。是啊，除了“他们不是人类”之外，还有什么更合理的解释呢？
“你……你到底有什么目的？”�