按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
鬯棵谴戳宋蘧〉木病�
那一场演唱会不仅仅在歌曲上唐风给歌迷们送上了全原创歌曲的惊喜，而且，也给董冰冰带来了一场铭记一生的惊喜求婚！
一时间，唐风和董冰冰两人的爱情故事，从认识，结缘，到最后走到一起等等，都重新被挖了出来。
唐风和董冰冰结缘的那首《董小姐》更是又一次被传唱，哪怕这首歌曲有着诸多的争议，但是对于唐风和董冰冰来说，他们却是通过这一首歌曲而结缘的。
当然了，还有之后唐风给董冰冰写的第一首歌曲那首让人们看到董女王颠覆的一面的歌曲《不怕不怕》。
再然后就是董冰冰被做好事却被冤枉的事件，可以说，那件事，董女王也算是因祸得福，不仅仅获得无数人的称赞，而且，还收获了甜蜜的爱情。
……
与此同时，网络文学界也发生了大事，那就是启点文学启动了准备多时的全球化战略。
所谓的全球化战略，其实唐风并不是很看好，为什么呢？
说实话，就唐风个人而言，他是很少去看外国翻译过来的小说的，那么由己及人，华国的网络小说，翻译成英文的话，能吸引歪果仁的目光吗？或者说，他们看的懂吗？
因为中文和外文天然有隔，就好比带着墨镜看天空，哪怕看一辈子，你也不会知道蓝天颜色到底是什么。看外文作品便是如此，除了一些情节技巧之外，小说最精髓的东西是永远也体会不到的，看多了纯属浪费时间而已，最终只会形成所谓的匠气。
为什么叫匠气，因为只有技巧手段，而无精神气度。说句极端的话，就好比一个学了3年中文的人去看红楼梦，除了记得几个俗笑话和人物关系之外，其他的依然是一无所知，毕竟说了20年中文的中国人都少有看的懂其中精华，更情愿去看金瓶梅，你个外国人能看的懂个屁。中国人看外文作品，尤其顶级作品，也是如此，除了一点人物关系，一点所谓的写作背景和技巧之外，说句难听话，你也就能看懂个屁。对于某些等受西方文学影响较深的现代作家，文中大量引用外国作品的那些人，唐风真心觉得蛋疼。
不过，虽然不是很看好，但是唐风却并没有阻止这件事。
因为回过头来想想，其实，网络文学相比起传统的文学来，在译文方面却反而更具备优势。
还别说，在大把的钱砸下去之后，还真的诞生了不少外国网络作家。
只是启点的全球化战略，却遇到了阻碍，因为，启点文学在华国，是网络文学的第一，但是在国外却是绝对的新嫩。
所以，一开始因为新鲜，的确吸引了不少的外国读者，但是实际上，文化壁垒不是那么容易打破的，很多外国人在看翻译过去的几部试水的华国网络小说之后，却是出现了水土不服的情况。
当然了，也有一些当红网络作家的小说，因为本来就比较偏向西幻，所以虽然没有说大受欢迎，但是却也还算不错。
不过，启点文学最大的劣势，那就是，和国外的那些出版社旗下的网络小说网站比起来，缺少压阵的名家。
这个名家指的自然不是华国的网络小说名家，而是国外的名家。
所以，无奈之下，启点方面就想到了唐风这个股东，虽然唐风的作品也只是在华国盛行，到了国外也是水土不服，但是唐风的那些短篇童话故事，寓言故事却反而在国外大受欢迎，这一点却是之前他们所没想到的。
唐风听到这个消息的时候，倒是并不觉得奇怪，他的那些寓言故事，童话故事，毕竟是写给孩子看的，在这方面自然不会运用太多的复杂的词语，而且，那些寓言故事童话故事很多也是源自西方的作家的作品。
反而是唐风在华国赖以成名的几部武侠大作，在国外却遭遇了冷遇。
这一点唐风反倒是不怎么放在心上，就像你没办法去用英语翻译古诗词一般，武侠小说也是一样。
启点方面这也不算是急病乱投医了，谁让唐风有着奇迹之子的称号，而且，那些短篇在国外深受好评呢？
作为启点的股东，唐风倒是并没有拒绝启点方面的请求，对于国外的作品，唐风前世看的真不多，而他脑子里的那些东西，却并非是囊括了所有的作品，而是起码是他有接触过，有看过听过的作品。
所有实际上唐风的选择并不多，只有几部作品。
只是还没等唐风想要选择哪一部作品的时候，有人却是帮他做了选择。
事情还要从《名侦探柯南》动画反改编小说的事情说起。
《名侦探柯南》一推出来，在华国大受欢迎，而翻译成国际版本的时候，其实一开始的时候，虽然不说很火热，但是成绩却也还算不错。
可是这一次，却有人将炮口对准了这部作品，对准了唐风这个在华国享有盛名的新派武侠之父。
第八百四十一章无妄之灾
米罗？马森是一名英国推理作家，在英联邦算是比较有名的作家了。
事情还要从《名侦探柯南》的文字版说起，不得不说很多事情总是有其惯性，《名侦探柯南》的动画在华国很受欢迎，在东南亚，特别是在岛国也是极为受欢迎。
所以启点方面才会请唐风授权，将之改编为文字版，并且翻译成英文作品，在启点国际版上面发布，一开始还好，这部作品虽然在西方地区没有东南亚受欢迎，但是还是带来了一定的人气的。
在英联邦地区，所谓入乡随俗，启点文学是和当地一家大型出版社合作的，一开始的时候，虽然没有什么轰动性，但是却也着实吸引了不少流量。
竞争无论是在哪都是存在的，米罗？马森是英联邦地区本土一家大型网络文学网站的当红推理作家。
同行是冤家，其实引起DM公司注意的并不是《名侦探柯南》，而是唐风的短篇合集。
《名侦探柯南》因为文化差异性等因素，在英联邦地区算不上受欢迎，自然无法引起DM公司的注意，可是唐风的短篇故事合集，却在英联邦地区大受欢迎，甚至不少文化界名人都对那些短篇夸赞不已！
而且，唐风的短篇合集，还为此成为了启点文学在英联邦的第一部实体出版作品，并且卖的很不错。
这自然引起了DM公司的警惕，可是对于童话故事合集，DM公司却也没有什么办法。
为此，他们自然也调查了这部童话合集的作者的身份，这不调查不知道，一调查却是吓一跳。
唐风的名字在华国可谓是人尽皆知，可是在国外却没几个认识他的。
所以虽然被唐风在华国的成就吓了一跳，但是DM公司方面却也并不是太在意，他们在意的是，唐风在文学作品上的成就。
也很快地知道了，那几部从华国翻译而来的华国的当红武侠小说，就是出自唐风之手，只不过，那几部在华国为唐风创下偌大的名头的武侠小说，在英语区却遭遇了冷遇，这一点并不奇怪，毕竟那是独属于华国的文化，所以，想在这方面做文章的话，还真的有些站不住脚，毕竟，同样的，很多在英语区很红的作品，到了华国，却无人问津的事情比比皆是！
DM公司想要将启点文学这个外来户打回去，那么首先自然要针对的就是，启点文学目前人气最高的作品，只是那部童话故事短篇合集，在英联邦地区却深受好评，而且不少名人都称赞不已，这一点就算是DM公司也不敢睁眼说瞎话去贬低，抹黑。
所以他们就把目标对向了，这部作品的作者唐风身上，不能抹黑这部作品，那么这部作品的作者呢？
虽然唐风在华国有着偌大的名声，但是在英联邦却只能算是新人一枚。
于是他们就把目光对向了唐风的其他作品，唐风的武侠小说，虽然在英语区遭受冷遇，但是，从这一点去攻击唐风的话，显然站不住脚，于是《名侦探柯南》就成了他们的主要目标。
为什么是《名侦探柯南》呢？因为这首先是一部推理小说，而推理小说在英联邦地区可以说是最最受欢迎的，在英联邦地区，推理小说深受广大民众的喜爱。
而这部作品，在DM公司看来，还真的很有问题，因为在英联邦地区，对于未成年人，或者说儿童的保护是华国无法相比的。
而在这部作品当中的主角，却是个孩子。
以儿童为主角的推理作品，不是没有，但是却很少，就因为，这是一个敏感点，特别是在《名侦探柯南》当中，柯南和一群小伙伴们，经常会直面凶案现场，这在英联邦地区是无法想象的。
DM公司的签约推理作家不少，可是为什么是米罗？马森呢？
因为米罗？马森不仅仅是推理作家，而且本身是一名极为骄