°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¶Ð¡½ã£¬Äã´ÓûÍü¼ÇÄãµÄ΢Ц£¬¾ÍËãÄãºÍÎÒÒ»Ñù£¬Ò²¿ÊÍû×ÅË¥ÀÏ¡£¡±
¡°ß×£¬Õâ¸è¡¡¡±³õÒ»ÌýÕâÊ׸èƽƽµµ£¬ÖйæÖоأ¬µ«ÊÇΪʲôÌýÁËÖ®ºó£¬ÐÄÖÐÈ´ÓÐÖÖĪÃûµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°¶Ð¡½ã£¬Äã×ì½ÇÏòϵÄʱºòºÜÃÀ¡¡¡±
µ±Ìýµ½ÄǾ䣺¡°°®ÉÏһƥҰÂí£¬¿ÉÎҵļÒÀïûÓвÝÔ¡±µÄʱºò£¬Áõ½ÜͻȻÏÝÁ˽øÈ¥£¬Õâ¾ä¸è´Ê¿ÉÒÔ˵ÊdzªÈëÁËËûµÄÐÄÀï¡£
µÈÒ»Ê׶С½ãÌýÍêÁË£¬Áõ½ÜͻȻ»Ø¹ýÉñÀ´£¬ËûÖÕÓÚÃ÷°×ΪʲôÄÇЩÈË»ØÌû»á˵¶Ð¡½ã²ÅÊÇÉñÇú¡£
ºÍÖíÖ®¸èÕâÖÖ´ø×Å»¶ÀÖ£¬Ç³ÏÔÒ׶®µÄ¸èÇú²»Í¬µÄÊÇ£¬¶Ð¡½ãÕâÊ׸裬³ª½øÁ˺ܶàÈ˵ÄÐÄÀֱ»÷ÐÄÖÐÑÚ²Ø×îÉîµÄÒ»¸ö½ÇÂ䣬ÌرðÊǶÔÄê¼Í´óһЩµÄÈËÀ´Ëµ£¬Ã¿¸öÈËÐÄÖж¼ÓÐÒ»¸ö¶Ð¡½ã£¡
¡°²»ºÃ£¬¿ÖÅÂÆäËûÒôÀÖ±à¼Ò²ÒѾעÒâµ½ÁË£¬ÒªÔçµãÐж¯£¬²»¹ý£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀÔõôÁªÏµ¶Ô·½£¡¡±
×÷Ϊһ¸ö×ÊÉîÒôÀֱ༣¬Áõ½Üµ±È»²»»áÇáÊÓÈκÎͬÐУ¬×Ô¼ºÄܹ»·¢ÏÖ£¬±ðÈË×ÔȻҲÄܹ»·¢ÏÖ£¬¶øÇÒÕâÁ½Ê׸èËäÈ»·ç¸ñ²»Í¬£¬µ«ÊÇÈ´¶¼ÊÇÒ»Á÷µÄ¸èÇú£¬Áõ½Ü¿ÉÒÔÏëÏóÕâÁ½Ê׸èÒ»µ©·¢²¼£¬¿Ï¶¨»á»ð±¬¡£
´Ó¸öÈ˸оõÉÏËû¸üϲ»¶¶Ð¡½ã£¬µ«ÊÇ´ÓÉÌÒµÉÏÀ´Ëµ£¬ÖíÖ®¸èµÄÁ÷Ðг̶Ⱦø¶Ô²»ÊǶС½ãÄܱÈÄâµÄ¡£
Áõ½Ü˵×ö¾Í×ö£¬ËûÊ×ÏÈÊdzåÌÆ·çµÄÐǹâÕ˺ŷ¢ÁËÒ»·Ý˽ÐÅ£¬È»ºóµã¿ªÌÆ·çµÄ¸öÈË×ÊÁÏ¡£
¡°ß×£¿·ÇÇ©Ô¼Ö÷²¥£¿¡±µ±Áõ½Ü¿´µ½ÌÆ·çµÄ×ÊÁÏÉÏÏÔʾµÄ·ÇÇ©Ô¼Ö÷²¥µÄʱºòÃ÷ÏÔһ㶡£
²»¹ýËæ¼´ÐÄÖÐһϲ£¬ÒòΪ·ÇÇ©Ô¼Ö÷²¥£¬ËùÒÔÌÆ·çµÄ×ÊÁÏÒÔ¼°ÁªÏµ·½Ê½£¬¿ÉÄÜÁ¬ÐǹâÐ㳡¹Ù·½¶¼²»»áÖªµÀ¡£
Ö»ÊÇËæ¼´Ëû¾ÍÖåÆðÁËüͷ£¬ËäÈ»Èç´Ë£¬µ«ÊÇ×Ô¼ºÒ»Ê±¼äÒ²ÕÒ²»µ½¶Ô·½°¡£¡
Áõ½ÜÖå×Åüͷ¿´×ÅÊÓƵÉÏ˵ÍÑ¿ÚÐãµÄÌƷ磬ͻȻµãÁ˵ãÊó±ê½«Â¼ÏñÀµ½ÁË¿ªÊ¼µÄλÖá£
¡°½ñÌìÊÇÎÒÃǵĻƽðÊØ»¤£¬Ð¡ÖíµÄÉúÈÕ¡¡¡±
¡°»Æ½ðÊØ»¤Ð¡Öí£¡¡±Áõ½Ü¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬´Ë¿ÌµÄ»Æ½ðÊØ»¤ÒѾ±ä³ÉÁË×êʯÊØ»¤Ð¡Öí£¬¶øСÖí´Ëʱ¸ÕºÃ»¹ÔÚÏߣ¡
¡°Bingo£¬ÕÒµ½ÁË£¡ÌýÕâ·çÉÙ˵µÄ£¬Õâ¸öСÖíÓ¦¸ÃÊÇËû×îÔçµÄ»Æ½ðÊØ»¤£¬ËûÓ¦¸ÃÓжԷ½µÄÁªÏµ·½Ê½°É£¿¡±Áõ½Ü¶³öÐË·Ü֮ɫ¡£
³ÁÒ÷ÁËһϣ¬Ëû¸øСÖí·¢ÁËÒ»·â˽ÐÅ¡£
¡°ÄúºÃ£¬ÎÒÊÇÈÈ¿áµÄÒôÀֱ༣¬ÇëÎÊÄúÖªµÀ·çÉÙµÄÁªÏµ·½Ê½Â𣿡±Áõ½Ü·¢ÍêÐÅÏ¢£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇÓÐЩìþìý¡£
û¶à¾Ã£¬ÄDZߵÄСÖí¾Í»Ø¸´¹ýÀ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬¸Õ¸Õ»¹ÓÐÒ»¸ö×Ô³ÆÊÇÓŶ¹ÊÓƵµÄÄÚÈݱà¼ÄØ£¡¡±
ʲôÒâ˼£¿Áõ½ÜÓÐЩã¶Éñ£¿ÓŶ¹ÊÓƵµÄÄÚÈݱ༣¿
¡°ÎÒÕæµÄÊÇÈÈ¿áµÄÒôÀֱ༣¬ÎÒ¿ÉÒÔÖ¤Ã÷£¡¡±Áõ½ÜÐÄÓв»¸ÊµØµÀ¡£
¡°Å¶£¿Ö¤Ã÷£¿Äã˵˵¿´£¡¡±ÄDZßСÖíÓÖ»ØÁËÒ»Ìõ˽ÐÅ¡£
¡°ÎÒµÄ΢ѶÓÖÈÏÖ¤£¬ÎÒ¿ÉÒÔ°´ÕÕÄãÖ¸¶¨µÄÄÚÈÝ·¢Ò»Ìõ΢Ѷ¡£ÎÒµÄ΢ѶÊÇ¡¡¡±Áõ½ÜÏëÁËÏë˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬Äã·¢Ò»ÌõףСÖíÖíÄê¿ìÀÖ£¡ÎÒµÈ×Å£¡¡±Ð¡ÖíѸËٵػØÁËÒ»Ìõ¡£
¶øÕâ¸öʱºò£¬¾©³ÇÒ»¶°±ðÊûÄÚ£¬Ò»ÃûÄê¼Í´óԼʮ°Ë¾ÅËêµÄÉÙÄê×øÔÚµçÄÔÇ°Ã棬ÍæζµØ¿´×ŵçÄÔÆÁÄ»¡£
¡°·¢ºÃÁË£¡¡±Áõ½Ü»ØµÀ¡£
¡°ß×£¬ÄѵÀÊÇÕæµÄ£¿¡±ÉÙÄêÍá×ÅÍ·ÓÐЩÑÈÈ»µØµÀ¡£
΢ѶҳÃ棬Áõ½Ü£¬ÈÈ¿áÒôÀֱ༣¬Ôø¾ÍÚ¾ò¡¡µÈ¸èÇú¡£
ÏÂÃæÒ»Ìõ×îеÄ΢Ѷ£¬¡°×£Ð¡ÖíÖíÄê¿ìÀÖ£¡¡±
¡°ºÃ°É£¬ÎÒÏàÐÅÄãÁË£¡¡±Ð¡ÖíÔÚÐǹâÐ㳡»ØÁËÒ»Ìõ˽ÐÅ£¬Áõ½Ü¿´µ½Ë½ÐÅÐÄÖÐһϲ£¬Ö»ÊÇ»¹Ã»µÈËû¸ßÐË£¬ÓÖÒ»Ìõ˽ÐÅÈÃËûÓôÃƲ»ÒÑ¡£
¡°²»¹ýûÓо¹ý·çÉÙµÄͬÒ⣬ÎÒÊDz»»áËæ±ãй¶ËûµÄÁªÏµ·½Ê½µÄ£¡¡±
¡°Äã¿´ÕâÑùÐв»ÐУ¬ÎÒ¸øÄãÁôÒ»¸öµç»°ºÅÂ룬ÄãÁªÏµÒ»Ï·çÉÙ£¬ÈÃËû´ò¸øÎÒ£¡¡±
¡°ÕâÑù¡¡ºÃ°É£¬¿´ÔÚÄãµÄÑ۹ⲻ´íµÄ·ÝÉÏ£¬Õâ¸öæÎÒµ¹ÊÇ¿ÉÒ԰µÈ×Å£¡¡±Ð¡ÖíµÄ»Ø¸´ÈÃÁõ½Üһϲ¡£
û¹ý¶à¾Ã£¬Áõ½ÜµÄµç»°Ã»Ï죬µ¹ÊÇÐǹâÐ㳡µÄСÖíÓÖ»ØÁËÌõ˽ÐÅ¡£
СÖí£º¡°Ì«ÍíÁË£¬·çÉÙ¿ÉÄÜÒѾ˯ÁË£¬µç»°Ã»È˽ӣ¡¡±
Áõ½Ü£º¡°ÕâÑù°¡£¬ÄÇÃ÷Ì죬ÇëÄãÃ÷ÌìÈÃËûÎñ±Ø¸øÎҵ绰£¡ÎÒÃÇÕæµÄºÜÓгÏÒâµÄ£¡¡±
СÖí£º¡°OK£¡ÎÒҲϣÍû·çÉÙÄܳÉΪ´ó¸èÐÇ£¬ÍÛßÇßÇ£¡ÄÇÎÒ¾ÍÊÇËûµÄµÚÒ»¸ö·ÛË¿ÁË£¡¡±
СÖí´ËʱȴÊÇÍá×ÅÍ·×ÔÑÔ×ÔÓïµØµÀ£º¡°ÎÒÈ¥£¬ÄѵÀ¸Õ¸ÕÄǼ¸¸öÒ²ÊÇÕæµÄ£¿¡±
¶ø´ËʱÁíÍâÒ»±ß£¡
ÐǹâÊÓƵÄÚÈݹÙÑÏÎĺÓÕýÔÚºÍÐǹâÐ㳡µÄÒÕÈ˲¿Ö÷¹ÜÑϽ»ª´òµç»°¡£
¡°ÊÇÑÏÖ÷¹ÜÂð£¿ÎÒÊÇÊÓƵվµÄÑÏÎĺӰ¡£¡¡±ÑÏÎĺÓ˵µÀ¡£
¡°ÊÇÑÏÖ÷¹Ü°¡£¬ÕâôÍíÁË£¬ÑÏÖ÷¹ÜÓÐʲôÊÂÂ𣿡±ÑϽ»ª´Ë¿ÌÒѾÔÚ¼ÒÖÐ×¼±¸¾ÍÇÞ£¬½Óµ½ÑÏÎĺӵĵ绰£¬Ò²ÓÐЩÒâÍâ¡£
¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒÊÖϵÄÄÚÈݱ༷¢ÏÖÁËÒ»¸öºÜÓÐÒâ˼µÄÖ±²¥ÊÓƵ£¬ÏëÒªÁªÏµÄÇÃûÖ÷²¥·çÉÙ£¬ÈÃËû°ÑÊÓƵ·¢µ½ÎÒÃÇÐǹâÊÓƵվÉÏ£¬²»¹ý¹«¿ª×ÊÁÏÀïȴûÓÐËûµÄÁªÏµ·½Ê½£¬ËùÒÔÐèÒªÂé·³ÑÏÖ÷¹ÜÁË£¡¡±ÑÏÎĺÓ˵µÀ¡£
¡°ÓÐÒâ˼µÄÖ±²¥ÊÓƵ£¿Ö÷²¥µÄÁªÏµ·½Ê½£¿ÑÏÖ÷¹ÜÉÔµÈһϣ¬ÎÒÈ¥Á˽âһϣ¬ÉÔºó¸øÄã»Øµç»°£¡¡±ÑϽ»ªËµµÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÄǾÍÂé·³ÑÏÖ÷¹ÜÁË£¡¡±ÑÏÎĺӿÍÆøµØµÀ¡£
¹Ò¶Ïµç»°£¬ÑϽ»ª¾ÍÖØÐÂÌ×ÉÏÒ·þ£¬À´µ½°ì¹«ÊÒÀ´ò¿ªµçÄÔ¡£
Ò»±ßÄÃÆðÊÖ»ú²¦´òÐǹâÐ㳡ÒÕÈ˲¿µÄÖµ°àµç»°¡£
µÚÆßÕ¶¼ÔÚÕÒÌÆ·ç
ÆäʵÈç¹ûÊÇÒ»°ãµÄÊÂÇ飬×÷ΪÊÓƵվµÄÊ×ϯÄÚÈݹ٣¬ÑÏÎĺÓÊDz»¿ÉÄÜÇ××ÔÈ¥´¦ÀíµÄ£¬²»È»µÄ»°£¬ÒªÊÖÏÂÄÇЩÈ˸Éʲô£¿
²»¹ýÕâÒ»´ÎÈ´ÊÇÀýÍâ¡£ÒòΪ¾ÍÔÚ¸Õ¸Õ£¬ÑÏÎĺӽӵ½ÁËÄÚÈݲ¿µÄ·´Ó¦£¬Óкü¸¸öÄÚÈݲ¿µÄÄÚÈݱ༶¼±¨¸æ˵·¢ÏÖÁËÒ»¸öºÜ¾«²ÊµÄÊÓƵ£¬Èô½ö½öÊÇÈç´ËµÄ»°£¬ÄÇÒ²»¹²»ÖÁÓÚÈÃÑÏÎĺÓÇ××Ô´òµç»°¸øÐǹâÐ㳡ÒÕÈ˲¿Ö÷¹Ü£¬ËäÈ»¶¼ÊÇÐǹ⼯ÍŵÄ×Ó¹«Ë¾£¬µ«ÊÇ»¥²»Í³Êô£¬Ò»°ãÇé¿öÏÂҲûÓÐʲôÀ´Íù¡£
×îÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬Ðǹ⼯ÍÅËäÈ»¸÷¸ö×Ó¹«Ë¾¶¼·¢Õ¹µÄºÜ²»´í£¬µ«ÊÇÒòΪÐǹâÊÓƵվÆ𲽱ȽÏÍí£¬ËäÈ»ÓÐÐǹ⼯ÍŵÄ×ÊÔ´£¬µ«ÊÇÐǹâÊÓƵ±ÈÆðÄÇЩ¹úÄÚ¶¥¼âµÄÊÓƵվȴÒÀÈ»»¹ÊÇÓкܴó²î¾à¡£
ÕâÒ»´ÎÖ®ËùÒÔÑÏÎĺÓÖ÷¶¯³öÂí£¬ÊÇÒòΪËûÒ²¿´ÁËÄÇÒ»¶ÎÖ±²¥ÊÓƵ£¬ÌرðÊǺóÃæµÄÍÑ¿ÚÐãÊÓƵ£¬ÑÏÎĺÓÄܹ»×öÐǹâÊÓƵվµÄÊ×ϯÄÚÈݹ٣¬ÑÛ¹â×ÔÈ»²»Ò»°ã£¬¿´ÍêÊÓƵ£¬Ëû¾ÍÓÐÖÖÑÛÇ°Ò»ÁÁµÄ¸Ð¾õ¡£
ÆäʵËû¿´ÖеIJ»½ö½öÊÇÕâ¶ÎÊÓƵ£¬Èç¹ûÖ»ÊÇÒ»¶Î¾«²ÊµÄÊÓƵ£¬»òÐíÄܹ»»ð±¬Ò»Ê±£¬µ«ÊÇÒ»¸öÊÓƵվÏëÒª·¢Õ¹£¬È´ÊÇÐèÒª³ÖÐøÐÔ¡£
Ëû¿´ÖеÄÊÇÊÓƵµÄÖ÷²¥£¬¿´ÖеÄÊÇÌÆ·çµÄʵÁ¦£¬ËûÄÜ¿´µÄ³öÀ´ÕâÖÖ½ÚÄ¿ºÍʱϵÄÈκνÚÄ¿¶¼²»Í¬£¬²»ÊǼòµ¥µÄ¾ÍÄÜÄ£·ÂµÄ£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸öȫеĽÚÄ¿£¬´ÓÌÆ·çµÄÖ±²¥Ö®ÖÐËû¾Í·¢ÏÖ£¬ÌÆ·ç˵µÄÊÇÈںϵ±ÏÂʱÊÂÈ»ºóŪ³É¶Î×Ó˵³öÀ´£¬¶øÈÃËû¾ªÑȵÄÊÇ£¬ÌÆ·ç¾ÓȻȫ³ÌÍѸ壬һÇж¼·Â·ðÊÇÐÅÊÖÄéÀ´£¬¾ø¶ÔÊǸöÈ˲š£
¸üΪÄѵõÄÊÇ£¬Ëû·¢ÏÖÌÆ·çµÄÕâЩ¶Î×Ó¾ÓÈ»¶¼ÊÇÔ´´µÄ£¬ÆðÂëËûÒ»¸ö¶¼Ã»ÓÐÌý˵¹ý£¡ÒªÖªµÀÕâÊǸö¼«Îª×¢ÖØ°æȨµÄÊÀ½ç£¬Èç¹û³Ï®±ðÈ˵ĶÎ×ÓËæʱ¶¼ÓпÉÄܱ»¸æ¡£
¶øÇÒËû¿´ÖеIJ»ÊÇÒ»ÆڵĽÚÄ¿£¬»¹ÓÐÌÆ·çµÄºóÐø½ÚÄ¿£¬ÈôÊÇÄܹ»Ç©ÏÂÌƷ磬ÄÇôÍêÈ«¿ÉÒÔ×ö³öÒ»µµ³¤ÆÚ½ÚÄ¿¡£
¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÏÂÃæµÄÈ˶¼Ã»ÓÐÁªÏµµ½ÌÆ·ç±¾ÈË£¬ËùÒÔËû²Å²»µÃ²»´òµç»°ÇëÐǹâÐ㳡µÄÒÕÈ˲¿Ö÷¹Ü°ïæ¡£
¶øÁíÍâÒ»±ß£¬ÑϽ»ªÈ´ÊÇ¿´×ÅÊÓƵÉÏÌÆ·ç٩٩¶ø̸µÄÄ£Ñù£¬Ëû×Ô¼º¶¼Ê±²»Ê±µØ±»´ÁÖÐЦµã£¬ÕâÒ²ÈÃËûÃ÷°×ÁËÄÇÑÏÎĺӴòµç»°¸ø×Ô¼ºµÄÔÒò£¬²»¹ýËæºóËûÐÄÖÐÈ´ÊÇÆðÁ˱ðÑùµÄÐÄ˼¡£
¸Õ¸ÕËûÒѾÁ˽âÁËÒ»·¬£¬Õâ¸ö·çÉÙ¾ÓÈ»ÊÇ·ÇÇ©Ô¼Ö÷²¥£¬ÔÙ¿´¿´·¿¼äµÄ¹ÛÖÚÈËÊý£¬Èô·ÇÇ×ÑÛËù¼û£¬ÑϽ»ª¾ø¶Ô²»»áÏàÐÅÑÛÇ°µÄÊý¾Ý¡£
ÒªÖªµÀ£¬ÏÖÔÚ¿ÉÊÇÉîÒ¹ÁË£¬¿ÉÊÇÕâ¸öÖ±²¥¼ä·ÇÖ±²¥Ê±ÆÚ£¬¾ÓÈ»»¹ÓнӽüÁùǧÈ˹ۿ´£¬Èç¹û½ö½öÊÇÈç´ËµÄ»°£¬ÄÇôËûÒ²²»ÖÁÓÚÄÇô³Ô¾ª£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Õâ¸öÁÄÌìÊÒÈËÊýÉÏÏÞ½ö½öÊÇһǧÈË£¬ÕûÕû³¬Ô±Î屶¡£
ÕâÈÃËûÐÄÖв»ÓɵؿªÊ¼ÅÌËãÆðÀ´£¬Õâ¸öÖ±²¥ÊÓƵÈôÊÇ·¢µ½ÊÓƵվ¾ø¶Ô»á»ð£¬·ñÔòµÄ»°£¬ÄÇÑÏÎĺÓÒ²²»ÖÁÓÚÇ××Ô´òµç»°¸ø×Ô¼º¡£
ÑϽ»ªµÄÊÖÖ¸ÔÚ×ÀÃæÉÏÇáÇáµØÇö¯£¡³ÁÒ÷ÁËƬ¿Ì£¬Ëû´ò¿ªÁËÇ©Ô¼Ö÷²¥µÄÇ©Ô¼Îļþ¡£
ͻȻÑϽ»ªµÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÒòΪǩԼÖ÷²¥ÓÐÒ»¸öÌõ¿îÊÇÇ©Ô¼Ö÷²¥ÔÚÐ㳡ֱ²¥µÄËùÓÐÊÓƵµÄ°æȨ¶¼¹éÐǹâÐ㳡ËùÓС£
¡°Î¹£¬ÊÇÑÏÖ÷¹ÜÂð£¿ÎÒÊÇÑϽ»ª°¡£¬²»ºÃÒâ˼°¡£¬ÄǸöÖ÷²¥²¢·ÇÇ©Ô¼Ö÷²¥£¬ËùÒÔÎÒÃÇÕâÀïҲûÓÐËûµÄÁªÏµ·½Ê½£¡¡±ÑϽ»ªËµµÀ¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù°¡£¡²»¹ÜÔõôÑù£¬»¹ÊÇҪллÑÏÖ÷¹Ü£¡¡±ÑÏÎĺӹҶϵ绰£¬Ã¼Í·²»½ûÖåÁËÆðÀ´£¬ËûҲûעÒâµ½ÄÇÌÆ·ç¾ÓÈ»²»ÊÇÇ©Ô¼Ö÷²¥¡£
¡°ÎÒÊÇÑϽ»ª£¬ÏÖÔÚÂíÉÏÈ¥ÕÒÄǸöÊÓƵµÄÖ÷²¥£¬ÕÒµ½¶Ô·½µÄÁªÏµ·½Ê½ÂíÉÏ֪ͨÎÒ£¡¡±ÑϽ»ª¹