°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
âÁË¡£¡±
ÔÃÁⲻ˵»°£¬ËƺõµÈÁ˺ܾã¬È¥Àí½âˮľ»ªÌõÄÒâ˼¡£
ˮľ»ªÌÃÖªµÀËýÏÈÀí½âÒ²ÓÐЩÕϰ£¬¼ÌÐø½âÊ͵À£º¡°ÎÒÃǽá»é£¬Èý¿ÚÖ®¼Ò£¬Óаְ֣¬ÓÐÂèÂ裬»¹Óᦱ¦£¬¾ÍûÓÐè¤ÑÕīʲôÊÂÁË¡£¡±
¡°ÄǾÍÊÇ˵£¬ÔÙÒ²²»¿ÉÄÜÊÇÒ»¼ÒÈËÁË¡¡¡±ÔÃÁâͻȻµÍµÍµØ×ÔÓï×Å¡£
ˮľ»ªÌÃã¶ÁËһϣ¬Ëæ¼´·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÔÃÁâËù˵µÄÒ»¼ÒÈË£¬Ö¸µÄÊÇè¤ÑÕÄ«ºÍËý»¹Óᦱ¦¡£ËûÐÄÖÐÓ¿ÆðÁËʧÍû¡£
¡°±¦±¦£¬ÄãÐÄÀﻹÊÇÆÚ´ýºÍËûºÍºÃµÄ£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±Ë®Ä¾»ªÌÃÃæÉÏ´øÁËЩÐí°§É«£¬¿´×ÅÔÃÁâ¡£
¡°ÏÖÔÚ²»ÏëÁË¡£¡±ÔÃÁâ˵£¬ÕâÊÇʵ»°£¬Ëýǰ¶Îʱ¼ä»¹ÔÚÆÚ´ýÓÐÒ»ÌìËûÃÇÄܺͺ㬿ÉÊÇ×Ô´ÓËûµÝÀ´Àë»éÐÒéÊ飬»¹Òª¸úËýÕùº¢×ÓÖ®ºó£¬ËýÐÄÖÐÕâ¸öÄîÍ·¾ÍÔ½À´Ô½µÁË¡£
˵À´ÕæÆæ¹Ö£¬Ò»µ©µÏÂÈ¥Ö®ºó£¬ËýÒ²²»¾õµÃÓжàÍ´¿àÁË¡£
ˮľ»ªÌÃÄó×ÅÔÃÁâµÄÊÖÐÄ£¬²»¾õÓеã³öº¹£¬ËûÓÐЩСÐĵØÎÊËý£º¡°¼ÈÈ»²»ÏëÁË¡£ÄÇôºÍÎÒ½á»é£¬Ò²Ó¦¸ÃûʲôÎÊÌâÁË£¿¡±
¡°ÎÒ²»Ïë½á»é¡£¡±ÔÃÁâ¿´×ÅÕíÍ·½Ç£¬²»ºÍˮľ»ªÌÃ×öÑÛÉñµÄ½»Á÷¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ë®Ä¾»ªÌÃÐÄÓÐЩÀ䣬µ«»¹ÊÇ×·ÎʵÀ¡£
¡°ºÃÂé·³£¬¡±ÔÃÁâµÄÉùÒôСµÃÒªÌý²»µ½£¬¡°ÓÖÒª´©»éÉ´£¬ÓÖҪȥ½ÌÌã¬Ì«Âé·³ÁË¡¡¡±
ˮľ»ªÌÃÎÞÓïÖС¡
´©»éÉ´£¬È¥½ÌÌã¬È«ÊÀ½çÅ®º¢¶¼ÃÎÃÂÒÔÇóµÄÊ£¬Ë»á¾õµÃÂé·³£¿Î¨Ò»ËµÂé·³µÄ£¬´ó¸ÅÒ²¾ÍÖ»ÓÐÔÃÁâÒ»¸öÈËÁË¡£
¡°Äã¿ÉÒÔʲô¶¼²»ÓÃ×ö£¬²»ÓÃÈ¥½ÌÌ㬲»Óô©»éÉ´£¬ÎÒÕâ±ß»á°ìÍ×Ò»ÇС£¡±Ë®Ä¾»ªÌÃÓÎ˵ËýµÀ£¬¡°Äãʲô¶¼²»ÓÃ×ö£¬ÏÖÔÚÖ»ÐèÒªµãµãÍ·£¬¾ÍÄܱ£Ö¤½«À´º¢×ÓÁôÔÚÄãµÄÉí±ß£¬ÕâÊDz»ÊǺÜÈÝÒ×µÄÊ£¿¡±
ÔÃÁâ³ÁÒ÷ÁËÆ¬¿Ì£¬È»ºó±ÕÉÏÁËÑÛ¡£
¡°ÎÒÀ§ÁË¡¡¡±ËýССµØ¶¯×Å´½¡£
Ñ¡Ôñˮľ»ªÌã¬È»ºó¾ÍûÓÐÉÏ·¨Í¥ÕùÈ¡±¦±¦¸§ÑøÈ¨µÄѹÁ¦ÁË¡£Õâ¿´ÆðÀ´ºÃÏñÊǺܺõļÆÄ±¡£·´ÕýÏÖÔÚËýÒ²¾õµÃÎÞËùν£¬ÆäʵҲûʲôÎÊÌâ¡£
µ«ÊÇ¡¡ÔÃÁâ¾ÍÊǾõµÃ£¬½á»éÊǸöºÜÂé·³µÄÊ¡£
ÏÖÔÚÀë»éÒѾÕâôÂé·³£¬»¹ÒªÔÙ½á»é¡¡
ËýÖ»Ïë°²°²¾²¾²µØ×öÒ»¸öĸÇ×¶øÒÑ£¬Ò²ÐèÒªÕâôµÄÂé·³¡£
ÈË»î×Å£¬ÎªÊ²Ã´»áÕâôÂ鷳Ĩ¡£
Ò¹ÉîÁË£¬ÔÃÁâÒÀ¾ÉÌÉÔÚ²¡é½ÉÏ£¬±Õ×ÅË«ÑÛ£¬ÉñÖǺÜÄ£ºý£¬µ«È´Ã»ÓÐÕæÕýÈë˯¡£ËýÏÖÔÚ³ÉÌì¶¼ÔÚÕâÖÖ×´¿öÖУ¬Õû¸öÈ˶¼¾õµÃÔ½À´Ô½½©Ó²£¬Ë¼¿¼ÎÊÌâÒ²Ô½À´Ô½À§ÄÑ¡£
ÕýÔÚ´Ëʱ£¬ËýëüëÊÖоõµÃÓÐʲôÈËÔÚ¶Ô×Ô¼º´µÆø£¬È»ºó£¬ÓÐÒ»¸ù¹Ü×ÓÖ§µ½ËýµÄ¿ÚÖУ¬´Áµ½ÁËËýµÄÉàÍ·£¬ËƺõÓÐʲôÏãÌðµÄζµÀ¡£
ÔÃÁâ²»ÏëÕöÑÛ£¬È´Ìýµ½¶ú±ßÓÐÈËÔÚ˵»°£º¡°ÎÒרßøÄã´øÁ˺ÃÏûÏ¢ºÍÏÊÕ¥µÄÉ£ÝØ¹ûÖ£¬ÔõôÁË£¿ÎÒ²Å×ßÁ˼¸Ì죬Äã¾Í¸ã³ÉÁËÕâ¸öÑù×Ó£¿¡±
¡î¡¢241¡¡×öÒ»¸öÍòÈ˾°ÑöµÄèÉÐÛ
ÔÃÁâ¼èÄѵØÕö¿ªÑÛ£¬·¢ÏÖÑÛǰµÄÈ˾¹È»ÊǾ©¡£
ËûÊÖÖÐÄÃ×ÅÒ»¸ö±×Ó£¬±ÖÐÊÇÏʺìµÄÉ£ÝØ¹ûÖ£¬¶øÎü¹ÜÒѾº¬ÔÚÁËËýµÄ¿ÚÖС£
¡°ÏȺÈÒ»¿Ú£¬¡±¾©µÄÉùÒôºÜС£¬´óÔ¼ÒòΪҽԺÀïÌ«¹ý°²¾²£¬Ò²Å±»±ðÈËÌýµ½£¬¡°ÕâÊÇÎÒ·ÉÏÕªµÄ£¬Ï´¸É¾»¾ÍÖ±½Ó¸øÄãÕ¥ÁË¡£¡±
ÔÃÁâÎüÁËÒ»¿Ú£¬¹ûÖËáËáµÄ£¬²»¹ý·Ç³£ÇßÈËÐÄÆ¢¡£
¡°Ð»Ð»¡£¡±Ëý·Å¿ªÁËÎü¹Ü¡£
¡°²»Ï²»¶£¿¡±¾©¿´ËýËÆºõ²»Ì«¸ÐÐËȤµÄÑù×Ó¡£ËûÒÔΪÊÇÔи¾¶¼»áϲ»¶ºÈËáµÄ¶«Î÷¡£
¡°ºÜºÃºÈ£¬¡±ÔÃÁâÂýÂýµØ×øÁËÆðÀ´£¬¡°ÎÒºÜϲ»¶¡£¡±
¾©ÌýËýµÄ¿ÚÆø£¬ÔÙ¿´ËýµÄ±íÇ飬²»¾õÏëЦ¡£
ËûÉì³öÊÖ£¬ÄóסÔÃÁâµÄϰͣ¬°â¹ýÀ´¶Ô×Å×Ô¼º£¬¶ËÏêÁËÆ¬¿Ì¡£
¡°Õâ¸öÑù×Ó£¬ºÜÓзòÆÞÏà¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±ÔÃÁâ²»¶®ËûΪʲôÕâÑù˵¡£
¾©È´Ö»ÊÇÖ¸Ö¸ÔÃÁ⣬ÓÖÖ¸Ö¸×Ô¼º£º¡°ÎÒÒ²ºÜϲ»¶¡£¡±ËûûÓÐÈκαíÇ飬ÉùÒôÀïҲûÓÐÈκεÄϲÔã¬Ö»ÊǼòµ¥µÄ˵³ö¼¸¸ö×Ö¶øÒÑ¡£ºÍÔÃÁâÈç³öÒ»ÕÞ¡£Ö»²»¹ý£¬ÔÃÁâÊÇÏÖÔڲŻá±ä³ÉÕâÑù£¬¾©ÊÇÒ»Ö±¶¼ÕâÑùµÄ£¬Ï²Å²»ÐÎÓÚÉ«¡£
ÔÃÁâ¿´¶®Á˾©µÄÒâ˼£¬ËýÏëЦ£¬²»¹ý×îÖÕÒ²Ö»ÊÇ×ì½ÇÇ£¶¯ÁËһϡ£
¡°ÄãºÃÏñ»¼ÁËÒÖÓôÖ¢£¬¡±¾©Ë«ÊÖ¶¼°â×ÅÔÃÁâµÄÁ³£¬¸ü×ÐϸµÄ¶ËÏêËýµÄÉñÉ«£¬¡°±¦±´¶ù£¬ÎÒÀ뿪µÄÕâÒ»ÖÜ£¬Äã·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±
Õ⻹ÊǵÚÒ»´ÎÓÐÈ˸úÔÃÁâ˵Ëý»¼ÁËÒÖÓôÖ¢¡£
ËýÌýµ½Õâ¸ö´Ê£¬ã¶ÁËһϣ¬ÒÖÓôÖ¢£¿ºÃÏñÊǵģ¬ºÜÌùÇУ¬ËýȷʵºÜÒÖÓô¡£¾©²»Ëµ³öÀ´£¬Ëý¶¼Ïë²»µ½Õâ¸ö´ÊÀ´ÐÎÈÝ×Ô¼ºµÄ״̬¡£
¡°Ã»Ê²Ã´Ê¡£¡±ËýСÉùµØ¡£
µ«¾©ºÍÆäËûÈ˶¼²»Í¬£¬ËùÓеÄÈ˶¼»á¿ÌÒâºÍÔÃÁâ»Ø±ÜһЩÎÊÌ⣬Ëû²»»á£¬ËûºÜÖ±½ÓµØÎʵÀ£º¡°ÎÒÌý˵è¤ÑÕīҪºÍÄãÀë»é£¬»¹ÒªÕùȡСÂóºÍÄã¶Ç×ÓÀﺢ×ӵĸ§ÑøÈ¨£¿¡±
¡°Êǵġ£¡±ÔÃÁâ´øÁËÒ»µãÎÞÄεÄÉñÉ«£¬¿´Á˾©Ò»ÑÛ¡£
¡°Ì«ºÃÁË¡£¡±¾©ËµµÀ¡£
ÔÃÁâ²»ÓÉÓÖ¿´Á˾©Ò»ÑÛ£¬ÑÛÖÐÉÔ΢ÓÐÁ˵㾪ÑȵÄÉñÉ«¡£
¡°àÅ£¬¿´Ñù×ÓÄ㻹û·¢Õ¹µ½ÍíÆÚ¡£¡±¾©²¶×½µ½ÁËËýµÄÇéÐ÷£¬¡°ÖÁÉÙÄÜÅжϱðÈËʲôÑùµÄ±íÏÖÊÇÕý³£µÄ¡£¡±
ÔÃÁâŶÁËÒ»Éù¡£
¾©Ç£ÁËÆðËýµÄÊÖ£¬Ò»¸ùÊÖÖ¸Ò»¸ùÊÖÖ¸µÄÄó×Å£¬Äóµ½Ä©¶ËµÄʱºò£¬ÂÔ΢ÓÃÁ¦ÆþÁËÒ»ÏÂËýµÄÖ¸¼â¡£
¡°˜šËÀÁËÖ®ºó£¬ÎÒÒ²µÃ¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄÒÖÓôÖ¢¡£¡±Ëû·Â·ðÊÇÔÚ˵¸ø×Ô¼ºÌý£¬Ã»È¥¿´ÔÃÁ⶯Á˶¯µÄüÑÛ£¬Ö»¼ÌÐøÄó×ÅËýµÄÖ¸¼â£¬¡°²»Äܱ£»¤µ½×Ô¼º×îÖØÒªµÄÈË£¬ÑÛÕöÕö¿´×ÅËûÃÇÔÚ×Ô¼ºÑÛǰËÀÈ¥¡¡·¢ÉúÕâÑùµÄÊ£¬¾õµÃ×Ô¼ººÜûÓ㬾õµÃûÓõÄ×Ô¼º»î×ÅҲûÓÐʲô±ØÒª£¬ÓÚÊÇ¿ªÊ¼¶ÔÉú»îÖеÄÒ»ÇоõµÃÑá¾ë£¬²»Ïë˵»°£¬²»Ïë×öÊ£¬µ½×îºó£¬¸Ð¾õ²»µ½×Ô¼ºµÄ´æÔÚ£¬»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÒѾËÀÁË£¬×î¿ÉЦµÄÊÇ£¬»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÒѾÓÄÁ黯ÁË£¬±ðÈ˶¼¿´²»µ½×Ô¼º¡£¡±
Ëû˵µ½ºóÃæ£¬¾ÓÈ»Çá΢µÄЦ³öÉùÀ´¡£
ÔÃÁ⼫ÉÙÌýµ½¾©Ð¦³öÉù£¬ËýÑÛíø¶¯ÁËһϣº¡°ºóÀ´¡¡ÄãÊÇÔõôºÃµÄ¡£¡±
¾©Ò»Ö»ÊÖ»¹Äó×ÅÔÃÁâµÄÊÖ£¬ÁíÒ»ÊÖÈ´¾ÙÆðÀ´£¬¸øËý¿´×Ô¼ºµÄÊÖÍ󣺡°¿´µ½ÕâÀïÁËÂð£¬ÕâÀïÓкܶàµÀÉ˿ڡ£¡±
ÔÃÁâµãÁËÏÂÍ·¡£
¾©³ÁĬÁË£¬Ã»ÔÙ˵»°¡£
ÔÃÁâµÄÄÔ×ÓתÁ˰ëÃ룬Õâ²Å·´Ó¦¹ýÀ´£º¡°Äã×Ôɱ¹ý£¿¡±
¾©Ò¡ÁËÏÂÍ·£º¡°ÄDz»½Ð×Ôɱ¡£ÎÒÖ»ÊÇÏëÖ¤Ã÷×Ô¼ºÈ·ÊµÊǸöÓÄÁ飬ÒòΪÎҸоõ²»µ½×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ËùÒÔÎÒÓõ¶È¥¸î×Ô¼ºµÄÊÖÍó£¬ÎҸоõ²»µ½ÌÛÍ´£¬¸Ð¾õ²»µ½Á÷Ѫ£¬µ«ÎÒµÄ˼άÊÇÇåÎúµÄ¡£È»ºóÎÒ¾Í֤ʵÁË×Ô¼ºÒѾËÀÈ¥µÄÂÛ¶Ï¡£¡±
¡°ºóÀ´ÄØ£¿¡±»òÐíÊÇÒòΪÓÐÈ˾¹È»ÄÜÕæÊµµØËµ³ö×Ô¼º´Ë¿ÌµÄ¸ÐÊÜ£¬ÔÃÁâÈ̲»×¡Îʾ©µÀ¡£
¾©ÓÖЦÁËһϣº¡°ºóÀ´ÓдÎÏÂÊÖÖØÁË£¬ÎÒʧѪ¹ý¶àÔÎËÀ¹ýÈ¥ÁË¡£±ðÈ˶¼ÒÔΪÎÒËÀÁË£¬µ«ÓиöÈ˲»ÕâôÈÏΪ£¬Ëû¼ñµ½ÁËÎÒ£¬È»ºó°ÑÎÒ´ø»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÈË£¿¡±ÔÃÁâ±»¾©µÄ¹ÊÊÂÎüÒýסÁË¡£
¾©Ò»Ë«ÉîåäµÄíø×Ó£¬¾²¾²È´ÓÐÁ¦µØ¶¢×ÅÔÃÁâºÃ¼¸Ãë£¬ËÆºõÔÚ´ÓËýµÄÎå¹ÙÉÏѰÕÒij¸öÈ˵ÄÓ°×Ó£º¡°Äã²»ÈÏʶµÄÈË¡£ËûµÈÎÒÐÑÀ´£¬ºÍÎÒ̸Á˺ܾõϰ£¬ËûÁ˽⵽ÎÒ»á±ä³ÉÕâÑùµÄÔÒò£¬±ã¸æËßÎÒ£¬ÓÐÁ½Ñù¶«Î÷ÏÖÔÚ°ÚÔÚÎÒµÄÃæÇ°¡£Ò»ÑùÊÇÒ»ÕŰÙÍòµÄ֧Ʊ£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒÒÆÃñ£¬È»ºó±£Ö¤ÎÒ½ñºóÒÂʳÎÞÓÇ¡£ÁíÒ»ÑùÊÇÒ»³µÆ¤µÄ¾ü»ðµ¯Ò©£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒ»ØÈ¥¸´³ð£¬µ«¼«ÓпÉÄÜÎÒËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ¡£¡±
ÔÃÁâÌýµ½Ëû˵µ½ÕâÀ²»ÓɵÃà«à«×Å£º¡°ÄãÑ¡Á˸´³ð¡¡¡±
¡°Äã´íÁË£¬¡±¾©µÄÁ³£¬ÈçÀ¯Ïñ°ãûÓÐÈκεIJ¨À½£¬¡°ÎÒÄÇʱºòµÄ×´¿ö£¬Ê²Ã´ÑùµÄÑ¡Ôñ¶¼×ö²»ÁË¡£ÄǸöÈË¿´ÎÒÕâô²»¿É¾ÈÒ©£¬Ò²²»ÏëÔÙ¹ÜÎÒ£¬´ó¸Å¸øÎÒ°ìÀíÒÆÃñÊÖÐøÊ²Ã´µÄ»áºÜÂé·³£¬ËûÒ²²»Ïë´ø×ÅÎÒ£¬¸É´à°ÑÎҹص½ÄǸöÓÐÎäÆ÷µ¯Ò©µÄ³µÆ¤À°ÑÎÒDz·µ»ØÎÒËùÔڵĵØÇø¡£ÓÚÊÇ£¬ÎҾ͸úһȺÎäÆ÷»ØÈ¥ÁË¡¡¡±
ÔÃÁ⿴מ©£¬Ã»ÔÙ×·ÎÊ£¬¿ÉÊÇËýµÄÑÛÉñÀ·ÖÃ÷ÓÐÏëÌýÏÂÈ¥µÄ±í´ï¡£
¾©¾Í¼ÌÐøËµµÀ£º¡°ÎÒ»ë»ëججµØ±»Ò»Â·É϶¶ÁË»ØÈ¥¡£µÈµ½ÁËÁÙ½üÎÒËùÔڵĵØÇø£¬»ð³µÍ£ÁË£¬Ç°ÃæÃ»Â·ÁË¡£ÎÒÔÚ³µÏáÀï´ô×Å£¬°ë˯°ëÐÑ£¬ÄÇʱºòÎÒûÓÐÇóʳµÄ*£¬´óÔ¼ÒѾҪ¶öËÀÁË¡£Õâʱºò£¬ÎÒÌýµ½ÍâÃæÓÐÅ®ÈË¿Þ×ÅÇóÈĵÄÉùÒô¡£¡±
¾©µÄÑÛÖУ¬ÂýÂýÓкÚÉ«µÄÈçÁ÷ÖʰãµÄÑæ»ðÔÚÌøÔ¾¡£
ÄÇʱºò£¬ËûÒѾ¿ìÒª¶öËÀÁË£¬È´Ìýµ½Á˸¾Å®ºÍСº¢µÄ¿ÞÉù£¬Õâ¿ÞÉù°ÑËû´øµ½ÁËÇ×È˲ÒËÀµÄÄdz¡Ø¬ÃÎÖС£
ÉÙÄêʱ´úµÄ¾©ÕõÔú×ÅÅÀÆðÀ´£¬Ëû·Ñ¾¢Á¦Æø°Ñ»ð³µÆ¤µÄÌúÃÅÀ¿ªÁËÒ»µã£¬¿´µ½²»Ô¶´¦£¬ÓÐȺµ±µØµÄÎä×°·Ö×ÓÕýÄÃ×Åǹ£¬Ìô×ÅÒ»¸öÁ½ÈýËêСº¢µÄÒÂÁ죬°ÑËû¸ß¸ßµÄÌôÆðÀ´£¬´óÉùµÄЦÂî×Å¡£
µØÉÏÓиöÅ®ÈËÕýÔÚ¿Þ×ÅÇóËûÃÇ·ÅϺ¢×Ó£¬ËýµÄС¸¹¸ß¸ß¡Æð£¬¿´Ñù×ÓÒѾÁùÆß¸öÔÂÁË¡£
Сº¢×ÓÔÚǹ¸ËÉÏÆ´ÃüµÄÕõÔú×Å£¬Ò»½ÅÕýºÃÌßÔÚÁ˶Է½µÄÊÖÉÏ¡£ÄÇÃûÄÐ×Ó±»ÌߵýÐÌÛ£¬Ò»Å֮ϣ¬°ÑСº¢×Ó˦µ½Á˵ØÉÏ¡£¸¾Å®¼±Ã¦ÏëÒªÅܹýÀ´±§Ð¡º¢£¬È»¶øÄÇȺÈËÍÏסÁËËý£¬ËûÃÇÍÑËýµÄȹ×Ó£¬ËºËýµÄÃæÉ´£¬Òª¸Éʲô£¬ÒѾ·Ç³£Çå³þ¡£
Ψ¶ÀÄǸöСº¢×Ó£¬ÕýºÃ±»Ë¦ÔÚÁË»ð³µÏáµÄÃæÇ°£¬ËûÏŵÃÖ»¹Ë×ÅÍù³µÆ¤Àï×ê¡£
ÓиöÎä×°·Ö×Ó·¢ÏÖÁËСº¢×ê