按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我并没有处於保护网膜当中。我们大概绕著世界来跟随黑夜，或该说，在黑夜中随
意的移动，因为阿可奇根本不需要任何睡眠。
显然地，我需要。但我太好奇而不想被唤醒。明显地太过凄惨。况且我一直渴
望人血。
我发现自己置身於一间宽广的卧房内，西边和北边有阳台。我嗅到海洋、听到
海洋，但空气芳香且平静。我逐一审视房内摆设，目光所及之处，尽是夸饰的古老
家具，多半为意大利式——虽细致仍富装饰性与现代奢侈品的混杂；我躺著的这张
床有镀金的四只床脚，悬挂了薄纱垂幕，覆盖上柔毛枕与丝缦。老旧的地板则铺上
一层厚厚的白地毯。梳妆台上散落著俗丽的瓶罐与银制品，以及一具令人好奇的老
式白色电话。天鹅绒椅，巨大的电视组与音响器材架，到处都有小巧优美的桌子，
上面堆满报纸、烟灰缸和盖著软木塞的玻璃酒瓶。
直到一个小时前这里尚有人在，但他现在已经死了。实际上，岛上死了不少人。
我躺卧著，全神耽饮四周美丽的当下，脑海中却给演我们曾到过的地方；我看到丑
恶、镀锡屋顶、泥泞般的地方。现在，我躺在这看似寝室的地方。而这里也有死亡。
那是我带来的。
我起身到阳台上，从石材拦杆上俯瞰白色沙滩。地平线上没有陆地，只有温婉
地滚动的海洋。倒退的海浪激起浪花，在月光下闪耀。我置身一楝老旧褪色的度假
别墅，或许是几个世纪前盖的，铺饰了瓷缸，以及长翅膀的小天使，覆以上釉的磁
砖，一个挺美丽的地方。电灯的光线从其他房间的绿色百叶窗间透出来，下方较矮
的阳台上，一座小型游泳池半掩半现。
就在海滩沿左前方折曲之处，我看到另一栋古老而幽雅的建物，构筑在峭壁之
内。那里也有人死亡。这是一个希腊岛屿，我很确定；这里是地中海。当我倾听，
可以听到哭声从身後传来，越过了山巅。男人被杀害。我倚在门边，试箸不让心跳
加速。
在亚辛神庙大肆屠杀的记忆陡然扼住了我——眼前掠过自己穿越如牲畜的人群，
以无形的刀刃叉食人肉的景象。饥渴。或者，只是欲望读罢了？我再次看到那些切
乱的四肢，弃废的身体在最後的挣扎中扭曲著，脸上污粘著鲜血。
不是我，我不可能但我做了。而现在我能闻到火在燃烧，仿如那些在亚辛
中庭烧毁躯体的火。味道令我作呕。我再次转身向海，深呼吸一口难净的空气。若
我容许，那些声音就会过来，从岛上各处传来，从其他的岛屿，也从邻近的岛屿传
来。我能感觉得到，那种声音徘徊在那里等待；我必须将它推回去。然後我听到更
多更近的喧闹，在这楝老房子里的女人们。她们正在接近卧房。我正好及时转头，
看到两扇门扉开启，女人们穿著简单的长裤和裙子，围著围巾，进到房内。
什麽年纪都有的一群，包括貌美的年轻女子和肥胖的老妇人，甚至还有满脆弱
了、皮肤布满暗黑皱纹、一头银发的老妪。她们带来插满鲜的花瓶，在房中四处放
置。然後一个犹豫而修长，有著美丽颈项的女子，以惑人的自然优雅走向前来，动
手打开那许许多多的灯罩。
她们的血味。当我根本不觉得渴，怎麽能够如此强烈又诱人？忽然间她们全聚
集到房间的中央，盯著我看，仿佛进入出神的状态。我站在阳台上，只是望著她们
；然後我明白她们看到了什麽。我这套撕裂的服装——吸血鬼的破衣服黑外套、白
衬衫和斗篷全都溅满了血。
而我的皮肤，出现明显的改变。当然更白了，看来更像死人一般，我的眼睛一
定更亮了，或者我被她们天真的反应所骗。她们何时又见过我们了呢？
不管怎样都似乎是一种梦，这些静默的女人，她们的黑眼珠和颇为忧郁的
睑——甚至胖胖的女人都有张瘦削的脸汇聚在那里盯著我看，然後一个一个跪下。
啊，跪下。我叹口气。她们精神错乱的表情，就像被雀屏中选的凡人，她们看到幻
影，讽刺的是，我眼中的她们才是幻影。
她们见过圣母。那是她在这里的身份，那个处女怀胎的女神。她到她们的村庄
来，要她们屠杀儿子与丈夫；甚至连婴孩都杀。而她们做了，或是目睹其发生。现
在她们带著一波波的信仰与喜悦小。她们是奇迹的见证者，她们已经和圣母本人说
过话，而她是太古之母，那是住在岛上岩穴中的给母，甚至在基督之前，她的小裸
体雕像就在地球处被发现。
奉她的名，她们拆毁观光客前来参观的那些废弃神殿的廊柱，她们烧毁岛上唯
一的教堂，她们用棍棒和石头击毁其窗户。古老的壁画在教堂内烧毁，大理石柱碎
成破片掉落到海里。
而我，我对她们而言算什麽呢？不只是个神，不单是圣母的选民。不，是其他
的。我站在那里，困惑，被她们的眼睛困住，对她们的深信感到厌恶，然而同时既
迷醉又害怕。 当然不是怕她们，而是害怕每件发生的事，害怕凡人看著我的爽快
感觉，自从我上了舞台后她们就一直看著我的方式。凡人看著我，让我感知了这些
年躲藏之後的力量。凡人来这里崇拜；凡人，像那些布满山间小径的可怜虫。但她
们是亚辛的崇拜者，不是吗？她们会到那里去死。
恶梦一场。我得倒转转一切、停止这一切；我得制止自己接受它，或它的任何
一部份。我是说，我能开始相信我真的是——但我知道我是谁，不是吗？而我看到
这些可怜无知的女人，视电视和电话为奇迹的女人，对她们而言，任何改变都是奇
迹的女人她们明天会醒过来，看到她们做了什么！ 但现在，安宁的感觉占据
了我们——女人们与我。那熟悉的花香，那咒语。默默地，透过她们的心灵，女人
们接受指令。
起了一点骚乱，其中两个人起身进入相连的浴室——富有的意大利和希腊人喜
爱的那种大型大理石物件。热水流动，蒸汽从敞开的们涌漫出来。其他的女人从衣
柜里拿出干净的衣裳。不论他是谁，拥有这楝小皇宫的可怜虫，把香菸留在菸灰缸，
在白色电话上留下模糊的油腻指纹的可怜虫，真是有钱得很。另外两个女人朝我走
来，想把我带到浴室去。我什麽都没做，我感觉到她们碰触我温热的人类手指的彭
触，和当她们感觉到我的皮肤纹理时，所有伴随而来的震撼与兴奋。这些碰触给我
一阵强烈而爽快的冷意，她们望著我时，水汪汪的深色眼睛非常美丽。她们温暖的
手用力的拉著我，她们要我随她们去。
好吧。我让自己被牵引。白色的大理石砖，刻饰的黄金装置；说穿了，就是古
罗马的显赫，闪闪发亮的肥皂和香水瓶，排列在大理石架上。池中热水满溢，喷出
口的水沸沸地响，至都十分诱人，或者，其他时候也曾如此。
她们脱去我的衣服。彻底令人如痴如醉的感觉。从来没人为我这样做过，从我
有生命以来，也只有很小的时候才有过。我站在浴室冒出的蒸汽雾海，看著这些纤
秀深色的手，感觉全身毛发竖起，感觉女人们眼中的崇拜。
在蒸汽中我察看镜子——事实上是一面墙的镜子。自从这不祥的奥狄赛开始之
後，第一次看到自己，其震撼远超出我所能处理的范围。这不可能是我。我比自己
想像的要来得苍白。徐缓地，我推开她们，朝镜墙走去。我的皮肤有种珍珠的光泽，
眼睛更亮，汇集了光谱的每一种颜色且混杂了冰冷的光芒。然而我看起来不像马瑞
斯，不像阿可奇。我睑上的线条还在！
换句话说，虽然我已经被阿可奇的血给漂白了，但我还未平滑，我还保有人类
的表情。奇怪的是，对比性让这些线条更为显现，即使是我手指上满布的细纹，都
比以前要刻得清楚。但比以前更引人注目，令人吃惊的不像人类，又有何慰藉可言？
就某方面来说，这比两百年前当我死後一个小时左右，在镜中见到自己，试著在所
见之中寻找人性的那一刻还来得向。我现在也和当时一样恐惧。
我研究了自己的映影——胸部像是博物馆里没有头手的大理石雕像，那么地白
皙。而出器官，我们不需要的性器官，摆出一副准备好要做它水远会再知道怎麽做，
或想做的姿态，大理石雕刻，大门的一座男体雕像。
茫然地，我看著女人们靠拢过来；可爱的喉咙、胸部、深色潮湿的四肢。我看
著她们