°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¡±ÎÄ·åÌÏÌϲ»¾øµØËµµÀ¡£
ÑÏÐñ±íÇéµÈ»£¬Éîå䵨ÑÛÉñ²»ÖªÔÚÏëʲô£¬Í»È»ÎʵÀ£º¡°ÄÇÒ©ÍõµîÊôÓÚÄĸöÊÆÁ¦£¿¡±
ûÏëµ½ÑÏÐñͻȻÓдËÒ»ÎÊ£¬ÎÄ·åÏÈÊÇһ㶣¬È»ºóЦµÀ£º¡°³ýÁ˰˴ó×ÚÃźÍËÄ´óÊ¥µØÍ⣬ҩÍõµî¡¢¶à±¦µÀ³¡ºÍÉñ×ÚѧԺÓÖ²¢³ÆÈý´óÊÆÁ¦£¬Èô·ÇҪ˵±³ºóµÄÒÀÕÌ£¬ÄÇÖ»ÄÜ˵ÊÇ´óÏĻʳ¯¡£¡±
Õâ²¢·Çʲô´óÃØÃÜ£¬µ«·²¾Ã¾ÓÌìÔª³ÇµÄÐÞÊ¿¶¼Çå³þ£¬ËùÒÔÎÄ·åÒ²ÊÇ´ðµÃˬ¿ì¡£
¡°ÂÛÎäÁ¦£¬Ò©ÍõµîºÍ¶à±¦µÀ³¡µÄ¸ßÊÖ²¢²»¶à£¬µ«ÎÒÃÇÄÜ×öÆðÀ´£¬±³ºóÕýÊÇÓдóÏĻʳ¯Õâ¿Å´óÊ÷¡£Ö»ÊÇÒ©ÍõµîºÍ¶à±¦µÀ³¡Á½¼Ò±¾ºóµÄ»ÊÊÒÁ¦Á¿²»Í¬¶øÒÑ¡£ËµÆðÕâ¸ö£¬ÑÏÕÆÃÅ¿ÉÒª¶Ô°ËÍõүһϵµÄÈËСÐÄЩ¡£¡±ÎÄ·åµÄ»°ËµÁËÒ»°ë£¬±ãûÓÐÔÙ¶à˵ÏÂÈ¥¡£
ÑÏÐñĮȻµãµãÍ·£¬¼ÈÈ»µÃ×ï¶à±¦µÀ³¡µÄ»°£¬Äѱ£²»»áÈÇÄÕËü±³ºóµÄÈË¡£
ÖÐÖÞµÄÐÞÕæ½ç¹ýÓÚ·±Ê¢£¬ÊýÍòÄêÀ´µÄ·¢Õ¹ÐγÉÁËÈç´ËµÄ×ÚÃźͻʳ¯Ìåϵ£¬¶ø´óÏĻʳ¯ÄÜÔÚÐÞÊ¿ÊÀ½çһͳ½®Óò£¬ÆäÄÜÁ¿ºÍʵÁ¦Ô¶·Ç·²ÈËÊÀ½çµÄ»Ê³¯¿É±È¡£
ÎÄ·åÒÔΪ×Ô¼ºËµµÃ¹ýÓÚÑÏÖØÁËһЩ£¬¸É¿È¼¸ÉùµÀ£º¡°ÑÏÕÆÃÅÒ²²»±Ø¶àÂÇ£¬Ò©ÍõµîºÍ¶à±¦µÀ³¡ÄÜÏà´¦Õâô¶àÄ꣬±³ºóµÄ»ÊÊÒÒ²ÊÇÕöÒ»Ö»ÑÛ±Õ¡£Èô°ËÍõÒ¯ÏëÒªÇ××Ô³öÊÖ¶Ô¸¶£¬ÎÒÃDZ³ºóµÄÁùÍõÒ¯Ò²²»»á×øÊÓ²»¹Ü£¬ËùÒÔËûÃÇÇáÒײ»»á²åÊÖ¡£¡±
ÑÏÐñûÔÙ¾À½áÕâ¸ö»°Ì⣬ָ×ÅÔ¶´¦Ò»×ù¾§Ó¨ÌÞ͸µÄ¸ßËþÎʵÀ£º¡°ÄÄÊǺ䦣¿¡±
¡°ÑÏÕÆÃŵ¹ÊǺÃÑÛÁ¦£¬ÄÄÀï±ãÊÇÈý´óÊÆÁ¦ÖÐ×ȻµÄ´æÔÚ£¬Éñ×ÚѧԺ¡£¡±ÎÄ·å¶³ö¹Å¹ÖµØÐ¦ÈÝ£¬½Ó׎éÉܵÀ£º¡°ÒÔËüµÄÓ°ÏìÁ¦£¬Á¬»Ê³¯ÍõÊÒ¶¼Òª¼Éµ¬£¬¿ÉÒÔ˵Զ³¬ÎÒÒ©ÍõµîºÍ¶à±¦µÀ³¡¡£¡±
µÚ551ÕÂÉñÃØÑûÇë
Éñ×ÚѧԺµÄµØÎ»¾ÓÈ»Èç´Ë³¬È»£¬ÑÏÐñ²»½û³ÔÁËÒ»¾ª¡£
¡°ÔÚ´óÏĹú¾³Ö®ÄÚ£¬ÄܺÍÉñ×ÚѧԺÏàÌá²¢ÂÛµÄÒ²¾ÍÖ»ÓÐËÄ´óÊ¥µØÁË£¬ËüÃÇÎå¼ÒµÄʵÁ¦Ì«¹ý³¬È»£¬¸ù±¾²»ÊÇÆäËûÊÆÁ¦ºÍÃÅÅÉËù±È¡£¡±ÎÄ·åÒ»Á³¾´ÑöµØËµµÀ¡£
ÑÏÐñĬȻÎÞÓËÄ´óÊ¥µØºÍÉñ×ÚѧԺµÄÃûÍ·ËûÌý˵¹ý£¬Ö»ÊÇûÏëµ½ÆäÓ°ÏìÁ¦Ô¶³¬ËûµÄÏëÏó¡£
¡°ËÄ´óÊ¥µØ¡¢Éñ×ÚѧԺºÍ´óÏĻʳ¯Ó¦¸Ã´ú±íÁËÖÐÖÞÈË×åµÄ×î¸ßÁ¦Á¿£¬½«À´ÈôÊÇÓëÌìÍâаħµÄÕ½Õù±¬·¢£¬ÉÙ²»ÁËÒª¶¯ÓÃËüÃǵÄÁ¦Á¿¡£¡±ÑÏÐñµÍͷĬȻ²»Óï°µ°µÏëµ½¡£
ÑÏÐñ¿´ÏòÔ¶´¦µÄÉñ×ÚѧԺ£¬ÎʵÀ£º¡°ÕâÉñ×ÚѧԺ¿ÉÓÐÊ²Ã´ÌØÊâÖ®´¦£¿¡±
¡°Éñ×ÚѧԺµÄÀúÊ·±È´óÏĻʳ¯»¹ÒªÓƾã¬ÉõÖÁ×·Ëݵ½³àÃ÷ÏɵÛËùÔÚµÄÄê´ú¡£×÷Ϊһ¼ÒѧԺ£¬Ëü²©È¡ÖÚ¼ÒËù³¤ÕÐļѧԱ£¬²¢Ã»ÓÐÃÅ»§ÅɱðµÄÏÞÖÆ£¬ÉõÖÁÑý×å¡¢º£×åµÈÒì×åÖ»ÒªÌ츳³öÖÚ£¬Ò²ÄܰÝÈëÉñ×ÚѧԺ¡£¡±ÎÄ·å٩٩¶øÌ¸£¬ÓïÆø¶ÙÁ˶ټÌÐøËµµÀ£º
¡°ÒòΪÉñ×ÚѧԺµÄÌØÊâÐÔ£¬ËÄ´óÊ¥µØºÍ°Ë´ó×ÚÃŵĵÜ×ÓÒ²Óв»ÉÙ¼ÓÈëÉñ×ÚѧԺ£¬ÎªÖÐÖÞÈË×åÅàÑøÁ˲»ÉÙÇ¿Õß¡£´óÏĻʳ¯Ê®°Ë×ùÖݸ®µÄÏÉÍõ£¬ÖÁÉÙÓÐÒ»°ëÔøÔÚÉñ×ÚѧԺÐÞÐС£¡±
ÑÏÐñµãµãÍ·£¬ÔÚÆÄÎªÖØÊÓÃÅÅÉ´«³ÐµÄÂÞÌì´ó½£¬Éñ×ÚѧԺµ¹ÊÇÓëÖÚ²»Í¬£¬ÄѹÖÄÜÅàÑø³öÒ»´úÓÖÒ»´úµÄÇ¿Õß¡£
¡°¶ÔÁË£¬Èç¹û·½±ãµÄ»°°ïÎÒ²é̽һ¸öÈ˵ÄÏûÏ¢¡£¡±ÑÏÐñͻȻÏëÆðãåÇïµÄÍи¶£¬ËýµÜµÜã庮±ãÊÇÔÚÌìÔª³ÇÇóѧʧȥÁªÂç¡£
°´ÕÕãåÇïËùÃèÊöÀ´¿´£¬ã庮µÄ×ÊÖÊÌ츳²»µÍ£¬¼«ÓпÉÄÜÒ²¼ÓÈëÁËÉñ×ÚѧԺ¡£
¡°ã庮£¿¡±ÎÄ·åÖØ¸´Ò»±éÃû×Ö£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥´ðÓ¦µÀ£º¡°×ÔÈ»ÊÇûÎÊÌ⣬²»¹ý³ýÁËÃû×Ö»¹ÓÐÆäËûÏûÏ¢Âð£¿ÌìÔª³ÇµÄÈË¿ÚÊýÒÔÒڼƣ¬ÄÄÅÂÒÔÒ©ÍõµîµÄÄÜÁ¿ÕÒһѰ³£Ö®ÈËÒ²ÊǼ«ÄѵÄÊÂÇé¡£¡±
ÑÏÐñ½«ËùÖªµÀµÄÐÅÏ¢Ò»Ò»½»´ý¸øÎķ壬ÎÄ·å×Ðϸ¼Ç¼µÈ»ØÁËÒ©ÍõµîÔÙ°²ÅÅÈËÊÖÈ¥µ÷²é¡£
¡°¿´À´ÓбØÒª½¨Á¢Ò»Ö§ÊôÓÚÎÒµÄÇ鱨×éÖ¯£¬·ñÔòÀÏÂé·³Ò©ÍõµîÒ²²»ºÏÊÊ¡£¡±ÑÏÐñ°µ°µÏëµÀ¡£
ã庮ÊÇÐÇÔµîµÄµÜ×Ó£¬ÑÏÐñÈÃÒ©Íõµî°ïæÕÒÒ»ÕÒµ¹Ã»Ê²Ã´£¬Èç¹ûÊÇÃô¸ÐµÄÏûÏ¢Ôò²»ºÃ¶¯ÓÃÒ©ÍõµîµÄÁ¦Á¿£¬±ÈÈçÏɵ۵ÄתÊÀÕߣ¬ÒÔ¼°ÌÓ×ßµÄÌìÍâÐ°Ä§Ò»ÂÆ·ÖÉñ¡£
Ììê»×ÚÀ뿪±±ÐÇÖÞÂä»§ÖÐÖÞ£¬Ê±¼äÒÑÓн«½üÆßÊ®Ä꣬ÕâÒâζ×ÅÌìÍâаħµÄÒ»ÂÆ·ÖҲDZÈëÖÐÖÞÈË×åÒ²ÊÇÆßÊ®Äê¡£
¡°ÆßÊ®Äêʱ¼ä£¡²»ÖªµÀÌìÍâаħÓÖ׳´óµ½ºÎÖֵز½£¬ÕÆÃŶһ»ÏµÍ³·¢²¼µÄ¡®Ð°Ä§µÄ·ÖÉñ¡¯Íê³ÉÌõ¼þÊÇÁ½°ÙÄêʱ¼ä£¬ÏÖÔÚÒѹýÈ¥½«½üÒ»°ë¡£¡±Ïëµ½ÌìÍâаħµÄ·ÖÉñ£¬ÑÏÐñ¸Ðµ½Ò»Ë¿Ñ¹Á¦¡£
һ·ÉÏÎÄ·å˵ÆðÉñ×ÚѧԺµÄÀúÊ·Ô¨Ô´£¬ÑÏÐñÓÖËæÒâ¹äÁ˹䣬±ã·µ»ØÒ©Íõµî¡£
»Øµ½Ò©Íõµîʱ£¬ÏÂÃæµÄÈËÒѽ«ÑÏÐñËùÐèµÄÁé²Ý×¼±¸ºÃ£¬×ã×ã×°ÂúʮֻǬÀ¤´üÓÉÎÄ·å½»µ½ÑÏÐñÊÖÖС£
ÑÏÐñÂÔ΢¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½«Ê®Ö»×°ÂúÁé²ÝµÄǬÀ¤´üÊÕÆðÀ´£¬ÕâʱÎÄ·åÓÖµÝÀ´Ò»Ö»Ç¬À¤´ü£¬ËµµÀ£º¡°ÀïÃæÊÇÎåÊ®Íò¼«Æ·Áéʯ£¬ÒÔ¼°Îå°Ù¿éÏɾ§Ê¯£¬ÊÇǰ¶Îʱ¼äÁ¶ÖÆºÆÆøµ¤µÄÀûÈó·Ö³É¡£¡±
ΪÁËѹµ¹¶à±¦µÀ³¡µÄ°Ù´º»Ø´ºµ¤£¬Ììê»×Ú¼Ó½ôʱ¼äÁ¶ÖÆÊýÊ®ÍòöºÆÆøµ¤£¬ËùµÃµÄÀûÈó·Ö³É²»µ«¹ºµÃÒ»´ó±ÊµÄÁé²Ý£¬¸ü»»À´¼¸Ê®ÍòµÄ¼«Æ·Áéʯ¡£
ÎÄ·åÂÔ±íǸÒâµØËµµÀ£º¡°ÒòΪʱ¼ä²Ö´Ù£¬Õâ´Î³ï¼¯µÄÏɾ§Ê¯ÊýÁ¿²»¶à£¬Ï´ÎÊýÁ¿ÎªÔÙ¼ÓÒ»±¶¡£¡±
¡°ÐУ¬¹ý¶Îʱ¼äÎÒ»áÅÉÈ˳£×¤ÌìÔª³Ç£¬µ½Ê±ºòÄãÃÇÓëËû½»½Ó¼´¿É¡£¡±ÑÏÐñµãµãͷ˵µÀ¡£
´Ë·¬»ØÁËÔªÑô³Ç£¬ÑÏÐñ×¼±¸ÅÉÀîÑôÀ´ÌìÔª³Ç£¬ÖÁÓÚÔªÑô¸®µÄÉúÒâ½»¸øÇ®ð©¼æ¹Ë´òÀíÎÊÌâ²»´ó£¬´ËÍ⣬ÎâÃû¡¢Äª¾ýµÈµÜ×ÓÒ²»áһͬ¶øÀ´£¬¼È¿É½¨Á¢ÆäÌìê»×ÚÔڴ˵صÄÊÆÁ¦ÍøÂ磬ÓÖÄܶà¶ÍÁ¶ÕâÅúµÜ×ÓµÄÂÄÀú¡£
¡°ÑÏÕÆÃŲ»ÔÚÆÚ¼ä£¬ÓÖÓÐÈËËÍÀ´Ò»ÕÅÌû×Ó¡£¡±Ò»Î»Ò©ÍõµîµÄµÜ×ÓÙ÷±¨µÀ£¬ÊÖÀïÅõ×ÅÒ»ÕŽðÉ«Óñ뺡£
ÎÄ·åÌý°ÕÖåÁËÖåüͷ£¬ÓïÆøµÍ³ÁµØËµµÀ£º¡°ÑÏÕÆÃŵÄÊÂÇ鷱棬ÄÄÀïÓй¦·òÀí»áÕâÐ©ÊÆÁ¦£¬»¹²»¸Ï½ôÄÃÈ¥´¦Àíµô¡£¡±
ÕâλµÜ×Ó¿´ÁË¿´ÎÄ·åµÄÁ³É«£¬µÍÉùÓ¦ÊDZã×¼±¸ÍËÏ¡£
¡°ÄãµÈµÈ£¡¡±ÎÄ·åͻȻ½ÐסµÜ×Ó£¬¼¸²½¿çµ½ËûÃæÇ°ÇÀ¹ýÄÇ¿é½ðÉ«Óñ뺣¬Á³É«µÄ±íÇé¶Ùʱ¾«²ÊÆðÀ´¡£
ÑÏÐñ²ì¾õµ½Çé¿öÓÐЩ²»¶Ô£¬ÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
ÎÄ·åÁ³É«ÞÏÞεØÐ¦ÁËЦ£¬»Øµ½ÑÏÐñÃæÇ°½«½ðÉ«Óñ뺵ݵ½ËûÃæÇ°£¬ËµµÀ£º¡°²îµã»µÁËÑÏÕÆÃÅ´óÊ£¬ÕâÕÅÇëÌû»¹ÇëÄú×Ô¼ºÇ××Ô¹ýÄ¿¡£¡±
¡°ÏÉħÑ磿¡±ÑÏÐñ½Ó¹ý½ðÉ«Óñ뺣¬Ö»¼ûÉÏÃæÈý¸öÄ«ºÚÉ«µÄ×ÎÄ¡£
½ðÉ«ÓñëºÎÕÔÚÊÖÀïÒ»ÕóÎÂÈÈ£¬¶ø¡®ÏÉħÑ硯Èý¸ö×ÖÔò·º×ÅÇåÁ¹Ö®¸Ð£¬´ËÎïÓëѰ³£µÄÇëÌûÏà±ÈÏԵü«Îª²»Í¬¡£
¡°ÑÏÕÆÃŲ»ÖªµÀÏÉħÑ磿¡±ÎÄ·åÔÚÒ»ÅÔÎʵÀ¡£
ÑÏÐñµãµãÍ·£¬ÏÉħÑçËû´ÓδÌýÎŹý£¬±Ï¾¹×Ô¼ºÐÐ×ßÖÐÖÞµÄʱ¼ä²»³¤¡£
ÎÄ·åÓïÆøÒ»Ì¾£¬ÆÄΪÃ廳ã°âêÒ»·¬ºó²Å˵µÀ£º¡°ÑÏÕÆÃŲ»ÖªµÀÏÉħÑçÒ²²»Ææ¹Ö£¬±Ï¾¹´ËÊ¢»áÕÙ¿ªµÄʱ¼ä¾Í²»¹Ì¶¨£¬¶øÇÒÿ´Î¾ÙÐж¼¼«ÎªÉñÃØ£¬Ö»ÓÐÉÙÊýÈ˲ŻáÊÕµ½ÑûÇë¡£¡±
¡°Äã¿ÉÔøÁôÒâËÍÀ´´ËÌûµÄÊÇʲôÈË£¿¡±ÎÄ·åͻȻÏòµÜ×ÓÎʵÀ¡£
µÜ×Óüͷ½ôÖ嵨»ØÒä°ëÌ죬¾¹È»¶ÔËÍÀ´´ËÌùµÄÈ˺ÁÎÞÓ¡Ï󣬺ÃÏñƾ¿ÕÒ»°ã¾ÍË͵½ËûÊÖÀ¶Ô´ËÎÄ·åËÆºõÔçÓÐÔ¤ÁÏ£¬Ã»ÓÐÔÙ¼ÌÐø×·ÎʺÍÔð±¸ÕâÃûµÜ×Ó¡£
ÎÄ·å»·¹ËËÄÖÜ£¬¼ûÈ˶àÑÛÔÓ±ãÌáÒ黨·¿£¬ÔÙÂýÂýÏòÑÏÐñ½éÉÜÏÉħÑçµÄÓÉÀ´¡£
¡°ÎÒÊÇÒ»´ÎżȻµÄ»ú»á²ÅµÃÖªÏÉħÑç¡£¶øÇÒ£¬¾ÝÎÒËùÖª£¬Ò©ÍõµîÓÐ×ʸñ²ÎÓë´ËÑç»áµÄÈË£¬½ö½ö´óµîÖ÷ÑÔÎÞÎÒÒ»È˶øÒÑ¡£¡±ÎÄ·åÔÍÄðÁ¼¾Ã£¬Õâ²Å½«ËùÖªµÀµÄ˵À´¡£
ÏÉħÑ磬¾Ù°ìµØ²¢²»ÔÚÖÐÖÞ¾³ÄÚ£¬¶øÊÇÔÚÓãÁú»ìÔÓµÄÏÉħµº¾ÙÐС£
ÏÉħµºËäÃûΪµº£¬ÆäʵÊÇÒ»¿éËÄÃæ»·º£µÄ½µØ£¬ËäÈ»±ÈÖÐÖÞСµÃ¶à£¬µ«Ò²²»ÊÇÆÕͨѰ³£µÄµºÓì¿É±È¡£
Ìýµ½ÕâÀÑÏÐñ²»½ûÁÝÈ»¶øÁ¢£¬¿´µ½ÏÉħÑçÈý¸ö×Öʱ£¬ËûÒþÒþ²Â²â´Ë»áÓëÏÉħµºÓÐËù¹ØÁª£¬¾ÎÄ·åһ˵»¹ÕæÊÇÈç´Ë¡£
¡°ÏÉħµºµÄλÖü«ÆäÌØÊâºÍÃô¸Ð£¬ËüλÓÚÎ÷ÍÁħ½®¡¢ÄÏÌìÑýÓòºÍÖÐÖÞÈý´óÖ޵Ľ»½ç´¦£¬¶øÇÒ±ôÁÙÎÞ¾¡º£Óò£¬µÈÓÚÓëËÄ·½½ÓÈÀ¡£³¤¾ÃµÄÀúÊ·³Áµí£¬µ¼Ö´˵سÉΪÂÞÌì´ó½Íò×å¾Û¼¯Ö®µØ£¬È´ÓÖ¶ÀÁ¢ÓÚÈκÎÒ»×å¡£¡±ÎÄ·å¼ÌÐøËµµÀ¡£
ÒòΪÏÉħµºµÄµØÀíºÍÀúÊ·ÔÒò£¬Ëü³ÉÁËÂÞÌì´ó½һ¸öÖÐÁ¢ÇøÓò¡£
ÕýÒòΪÆäÖÐÁ¢ÐÔÖÊ£¬ÏÉħµºÖ®ÉÏÓãÁú»ìÔÓ»¢¾áÁúÅÌ£¬¶ÔÓеÄÈËÀ´ËµËüÊÇÐÞÂÞÁ¶Óü£¬¶ÔÁíһЩÈËÈ´ÓÖÊÇÌìÍâÏɾ³¡£
˵ËüÊÇÐÞÂÞÁ¶Óü£¬ÒòΪÈõÕßÔÚÕâÀïûÓз¢ÑÔȨ¡£
˵ËüÊÇÌìÍâÏɾ³£¬ÒòΪËÄͨ°Ë´ïÕâÀïÓÐ×îºÃµÄÌì²ÅµØ±¦¡£
¡°ÏÉħµº±¾¾Í×ÊÔ´·á¸»£¬¼ÓÉϸ÷×åÊÆÁ¦´ÓÌìÄϺ£±±¶øÀ´£¬·²ÊÇÔÚÂÞÌì´ó½Óеı¦Î¿ÉÒÔ˵ÔÚÕâÀï¶¼Õҵõ½¡£²»¹ý£¬ÈôÊÇÈÃÈËÖªµÀÄãÉí»³Ò챦£¬Ã»ÓÐʵÁ¦¿ÉÊDZ£²»×¡µÄ¡£¡±ÎÄ·åÒ¡ÁËҡͷ˵µÀ¡£
ÏÉħµºÖ®ÉÏ£¬¼´±ã²»ÊÇËæÒâɱÈ˶ᱦ£¬µ«Ò²²î²»¶à¾ÍÊÇÕâÑùµÄÇé¿ö£¬Î¨ÓÐÔÚÏÉħµºÖÐÐĵÄÏÉħ³Ç²ÅÄÜά³ÖÖÈÐò¡£
¡°ÄѵÀ¾ÍûÈ˹ÜÀíÏÉħµºÂ𣿡±ÑÏ