°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑÏÐñÖªµÀ£¬ÓÐÕâÑùһλµÐÈË£¬³ý·ÇÁ¢¿ÌɱÁËËû£¬·ñÔòÌìê»×ÚÕæµÄ»áÇÞʳÄѰ²¡£
¡°ÎÒÏëÄã˵µÄÄÇÖÖÇé¿ö²»»á·¢Éú¡£¡±ÑÏÐñµÈ»Ð¦µÀ¡£
Õâʱ£¬Õ½¶·ÒѾ½áÊø¡£
Ììê»×ÚÈ¡µÃÁËÈ«Å̵ÄʤÀû£¬ÈýÔª½£ÅɰٷÖÖ®ÆßÊ®µÄµÜ×Ó×öÁË·ý²£¬°Ù·ÖÖ®¶þÊ®µÄµÜ×ÓËÀÓÚ»ìÕ½Ö®ÖУ¬Ò²ÓÐ×ÅÈýÁ½ÌõÔÓÓã³ÃÂÒÌÓÅÜ£¬²»ÖªËù×Ù¡£
¡°²Êµû£¬È¥½«ÈýÔª½£Åɵļ¸Î»³¤ÀÏѺ¹ýÀ´¡£¡±
²»¶àʱ£¬Ò»¹²ÈýÃûÖþ»ùÐÞΪµÄ³¤ÀϹòÔÚÁËÑÏÐñ½ÅÏ¡£
ÈýÈËÖУ¬ÓÐ×ÅÒ»ÈË¿ÄÍ·ÇóÈÄ£¬Ò»¸öÃæÎÞ±íÇ飬Ŀ¹âÈ´ÔÚ¸¡³ÁÉÁ˸×Å¡£×îºóÒ»¸ö£¬³ðºÞµÄË«ÑÛ¶¢×¡ÁËÑÏÐñ£¬ÉÔÓлú»á£¬ËûÒ»¶¨»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄºÍÑÏÐñÆ´Ãü¡£
¡°±¾ÕÆÃÅÓÐÒ»¼þÊÂÒªÎʶûµÈ£¬ËÄÜ˵³öÕæÏ࣬±¾ÕÆÃű£Ö¤¿ÉÒÔ·ÅËûÀ뿪¡£¡±
ÑÏÐñ²»µÈÈýÈ˱í̬£¬ÒѾ×Ô¹Ë×ԵĿª¿ÚµÀ£º¡°±¾ÕÆÃÅËØÎÅÈýÔª½£ÅÉÔ±¾ÊÇÓÐÈý¸öÐÕÊϼÒ×干ͬ½¨Á¢£¬ÕâÈý¸öÐÕʽ°üÀ¨½¯ÐÕ¡¢ÍÀËÕ¡¢ºÍĪÐÕ¡£
Ô±¾µÄÈý¸ö¼Ò×åÇ×ÈçÐֵܣ¬×齨ÁËÈýÔª½£ÅÉͬÏí¸»¹ó¡£È»¶ø£¬ÔÚÎåÊ®ÄêǰÈýÔª½£ÅÉĪ¼ÒµÄһ֧ͻȻ·¢ÉúÁËÐí¶à²»ÎªÈËÖªµÄ±ä¹Ê£¬½¥½¥È˲ŵòÁãÆðÀ´¡£Óë´Ëͬʱ£¬½¯ÐÕÔÚÈýÔª½£ÅÉÇ¿ÊÆáÈÆð£¬ÒþÒþÓÐ×ÅÒ»¼Ò¶À´óÖ®Ïó¡£
ÓÖÔÚÊ®ÎåÄêǰ£¬Äª¼ÒµòÁãµÄÒ»Âö±»ÅÉDz³öÈ¥Ö´ÐÐÒ»¸öÈÎÎñ£¬È¥Í»È»ÔâÓöÁ˱ä¹Ê±»Ò»ÈºÇ¿µÐÏ®»÷£¬¶ÓÎéµÄËùÓÐÈËÈ«²¿ËÀÓÚ·ÇÃü¡£Ù¼´óµÄĪ¼Ò¾Í´ËÔÚÈýÔª½£ÅɳýÃû£¬ÁôϵÄÖ»ÓÐÒ»¸öÌ츳ÎåϵÁé¸ùµÄ·ÏÎï×ӵܡ£
±¾ÕÆÃÅÏëÒªÖªµÀµÄÊÇ£¬Äª¼Ò×ÔµòÁãÒÔÀ´£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲô²»ÎªÈËÖªµÄÍùÊ¡£»¹ÓС¡Ê®ÎåÄêǰµÄÄǴνØÉ±£¬ÕæÏൽµ×ÊÇʲô£¿¡±
µÚÈý°ÙÈýÊ®ÆßÕÂʵÖÁÃû¹é
Õâһϯ»°³ö£¬Ù¼´óµÄɽ·åÊýÖ®²»¾¡µÄÐÞÊ¿¹îÒìµÄÏÝÈëһƬËÀ¼Å£¬ÈËÈËÃæÉ«¾ª¿Ö»Ì»Ì£¬Ñ»È¸ÎÞÉù¡£
²»Öª¹ýÈ¥ÁËÐí¾Ã£¬Ò»Õóɧ¶¯ÈçÆ½¾²ºþÃæÍ»È»ÏÆÆðµÄÀ˳±£¬²»½ö½«ÕâËÀ¼Å´òÆÆ£¬¸üÊÇÁîÎÞÊýÐÞÊ¿»©È»ÈçЩ¡£
Ê®ÎåÄêǰµÄ±ä¹Ê£¬ÄѵÀÁíÓÐÕæÏࣿ
ÑÏÕÆÃÅÕâ»°ÊÇʲôÒâ˼£¿
»¹ÓУ¬ËûΪʲô¹ØÐÄÕâ¼þÊ£¿
Ò»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öÒÉÎÊË®»¨Ò»Ñùð³ö£¬Ò»Ê±¼äÍòǧĿ¹â¾Û½¹£¬ÈýÔª½£Åɵļ¸Î»³¤ÀÏ˲¼ä³ÉΪÁËÒ«Ñ۵Ľ¹µã¡£
ÐíÊÇÕâЩ̽ѰµÄÄ¿¹â£¬Á볤ÀϸÐÊܵ½ÁËѹÁ¦¡£
ËûÃÇÁ³ÉϵıíÇéÒ»±äÔٱ䣬ʱ¶øÃÔãʱ¶ø¾ª¿Ö£¬¹ÖÒìµÄ±íÇé²»ÓɵÃÁîÈËÏëÈë·Ç·ÇÆðÀ´¡£
¡°ÄúÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
×÷Ϊµ±ÊÂÈ˵ÄξýÖÕÓÚÈ̲»×¡£¬Õ¾ÔÚÑÏÐñÃãÇ¿ÈçÊÇÖÊÎʵÀ¡£
¡°Äã²»¸ÃÎÊÎÒ£¬¶øÊÇËûÃÇ¡£¡±ÑÏÐñÖ¸ÁËÖ¸¹òÔÚ×Ô¼º½ÅϵÄÈýÔª½£Åɳ¤ÀÏ£¬Ã¼Óî¼äÂÔÏÔÀä¿áÓëÉ·Æø¡£
¡°ËûÃÇ£¿¡±Äª¾ý¾ªÒɲ»¶¨£¬Ö»ÊÇÐÄÍ·ÄÇһĨ²»ÏéµÄÔ¤¸ÐÓú·¢Å¨ÁÒ²»°²ÆðÀ´¡£
ËûËÆºõÊÇÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬½«Âú¸¹µÄÒÉÔÆÓë»Ì¿Ö²»°²µÄÇéÐ÷ÔÝʱÉîÂñÐĵס£Äª¾ýµÄÄ¿¹âÉîÉîµØ¿´×ÅÈý볤ÀÏ£º¡°³¤ÀÏ£¬µÜ×Ó¸ÒÎÊ£¬Ê®ÎåÄêǰÎÒμÒÃÉÄÑ£¬¾¿¾¹¡¡¡±Äª¾ýÔÚ×îºóÁ½¸ö×ÖÉÏÃæÒ§ÁËÓÖÒ§£¬·Â·ðÏÂÁËĪ´óµÄ¾öÐĺÍÓÂÆø£¬½«ÐÄÍ·µÄ»°ÐûÖ®ÓÚ¿Ú£º¡°¾¿¾¹¡¡ÊÇ·ñÁíÓÐÒþÇ飿¡±
¡°Äª¾ý£¬ÎÒÃÇ¡¡¡±ÄÇÃû¿ªÊ¼ÒªºÍÑÏÐñÆ´ÃüµÄ³¤ÀÏ£¬ÔÚξýµÄÖÊÎÊϾ¹È»Ò»Á³²ÑÀ¢µÄµÍÏÂÍ·È¥¡£
µÚ¶þÃû³¤ÀÏ£¬ÀäÀäµÄƳÁËξýÒ»ÑÛ£¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£
¡°»ìÕ˶«Î÷£¬ÄãÉíΪÈýÔª½£ÅɵÜ×Ó£¬ÕâÊÇÔÚ¿½ÎÊÎÒµÈÂ𣿡±µÚÈýλ¿ÄÍ·ÇóÈĵij¤ÀÏ£¬²»ÖªÎªºÎÄÕÐß³ÉÅÆðÀ´£¬°åÆðÁ˳¤ÀÏÍþÑϼÜÊÆ£¬Ö¸×ÅξýµÄ±Ç×Ó¾ÍÊÇÒ»¶ÙÑÏѵ¡£
¡°ºß¡£¡±
ÑÏÐñÄ¿¹â΢º®¡£Öþ»ùÖÐÆÚÍþÑÏÈ«¿ª£¬ÏñÒ»±ú¾Þ´¸ºä»÷ÔÚÕâÃû³¤ÀÏÐØ¿Ú£¬ËûÉíÌå˲¼äµ¹·É¿ÚÅçһưÏÊѪ¡£
ÍÛ£¡
³¤ÀϵÄÉíÌåˤ³öÈ¥Â䵨֮ºó£¬Á³ÉÏÔÙ²»¸ÒÓаëµã½¾ºá£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǾª¿ÖµÄÔÚÑÏÐñ½ÅÏ¿ÄÍ·ÇóÈÄÆðÀ´¡£
Õâ·ùÈí¹ÇÍ·µÄµÂÐУ¬ÈÇÀ´Ò»Æ¬ÐêÉù¡£
¡°»Ø´ðÎÊÌ⣬ÔÙÓÐÒ»¾ä·Ï»°¾ÍÈÃÄãÈ¥ÅãÄãÃÇÌ«Éϳ¤ÀÏÒ»ÆðÉÏ·°É¡£¡±ÑÏÐñÀäÀäµÄ½«Ä¿¹â´ÓÄÇÃû³¤ÀÏÉíÉÏÊÕÁË»ØÀ´¡£±íÇé¿´²»³öϲÅÀ´¡£
¡°ÊÇ£¬ÊÇ¡¡¡±
Ädz¤ÀÏ¿ÄÍ·Èçµ·Ëâ¡£Ò²ËãÊÇ̰ÉúÅÂËÀÖеÄÒ»¸ö¼«Æ·ÁË¡£
ÑÏÐñÄ¿¹âתÏòÒ»ÅÔµÄξý£¬µÀ£º¡°ÄãÀ´ÎÊËû¡£¡±
Êܴ˽Ìѵ£¬ÕâÃû³¤ÀÏÕæ¿ÉνÊÇÖªÎÞ²»ÑÔ£¬ÑÔÎÞ²»¾¡¡£
ÌýËûæ¸æ¸µÀÀ´£¬ÈýÔª½£ÅɵÄÒ»¶ÎÍùÊÂÐÁÃÜÔÚʱ¸ô¼¸Ê®Äêºó£¬ÖÕÓÚ´ó°×ÓÚÌìÏ¡£
ÕæÏಢ²»Äܲ²⣬ºÃ¶àÈËÔÚÕâÃû³¤ÀÏ¿ª¿Ú֮ǰ£¬ÐÄÖÐÒѾÓÐÁËһЩ¼Æ½Ï¡£
Ö»ÊÇËùνµÄÕæÏ࣬ÕýÈçÑÏÐñËùνδÃâÓÐЩѪÁÜÁÜ¡£Õâ²Åµ¼Ö´󲿷ÖÈ˶¼Ã»ÍùÄÇ·½ÃæÈ¥Ï룬»òÕß˵¡¡ÊDz»Ô¸ÒâÈ¥Ïë¡£
ÈýÔª½£Åɽ¨×ÚÖ®³õ£¬Èý¸öÐÕÊÏÖ®¼äÊÇһͷ¿ÄÔÚ»ÆÍÁµØµÄÒìÐÔÐֵܣ¬¸ÐÇé×ÔÈ»ÊǺõĴ©Ò»Ìõ¿ã×Ó¡£µ«ÊǺþ°²»³¤£¬Ëæ×ÅÀÏÒ»±²ÈËÏà¼ÌÀëÊÀ£¬ËûÃÇÄÇÒ»´úµÄÉîºñÇéÒêÒ²±»´ø½øÁ˹ײÄÀïÃæ¡£
ÓÐÁËÀûÒæ£¬×ÔÈ»¾ÍÓÐÁËÒ°ÐÄ¡£×Ô¹ÅÒÔÀ´¡£¿ÉÒÔͬ¸Ê¿àÈ´²»ÄÜͬ¸»¹óµÄÀý×Ó²»ËãÉÙ¼û¡£
Ò°ÐÄÇýʹÏ£¬Äý³ÉÁËÒ»¹ÉÉþµÄÈýÔª½£Åɽ¥½¥ÀëÐÄÆðÀ´¡£µ«Ò²Ö»ÊÇÀëÐÄ£¬²¢Î´ÀëµÂ¡£ÄÇÒ»´úµÄÈýÔª½£ÅÉ£¬»¹ÓÐËù¹Ë¼ÉÀÏÒ»±²µÄ½»ÇéºÍÍâ½ç¶ÔËûÃÇµÄÆÀ¼Û¡£
ÕâÖÖ״̬һֱ³ÖÐøµ½£¬µÚÈý´úÈ˵ÄáÈÆð£¬¶þ´úÈ˵ÄÊÅÈ¥¡£
ÓÚÊÇ¡£Ò»Ð©¸öö»öºµÄ¶«Î÷·×·×¸¡ÉÏË®Ãæ£¬Òõı¹î¼Æ£¬÷Î÷È÷Í÷Ë£¬Ò»¸öÃÅÅÉÒ»µ©ÓÐÁËÕâЩ¶«Î÷´æÔÚ£¬±ØÈ»»áÒý·¢Õù¶·¡£¶ø×îÖÕ¹ÌÊØ³É¹æµÄĪ¼Ò£¬³ÉΪÁËÕâ´Î·×ÕùµÄÎþÉüÆ·¡£
μÒÖð½¥µòÁ㣬È˶¡Ï¡±¡¡£½¯¼ÒÔ½×öÔ½´ó¡£Ù²È»³ÉΪÁËÈýÔª½£ÅÉÖ®Ê×ÄÔ¡£×îºóµÄÍÀËÕÊÏ£¬È´ÊÇÒ»ÃÅÐÄ˼°ø×¡Á˽¯¼ÒµÄ´óÍȸÊÔ¸´ÓÖ÷×ÓÂÙΪ¸½Ó¹¡£
µ«µÚÈý´úÈËʱ£¬Äª¼ÒÒÀÈ»´æÔÚ£¬ÈýÔª½£ÅɵÄÈýÔªÁ½¸ö×ÖҲʼÖÕûÓб»¸ü¸Ä¡£
ÓÚÊÇ¡°´òÉß²»ËÀ·´±»ÉßÒ§¡£¡±ÕâÑùËùνǰ³µÖ®¼ø¹ÚÃáÌûʵÄÀíÓÉÏ£¬Ê®ÎåÄêǰ£¬Õë¶Ô³¹µ×½«Äª¼ÒÁ¬¸ù°Î³ýµÄÒ»¸öÒõı£¬ÖÕÓÚÔÚÔÍÄð·¢½ÍÖ®ºó£¬¿ªÊ¼ÁË¡£
¶ø½ÓÏÂÀ´µÄÊ£¬ÆäʵÒѾÊÇ˳Àí³ÉÕ¡£
ξý¸¸Ä¸¡¢×游µÈÈËÖ´ÐеÄÈÎÎñÊÇÒ»¸öÒõı£¬ËûÃǵÄËÀ£¬Ò²ÊÇÒ»¸öÒõı¡£¶øÕâ¸öÒõıÀïÃæ£¬Æäʵ»¹°üÀ¨×ÅÄêÓ×µÄξý¡£Òª²»ÊÇËûÌìÉúÎåϵÁé¸ùµÄÀ¬»øµÄÌåÖÊ£¬¿ÖÅÂÔçÒѾ±»Õⳡ½ÙÄÑÇ£Á¬£¬ÉÕ³ÉÁËÒ»¶Ñ»Ò½ý¡£
ÕæÏàÍùÍù¶¼ÊDzÐÈ̵쬾ÍÈçÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ´ôÈôľ¼¦µÄξý¡£
Îҵĸ¸Ä¸ÊDZ»ÄãÃǺ¦ËÀµÄ£¿
ÎҵļÒÈËÈ«ÊDZ»ÄãÃǺ¦ËÀµÄ£¿
²»»áµÄ£¬Ôõô»á£¿
ξýÍ´¿àµÄ±§×¡Í·Â£¬ÄÔ´üÏñÊÇÒªÁÑ¿ªÒ»Ñù¾çÍ´£¬Ëû»¹ÒÀÏ¡¼ÇµÃ¸¸Ä¸¶ÔËûµÄ¶Ø¶Ø½Ìµ¼£¬»¹¼ÇµÃ³ÁĬ¹ÑÑÔµÄ׿¸¸£¬Ò»ÉúÖжÔ×Ô¼ºËµµÄ×î¶àµÄ»°¾ÍÊÇ£¬Ò»¶¨Òª¼áÊØÐÅÒ壬ÖÒ³ÏÓÚÈýÔª½£ÅÉ£¬Ò»ÉúÒ»ÊÀ¶¼²»Òª±³ÅÑ¡£
¸¸Ä¸¡¢×游ËûÃÇÔÚÄÇ´Î×¼±¸ÈÎÎñµÄʱºòÊÇ·ñÒ²¶Ô×Ô¼ºËµ¹ýͬÑùµÄ»°£¬ËûÃÇÖªµÀÄÇÊÇÒ»¸öÒõıÂð£¿
Èç¹ûÖªµÀ£¬ËûÃÇΪºÎ»¹Òª×ÔͶÂÞÍø¡£
¿ÉÈç¹û²»ÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚÁÙ×ßµÄʱºò·´¸´µÄ¶£Öö×Ô¼º£¬¾ÍÏñ½»´úÁÙÖÕÒÅÑÔÒ»Ñù°Ñ¼ÒÀï´ó´óССÊÂÎÞ¾ÞϸµÄ·±ËöСÊ£¬¶¼°²ÅŵÄÍ×Í×µ±µ±¡£
ξýµÄÄÔ×ÓÓÐЩÂÒ£¬·Ç³£ÂÒ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¬ÄãÃÇΪʲôҪº¦Îҵĸ¸Ä¸£¬ÄãÃÇÕâЩ»ìµ°¡¢ÈËÔü¡¢°ÜÀà¡¡¡±Äª¾ýÏñ·è×ÓÒ»Ñù·¢³öЪ˹µ×ÀïµÄºðÉù¡£
ËûÒ»¸ö½¡²½³åµ½Á˳¤ÀϵÄÉíǰ£¬Ò»°Ñ߬סÁËËûµÄÒÂÁ죺¡°Ëµ°¡£¬ÎªÊ²Ã´£¬ÎªÊ²Ã´£¬Äã¸øÎÒ˵°¡£¿¡±Äª¾ýÆ´ÃüµÄÒ¡×Å£¬ÏñÊÇÔÙÓÃÕâÖÖ·½·¨ÐûйËûÐÄÖÐÎÞÇîµÄÅ»ð¡£
ÄÇÃû³¤ÀϵÄÁ³ÉÏÉÁ¹ýһĨã³É«ºÍɱ»ú£¬Èô·ÇÒ»ÅÔÑÏÐñÔÚ³¡£¬ËûÔç¾ÍÈ̲»×¡¶¯ÊÖ£¬½«Õâ¸öÒ»ÎÞÊÇ´¦µÄÓàÄõ£¬±ÐÓÚÕÈÏ¡£
¡°ºß¡£¡±
³¤ÀÏÀäЦÁËÒ»Éù£¬Ò»°Ñ½«Äª¾ýÍÆ¿ª¡£
¡°µËîÚ£¬½«ÕâÈýÃû³¤ÀÏ´¦ÀíÁ˰ɡ£¡±
Ò»ÅÔµÄÑÏÐñÀäÄ®µÄ¿ª¿Ú£¬¾ÀúÁËÕâ´Î±ä¹ÊµÄξýÐÄÐ÷ÒÑÂÒ£¬Õâ¸öʱºò²»ÊʺÏÔÚ½«Ã¬¶Ü¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£
ËäÈ»ÄÇÑù¸üÓÐÀûÓÚ¸ÐÕÙξý¼ÓÈëÌìê»×Ú£¬µ«ÊÇÒ»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬Á¦¶È¿ØÖƵIJ»ºÃ£¬ºÜÓпÉÄÜ»á°Ñξý¸ø»ÙÁË¡£
ÑÏÐñ²»¸ÒðÕâÑùµÄ·çÏÕ¡£
µËîÚ´ø×ßÁËÈýÃûÈýÔª½£Åɳ¤ÀÏ£¬Äª¾ýÄ¿¹â¿Õ¶´£¬ºÁÎÞ½¹¾àµÄ¿´×ÅÈýÃû³¤ÀÏÉíÓ°Ô¶È¥¡£
ËûͻȻһƨ¹É̯µ½ÔÚµØÉÏ£¬Ò»Ë«ÊÖÍ´¿àÍò×´µÄ±§×¡ÁËÄÔ´ü£¬Õû¸öÈËµÄÆøÖÊ»ë»ëججÆðÀ´¡£
µÎ´ð¡¢µÎ´ð¡£
ÓÐ×ÅÒ»¿Å¿Å¾§Ó¨Ë³×ÅξýÖÉÄÛµÄÁ³ÅÓÉÏÂäÏ£¬È÷ÔÚµØÉÏÔÒ³öһƬСÍÁ¿Ó¡£
»¹»á¿Þ£¬ÕâÊǺÃÊ¡£
µ«Äª¾ý¾ø¶Ô²»Ö¹¿ÞÆüÕâô¼òµ¥£¬ÀáˮԽÀ´Ô½¶à£¬¾ÍÏñÊÇÏÂÆðÁËһƬÃàÃàÇïÓꡣξýµÄºíÁüÀï·¢³öÒ»µÀµÀµÍ³Á¶øÉ³ÑƵĵͺð£¬ÄÇÊÇ·ßÅÔÙ±»ËÀÃüµÄ¿ËÖÆ¡£
°¡£¡£¡£¡
ËûÃÍȻ̧ÆðÍ·£¬ÕâÖÖ¿ËÖÆµ½´ïÁËÒ»¸ö¼«ÏÞ£¬Äª¾ýº¿ßû´ó¿ÞÆðÀ´¡£
Õâ¸öɽͷÊǼž²µÄ£¬ÕâÆ¬Õ½³¡ÊǼž²µÄ£¬Ö»ÓÐξýº¿ßûµÄ¿ÞÉùÏñÊÇÒ»Çú²»ºÍгµÄÀÖÕ£¬æÃæÃôÁôÁ¡£
ξýµÄ¿ÞÉù²¢Ã»Óн¥Âä½¥Ö¹£¬·´¶øÓÐ×ÅÓúÑÝÓ