°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÕæµÄ£¿ÄÇÕæÊÇÌ«ºÃÁË£¬Ð»Ð»¾Ë¾Ë£¡¡±
¡°¸ú¾Ë¾Ë»¹¿ÍÆøÊ²Ã´£¿±ðºÈÁË£¬ÕâË®²»½â¿ÊµÄ¡£¡±ÖÓ½ºÜ¸ßÐË£¬ÌͳöÇ®¼Ð£¬ÄÃÁËÕźìÉ«µÄƱƱ¸øËý£¬ÈÃËý×Ô¼ºÈ¥ÂòÒûÁÏ¡£
·½·Æ·ÆÐ¦×Åл¾ø£¬ÍÆ´ÇÁËÁ½¾ä£¬ÀÖ×Ì×̵ØÊÕÏÂÁË¡£
µÚ¶þ¾í¡¡Ïàʶ¡¡50¡£¿àÁ·Çò¼¼£¨µÚ¶þ¸ü£©
¸üÐÂʱ¼ä£º2011¡12¡27¡¡17£º24£º40¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2031
×Ô´ò¼¾ÔÆÏªË¦ÏÂÁËÄǾäźðÖ®ºó£¬»Øµ½¼ÒµÄËû£¬²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬Ïñ×ÅÁËÄ§ËÆµÄ¿àÁ·Èý·ÖÇò¡£
¡°ÎÒ²»ÄÜÊ䣬²»Äܱ»Ëý¿´±â£¡¡±ËûÐÄÀïÖ»ÓÐÕâ¸öÄîÍ·£¬Ò²ÔÚ²»×Ô¾õÖУ¬ÔÚÒâÆðÐÁÌð˵µÄÿһ¾ä»°£¬µ¹Íü¼ÇÁËÒÔǰµÄËûÏòÀ´¶¼²»»áÔÚÒâÈκÎÒ»¸öÈË˵µÄ»°¡£
¼¾ÔÆÏªÆ´ÁËÃüµØÁ·Ï°£¬ÀÛÁ˾ÍЪһ»á£¬¶öÁ˾ͳÔÁ½¿Ú·¹£¬¿ÊÁ˾ͺȱˮ£¬ËûÖØ¸´×ÅͬÑùµÄ¶¯×÷£¬Í¶ÀºÔÙͶÀº¡¡
·Ö²»ÇåºÎʱÊÇÈÕÉý£¿ºÎʱÊÇÈÕÂ䣿
ËûµÜµÜ¼¾ÀñÔóÔò×øÔÚÇò³¡±ß£¬Ä¬Ä¬µØºÈ×ÅÀäÒû£¬ÀäÀ䵨¿´×ÅËû£¬ËûÏ£ÍûËûˤһµø£¬ºÝºÝµØË¤Ò»µø£¬×îºÃÊÇˤſÔڵأ¬ÅÀ²»ÆðÀ´¡£
¿ÉÊÇ£¬Ã¿µ±ËûÃÇÓÐÑÛÉñÎÞÒâÅöײʱ£¬ÄÇË¿ÀäÄ®¾Í»á±»¼¾ÀñÔó¼°Ê±ÒþÈ¥£¬Á³ÉÏÖ»ÓÐÈáÈáµÄ¡¢Îº͵ÄЦ£¬ÄÄż¾ÔÆÏª´ÓÀ´²»»á¸øËûºÃÁ³É«£¬ÄÄż¾ÔÆÏª¸øËûµÄÊǸüÀäµÄÀäÄ®¡¡
¼¾ÀñÔóºÈ¹»ÁË¡¢ÐÝÏ¢¹»ÁË£¬¾Í»á×ßµ½ÁíÒ»±ßÀº°åÉÏÁ·Çò£¬Ëû´ÓÀ´¶¼²»»áÈ¥´òÈÅËû£¬ËûÃǼҵÄÀºÇò³¡Êǰ´Õý¹æ±ÈÈü³¡À´½¨ÔìµÄ£¬ËûÃÇÓÐ×ã¹»µÄ¿Õ¼ä£¬ËûÔÚÕâ±ß£¬ËûÔÚÁíÒ»±ß£¬Á½ÈË´Ó²»´òÈŶԷ½¡£
¾ÍËãż¶ûÓÐÇò¹ý½ç£¬¼ñÇòµÄÓÀÔ¶¶¼ÊÇËûÃǵÄÅãÁ·¡£
Á½Ìì¹ýÈ¥ÁË£¬¼¾ÔÆÏªÈÔÔÚ¿àÁ·£¬ËûµÄ½ÌÁ·ÊµÔÚÊÇ¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÇÀÁËËûµÄÇò×·ÎÊËûÕâÊÇΪʲô£¿
¼¾ÔÆÏªÈö»ÑÁË£¬ËµËûÏëÁ·ºÃÈý·ÖÇò£¬ÊDz»ÏëÔÚÇÀÇò¹ý³ÌÖУ¬ÀÏÊǶª·Ö£¬»¹ËµËû²»ÏëÈÃ×Ô¼ºµÄÇòʧÁËË®×¼¡£ÖÁÓÚΪʲôҪÁ·£¬ËûûÓÐ˵¡£
¡°ÄãµÄÇò¼¼ÒѾºÜºÃÁË£¬¿÷¾Í¿÷ÔÚÄãµÄÁÙ³¡²»×㣬ÕâÑù°É£¬ÎÒÃÇ×éÖ¯Á½¶ÓÈ˱ÈÈü£¬ÕâÑùÄܸüºÃµÄÅàÑøÄãÁÙ³¡·¢»ÓµÄ¾Ñé¡£¡±
¼¾ÔÆÏªÃ»ÓÐÒìÒ飬ËûµÄ½ÌÁ·½ÐÀ´ÁËÄÇЩÅãÁ·£¬ËûÃÇ»ù±¾É϶¼ÊÇÍËÒÛµÄÀºÇòÔ˶¯Ô±£¬Ò²Óиö±ðµÄÊÇÀºÇòºÃÊÖ£¬Ã¿·êÖÜδËûÃǾͻáÀ´Ëû¼ÒÅãËûÁ·Çò¡£µ±È»ÊÇÓÐÇ®Äõ쬲»ÊÇ´¿´âµÄÅãÁ·¡£
ËûÃǵÄÇò¼¼²»ÔÚËû֮ϣ¬¼¾ÔÆÏªÏëÒªµÃ·Ö£¬¾Í±ØÐëÒª¶àÔö¼¸·Ö¼¼Êõº¬Á¿ÁË¡£
×é·ÖºÃÁË£¬ÓÉÓÚ¼¾ÀñÔóµÄÆúȨ£¬Ò»±ß±ãÖ»ÓÐËÄÈË¡£
¼¾ÀñÔóÀäÑÛÅÔ¹Û£¬ËûÔÚ×½ÃþËû¸ç¸çµÄ·´³££¬×½ÃþËû¸ç¸çµÄÇò¼¼¡¡
ÕâÑùµÄÁÙ³¡±ÈÈü¸øÁ˼¾ÔÆÏªºÜ´óµÄ°ïÖú£¬¾¹ý¼¸ÌìµÄÁÙʱ±§·ð½Å£¬ËûµÄÇò¼¼¸üÉõÒ»³ï£¬ËûÏñÊǵÃÒÔ³öʦһÑù£¬ÀÖ×Ì×̵ØÈ¥ÁËѧУ£¬ÍêÈ«²»ÖªËûµÄµ½Ð££¬»áÓëÐÁÌðÏòËûµÀǸһʳ¶ÉϹØÏµ¡£
ѧУÀïµÄÈ˲¢²»ÖªÇ飬һ¼ûµ½¼¾ÔÆÏªÀ´Ñ§Ð£ÁË£¬¶¼ÒÔΪÊÇÐÁÌðµÄ¹¦ÀÍ£¬²»Ãâ¶ÔËýÓÖ¶ÊÓÖÏÛ£¬ËäºÞµÃÑÀÑ÷Ñ÷µÄ£¬µ«Òò»°ËµÔÚÁËÇ°Ãæ£¬Ò²²»ºÃ¶ÔËýÔõôÑù¡£
¡°ÐÁÌð£¬ÄãºÃÀ÷º¦Å¶£¬×òÌì²ÅÈÃÄãÈ¥ÇëËû£¬Ö»¹ýÁËÒ»¸öÍíÉÏ£¬Äã¾Í°ÑËû¸øÇëÀ´ÁË¡£¡±ÐÁÌð²Å×ß½ø½ÌÊÒ£¬ÓÚÕä¾Í·É±¼¹ýÀ´£¬×§×¡ËýÐËÖ²ª²ªµØÔÞµÀ¡£
¿´×ÅÃæÇ°Ð¦µÃºÏ²»Â£×ìµÄÓÚÕ䣬»¹ÓÐÄÇЩÊìϤÓÖİÉúµÄͬѧ£¬ÐÁÌðÖ»¾õµÃĪÃûÆäÃ²»Ã÷°×¾¿¾¹ÊÇÔõôһ»ØÊ¡£
ËýÀÏÔç¾ÍÍüÁËÏò¼¾ÔÆÏªµÀǸµÄÊ£¬ÒòΪ×òÌìËýѹ¸ù¾Íû°ÑÕâ¼þÊ·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£
½ñÌìËýÃÇÃÍÈ»ÌáÆð£¬´óÇåÔçµÄ£¬ÐÁÌðµÄÍ·ÄÔ»¹ÊDz»´óÁé»îµÄ¡£
µÚ¶þ¾í¡¡Ïàʶ¡¡51¡£ÓÖ±»²ø×¡ÁË£¨µÚÈý¸ü£©
¸üÐÂʱ¼ä£º2011¡12¡27¡¡17£º24£º40¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2373
¡°Ì¹°×´Ó¿í£¬¿¹¾Ü´ÓÑÏ£¡ÄãÀÏʵ½»´ý£¬Äã×òÌìÊÇÔõô¸úËû˵µÄ£¿¡±´¦ÔÚ¼«¶È¿¹·ÜÖеÄÓÚÕä¿´²»µ½ÐÁÌðÁ³ÉϵľªÑÈ£¬»¹ÔÚÒ»¸ö¾¢µØ²ø×ÅËý£º¡°»¹Óл¹ÓУ¬°ÑËûµÄµç»°ºÅÂë¸øÎÒ£¬ÎÒÃÇÊÇÕâôºÃµÄ½ãÃÃÁË£¬¶ÔÎÒ£¬Äã²»»á±£Ãܵİɡ¡¡±
¡°Í£Í£¡¢Í£Í£¡¡¡±ÐÁÌðÔ½ÌýÔ½ºýÍ¿£¬ÔÚÄÔ´ü»¹Ã»ÍêÈ«±ä³Éôݺý֮ǰ£¬Ëý´ò¶ÏÁËÓÚÕäµÄ»°£º¡°ÄãÔÚ˵ʲô£¿Ë¸ú˰¡£¿¡±
¡°¼¾ÔÆÏª°¡£¬Äã²»ÖªµÀÂð£¿Ëû½ñÌìÀ´Ñ§Ð£ÁË£¬±ÈÎÒ»¹ÔçÄØ¡£¡±ÅԱߵÄÎľê²å»°ÁË£¬Î¢¼âµÄÉùÒô£¬¿ÉÄÜ¿´³öËýÐÄÀïµÄ¾ªÏ²¡£
±ÈÎľ껹Ô磬ÄÇÆñ²»ÊǺÜÔ磿
ÎľêÊǰàÉÏÀ´µÃ×îÔçµÄ£¬Ã»ÓÐÆäËüµÄÔÒò£¬Ö»ÒòΪËýÕÆ¹Ü׎ÌÊÒÀïµÄÔ¿³×£¬ËýÒªÊDz»À´Ôçµã£¬ÈÃÆäËûµÄͬѧÔÚ½ÌÊÒÍâÃæ°×°×´µ·ç¾Í²»ºñµÀÁË¡£
ÕâÒ²ÊǼÒÀëѧУ½üµÄΨһ²»ºÃµÄµØ·½¡£
ÐÁÌð×ÜÊÇÔÚÐÄÀïÇìÐÒ£¬Ëý¼ÒÀëѧУÓÐÄÇôһ¶Î¾àÀ룬°´¾àÀëÀ´Ë㣬ÄÜÔÚ°àÉÏÅŵ½Ê®ÎåÃûÖ®ºó¡£ÄÇÔ¿³×¾ÍËãÔÙ´«Ò²²»¿ÉÄÜ´«µ½ËýµÄÊÖÉÏ£¬ËýÕâ²ÅÓпÉÄܺúÃÏíÊÜÔç˯ʱ¹â£¬¾¡¹ÜÖ»ÓÐÄÇôһ»á¶ù¡£
Îľê×Թ˵ØËµ×Å£¬°Ñ½ñÌìÔçÉÏËý˵ÁËN±éµÄ»°ÓÖÖØ¸´ÁËÒ»´Î£º¡°ÎÒ¸Õ×ßµ½½ÌÊÒ£¬¾Í¿´µ½Ò»¸öºÜÏñËûµÄ±³Ó°£¬ÎÒ²»ÐÅ£¬¾Í×·¸ÏÉÏǰ£¬Ò»¿´ÕæµÄÊÇËû£¬¾ªµÃÎÒÔ¿³×¶¼µôµ½µØÉÏÁË£¬Ëû¿´µ½ÎÒµÄʱºò£¬»¹¶ÔÎÒЦÄÅ£¬ºÇºÇ¡¡¡±
ËýÒ»Á³µÄÌÕ×í£¬±ÈÄÃÁËÂú·Ö»¹Òª¿ªÐİٱ¶¡£
Ò²²»¹ý±ÈÄãÔçÄÇôһµãµã£¬ÓÐʲôÁ˲»ÆðµÄ£¿Ëû¿ª³µ£¬Äã×ß·£¬ËãÆðÀ´£¬Ëû²»Ò»¶¨±ÈÄãÔç¡£
ÐÁÌðÒ»ÐÄÓë¼¾ÔÆÏª×÷¶Ô£¬Ò»Ê±Ö®¼äÊèºöÁË£¬Ëû¼ÒÔ¶£¬Ëý¼Ò½üµÄ¾àÀëÎÊÌâ¡£
ÓÐÈËØ£×ÔÌÍÁËÌͶú¶ä£¬Á³ÉϺÜÊDz»Ð¼¡£Ò»¼þÊÂÇéÔڶ̶̵ÄÒ»¸öСʱ£¬±»ìÅÒ«ÁËN´Î£¬¾ÍËãÊÇÌì´óµÄºÃÊ£¬Ò²»áÈÃÈËÑá·³ÁË¡£
¡°ÊDz»ÊÇÕæµÄ£¬ÀÏÊÇÕâÒ»¾ä£¬ÓÖûÈË¿´µ½£¬ÄãÏëÔõô˵¶¼ÐÐÁË¡£¡±ÎâÅåÅåÀä³°ÈÈ·í£¬ÑöÆðµÄÍ·ÈÃÈËÒ»¿´£¬¾ÍÖªµÀËýÐÔ¸ñ¸ß°ÁÁË¡£
°à»¨¾ÍÊǰ໨£¬Á¬Ëµ»°¶¼ÊÇÓëÖÚ²»Í¬µÄ¡£
ÐÁÌðÒ¡Ò¡Í·£¬²»Ã÷°×ΪʲôÎâÅåÅåµÄ»°Ã¿Ò»´Î¶¼ÊÇÄÇôµÄ´ÌÈË£¬¾ÍºÃÏñËý×ì°ÍÀﺬ×ÅÂú¿ÚµÄÕ룬»áËæ×Åÿ¾äÿ×ÖÅçÉä³öÀ´Ò»Ñù¡£
¡°µ±È»ÊÇÕæµÄÁË£¬ÎÒÆÄãÃǸÉʲô£¿¡±Îľ꼱±æ£¬ÄÇÖÖ¼±ÊÇÐļ±£¬ËæÊ±¶¼ÓеôÑÛÀáÌæ×Ô¼º±ç°×µÄ¿ÉÄÜ¡£
¡°ËÖªµÀÄã¡¡¡±
¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬Ð¦¾ÍЦÁËÂÓÐʲôÁ˲»ÆðÁË£¬ÎªÁËÕâ¸öÕùÖ´£¬ÓбØÒªÂ𣿡±ÐÁÌð³öÀ´´òÔ²³¡£¬¼ÐÔÚËæÊ±¶¼ÓпÉÄܶ¯ÎäµÄÁ½ÈËÖм䡣
¡°ÄãÕæ²»ÖªµÀ»¹ÊǼٲ»ÖªµÀ£¿¡±ÖÚÈËÃÍÈ»¿´ÏòÐÁÌð£¬ÄDZíÇ飬ºÃÏñºÜÒâÍâµØ·¢ÏÖËýÊÇÒþ²Ø¶àÄêµÄ°×³ÕÒ»Ñù¡£
ÐÁÌðÖ»¾õµÃÒÂÐäÒ»³Á£¬½Ó×Ŷú±ß´«À´ÓÚÕäµÄÉùÒô£º¡°ÐÁÌð£¬Ëûƽʱ¶¼ÊDz»¹¶ÑÔЦµÄ£¬¾ÍËãÊǶÔУ»¨Ò²ÊÇÈç´Ë£¬Ëû¶ÔÎľêµÄÄÇһЦ£¬¿ÉËãÊÇ¿ªÁËÏȺÓÁË¡£¡±
ÐÁÌð»ÐÈ»´óÎò£¬Ð¦×ÅÆ²¿ªÈËȺ£¬ÁôÏÂÁËÒ»¾äÈÃÖÚÈËÕ𾪵ϰ£º¡°ÕâÓÐʲô£¿Ò²ÐíËûϲ»¶ÎľêÄØ¡£¡±
Õ𾪵ÄÖÚÈ˺ܿ췴Ӧ¹ýÀ´£¬ÓÖ°ÑÐÁÌð¸ø×§ÁË»ØÀ´¡£
ÐÁÌð»¹ÒÔΪËýÃÇÒª´òËýÄØ£¬±¾ÄܵØËõÍ·¶ã¿ª£¬Ò»¶ã֮ϣ¬²ÅÖªµÀÔÀ´ËýÃDz»ÊÇÒª´òËý¡£
º¹£¬ÐÁÌðÐ麹ÃÍÓ¿£¬ÊªÁËÒ±³Á¹ÁËÐÄ¡£
ÐÁÌðÉÈ»¾õµÃËýÃǾÍÏñÊÇË÷»êÔ©¹í£¬Ã¿´Î¶¼ÊÇÕâÑù£¬ËÀ²ø×ÅËý²»·Å¡£
Ò²²»ÖªÊÇÔÚ½«À´µÄÄÄÒ»Ì죬Ëý»á±»ËýÃDzø·è²øÉµÁË¡£
µÚ¶þ¾í¡¡Ïàʶ¡¡52¡£·è¹·ÂҽУ¨½ñÈÕµÚÒ»¸ü£©
¸üÐÂʱ¼ä£º2011¡12¡27¡¡17£º24£º40¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2517
¡°Äã˵ʲô£¿ËµÇå³þÒ»µã£¿¡±
¡°×òÌìÄãÃǵ½µ×̸ÁËЩʲô£¿ËûÔõÏñ±äÁËÒ»¸öÈËËÆµÄ£¿¡±
¡°ËûÊDz»ÊǸúÄã˵Ëûϲ»¶Îľꣿ¡±
¡¡
È纹ˮһÑùµÄÎÊÌ⣬һ¸ö½ÓÒ»¸öµØ¹ö¹ýÀ´£¬ÈÃÐÁÌð²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ»Ø´ð¡£
¡°µÈÎÒ·ÅÏÂÊé°üÔÙ˵£¬²»È»£¬²»Ëµ£¡¡±ÐÁÌð¶¯Á˶¯ÉíÌ壬Êé°üѹ×ÅËýµÄ¼ç°òËÀ³Á¡¢ËÀ³ÁµÄ£¬ËýÖªµÀ²»ÊÇÊé¶à£¬¶øÊÇÊÖ¶à¡£
ÍþвµÄ»°ÓÐÁË×÷Óã¬ÄÇЩÈËÏȺó·ÅÁËÊÖ£¬ÎâÅåÅåºÝÅ×ÁËÒ»¸ö°×ÑÛ¸øÐÁÌ𣬺ܲ»·þÆøµØÑù×Ó£¬²»¹ý£¬»¹ÊÇËÉ¿ªÁËÊÖ¡£
¡°ÄãÃÇÎʵÄÎÊÌ⣬ÎÒÕæÃ»°ì·¨»Ø´ðÄãÃÇ£¬ÎÒû¼û¹ýËû£¬ËûÄܸúÎÒ˵ʲô£¿¡±ÐÁÌð·ÅÏÂÊé°ü£¬ÂýÓÆÓÆµØ×øÁËÏÂÀ´£¬Ö£ÖØÆäʵضÔÄÇЩÓÖΧ£¹ýÀ´µÄÈË˵µÀ¡£
ÓÚÕäÃãÇ¿¼·½øÈËȺ£¬Ò»¿´ËýµÄ×ùλ±»ÈËÕ¼ÁË£¬Ò²²»ºÃÇëËý×ß¿ª£¬Ö»ºÃÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬Óöµ½²»Ê¶È¤µÄÈËҲû°ì·¨ÁË¡£
¡°ÇУ¬Ôõô¿ÉÄÜ£¿ÎÒ²»ÐÅ£¬ÄãûÏòËûµÀǸ£¬ËûÄÜÀ´Ñ§Ð£Â𣿡±ÎâÅåÅåÒ»°ÑÍÆ¿ªÐÁÌð·ÅÔÚ×À×ÓÉϵÄÊé°ü£¬²»¹ËËýÏòÀ´×¢ÖصÄÐÞÑø£¬Ò»Æ¨¹É×øÔÚÁË×À×ÓÉÏ£¬¾Ó¸ßÁÙϵĶÔ×ÅÐÁÌ𣺡°ÊDz»ÊÇ×òÌì±»ËûÕÛÄ¥µÃºÜ²Ò£¬Å¶ªÁËÃæ×Ó²»¸Ò˵°É£¿¡±
¡°Ä㲻ОÍËãÁË¡¡¡±ÐÁÌðÀÁµÃ½âÊÍ£¬´Ó°üÀïÄóöÔç²Í³ÔÁËÆðÀ´¡£
¡°Äã²»³ÐÈÏÒ²²»ÐУ¬ÄãµÃµ½ÕâÑùµÄϳ¡£¬ÍêÈ«¶¼ÊÇÄã×ÔÕҵġ£¡±ÎâÅåÅåÕ´Õ´×Ôϲ£¬Îª×Ô¼ºµÄ´ÏÃ÷£¬Ë˵ÃÀÀöµÄÅ®È˲»´ÏÃ÷£¬Ëý¾ÍÊÇÀýÍâ¡£
ËýÁ³ÉϵÄЦÒâ¸üŨÁË£¬ÄÇÖÖЦ½Ó½ü³°Ð¦£º¡°Ê²Ã´È˲»ºÃÈÇ£¬Æ«Æ«ÕÐÈÇËû£¬¶¼²»ÖªµÀÊÇ˵Ä㱿»¹ÊÇ´ÀÁË¡£¡±
¡°²»ÖªµÀ»¹Ëµ£¬Ë±¿Ë´ÀһĿÁËÈ»ÁË¡£¡±ÐÁÌð³¶ÏÂÎü¹Ü£¬×¼È·ÎÞÎó²åÔÚÎü¹Ü¿×ÀÇáÇáµØÎüÁËÒ»´ó¿Ú£¬×ÌζÃÀ¼«ÁË£¬¸üÃÀµÄÊÇ£¬Ëý¶¥µÃÎâÅåÅåÂÌÁËÁ³£¬Ò»¾ä»°Ò²Ëµ²»³öÀ´¡£
ÐÁÌðЦßäßäµØÒ§Á˿ڰü×Ó£¬´¿ÕýµÄÖíÈ