°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿ÉÊÇÓÐʱºò£¬Éз½±¦½£×Ô¼º¶¯ÊÖ£¬¾Í²»ÊÇÄÖ×ÅÍæµÄÁË¡£
СÀ¼ÄÐÅóÓÑËäÈ»²»½â£¬¿ÉÊÇ»¹ÊǺÜÌý¸¸Ä¸µÄ»°µÄ£¬Ò²¾ÍÈ˼ÒÁËÏÂÀ´£¬Ö»ÊÇ¿´ÏòÁËСÀ¼£¬Ä¿¹âºÜÊÇÓÄÔ¹¡£
ÔÚÁÖÃ÷Éí±ß²»Í£µÄÚÆÃĵÄСÀ¼×ÔÈ»ÊDz»ÖªµÀÕâЩµÄ£¬½ñÍí¶ÔÓÚËýÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»´Îļ¾èµÄ´ó»á£¬Í¬Ñù£¬Ò²ÊÇËûáÈÆðµÄ´ó»á£¬Ö»ÒªÔÚÕâÀÁÖÃ÷µãµãÍ·£¬»òÕßΪËû½éÉÜһЩÈÎÎñ£¬Ð¡À¼¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºÒÔºóµÄÈËÉú¶¨È»ÊǻԻ͵쬾ÍËãÊÇûÓÐÁËÄǸö·ÏÎïÄÐÅóÓѵļÒÍ¥£¬ËûÒ²¿ÉÒÔ¶«É½µ½µ×£¬Ð¡À¼ÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÓÐÐļƵÄÅ®ÈË£¬×ÔÈ»ÊDz»»á°Ñ×Ô¼ºÈ¦×¡µÄ£¬Ò²²»»áÈÃÒ»¸ö·ÏÎïî¿°íÁË×Ô¼ºµÄÈËÉú¡£
ΪÁËÄܹ»×î¿ìµÄËٶȼûµ½Ïô褣¬ÁÖÃ÷½ñÌì¶¼´ôÔÚÁ˱ÜÊîɽׯ֮ÖУ¬¾ÍÊÇÅÂÏôè¤À´µ½ÁËÕâÀïÖ®ºó£¬ÓÐʲô·Ô¸À£¬¿ÉÊÇ£¬¶¼ÕâÑù³¤µÄʱ¼äÁË£¬ÁÖÃ÷»¹ÊÇûÓйýÀ´£¬Õâ¸ö¾ÍÈÃÁÖÃ÷ÓÐЩ׿±ÁË£¬Ò²¾Í½ÐÁË×Ô¼º¼¸¸öÌùÉíµÄ±£ïÚ£¬·Ô¸ÀËûÃÇÈ¥ÍâÃæ¿´µ½ÁÖÃ÷¾Í±£»¤½øÀ´¡£
ËäȻ֪µÀÏô褲»Ï²»¶ÕâЩ¶«Î÷£¬¿ÉÊÇÁÖÃ÷È´ÒªÕâÑù×ö£¬Õâ¸öÊÇËû¶ÔÏôè¤ÖÔÐĵÄÒ»¸ö±íÏÖ£¬¼ÓÉÏÒ²ÊÇËûÒÔºóÔÚÁúÏ¢Ö®ÖÐÄܲ»ÄܸøÓÐһϯ֮λµÄ×ö·¨¡£
ÁÖÃ÷×ÔÈ»ÊǸøÁËÕâЩ±£ïÚÏô褵ÄÏàÆ¬µÄ£¬Ò²ÈÃËûÃÇÒ¹Ò¹¼ÇסÏàÆ¬£¬ÏÖÔھͽÐÁ˼¸¸öÈËÔÚ±ÜÊîɽׯµÄÃſڣ¬µÈ´ý×ÅÏô褣¬µÈϱ£»¤×ÅÏô褽øÀ´£¬Ò²ÊǸøÏô褴øÈë¡£
ÁÖÃ÷ΪÁËÏô褣¬Ò²ËãÊÇÓÃÁËÐÄÁË¡£
ºï×ÓÔÚÃſڵÈ×Å£¬¾Í¿´µ½ÁËÎåÁù¸öÉí´©ºÚɫҷþ£¬´ø×ÅÂó¿Ë·çµÄÄÐ×Ó×ßÁ˳öÀ´£¬ÔÚ±ÜÊîɽׯµÄÃſڵȴý×Å£¬»¹ÒÔΪÊÇÀ´ÊØ»¤´óÃŵģ¬Ã»ÓÐÔÚÒ⣬¾Í¼ÌÐøÑ°ÕÒÆð×Ô¼ºµÄÄ¿±ê£¬Ïôè¤À´¡£
¡°ÄÌÄ̵ģ¬Ïôè¤ÄǸö·ÏÎïÔõô»¹²»À´°¡£¬°ËµãµÄÑç»á£¬ÏÖÔÚ¶¼ÒѾÆßµãÎåÊ®ÁË£¬»¹²»À´£¬Õâ¸ö·ÏÎҲ̫ÍдóÁ˰ɣ¡¡±
ºï×Ó»°ÒôÒ»Â䣬¾Í¿´µ½Ò»Á¾ºìÉ«µÄÅܳµÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ºï×ÓÒ»¿´£¬ÑÛǰҲÊÇÒ»ÁÁ¡£
µÚ¾ÅÊ®°Ë¡Ò»°ÙÕÂ
ºìÉ«µÄÀ¼²©»ùÄáÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Ò»¸öÅ®ÈË·çÇé¿î¿îµÄ´Ó³µ×ÓÖ®ÖÐÏÂÀ´£¬ºï×ÓµÄÊÓÏßÒ²ÊDZ»ÎüÒýÁ˹ýÈ¥£¬Ëæºó¾Í¿´¼ûÕâ¸öÅ®ÈËϳµÖ®ºó£¬È´ÊÇûÓÐÁ¢¿Ì½øÈë±ÜÊîɽׯ֮ÖÐÈ¥£¬·´¶øÊÇÔڵȴýʲô£¬¿´Ñù×ÓÒ²ÊÇÔÚµÈÈË¡£ÕâÒ²Èúï×Ó°µ°µ²Â²âÊÇʲôÑù×ÓµÄÈË£¬²ÅÄܹ»ÈÃÈç´ËµÄÅ®È˵ȴýÄØ¡£
ÒÔǰºï×Ó¿´µ½µÄÅ®ÈË£¬ºï×Ó×ÔÈÏΪÄܹ»¸ãµ½ÊÖ£¬¿ÉÊǶÔÓÚÑÛǰµÄÅ®ÈË£¬ºï×ÓÈ´ÊÇûÓÐÒ»µãµÄÐÅÐÄ£¬ºÃÏñÕ¾ÔÚÅ®È˵ÄÃæÇ°£¬ºï×Ó¶¼¸Ð¾õÓеã×Ô²ÑÐλàÒ»Ñù£¬ÄÇÑù×ÓÈúï×Ó±¾ÄܵľÍÓÐÁËÑöÊÓµÄÏë·¨¡£
ÃηÇÑ̲¢Ã»ÓдòËãÏÖÔھͽøÈ룬ËýÒªµÈµ½Ïôè¤À´£¬Ò²ºÜÏëÌýÌýÏôè¤ÊÇÔõôÕÒµ½Ó¨Ó¨µÄ£¬Ò²¾ÍÔÚ·±ßµÈÁËÆðÀ´£¬¸Õ²ÅËýÒ²¸úÏôè¤Í¨Á˵绰ÁË£¬ÖªµÀÏôè¤ÒѾ¿ìÒªµ½ÁË£¬¶øÇÒ¾ÍÔÚ¼¸·ÖÖÓÖ®ºó¡£
ºï×ÓµÄÊÓÏßÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐÀ뿪¹ýÃηÇÑÌ£¬ËýÌ«ÃÀÀöÁË£¬×Ô¾õµÄÈúܶàÈËÊÓÏß¾ÍÎüÒýÁ˹ýÈ¥£¬ºï×ÓÏÖÔÚºÜÏëǰȥ´îÚ¨Ò»·¬£¬¿ÉÊÇ×îÖÕ»¹Ã»ÓÐÓÂÆø£¬¾ÍÔÚºï×Ó×½Ãþ²»¶¨µÄʱºò£¬ºï×ӾͿ´µ½Á˳ö×â³µÀ´ÁË£¬Ò²¿´µ½ÁËÊìϤµÄÉíÓ°¡£
Ïô褣¡
ºï×ÓÑÛǰһÁÁ£¬ÔÚÁªÏëµ½ÑÛǰÃÀÀöµÄ²»¿É·½ÎïµÄÅ®ÈË£¬ºï×ÓÒ²¾ÍÓÐÁË´òË㣬һ°ãÀ´Ëµ£¬Å®ÈËϲ»¶Ó¢ÐÛ£¬Ò²Ï²»¶Æ¦×Ó£¬Õâ¸öʱºò£¬ºï×ÓÐÄÀïµÄ´òËã¾ÍÊÇÓÃ×Ô¼ºµÄʵ¼ÊÐж¯£¬À´ÒýÆðÅ®º¢×ÓµÄ×¢ÒâÁ¦£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬Ó¦¸ÃÊǷdz£µÄ²»´íµÄ£¬Ò²Ðí»¹Äܹ»Ò»Ç×·¼ÔóÄØ¡£
µÈÏÂ×Ô¼ºÏȰÑÏô褳ôÂîÒ»¶Ù£¬È»ºó£¬ÔÚ±©´òÒ»¶Ù£¬ÄÇÑù£¬ºÙºÙ£¬ºï×ÓÓÐÁËÒ»¸öа¶ñµÄÄîÍ·¡£
Òò´Ë£¬ÔÚ¿´µ½ÁËÏô褵ÄÉíÓ°Ö®ºó£¬ºï×Ó¾ÍÆ¨µßƨµßµÄÅÜÁ˹ýÈ¥£¬Ëæºó³µ×Ó»¹Ã»Óдò¿ª£¬¾ÍÖ±½ÓÒ»½ÅÌßÔÚÁ˼Ƴ̳µÖ®ÉÏ£¬´óÂîµÀ£º¡°Ïô褣¬Äã¸øÎÒ¹ö³öÀ´£¡¡±
Ïôè¤ÕýÒª´ò¿ª³µÃÅ£¬¾ÍÌýµ½ÁËÓÐÈ˽Ð×Ô¼º¹ö³öÀ´£¬±¾ÄܵľÍüͷһÖ壬ÑÛ¾¦Ò²Êdz¯×ÅÍâÃæ¿´È¥£¬¿´µ½ÁËÒ»Á³Æø¼±°Ü»µµÄºï×Ó£¬ÈÃÏô褿àЦ²»ÒÑ£¬×Ô¼º²»ÏëºÍÕâÖÖСÈËÎïÕù¶·£¬¿ÉÊÇСÈËÎȴÊǷdz£µÄÏëÒªºÍ×Ô¼ºÕù¶·°¡¡£
ûÓÐÔÚÒâºï×ӵϰ£¬Ïô褴ò¿ªÁ˳µÃÅ£¬Ëæºó°Ñ×Ô¼º³µÉϵÄÓ¨Ó¨¸ø½ÓÁËÏÂÀ´¡£
¿´µ½Ó¨Ó¨£¬ºï×Óһ㶣¡
ÓÖÊÇÒ»¸öÃÀÅ®£¡
ºï×ÓËæºó¾Í¼¤¶¯ÁËÆðÀ´£¬ÈÏΪÕâÊÇÉÏÌì¶Ô×Ô¼ºµÄÕչˣ¬Òª²»È»Ò²²»»áͬʱÓöÉ϶þ¸öÃÀÅ®ÁË£¬Í¬Ê±ºï×ÓµÄÐÄÀíÒ²ÓÐÁËһ˿µÄ¶Ê¼É¡£
¡°Ïôè¤Õâ¸ö·ÏÎÒÔǰӵÓÐÒ»¸öУ»¨Å®ÅóÓÑ£¬ÏÖÔÚÈ´ÓµÓÐÒ»¸öÕâô¾øÉ«µÄÅ®ÅóÓÑ£¬¿¿£¬Õâ¸öÏôè¤Ò²ËãÊǸöÈËÎïÁË£¡¡±
ºï×Ó¿´ÏòÁËÏô褶àÁËË¿¶Ê¼É£¬²»¹ý£¬ÔÚºï×Ó¿´À´£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÏôè¤Õâ¸ö¼Ò»ïºÜ»á˵¶øÒÑ£¬ÆäʵûÓÐʲôÄÚÔÚ£¬²»Ïñ×Ô¼º£¬ÏÖÔÚÖ»Òª×Ô¼ºÕ¹ÏÖ³ö×Ô¼ºµÄһЩÓÅÊÆ£¬Ç®£¬»òÕß¿ÉÒÔËæÒâŰ´ýÏô褵Ä×ʱ¾£¬ÄÇô½ÓÏÂÀ´£¬Õâ¸öÅ®È˾ͻáͶÈëÁË×Ô¼ºµÄ»³±§µÄ£¬Ïëµ½ÁËÕâ¸ö£¬Ïô褾ÍÓÐЩÆÚ´ýÁËÆðÀ´£¬¸ù±¾²»¹ÜҪɱÈ˵ijö×âʦ¸µ£¬¾ÍÒªÀ¹Ï£¬Ïô褡£
Ïôè¤È´ÊǸù±¾²»Ð¼Õâ¸öÈË£¬Ö±½Ó¾ÍÈÿªÁË£¬Õâ¸öÈúï×Ӻܲ»Ë¬¡£
Ò²¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÃηÇÑÌÒ²ÊÇ¿´µ½ÁËÏô褣¬ËæºóÊÇÓÁËÉÏÀ´£¬²»Ïñƽ³£ÄÇÑù£¬·´¶øÊÇЦÎûÎûµÄ˵µÀ£ºÏô褣¬ÄãÀ´ÁË¡£
Õâ¸öÉùÒôÒ»À´£¬Ò²ÊÇÈÃÏô褿´Á˹ýÈ¥£¬¿´µ½ÃηÇÑÌÖ®ºó£¬Ò²ÊÇЦÁËЦ£¬ºï×ÓÈ´Êdz¹µ×µÄã¶×¡ÁË¡£
ÄáÂ꣬Õâ¸öÊÇÔõô»ØÊ£¿
¡°Õâ¸öÅ®ÈËÔõôÈÏʶÏô褣¡¡±
ºï×ÓãÂÁË£¬ÄÔ×ÓÒ²ÊÇÍ£Ö¹ÁË˼¿¼£¬±¾À´ÒªÈ¥À¹×¡Ïô褵ÄÊÖ£¬Ò²ÊÇÍ£ÁËÏÂÀ´£¬¾Í¿´µ½Á˶þ¸öÈ˺ÜÊÇÊìÂçµÄÁÄ×ÅÌ죬Õâ¸ö×ÔÈ»Èúï×ÓºÜÊǶʼɣ¬¶Ê¼ÉÖ®ºó£¬È´ÊÇ·è¿ñ£¡
ºï×ӷdz£µÄ²»Ë¬¡£Æ¾ÉñÂíÒ»¸ö·ÏÎïÄܹ»ÎüÒýÕâô¶àµÄÅ®º¢×ÓµÄ×¢ÒâÁ¦£¬¶ø×Ô¼ºÏÖÔÚÊÇÒ»¸öÈËÎÉí±ßÈ´ÊÇûÓÐÒ»¸öÕâÑùµÄÈËÎï¡£
ºï×Ó×¥¿ñ²»ÒÑ¡£
Ò²²»¹Ü×Ô¼ºµÄºó¹ûÁË£¬¾ÍÒª³åÏòÏô褣¬ºÝºÝµÄȥŰ´ýÏô褡£
ÁÖÃ÷ÅɳöÀ´µÄ¼¸¸ö±£ïÚÕâ¸öʱºò£¬Ò²ÊÇÓÐЩ¼¤¶¯£¬ÔÚ¿´µ½ÁËÏôè¤Ö®ºó£¬ÕâЩÈËÊÇÁÖÃ÷µÄÌùÉí±£ïÚ£¬ÖªµÀһЩÊÂÇ飬ÏÖÔÚ¿´µ½ÁËÏôè¤À´ÁË£¬¼¤¶¯Òì³££¬¾Í¿ìËÙµÄ×ßÁ˹ýÈ¥¡£
Ëæºó¾Í¿´µ½ÁËÒ»¸öÈËÓ°ËÆºõÒª³¯×ÅÏô褶øÈ¥£¬¼¸¸ö±£ïÚ´óÅ¡£
¾ÓÈ»ÓÐÈË¸ÒÆÛ¸ºÀϰåµÄÉÏ˾²»ÊÇÕÒËÀô£¿
ÒªÊǵÃÊÖÁË£¬ÁÖÃ÷»áÔõô¿´×Ô¼ºÕâЩÈË¡£
Ïëµ½Õâ¸ö£¬¼¸¸ö±£ïÚ¼¸ºõÊÇͬһʱ¼ä¾Í³öÊÖ£¬³åÁ˹ýÈ¥£¬¼¸¸öÈËÒ»°ÑץסÁËÕâ¸öÈËÓ°£¬ËæºóºÁ²»¿ÍÆø£¬Ò»½Å²ÈÔÚÁ˺ï×ÓµÄÉíÉÏ£¬ÁíÍ⼸¸öÈËÒ²ºÁ²»¿ÍÆøµÄ´ò¿ªÁ˺ï×ÓµÄÉíÉÏ£¬Èúï×ÓÓÐЩ·¢ãÂÁË£¬Õâ¸öÊÇÔõô»ØÊ£¿
¡°ÄãÃÇÕâʱ¸Éʲô£¿¡±
ºï×Ó´óÅ£º¡°ÎÒÓÖûÓж¯ÄãÃÇ£¬Ö»ÊÇ´òÕâ¸ö·ÏÎºÍÄãÃÇÓÖʲô¹ØÏµ£¡¡±
ºï×Ó×¥¿ñÁË£¬ÄãÃDZÜÊîɽׯµÄÈËÒ²¹ÜµÄÌ«ÑÏÁ˰ɣ¬ËæºóÏëµ½ÁËСÀ¼£¬ËƺõÀ´ÁËµ×Æø£º¡°ÄãÃÇÒªÇå³þ£¬ÏÖÔÚÎҵĴó½ã´óСÀ¼£¬¿ÉÊÇÁÖÃ÷Éí±ßµÄºìÈË£¬ÄãÒªÊÇÔÚ¶¯£¬Ð¡À¼½ã³öÀ´ÁË£¬¾Í·ÏÁËÄãÃÇ£¡¡±
̧³öÁËСÀ¼½ãÀ´£¡
¼¸¸ö±£ïÚһ㶣¬ÔÀ´ÊÇСÀ¼µÄÈ˰¡£¬ÄѹÖÕâôÏùÕÅÄØ£¬¶ÔÓÚСÀ¼ÕâЩ±£ïÚÒ²ºÜÊÇÇå³þ£¬±Ï¾¹ÄÇ´ÎСÀ¼¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÕâЩÈËÒ²¿´µ½ÁË£¬²»¹ý£¬ÕâЩÈËËæ±ã³öÀ´Ò»¸ö¶¼±ÈСÀ¼µÄÃü¸ß¹ó¶àÁË£¬Ôõô»áÅÂСÀ¼ÄØ£¿
¡°Å¶£¿¡±
¼¸¸öÈËһЦ£º¡°ÎÒµ±ÊÇ˵ÄÈËÄØ£¬ÔÀ´ÊÇСÀ¼ÄǸö¼úÈ˵ÄÈ˰¡£¬ÄѹÖÕâôÏùÕŰ¡£¡¡±
¼¸¸öÈËÔٴζÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Á÷¶³öÁËÒ»·ÝÁ¯Ãõ£º¡°ÄÇô¼ÌÐø´ò°É£¡¡±
ʲô£¿¼ÌÐø´ò£¿
ÎÒûÓÐÌý´í°É£¡
ºï×ÓɵÑÛÁË£¬Õâ¸öÊÇÔõô»á˯£¿
Ëû²»Çå³þÁË£¬²»½âÁË£¬ÐÄÀï°ÑСÀ¼ÂîÁ˸ö°ëËÀ£¬¾ÍÊÇСÀ¼ÈÃ×Ô¼ºÀ´Ö´ÐÐÕâÑùÈÎÎñ£¬²Å»á±»´òÁË¡£
Ïôè¤Ò²ÊDz»½âµÄ¿´×ż¸¸ö°ïÖú×Ô¼ºµÄÈË£¬²»¹ý£¬ËûÒ»ÏÂ×ӾͲ²⵽ÁËÕâЩÈ˵ÄÉí·Ý£¬Ò²¾Í¼ÌÐøºÍÃηÇÑ̳©ÁÄÁËÆðÀ´£¬Ë¿ºÁûÓÐÒòΪÕâ±ß·¢ÉúÁËһЩ´ò¼ÜʼþÒýÆðһЩÈ˵ÄÐÄÇé¡£
ºï×ÓÈ´ÊǼâ½Ð²»ÒÑ£¬ÐÄÀï°ÑÏôè¤Ò»¼Ò¶¼¸ø×çÖäÁËÒ»±é£¬Ò²ÖªµÀÁËÏôè¤Õâ¸öÈËÊÇÀÏ»¢µÄƨ¹É²»Äܹ»Ãþ°¡£¬Ò»ÃþÁ˵ϰ£¬ÄÇô˾͵¹Ã¹°¡£¬¶Ô´Ë£¬ºï×ÓÎÞÄΰ¡¡£
ÖÕÓڸоõ×Ô¼ºÉíÉϵÄÌÛÍ´ÏûʧÁËһЩ£¬ÕýÏëÒª½ÐסÏôè¤Í£ÏÂÀ´µ¥Ìô£¬Ëæºó¾Í°Ñµ½ÁË×ìÖеϰÓï¸ø»î»îµÄ±ïÁË»ØÈ¥ÁË¡£
¡°ÕâλÊÇÏôÏÈÉú£¬ÎÒÊÇÁÖÃ÷µÄ˽È˱£ïÚ£¬ÁÖÏÈÉúÒªÎÒÇëÄã¹ýÈ¥£¡¡±
ÊÕʰÍêÁ˺ï×ÓÖ®ºó£¬ÕâЩ±£ïÚÒ²¾ÍÀ´µ½ÁËÏô褵ÄÉí±ß£¬ËµÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬Ïôè¤È´ÊÇûÓÐÈκεÄÒâÍ⣬±Ï¾¹Õâ¸öºÍËûµÄ²Â²âÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Ã»ÓÐʲô¾ªÑÈ£¬ÃηÇÑÌÕâ¸öʱºò£¬Ò²ÊÇʲô¶¼²»ÖªµÀÒ»Ñù£¬ÒÀ¾ÝÊÇЦÁËЦ¡£
ºï×ÓÈ´ÊǵɴóÁËÑÛ¾¦£¬¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬ºÜÊDz»¿É˼Ò飬²»Ã÷°×ÊÇ×Ô¼º±»Õâ¸öÊÀ½ç¸øÌÔÌÁËÄØ£¬»¹ÊÇ×Ô¼ºµÄ˼Ïë¸ú²»ÉÏÕâ¸öʱ´úÁË£¬¾ÓÈ»·¢ÉúÁËÕâÑùµÄÊÂÇ飬µ½µ×ÊÇÔõôÁË£¿
ÏôÏÈÉú£¬ÁÖÃ÷ÁÖÏÈÉú£¡
¼¸¸ö×ÖÑÛ³öÏÖÔÚÁ˺ï×ÓµÄÄÔº£Ö®ÖУ¬Èúï×Ó³¹µ×µÄÃ÷°×ÁË×Ô¼ºÊÇЪ²ËÁË£¬Ò²¾ÍÄ