按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
庵治O铡!ā ×搅韭刈攀勘钠凭晒财德÷∈还低坊构易判惺幌呗返暮疟昱疲瞪砹奖叨继磐柿松牡缬肮愀妗J勘嵌荚诔瑁屑父龃哟翱谙蛲W诺慕纬祷邮郑貌ɡ加锝睬纹せ啊! ㄎ颐强隙ú皇窃诘鹿蟮氐暮蠓健!ù笫顾怠! ǖ牵颐俏蘼廴绾我颜饬轿还袼突鼗常ㄋ孤程厮担ǘ圆黄穑勖俏蠡崃恕!ā ∧人龃笊担骸ǹ墒俏裁矗棵挥腥魏卫碛梢臀颐腔厝ァN液玫煤苣亍!ā ǹ峙率奔淅床患傲恕!ù笫谷粲兴嫉孛嗣济怠!ù蟾挪坏揭恍∈本鸵;稹N颐且换厝ィ揖偷昧⒖陶偌业哪桥恕!ā ㄎ乙惨偌5牵辛⒐嗽卑踩ü鹣叻凑怯刹ɡ己偷鹿鞒霰Vさ摹!ā 〈笫箍戳丝幢怼!ɡ扑够闲R笪颐窃は炔炜绰废摺N铱醋詈没故羌绦白甙伞!ê洌洌质橇椒⒅匦团诘谑髁掷锉ǎ环⒙湓谧蟊撸环⒙湓谟冶摺K净挤⒍怠! ǖ纫坏龋 ㄋ净す防矗孤程孛嫔钒祝齑街狈⒉!ù笫梗乙竽辽傧劝盐颐撬突厍疟摺T谇派衔颐且残砟芙氐揭涣究ǔ祷蚬财怠!ā ǹ墒牵装南壬驳貌炜绰废哐健N颐堑娜嗽币院蠛芸赡芑嵩谑髁掷镒呱ⅰ!ā “萋拙醯眯睦镏弊髋弧>」艽笫沟奶群苡欣衩玻舱诟遣蛔》⑸恼庖磺校孤程厥谴砻拦摹0萋子谑撬担骸ɡ乘估铮闼档梅浅6裕Ω萌媚人霰芤槐堋U庋桑慊に退侥疚菽潜叩任颐牵貌缓茫课铱梢愿笫谷ヌ铰贰!ā 〈笫沽⒖谈咝说厮担骸ㄕ庵饕馓昧耍∥颐侨ヒ惶耍铱矗种踊蛞豢讨泳湍芑乩础!ā ∷孤程卮蚩得牛铝顺怠!ㄗ甙桑人觥4笫梗颐窃谟新躺暗档哪撬∥堇锏饶忝恰N铱醇翱谟幸桓龈九!ā ∧人鋈醋挪欢纯此孤程兀挚纯创笫梗旖锹冻霾豢斓谋砬椤W詈蟠笫共僮派驳呐分蘅谝舳运担骸ㄇ装模肽瘴颐撬档哪茄霭伞!ā ∷偷靥鲁担榈匾簧厣铣得牛统疚菖苋ァK孤程亓按校舾诒澈笞匪=纬笛刈判∈勇芳渤鄱ァG懊嫜涛淼∫恍3敌辛瞬坏桨胗⒗锫罚涂醇桓錾耥瑁鞘且桓瞿九铮锉哂幸桓鲇推岬煤芩灼囊漳镜裣瘢ぴ诮鹕氖旨苌希焕肷耥璨辉毒褪且凰!PI崆氨哂幸恢皇欤芪г宰藕旎ǎ父鍪勘谑炫员吡奶欤⒉剑檠獭0萋仔睦锵耄抢乘估铩に孤程啬茉偌岢帜敲慈姆种樱膊恢琳庋龉月冻蟆M量橥刀ド系舻哪且豢蹋媸撬沽嗣埂! ±扑够闲R患鸬浯笫梗托顺宄宓乇汲隼从当0萋拙醯茫樾骱玫眉负跤械悴徽媸担文辈坷锏木倜敲娑宰殴以谇缴系囊徽徘跋呔碌赝妓瓿龅幕迪ⅲ蚕缘霉智崴桑旱赝忌系幕吵且驯灰桓龊艽值拇蠛烊ν耆ψ×恕PI岬牧硗饧该媲缴瞎易派拭髁恋挠锥暗耐蓟@扑够聿目啵钭叛锹樯窖蚝恢淮缶圃惚牵豢淳椭郎钌涎鸫τ牛凰熳趴腿俗叱龊竺牛匙乓惶跗搪饕兜男÷罚吹交炷凉怪呐诒蟮兀澈印⒒肷砦勰嗟氖勘蜃懦嗖苍诼肱诘I闲4蚴质埔腿思绦白撸约号郎弦桓霾惶傅乃嘈逼拢缓蟮巧仙炒0萋赘诖笫购蟊摺K茄矍笆且黄帜久艿钠皆蚨嘌樱梢钥吹绞枋杪渎涞姆可帷⑴┏『腿鱿嗑嗪茉兜慕烫眉舛ァ0萋字滥且还晒膳ㄑ淌谴拥鹿诒蟮嘏绯隼吹摹! 〈笫购蜕闲E郎掀潞螅跤酰缸沤烫眉舛ヌ咸喜痪亟财鹄础4笫够勾掖易鲎疟始牵级胍恍└萋滋8萃;鹦椋担辛⒐衙窠诿挥胁ɡ既嘶に偷那榭鱿拢┕鹣叩酱锏鹿赖兀钤赌亲烫玫姆较蜃撸鹿谰崤煽ǔ翟谀抢锝铀恰@扑够闲5P挠行┠衙窨赡芤蛭÷返穆繁瓴磺宄叩酵ㄏ蛄硗庖蛔烫玫哪翘趼飞希峁鹿吮Vさ牧叫∈毙菡狡诼蔷突岽υ谧髡剿浇徊娴幕鹆ο隆R虼耍肴鸬浯笫钩隼矗孪劝崖废呖辈旌谩! ㄋ担ù笫购仙霞鞘卤荆园萋姿担ù幽亲t望塔上看得最清楚,能辨出通往坎托洛维茨教堂的几条路。〃 拜伦望着耸立在学校操场旁边的一座细高木塔。有一架狭窄的梯子通到一个有铁遮棚的方台,他看见台上有一个戴钢盔的士兵。〃那我上去看看,怎么样?也许我能画出一张草图。〃
()
《战争风云》第十四章(3)
〃上校说,德军的火力很注意这座塔。〃 拜伦轻蔑地咧嘴一笑。 大使亲切地微微一笑,把记事本和钢笔递给他。拜伦连忙跑过去,爬上梯子,破旧的木塔随着他的脚步直摇晃。从塔上看周围的地形一目了然。他能看到穿过这片无人地带通向远处教堂的每一条路和一些弯弯曲曲的棕色小路的每个岔口。值勤的士兵放下望远镜,呆呆地望着这个身穿翻领衫和一件宽大毛衣的美国青年,只见他用手按住被风吹得乱舞的纸张,正往大使的记事本上画草图,每条不通教堂的岔道都打上〃×〃,还草草标出撤退路线周围的另外三座教堂。当拜伦把草图递给士兵看时,士兵点点头,拍了下他的肩膀。〃OK。〃他说着,咧嘴一笑,因自己能说美国话而感到得意。 汽车驶到时,娜塔丽正交叉着双臂倚在茅屋的敞开的门上。她急急地朝汽车奔去,不一会儿斯鲁特就跟了过来,他先向一个裹着头巾、穿着一双笨重靴子的老太婆说了再见。汽车返回华沙的路上,大使讲述了他们视察前线以及拜伦冒险攀上木塔的情况。这时拜伦正把记事本放在膝盖上绘图。 〃画四份我想够了吧?〃他对大使说。 〃我想足够了。谢谢你。〃大使接过记事本。〃也许我们来得及油印一些。画得很好。〃 娜塔丽握住拜伦的手,放到自己膝上。她坐在他和斯鲁特中间,紧紧握住他的手指,半睁着乌黑的眼睛,严肃地望着他。他的手背隔着一层薄薄的绿衣服,感觉到她大腿的肉体和隆起的吊袜带。斯鲁特一面泰然自若地抽烟,望着窗外,跟大使谈如何召集和运送撤退人员,一面却不断地拿眼瞟着姑娘膝头上紧握着的两只手。他脸色苍白,下巴上有一块肌肉在皮肤下边抽动。 使馆里人声嘈杂,一片忙乱。市长办公处刚刚通知,确定在一点停火。波兰军用卡车要把这批美国人送到出发地点,每人可以携带一只手提箱。人们继续奔忙。住在使馆外边的美国人都一一接到电话通知。满楼都散发着一股烧纸的气味,楼道里一块块黑色的纸灰到处乱飞。 在地下室里,马克·哈特雷的床紧挨着拜伦的床。拜伦发现他拱着背,双手抱着头,坐在一只捆好的皮箱旁边,用手指夹着一支已经熄灭的雪茄。〃准备好了吗,马克?〃 哈特雷脸色阴沉,眼睛突出,露出惊慌的神色。〃拜伦,我的名字是霍洛维茨。马文·霍洛维茨。〃 〃别胡说,他们怎么会知道这个?〃拜伦从他自己的小床底下拖出一只安着弹簧锁的破提包。 哈特雷摇摇头。〃我不知怎么了。一定是发疯了。我从来没有想到会出这样的事。我不知道自己想些什么。也许罗斯福会让我们乘军用飞机离开。很可能这样。我从来没有像现在这样心神不定。我们会落到德国人手里。德国人。〃 〃把这个放在你的提包里,〃拜伦一边收拾东西,一边抽出一本黑封皮的旧书给他。〃打起精神来。你是一个美国人,不就完了。一个名叫哈特雷的美国人。〃 〃我天生就是一副霍洛维茨家族的面孔和霍洛维茨家族的鼻子。这是什么?《新约全书》?要这干什么?〃 拜伦把封皮上印着一个金色十字架的书拿过来,把署有自己名字的扉页小心翼翼地撕掉。〃当一个虔诚的基督徒吧。把这拿去。别坐在这里发愁了,去帮罗兰逊销毁文件吧。〃 〃我要是有我自己的《圣经》或祈祷书就好了,〃哈特雷含含糊糊地说着,把提包打开。〃我自从按照神的旨意学法律之后,就再也没有进过犹太会堂。一个臭气熏人的犹太老头教我背诵了许多莫名其妙的经文。我学会背诵,主要是为让母亲高兴,但也就到此为止了。后来我再也没有回过一次家。现在我希望还记得那些祈祷文,不管哪一段祈祷文。〃他朝乱哄哄的地下室看了一下。〃愿上帝保佑,现在我觉得这个小小的地下室简直像个甜蜜的家。只要能让我留在这里,我愿意付出任何代价。你想我们四个人有朝一日还会聚在一起打桥�