°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°×¡ÊÖ£¡¡±
µÃµ½ÏûϢһ·̽²ì×·×Ù¶øÖÁµÄÒ¶ÂäµÈÈËÖÕÓÚ¸ÏÖÁ£¬µ±¿´Ç峡ÖÐһĻʱ£¬Ò¶ÂäµÇʱ´óºÈ£º¡°ÀÇÑÀÔ£¡¡±
Áé»êºËÐÄÓë¾ÞÁé½áºÏÖ®ºó£¬Ò¶Âä¶ÔÕâÒ»ÕÐÑÜÊõÒ²ÓÐÁ˱ðÑùµÄÀí½â£¬ÕâÒ»ÕгöÊÖËٶȱÈÒÔǰ¿ìÉÏÁ˺ü¸·Ö£¡½£Æø¾ÞÁéÅÆË£¬ÖØÖصØ×²ÉÏÁËÃɶþµÄË«±Û£¬ºäµØÒ»ÉùÃɶþ»¯îøµÄ¾ÞÁéÊܵ½ÖØ´´£¬Í¬Ê±ÉíÌå·ÉÍË£¡
Ãɶþ¿´µ½ÁËÒ¶ÂäµÈÈË£¬»ì¡ºÂÒ¡»µÄÄÔ´üÒ»Ç壬ǿÐÐÒÖÖÆÁËÔê¿ñµÄÐÄÇ飬±§ÆðÁËÄËÐÖµÄÉíÌå¿ìËٵس¯Ô¶·½³åÈ¥¡£
¡°±ð×·ÁË£¡ÏÈ¿´¿´Áè·å£¡¡±Ò¶Âä×èÖ¹ÁËÉíÅÔÀ÷³ÉµÄ¶¯×÷¡£
Áè·å¿´µ½Ò¶ÂäµÈÈËÀ´µ½£¬×îºóһ˿±Á½ôµÄÉñ¾Ò²ËÉиÁË£¬´¹Í·ÔÎÁ˹ýÈ¥¡¡¼´Ê¹»èÑ£Ö®ÖУ¬ËûÊÖÖеÄÐÇÌú½£Ò²ÊǽôÎÕ²»·Å£¡
ΨÓÐÊÓ½£ÈçÃü£¬·½Äֽܳ£Î޵У¡
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¬ÇÇԪ˧£¬ÎÒ¾´ÄãÒ»±£¬Äã¿ÉǧÍòÒª¸øÎÒÀÏÀ³¿ËÒ»¸öÃæ×Ó¡£¡±Íõ¹¬ÍíÑ磬һÃûÂúÍ·ÒøË¿£¬¾«ÉñÛÇîåµÄÀÏÈ˾Ù×ÅÊÖÖÐµÄºì¾Æ±¶Ô×ÅÇÇÉÌØË¬ÀÊ´óЦµÀ¡£
ÇÇÉÌØË¬¿ì¾Ù±£º¡°¹«¾ôÄܾ´ÎÒ¾ÆÄÇÊǸøÎÒÇÇÉÌØÃæ×ÓÁË£¬¸É£¡¡±ËûÑö²±×ÓÒ»¿Ú¶ø¾¡¡£
¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ºÃ£¡¡±À³¿Ë¼¤¶¯µØºúÐ롺ÂÒ¡»²ü£¬ËûËäÊǹ«¾ôµØÎ»×ðÈÙ£¬µ«ÊDZ¾Éí²¢Ã»ÓÐÌ«¶àʵȨ£¬¸úÇÇÉÌØµÄʵ¼ÊµØÎ»¸ù±¾ÎÞ·¨Ïà±È£¬ÑÛ¿´ÇÇÉÌØÕâôÉÍÁ³ËûÄÄÓв»»¶Ï²µÄµÀÀí£¿Ò²ÊÇÑöÍ·Ò»¿Ú¶ø¾¡¡£
Á½¸öÐÇÀ¶¹«¹úµÄÉϲãÈËÎï´Ë¿ÌÈ´ÏñÊÇÊо®ÈËÎïÒ»°ã¾Ù±¹²Òû£¬Ð¦Éù²»¶Ï¡£
²»Ô¶´¦£¬Âó¿ÂÇáÇáà¨×űÖоƣ¬Éí±ß»Ê¸¦Á¢×ßÁ˹ýÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°´óʦ»¹ÊÇÕâ°ãϲºÃÇå¾»¡£¡±
¡°Ï°¹ßÁË£¬¡±µµÒ»Ð¦£¬Âó¿Â¾Ù±£¬ËæÒâµØµÀ£º¡°Îҿɲ»ÏñÊÇÄÇÍ·ÀÏʨ×ÓÒ»Ñùϲ»¶ÈÈÄÖ¡£¡±¿´µ½ÇÇÉÌØ×óÓÒ·êÔ´£¬Ëû×ì½ÇÒ²¡ºÂ¶¡»³öÁ˵µµÄЦÈÝ£¬Òª²»ÊÇÇÇÉÌØÌìÉúÕ⸱×ÔÀ´ÊìµÄ¡ºÐÔ¡»×Ó£¬ÒÔÂó¿Â¡ºÐÔ¡»×ÓµÄÀäµ£¬Á½ÈËÒ²²»¿ÉÄܱ£³ÖÕâô¶àÄêµÄÓÑÒê¡£
¡°´óʦ£¬ÕâÍíÑçÒѾ¿ªÊ¼Õâô¾ÃÁË£¬ÔõôÁîͽ»¹ÊÇûµ½£¿¡±»Ê¸¦Á¢ÎʵÀ£¬º¬ÒåºÜÉîµØµÀ£º¡°Ëû²»À´£¬ÕⳡÍíÑçµÄÕæÕýÖ÷½Ç¿É²»ËãÊǵ½àÞ¡£¡±
¡°¸ßÃ÷µÄÊõÁ¶Ê¦´ó¶¼ÓйÖñ±£¬»òÐíÁèÏ͵ܲ»Ï²»¶ÕâÑùµÄ³¡ºÏ°É¡£¡±Éí±ß±¾ºÕÒ»¸±ÀíËùµ±È»µÄÑù×Ó½Ó¿ÚµÀ¡£
¡°¿È¿È¡±£¬Âó¿ÂÓë»Ê¸¦Á¢ÏàÊÓ£¬¾ùÊÇÂúÁ³¹Å¹ÖµÄÈÌЦ±íÇé¡£ÓйÖñ±µÄÊõÁ¶Ê¦£¿Õâ»°ÓÃÀ´ÐÎÈݱ¾ºÕ×Ô¼º¸üΪǡµ±°É£¿³ýÁ˸оõºÃЦ£¬ËûÃǸü¶àµÄÊÇÕ𺳣¬±¾ºÕ˵ÆðÁè·åʱÓá°¸ßÃ÷¡±À´ÐÎÈÝ£¬·Â·ðËû×Ô¼º¸ù±¾²»ÖµÒ»Ìá°ã£¬Áè·å¾¿¾¹ÒªÓµÓкεȵÄÁ¶ÕÂ֪ʶ²ÅÄÜÈÃÒ»Ãû¸ß¼¶ÊõÁ¶Ê¦ÕÛ·þÈç˹£¿
¡°·å¶ù¡ª¡ªßÀ£¬¡±Âó¿ÂÒ»¾ä¡°·å¶ù¡±³ö¿Ú£¬ÝëÈ»²ì¾õµ½ÉíÅÔ¡ºÉä¡»À´Ò»µÀ²»ÉƵÄÑÛÉñ£¬²»ÓÉÒ¡Í·¿àЦ£¬º¬ºýµØµÀ£º¡°½ñÈÕ¶Ô¾ö½áÊøÖ®ºó£¬Ëû»ØÈ¥Á˶౦¸ó£¬ÎÒÌØÒâ¹ØÕÕ¹ýËû£¬Ó¦¸ÃÊDz»»áȱϯµÄ£¬»òÐíÓÐʲôÊÂÇéµ¢¸éÁË¡£¡±
¼ûÂó¿ÂÈç´ËʶȤ£¬±¾ºÕ²ÅÒÆ¿ªÁË»ðÀ±À±µÄÑÛÉñ£º×Ô¼º³ÆºôÁè·åΪ¡°Ï͵ܡ±£¬ÕâÂó¿Â½ô½Ó×ÅÀ´ÉÏÒ»¾ä¡°·å¶ù¡±£¬Õâ²»ÊÇÃ÷°Ú×ÅÕ¼×Ô¼º±ãÒËô£¿ÈÃÕâλ³ýÁËÁè·åÖ®ÍâÄ¿ÎÞÓà×ӵĸ߼¶ÊõÁ¶Ê¦ÈçºÎÄܹ»½ÓÊÜ£¿
¡°Ôƶù£¬ÄãÈ¥ÄǶ౦¸ó¿´¿´°É£¬»òÐíÄãʦÊåÁÙʱÓÐÊ¡£¡±±¾ºÕ·Ô¸ÀµÀ¡£
¡°ÊÇ£¬Ê¦×𡣡±»Ê¸¦Ôƹ§¾´µãÍ·¡£
Ò»ÅÔµÄËÕÀ¶×ßÁ˹ýÀ´£¬³¯Âó¿ÂµÀ£º¡°Ê¦×ð£¬ÎÒҲȥ¿´¿´°É¡£¡±
¡°àÅ£¬Ò²ºÃ¡£¡±Âó¿ÂÏëµ½Áè·åÄÇêñÆ¢ÆøÒ²ÝëÈ»ÐÑÎò£¬µ±ÈÕÔڶ౦¸óʱËû¿ÉÊÇÁ¬×Ô¼ºÖ÷¶¯ÊÕͽҲ¾Ü¾øµÄ°¡£¬ÏÖÔÚÏëÏëÕⱦ±´Í½µÜÉíÉÏ»¹ÕæµÄÈç±¾ºÕ´óʦËù˵ÓÐһЩ¡°¹Öñ±¡±ÄØ£¡¼¸¸öͽµÜÖÐÒ²¾ÍËÕÀ¶ÊÇÅ®×Ó£¬ÍòÒ»Áè·å²»¿ÏǰÀ´£¬È°ËµÆðÀ´Ò²·½±ãһЩ¡£
Ñç»á¼ÌÐø½øÐУ¬»¶ÇìÉù²»¶Ï£¬ÇÇÉÌØÒ¡Ò¡»Î»ÎµØÔÚÈËȺÖÐÖÜÐý£¬²»Ê±ÅÄÅÄÄãµÄ¼ç°ò£¬´·´òÒ»ÏÂËûµÄÐØÌÅ£¬ÀÊЦ²»¶Ï£¡ËûÒ£Ò£µØ×ßÏòÁËÂó¿Â£º¡°Î¹£¬ÀÏÎÞÀµ£¬²»ÒªËõÔÚÒ»±ßÂÀ´£¬¸ú´ó¼ÒºÈÉÏÒ»±£¡¡±
Âó¿ÂÎÞÄεÀ£º¡°ÕâÀÏʨ×Ó¿´À´½ñÍíÊÇÕæµÄºÈ¶àÁË¡£¡±ËûÄܹ»Àí½âÇÇÉÌØµÄÐÄÇ飬ÖÕÓÚÕæÕý»÷°ÜÁ˽»Õ½¶àÄêµÄÀ϶ÔÊÖ£¬ÄÇÖÖ³©¿ìµÄÐÄÇé×ÔÈ»ÎÞÓëÂױȡ£ÈôÊÇÓг¯Ò»ÈÕ£¬×Ô¼ºÄܹ»ÕýÃæ»÷°Ü´ÞË¹ÌØÄǸö±°ÁÓСÈË£¬Ïë±ØÒ²»áÈç´Ëʧ̬°É£¿
ÇÇÉÌØ²»¹Ü²»¹ËµØ×ß¹ýÀ´£¬Ò»°ÑÀסÁËÂó¿Â£º¡°À´À´À´£¬ÀÏÎÞÀµ£¬ÄãÀÏÊÇÕâôÀäÀäÇåÇåµÄÑù×Ó£¬Õâ¿É²»ÐС£¡±
¡°ÄãÒ»±ßºÈÈ¥£¬±ðÀÉÏÎÒ¡£¡±Âó¿ÂÎÞÄεØÅÄ¿ªËûµÄÊÖ±Û¡£
µÚÁùÊ®ÈýÕÂÐÇÀ¶¡ª¡ª·è¿ñ£¡£¡£¡
µÚÁùÊ®ÈýÕÂÐÇÀ¶¡ª¡ª·è¿ñ£¡£¡£¡
¡°²»ÐУ¡ÄãÇÀÁËÔ±¾ÊôÓÚÎҵĺÃͽµÜ£¬ËµÊ²Ã´Ò²Òª²¹³¥ÎÒÒ»·¬£¡²»È»£¬²»È»ÎÒ¸úÄã¾ö¶·£¡¡±ÇÇÉÌØÓÃСº¢×ÓºúÄÖÒ»°ãµÄÓïÆøµÀ¡£¸ãµÃÉí±ßÈ˶¼ÊÇ¿ÞЦ²»µÃ£¬Âó¿Â¿àЦ£¬Õý×¼±¸·óÑܵØËæËûºÈÉϼ¸±¡ª¡ª
Õâʱ£¬»Ê¸¦ÔƼ±´Ò´ÒµØ³åÁ˹ýÀ´£¬»Ì»ÌÈ»µØ×²µ½Á˺ü¸ÃûÕý³Á½þÔÚ»¶ÇìÖеĹó×å¡£
¡°Íõ¶ù£¬ÔõôÁË£¿¡±»Ê¸¦Á¢ÖåüÎʵÀ£¬×÷ΪһÃû»Ê×å¶ÔÒÇ̬ÐÄÀí¶¼ÒªÇóÉõ¸ß£¬ÄÄÅÂÊÇɽ±ÀÓÚǰҲҪÈÝ¡ºÉ«¡»²»¸Ä£¬»Ê¸¦ÔÆÕâ·¬Éñ̬ÈÃËûÓÐЩ²»Âú¡£
¡°²»£¬²»ºÃÁË£¬ÁèʦÊåÉíÊÜÖØÉË£¡¡±»Ê¸¦ÔÆ´ó¿Ú´Ï¢µÀ¡£
¡°Å飡¡±
Âó¿ÂµÄ¾Æ±µôÂ䵨ÉÏ£¬»Ê¸¦Á¢ÊÖÖеľƱ»©È»ËéÁÑ£¬¾Æ¡ºÒº¡»ÒçÁ÷£¡±¾ºÕÂúÁ³Õ𾪣¬ÇÇÉÌØ¶îͷͻȻð³öÁËŨÁÒµÄÈÈÆø£¬ÈÈÆø×ªÑۼ佫¾Æ¡ºÒº¡»Õô·¢µÃ¸É¸É¾»¾»¡£ËûÃǵÄÑÛÉñÈçͬÁÔÓ¥Ò»°ã¶¢½ôÁ˻㱨µÄ»Ê¸¦ÔÆ£¡»Ê¸¦Á¢¡¢±¾ºÕ¡¢ÇÇÉÌØ¡¢Âó¿Â£¬»Ê¸¦¹«¹úËÄ´óʵȨÈËÎïÒòΪÕâÒ»¾äÏûÏ¢Õð¾ªÊ§Ì¬£¡
¡¡
¡°Ä㣬ÄãÔÙ˵һ±é£¬·å¶ùËûÔõôÁË£¿¡±Âó¿ÂÉùÒô²ü¶¶£¬»ÌÈ»ÎʵÀ¡£
Õ§ÎÅÕâ¸öÏûÏ¢£¬ËûÖ»¸Ð¾õÄÔ´üÎËÎËÖ±Ï죬·Â·ð°¤ÁËÒ»¼ÇÈýÊ®ÁùÈÚ»ðÒ»°ã£¬ÉõÖÁÁ¬ÆðÂëµÄ˼·Ҳ£§Ãâ·ÑС˵£§Õû¡¡Àí²»³ö¡£²»Öª²»¾õÖУ¬ÄǸöÈÃ×Ô¼º°®¡°ºÞ¡±½»¼ÓµÄ±¦±´Í½µÜÒѾ³ÐÔØÁË×Ô¼ºËùÓеÄÃÎÏëºÍÏ£Íû£¬Ëû´ø¸øÁË×Ô¼ºÌ«¶àµÄÒâÍ⣬̫¶àµÄ¾ªÏ²¡£Âó¿ÂË¿ºÁ²»¸ÒÏëÏóÕâ¿é±¦±´¸í´ñ³öÏÖÒâÍâµÄÇéÐΣ¡
¡°ÁèʦÊåÉíÊÜÖØÉË£¬ÏÖÔÚ»¹Ôڻ衺ÃÔ¡»Ö®ÖУ¬ËÕÀ¶½ã½ãÕýÔÚ½ô¼±µ÷ÅÉÔªÁ¦Ñ§ÔºÖеġ®µ¤Ê¦¡¯ºÍ¡®¡ºÒ©¡»Ê¦¡¯¸ÏÈ¥¶à±¦¸óΪËûÒ½ÖΡ£¡±»Ê¸¦ÔÆÀ´²»¼°´Æø£¬Ò»Á¬´®µØ½«×Ô¼ºÖªµÀµÄÏûϢȫ²¿Ëµ³ö¡£
ÌýÍêÕâ»°£¬Âó¿Â¶þ»°²»Ëµ£¬»ð¹âÒ»ÉÁ£¬ÉíÓ°Á¢¼´ÏûʧÓÚµ±¿Õ¡£
¡°ÀÏÎÞÀµ£¡¡±ÇÇÉÌØÉíÐÎ΢»Î£¬¸ù±¾¹Ë²»µÃʲôÀñÒÇ£¬Ö±½ÓÆÆ¿Õ¶øÈ¥£¡
Ò»Ö±½«×¢ÒâÁ¦¼¯ÖÐÔÚÕâ±ßµÄ¹ó×å´ó³¼ÃDz»°²ÁË£¬ËûÃDz»ÖªµÀ¾¿¾¹·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬µ«ÊÇÏȼûµ½Âó¿Â´óʦ¼±Ã¦À뿪£¬½ô½Ó×ÅÁ¬ÇÇÉÌØÔªË§Ò²½ô¸úÆäºó¡£ÄѵÀ¡ª¡ª°£ÅµÁìµØÒòΪ²»·Þ±Ï·æÂä°Ü£¬´ò¹ýÀ´ÁËÂð£¿
²»°²µÄÇéÐ÷ÔÚÂûÑÓ£¬Ë¶¼²»¸Ò˵»°£¬Ò»ÏÂ×ÓÍíÑçÉϾ²µÃÂäÕë¿ÉÎÅ£¡Ö±µ½Ò»ÉùѹÒֵğðÏì³¹ÁËÑç»á´óÌü£º¡°ÊÇË£¿ÓÐûÓвéÇå³þÊÇËϵÄÊÖ£¿¡±
¡°ÏÖÔÚÖ»ÖªµÀÆäÖÐÒ»ÅúÊǰ£ÅµÁìµØµÄÈË£¬ºÃÏñ½ÐÃÉ´ó¡¢Ãɶþ£¬ÊǸúËæ±Ï·æÇ°À´ÐÇÀ¶³ÇµÄ£¬ËûÃÇһֱסÔÚÒ»¼Ò½ÐÈðÐǵÄÉÌ»áÖ®ÖС£¡±¾¡¹Ü¡ºÐÔ¡»×ÓÐßÇÓ£¬µ«ÊÇÃæ¶ÔÕâÑù¹Ø¼üʱ¿Ì£¬»Ê¸¦ÔÆ»¹ÊÇÓÐÌõÓÐÀíµØ½«×Ô¼ºËùÖªµÀµÄÏûϢȫ²¿µÀ³ö£º¡°ºÃÏñÔÚËûÃÇ֮ǰ»¹ÓÐÒ»Åú£¬²»¹ý¾ßÌåÉí·Ýδ֪¡£¡±
¡°°£Åµ£¬Éí·Ýδ֪£¡¡±à«à«Äîß¶ÁËÁ½Éù£¬»Ê¸¦Á¢ÉñÇ鼸ºõÓÐÐ©ÕøÄüµØµÀ£º¡°Ó°ºÎÔÚ£¿¡±
¡°ÍõÉÏ£¡¡±Ò»¸ö´ø×ÅЩÐíÁÝÙýÖ®ÒôµÄÅ®ÉùÓ¦´ð£¬½ô½Ó×ÅÒ»Ìõ°µÓ°Í»È»´Ó½ÇÂäÒõÓ°ÖÐŤ¶¯³öÏÖ£¬ÔÚ´Ë֮ǰ¾¹È»Ã»ÓÐÈË¿´Çå³þËý´æÔÚÓںδ¦¡£
¡°·¢¶¯Ó°ÎÀ£¬¸ø±¾Íõ²é£¡¾¿¾¹ÊÇ˸ҶÔÁè·åÏÂÊÖ£¬²é³öÀ´Ö®ÈË£¬ÎÞÂÛÇ£Éæµ½Ë£¬¸ø±¾Íõɱ£¡É±£¡É±£¡¡±
Ò»Á¬Èý¸ö¡°É±¡±×Ö£¬ÏÔʾ³öÕâλÍõÕßÒÑȻż«£¡
¡°ÊÇ£¡¡±
²ÎÓëÍíÑçµÄÖÚÈËÁÝÈ»Éú¾å£¬ÄѵÀ¸Õ²ÅÂó¿Â´óʦÓëÇÇԪ˧ÏûʧµÄÔÒòÒ²ÓëÕâ½Ð¡°Áè·å¡±Ö®ÈËÓйأ¿ÓÐÏûÏ¢Áé֮ͨÈËÏëµ½ÁËǰЩÈÕ×ÓÂó¿Â´óʦÓÖÊÕÁËһͽ£¬ºÃÏñ¾Í½Ð¡®Áè·å¡¯£¬½ñÈÕËþÂ¥Ö®ÉÏÕâÁè·åÒ²Ôø¾ÁÁÏ࣬²¢ÇÒÊܵ½ÁËÍõÉϵÄÇ×½ü¡£
ÄѵÀ£¬¾ÍÊÇÒòΪÂó¿Â´óʦµÄͽµÜ±»ÈËÏ®»÷ÁË£¿
ÄÇÍõÉÏΪʲô»áÈç´Ë±©Å£¿¾¹È»Á¬¡°Ó°ÎÀ¡±Ò²¶¯ÓÃÁË£¿ÒªÖªµÀ£¬Ó°ÎÀ¿ÉÊÇ»¤ÎÀ»ÊÊÒ°²Î£µÄÖÕ¼«´æÔÚ°¡£¬ÕâÁè·å¾¿¾¹ÓÐʲôÁ˲»µÃµÄµØ·½£¿ÍõÉϾ¹È»ÈÏΪËû±»ÈËÏ®»÷Σ¼°ÁË»ÊÊÒ°²¶¨£¿
Õ⻹Զ²»ËãÍ꣬µ±Âú¸¹ÒÉ¡º»ó¡»µÄ¹ó×å¹ÙÔ±ÃÇ´òµÀ»Ø¸®Ê±£¬ÈÃËûÃǾªÑȵÄһϳöÏÖÁË£º
ÎÞÊýÉíÉÏÉÁ˸ן÷¡ºÉ«¡»¹ââµÄÔªËØÌìÐÐÕß·èÁËÒ»°ãÂú³ÇËÑË÷£¬ÕâЩÈËÈ«¶¼ÊÇ´ÓÔªÁ¦ËþÓëÔªÁ¦Ñ§Ôº¼¯ºÏ¶øÀ´£¬¶øËûÃǵÄÄ¿±êÖ»ÓÐÒ»¸ö¡ª¡ªÕÒ³öµ¨¸ÒÏ®»÷Áè·åÖ®ÈË£¬Óе¨¸Ò×èµ²Õ߸ñɱÎðÂÛ£¡
Èç¹û˵»¤¶ÌµÄÂó¿ÂΪÁ˱¦±´Í½µÜ¶¯ÓÃÊÖÖеÄÁ¦Á¿»¹²»Ææ¹ÖµÄ»°£¬ÏÂÃæËù¼û¾ÍÈÃËûÃÇÕð¾ªÁË£º
Ò»¶Ó¶ÓÐÇÀ¶ÓùÁ