°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³¤ÀÏ´óºÈÁËÒ»Éù£º¡°ÉÙ˵·Ï»°£¡¡±
ºöÈ»×ÝÉíÌøµ½¿ÕÖУ¬ÊÖÖв»ÖªµÀºÎʱ¶àÁËÒ»°Ñ´óµ¶£¬Õû¸ö³§·¿ÄÚµÇʱµ¶Æø×ݺᡣÀ÷Ç¿µ¹ÍËÁËÁ½²½£¬Ò»Ë«ÈâÕÆ£¬¾¹È»±äµÃѪºì£¬×ÝÉíÏò°ë¿ÕÖÐÆËÈ¥£¬¿ÕÆøµÇʱ½ôÕÅÆðÀ´£¬¿ÕÆøÖеÄÉúÆø·Â·ðÔÚһ˲¼ä±»À÷Ç¿µÄË«ÕÆÎüÄɸɾ»£¬¶øÓÖ±»³äÈëÁËÎޱߵÄËÀÆø¡£³¤ÀÏÔÚ°ë¿ÕÖкÍËû½»ÊÖ¶þÊ®ÕУ¬Á¬»»ÁËÈýÖÖµ¶·¨£¬¾ÓÈ»¶¼ÎÞ·¨¿ËÖÆ¸ÕÈá²¢¼ÃÕÐʽºÝÀ±¶øÐþÃîµÄ¿ÝѪָ£¬±»±ÆµÄÆø´ÓõÓõÏÕÏó»·Éú£¬Á½ÑÛÔ²Õö¡£ËµÊ²Ã´Ò²ÎÞ·¨ÏàÐÅÒ»¸öÊÖϰܽ«»áÔڶ̶̵Äʱ¼äÄÚ±äµÄÈç´ËµÄÀ÷º¦¡£Óڵ¹§Ò»Ö±ÔÚÏÂÃæ½ô½ôµØ¶¢×ÅÁ½È˾ö¶·£¬Ò»Ë²²»Ë²µÄ£¬·Â·ðûÓж¯ÊֵĴòË㣬µ«ÆäʵÉíÔÚ³¡Öеij¤ÀÏÔç¾Í¸Ð¾õµ½ÁËÀ´×ÔÏ·½µÄÇ¿´óµÄѹÁ¦¡£Ö»ÒªËûÓÐÒ»µãµãʧÊÖ£¬Óڵ¹§¾Í»á³Ã»ú³öÊÖ¡£
¹ûÈ»£¬³¤Àϵĵ¶ÊƺöÈ»¼ä¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬Óڵ¹§µÇʱÆËÁËÉÏÈ¥£¬Ò»Ë«ÊÖͬÑù±äµÄѪºì£¬Ë²¼äÔÚ¿ÕÖб¬·¢³öǧÍòÌõÖ¸Ó°£¬Ïò³¤ÀÏµÄÆÆÕÀ¹¥È¥¡£³¤ÀÏÎÞ·¨µÖÓù£¬Éíti¼²ËÙµÄÏÂ×¹£¬¾ÍÔÚÏÂ×¹µÄ;ÖУ¬ºöÈ»Éä³öÁËÎޱߵݵÆ÷£¬°µÆ÷ÏñÉÏ´ÎÒ»ÑùÆÌÌì¸ÇµØµÄÏ®»÷ÁËÀ÷ǿʦͽ¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÒ»´Î£¬À÷Ç¿µÄËÙ¶ÈÃ÷ÏÔÒª±ÈÉÏÒ»´Î¿ìµÃ¶à£¬¾ÍÔÚ°µÆ÷À´µ½µÄһ˲¼ä£¬ËûºÍÓڵ¹§ÒѾ·Ö±ðÓÃָͷ´ÁÖÐÁ˳¤ÀϵÄÒªº¦¡£
³¤Àϰ§ºÅÁËÒ»Éù£¬°µÆ÷ËæÖ®ÏûʧÎÞ×Ù¡£À÷Ç¿¸ú×ų¤ÀϵÄÉítiÏÂ×¹£¬ÔÚ¿ÕÖÐÓÖÁ¬³öÈýÖ¸£¬·×·×ÃüÖС£³¤ÀϵÄÉítiÔÚ×¹ÂäµØÃæµÄһ˲¼ä£¬Ê§È¥ÁËËùÓеÄѪɫ£¬Æ¤·ô¿ªÊ¼¸É¿Ý£¬±ä³É¿ÝÊ÷ƤһÑù¡£ËÀÓÚ·ÇÃü¡£
Õ¾ÔÚ³¤ÀϵÄʬÌåÅÔ£¬À÷Ç¿¿´×Å×Ô¼º½¥½¥±ä³É°×É«µÄÊÖÕÆ£¬²»ÎÞÒź¶µÄ˵£º¡°ÕæÊÇ¿Éϧ£¬Ã»ÄÜ´Ó³¤ÀÏÉíÉÏ̽Ìýµ½Ê×ÁìµÄÏÂÂä¡£¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°ÄãÒÔΪËûÒ»¶¨ÖªµÀÊ×ÁìµÄÏÂÂäÂð£¿ÎÒ¿´µ¹ÊDz»Ò»¶¨¡£Æäʵ£¬Õâ´ÎɱÁ˳¤ÀÏ£¬Ê×ÁìÒ²¾Í²»Ô¶ÁË¡£ÄãµÄ¿ÝѪָ»¹Ã»ÓÐÁ·µ½´ó³ÉµÄµØ²½£¬×îºÃÏȲ»ÒªºÍÊ×ÁìÅöÃæ¡£¡±
À÷Ç¿µãÍ·µÀ£º¡°¿ÉÊÇ¡ª¡ª¡±
Ëû˵ÁËÕâÁ½¸ö×Ö£¬Õû¸öÈËͻȻÏòÓÒºó·½ÆËÈ¥£¬Ò»ÉìÊ־ʹÓÒ»¶ÑÆÆÍÀÃÌúÀï¾¾³ö¸öÈËÀ´£¬¿ÚÀïÀ÷ÉùµÀ£º¡°ÄãÊÇË£¬Ê²Ã´Ê±ºò¶ãÔÚÕâÀïµÄ¡£¡±
Óڵ¹§¾ªÑȵÄһƳ£¬Ö»¼ûÀ÷Ç¿ÊÖÖÐÌáÕâµÄ²¢²»ÊǸöÈË£¬¶øÊÇÒ»Ö»ºï×Ó£¬ÄǺï×ÓßÚÑÀßÖ×ìµÄ³å×ÅÀ÷Ç¿ÂÒ×¥£¬À÷ǿһº¦ÅÂÊÖ¾ÍËÉÁËÏÂÀ´£¬ºï×Ó¿ìËٵĴÓÎݶ¥µÄÆÆ¶´ÌøÁ˳öÈ¥¡£Óڵ¹§º§È»µÀ£º¡°Õâºï×ÓĪ·Ç³ÉÁËjing£¬ÔõÃ´ÌøµÄÕâô¸ß¡£¡±
À÷Ç¿µÀ£º¡°ºï×ÓûÓгÉjing£¬¶øÊǶ®µÃÇṦ£¬¸Õ²ÅÎÒÃÇ´óÕ½£¬ËüÒ»Ö±¶¼ÔÚÅԱ߿´×Å£¬²»µ«Æ¹ýÁËÎÒÃÇÁ¬³¤ÀÏҲƹýÁË£¬²»ÖªµÀÊÇË»¿ÑøµÄ¡£¡±
Óڵ¹§ÅÄÁËÅÄÄÔÃŵÀ£º¡°ÎÒ»îÁËÕâô´óµÄÄê¼Í£¬»¹´ÓÀ´²»ÖªµÀºï×ÓÄܹ»Á·³ÉÇṦµÄ¡£¡±
À÷ǿָÁËÖ¸Îݶ¥µÀ£º¡°¿ÉÊÇ£¬Õâ±Ï¾¹ÊÇÊÂʵ¡£¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°ÊǵÐÊÇÓÑ£¿¡±
À÷Ç¿µÀ£º¡°ÎÒ¿´ÊǵÐÈ˵ÄÃæ±È½Ï´ó¡£¡±
Óڵ¹§Ò¡Í·µÀ£º¡°Èç¹ûÊǵÐÈË£¬¸Õ²Å³¤Àϱ»É±ËüµÄÖ÷È˾ÍÓ¦¸Ã³öÊÖÏà¾È£¬ÄãÏëÏ룬ºï×Ó¶¼ÕâôÀ÷º¦£¬ÄÇÖ÷ÈË×ÔÈ»¸ü¼ÓÉñͨ¹ã´ó¡£¡°À÷Ç¿³Á˼µÀ£º¡°¿ÉÊÇ£¬ÄÇÖ÷ÈËÈ´²»Ò»¶¨ÏëÒª³¤ÀÏ»îÏÂÈ¥£¬ÒÀÎÒ¿´£¬ÕâÈ˾ÍÔÚ²»Ô¶´¦£¬ËûûÓгöÊÖ£¬Ö»ÊDz»Ïë³öÊÖ¶øÒÑ¡£¡±
Óڵ¹§´Õ½üÀ÷Ç¿ÇáÉùµÀ£º¡°Äã˵£¬»á²»»áÊÇÊ×Á죿¡±
À÷Ç¿µÀ£º¡°¾ø¶Ô²»ÊÇÊ×Áì¡£¡±
Óڵ¹§ÖåüµÀ£º¡°ÄãÔõôÕâô¿Ï¶¨¡£¡±
À÷Ç¿µÀ£º¡°ÒòΪºï×ÓÊÇÄêÇáÅ®ÈË»¿ÑøµÄ¡£¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°ÄãÔõô֪µÀ¡£¡°À÷Ç¿¿àЦµÀ£º¡±
¸Õ²ÅÎÒ×¥ºï×ÓµÄʱºò£¬·¢ÏÖºï×ÓµÄÖ¸¼×É϶¼È¾×ÅÖ¸¼×ÓÍ£¬¶øÇÒÉíÉÏÓÐÒ»¹Éō֨µÄÒ¹°ÍÀèÏãË®µÄζµÀ¡£¿´À´ËýµÄÖ÷ÈËÊǸöÄêÇáµÄÅ®º¢×Ó¡£¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°ÄÇôÄã¾õµÃ£¬ÕâÈËÊÇʲôÀ´Í·£¿¡±
À÷Ç¿µÀ£º¡°ËýµÄÀ´Í·ÒѾºÜÃ÷È·ÁË£¬Ó¦¸ÃÊǸö¹©·î£¬·îÃüÀ´¼àÊÓ³¤ÀϹ¤×÷µÄ¡£¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°Èç¹ûÊÇÄÇÑùµÄ»°£¬Ëý¾ÍÓ¦¸Ã³öÊÖÏàÖú£¡¡±
À÷ǿڨЦµÀ£º¡°ËýûÓгöÊÖÏàÖú£¬ÊÇÒòΪ³¤ÀÏÒѾ¸ÃËÀÁË£¬ËûûÓÐÔÚÏÞÆÚÖ®ÄÚÍê³ÉÈÎÎñ¡£¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°ÕâÆñ²»ÊÇÌ«²»½üÈËÇéÁË¡£¡±
À÷ǿЦµÀ£º¡°Õâ¸öɱÊÖ×éÖ¯ÀïµÄÈËÈ«¶¼ÉñÉñÃØÃØµÄ²»½üÈËÇé£¬ËÆºõûÓÐÒ»¸öÕý³£µÄ£¬Á¬°×ËØËØËýÃÇÈý¸öÅ®º¢×ÓÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£¡±
ÕýÔÚÕâʱ£¬À÷Ç¿µÄ´ó¸ç´óͻȻÏìÆðÀ´£¬°´Á˽ÓÌý¼üÀïÃæÓиöÅ®ÈË˵µÀ£º¡°°¢Ç¿£¬²»ºÃÁË£¬°×ËØËØºÍÀöɯ»¹ÓÐMaryÈ«¶¼Ê§×ÙÁË¡£¡±
À÷ǿȫÉíÒ»Õ𣺡°ÏþÈÝÄã²»Òª×ż±£¬ËûÃÇʲôʱºòʧ×ٵģ¿¡±
ËÕÏþÈÝ̾µÀ£º¡°ÄãÃÇǰ½Å×ßËûÃǺó½Å¾Íʧ×ÙÁË£¬ÎÒÒѾÕÒ±éÁ˱ðÊû£¬Ã»ÓÐËýÃǵÄÓ°×Ó¡£¡±
À÷ǿͻأµÄÎʵÀ£º¡°ÄãÔÚ±ðÊûÖÜΧÓÐûÓмûµ½ºï×Ó£¿¡±
ËûÒòΪÕâ¸öÎÊÌâ±ØÈ»²»»áÓд𰸣¬ËÖªËÕÏþÈÝÈ´¼â½ÐµÀ£º¡°ÄãÔõô֪µÀ£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇ·¢ÏÖÁËÒ»Ö»ºï×Ó£¬ËüÅܵ½ÁËÄãµÄÎÔÊÒÀÏÅËÀÎÒÁË£¬ÎÒ×îźï×ÓÁË¡£¡±
À÷Ç¿³¤Á˰ëÌì×ìûÓÐ˵³ö»°À´£¬×îºóÃãÇ¿´ÓºíÁüÀï¼·³öÒ»¾ä£º¡°ºï×ÓÊDz»ÊÇ»áÇṦ£¿¡±
ËÕÏþÈݵÀ£º¡°ÎÒÓÃǹÉäËü£¬¿ÉÊÇÉä²»ÖУ¬ËüÌÓÅÜÁË¡£¡±
À÷Ç¿¿àЦµÀ£º¡°Äã×Ô¼ºÐ¡ÐÄÒ»µã£¬°×ËØËØËýÃǵÄʧ×Ù¿ÉÄܺͺï×ÓÓйأ¬Îһᾡ¿ìµÄ¸Ï»ØÀ´£¬ÔÙ¼û¡£¡±
ËÕÏþÈÝ»¹ÏëÔÙ˵µãʲô£¬ËýÂú¸¹Òɻ󣬵«À÷Ç¿ÒѾ°Ñµç»°¹Ò¶ÏÁË¡£Óڵ¹§ÏëÆðÄÇëÈ×È׵ĺï×Ó£¬È̲»×¡È«ÉíÒ»Õó·¢Ñ÷£¬ÎʵÀ£º¡°¼ÒÀïÒ²·¢ÏÖÁ˺ï×Ó£¿¡±
À÷Ç¿±íÇéÄýÖØµØËµ£º¡°¿´À´£¬²»Ö¹ÊÇÒ»Ö»ºï×Ó£¬ÓкܶàÖ»¡£¡±
Óڵ¹§×¥¶úÄÓÈùµÄ˵£º¡°maµÄ£¬ºÜ¶àÖ»»áÇṦµÄºï×Ó£¬ÕâҲ̫²»¿É˼ÒéÁË£¬Ï£ÍûËüÃDz»»áµ¶·¨½£·¨»òÕßʹÓðë×Ô¶¯»ú¹ØÇ¹²ÅºÃ£¬²»È»¡£µç×ÓÊé¡££¬ÎÒÃÇÈ«¶¼ÒªËÀÎÞÔáÉíÖ®µØÁË¡£¡±
À÷Ç¿µÀ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÆæ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´ËýûÓÐÏòÎÒÃÇ·¢¶¯¹¥»÷£¬ËýÔÚµÈÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
Óڵ¹§µÀ£º¡°Õâ¸öÎÒÖªµÀ£¬ËýÔÚµÈÎÒÃǺ¦Å£¬½ºþÉÏרÃÅÓÐÕâÑùµÄÒ»ÖÖÈË£¬ËýÃÇÒÔɱÈËΪÀÖ£¬ÒÔ¿´µ½±ðÈ˿־åÀ´»ñµÃÂúzu¸Ð¡£ÎÒÏëÕâ¸öÈ˾ÍÊÇÕâÖÖÈË¡£¡±
À÷Ç¿ÏòÍâ×ߣ¬Ò»±ß˵£º¡°Ò²²»ÖªµÀËýÒ»¹²ÑµÁ·Á˶àÉÙÖ»Ïñ¸Õ²ÅÄÇÑùµÄÒ°ºï×Ó¡£¡±
À÷Ç¿¿ª×ųµºÍÓڵ¹§Ò»ÆðÍù»Ø×ߣ¬¾¹ýÖл·µÄʱºò£¬µ¹³µ¾µÀïºöÈ»ÓÐÒ»¸öÓ°×ÓÉÁ¹ý£¬½Ó×ÅÓͱíÉϵÄÖ¸Õë¾Í´ó·ù¶ÈµÄ²¨¶¯ÆðÀ´¡£À÷Ç¿µÀ£º¡°»µÁË£¬ÓÍÏ䯯ÁË¡£¡±
¼±Ã¦²ÈÁËÒ»½Åɲ³µ£¬°Ñ³µ×ÓÍ£ÏÂÀ´¡£ÑÛǰͻȻһÕóÓ°Ó°´Â´Â£¬ÎÞÊýëÈ×È׵Ķ«Î÷ÆËµ½Á˵²·ç²£Á§ºÍ³µ´°ÉÏ¡£Óڵ¹§´óÉùµÀ£º¡°ÊǺï×Ó¡£¡±
À÷Ç¿¶¨¾¦Ò»¿´£¬Ö»¼û×ãÓм¸Ê®Ö»ºï×Ó£¬Î§×ųµ×Ó£¬ÔÚ²£Á§ÉÏÃÍÁÒµÄÇôòÅÄ»÷£¬Ïë񻮮ÃŶøÈë¡£ÐÒ¿÷£¬ÕâÁ¾³µ×Ó²ÉÓõͼÊÇ·Àµ¯²£Á§£¬²»È»Ôç¾Í±»ÔÒËéÁË¡£ºï×ÓÃǼûÎÞ·¨´Ó³µ´°Í»È룬ºöȻȫ¶¼ÅÜ¿ªÁË£¬À÷Ç¿ÕýÒª¿ªÃÅϳµ£¬ºöÈ»¾õµÃ³µ×ÓÏòÒ»±ßÇãб¹ýÈ¥£¬»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´Ôõô»ØÊ£¬ÒѾ±»Ò»¹É´óÁ¦ÏÆ·ÁË£¬·ÉÏÁ˰ë¿Õ£¬ÖØÖصÄÔÒÔÚÁ˵ØÃæÉÏ¡£À÷Ç¿ºÍÓڵ¹§±»ÕðµÃÁ½ÑÛ·¢»¨£¬³µ×Óµ¹·ÔÚ¹«Â·ÉÏ¡£ÐÒ¿÷Á½È˶¼ÊǸßÊÖ£¬²»È»Ôç¾ÍËÀÁË¡£Óڵ¹§¼ûÀ÷Ç¿°²È»ÎÞí¦£¬µ¹Ðü×Å˵£º¡°ÊǺï×Ӱѳµ×ÓÏÆ·ÁË£¬ÕâÊÇÌ«²»¿É˼ÒéÁË¡£¡±
À÷ǿһ½Å°Ñ³µ×ӵĵØÅÌÌß·ÉÁË£¬ÈËÒ²¸ú×Å·ÉÁ˳öÀ´£¬ÀäЦµÀ£º¡°ÎÒÒªÔ×ÁËÕâЩÐóÉú¡£¡±
»°ËäÈ»ÕâÑù˵£¬µ«À÷Ç¿ÐÄÀïÒ²Çå³þ£¬ÕâЩ¼Ò»ï²¢²»ºÃ¶Ô¸¶£¬ËüÃÇÉíºóµÄÈ˸ü¼ÓµÄ²»ºÃ¶Ô¸¶¡£ºï×ÓÃǼûÀ÷Ç¿ºÍÓڵ¹§´Ó³µ×ÓÀïÌøµ½Á˰ë¿Õ£¬·×·×·¢³ö¼â½Ð£¬½ÓõàÆËÁ˹ýÀ´¡£Éí·¨¾ÓÈ»·Ç³£µÄÐþÃ¶øÇÒÒ»¸ö¸öµÄÉì³öצ×ÓÄÓÏòÁ½ÈË£¬¾¹È»ºÃÏñÊÇÕÆÎÕÁËÒ»ÃŲ»ÈõµÄצ·¨£¬ÕÐʽÁ鶯£¬ÓÖºÝÓÖÀ±£¬Ã»ÓÐһ˿ÈËÐÔ£¬¶ËµÄ±ÈÆÕͨµÄÎäÁÖ¸ßÊÖ£¬¸ü¾ßÍþÁ¦¡£ÏÖÔÚÓÐÕâÑùµÄÎåʮֻºï×ÓßóßóÔûÔûµÄÔÚΧ¹¥Á½¸öÈË£¬À÷Ç¿ÐÄÀïÒ»Õó·¢âð¡£ËûÕæµÄÄþ¿ÏÈ¥¶Ô¸¶ÎåÊ®¸öÎäÁÖ¸ßÊÖ¡£¿ÝѪָ²»¶ÏµØ´ÓʦͽÁ½ÈËÊÖÉϱ¬·¢³öÀ´£¬ºï×ÓµÄʬÌåÒ»¸öÒ»¸öµÄ±»Å×Á˳öÈ¥£¬²»ÊÇˤ³ÉÈâ½´£¬¾ÍÊDZä³ÉÁËÒ»¸öûÓÐѪҺµÄ¸Éʬ£¬Îå·ÖÖÓ²»µ½£¬ÒѾÓжþÊ®¼¸Ö»ºï×Ó±ÐÃüµ±³¡¡£¿ÉÊÇÕâЩºï×ÓÏñÀÇȺһÑù£¬²»µ«Ã»ÓÐË¿ºÁµÄηÇÓ£¬·´¶øÔ½´ìÔ½Ó£¬¹¥ÊƱäµÄ¸ü¼ÓµÄÃÍÁÒ¡£Ê±¼äÒ»³¤£¬Ê¦Í½Á½¸öµÄÄÚÁ¦¶¼¿ìÒªºÄ¾¡ÁË£¬ÒòΪ¿ÝѪָÊǷdz£µÄËðºÄÄÚÁ¦µÄ¡£À÷Ç¿ÎÞÄÎÖ»ÄܸÄÓôóÁ¦½ð¸ÕÕÆ¶ÔµÐ£¬¿ÉÊÇ£¬ËûºöÈ»·¢ÏÖ£¬ºï×Ó¾ÓȻԽÀ´Ô½¶àÁË£¬´ÓÔÏȵÄÎåʮֻ£¬Ôö¼Óµ½ÁËÏÖÔÚµÄÒ»°ÙÓàÖ»¡£ÕâÑùÏÂÈ¥¿É²»ÊǸö°ì·¨£¬ËûºÍÓڵ¹§ÔçÍíÒªÀÛËÀÔÚµ±³¡¡£
À÷Ç¿ÆÆ¿Ú´óÂîµÀ£º¡°ÊÇÓ¢ÐۺúºµÄ¾ÍÕ¾³öÀ´£¬Ö¸Ê¹Ò»ÈºÐóÉúÀ´º¦ÈËËãÊÇʲô±¾Ê¡ª¡ª¡±
Ëûʹ×ãÁËÈ«ÉíµÄÁ¦Æø°ÑËùÓÐÄÑÌýµÄ»°¶¼ÂîÁ˳öÀ´£¬¿ÉÊǸù±¾¾ÍûÓÐÈË´ðÓ¦Ò»Éù£¬ÄǸö¿É¶ñµÄ¼Ò»ïËÆºõÕý¶Ë×Å¿§·ÈÓÆÏеؿ´×ÅÁ½ÈË´¹ËÀÕõÔú£¬×ì½Ç»¹¹Ò×ÅÒõÏÕµÄЦÈÝ£¬À÷ǿԽÏëÔ½ÊÇÉúÆø£¬¿ÉÂîÉùÈ´Ô½À´Ô½Ð¡¡£Ë