°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ53¾í¡¡µÚ424½Ú£ºÕþ·¨Î¯Êé¼ÇÉ˲»Æð¡¡£¨10£©
ÎÞÒâÖ®ÖУ¬ÏÄÌì°ïËûÃǽâ¾öÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬ÁõÃÍÖ±½Ó³öÃæ°ïËûÃÇÄÃÏÂÁËÕâ¸ö¹¤³ÌµÄ½¨Öþ²ÄÁϹ©Ó¦È¨Àû¡£
Õâ¸ö¹©Ó¦¸øÖ쳤ɽ´øÀ´Á˸ߴï¶þ°Ù¶àÍòµÄÀûÈó£¬Ö쳤ɽ×ÔÈ»ÊǺܸßÐË¡£
¿ÉÊÇÈç½ñ¶þ¸ö¶àÔ¹ýÈ¥ÁË£¬Õû¸ö½¨Öþ¹¤³Ì»ù±¾ÉϽӽüÁËβÉùµÃʱºò£¬Ê¢ÊÀ½¨Öþ¹«Ë¾È´ÏÂÁËÒ»Ö½´¦Àíͨ±¨£¬¼ø¶¨Ö쳤ɽÌṩµÄ¸÷ÖÖ½¨Öþ²ÄÁÏÁ¼Ý¬²»Æë£¬²»·ûºÏÒªÇó£¬Òò´ËÒª¶ÔÖ쳤ɽ½øÐз£¿î´¦Àí£¡Òª·£¿î¶þ°ÙÍòÔª£¡
ÒªÖªµÀÖ쳤ɽÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏ£¬±¾Éí¾ÍÒѾ´òµãÈËÇéʲôµÄ£¬¾Í»¨È¥ÁËËÄÎåÊ®ÍòÔª£¬Èç¹û·£¿î¶þ°ÙÍòÔªµÄ»°£¬ËûÕ⼸¸öÔ¾ÍÏ൱ÓÚ°×æ»îÁË£¬¶øÇÒ£¬»¹»á×Ô¼ºµ¹Ìù¼¸Ê®Íò½øÈ¥£¡
Ö쳤ɽÕÒµ½Ö÷¹ÜÕâ¸öÏîÄ¿µÄÏîÄ¿¾ÀíÁõ½¨Ñ¯ÎÊÇé¿ö£¬ÉõÖÁ¸øÁõ½¨ËÍÁËÒ»·Ý´óÀñ£¬¿ÉÊÇÁõ½¨Ö»ÊÇ˵ÕâÊÇÉÏÃæÁìµ¼¶¨ÏÂÀ´µÄ£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇûÓа취ÁË¡£
ËùÒÔ£¬ÎÞÄÎ֮ϣ¬Ö쳤ɽֻºÃÔÙ´ÎÈÃ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÖì¿ÕÒÒ»ÏÂÏÄÌ죬ÈÃÏÄÌìÕÒÒ»ÏÂÁõÃÍ£¬¿´Äܲ»Äܸ㶨Õâ¼þÊÂÇé¡£
ÏÄÌì³ÁÒ÷ÁËһϣ¬ÎʵÀ£º¡°Öì¿£¬Äãʵ»°¸æËßÎÒ£¬Äã°ÖÔÚ¹©Ó¦½¨Öþ²ÄÁϵÄÎÊÌâÉÏ£¬µ½µ×ÓÐûÓвÉÓÃÁÓÖʲÄÁÏ£¿¡±
Öì¿Í£¶ÙÁËÒ»»á¶ù£¬Êµ»°ÊµËµµÀ£º¡°ÏÄÌ죬ÏÖÔÚÔÚ»ªÏĹú¸ÉÕâÒ»Ðеģ¬ÄÄÀïûÓÐ͵¹¤¼õÁϵİ¡£¬²»È»£¬ÀûÈó¾ÍÊÇÔÚÊÇÌ«ÉÙÁ˰¡£¡¡±
ÏÄÌìÒ²²»ÖªµÀ¸ÃÔõô˵Öì¿£¬ËûÒ²ÊǺÜÍ´ºÞÕâЩ͵¹¤¼õÁϵIJÄÁϹ©Ó¦É̺ͽ¨Öþ¿ª·¢ÉÌ£¬¿ÉÊÇÖ쿱Ͼ¹ÊÇ×Ô¼ºµÄÐֵܣ¬Ìú¸çÃÇ£¬×Ô¼ºÄѵÀ²»È¥°ïÒ»°Ñ£¿
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°Öì¿°¡£¬Öì¿£¬ÄãÈÃÎÒ˵ÄãʲôºÃÄØ£¿¡±
Öì¿Ò²ËµµÀ£º¡°ÏÄÌ죬ÆäʵÎÒÒ²ÖªµÀÎÒ°Ö¸ÉÕâ¼þÊÂÇéÀ´×Å£¬¿ÉÊǵ±³õÎÒȰËû£¬Ëû²»Ìý°¡£¬ÎÒÄÜÓÐʲô°ì·¨¡£ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒ°ÖÒ²ÊÇÒ»¸öµ¨Ð¡µÄÈË£¬¸ù±¾¾ÍÊÇÔÚÄÇЩ¸½Êô½¨ÖþÉÏÓÃÁ˵ãÉÔ΢´ÎÆ·µÄ²ÄÁ϶øÒÑ¡£ÔÚÖ÷Òª½¨ÖþÊÐÕþ¸®´óÂ¥ºÍ¸½Êô½¨ÖþµÄÖ÷Òª²ÄÁÏ·½Ã棬ÎÒ°Ö»¹ÊDz»¸ÒÕâôÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄÓÃ´ÎÆ·°¡£¡ËÖªµÀ£¬Ê¢ÊÀ½¨Öþ¹«Ë¾·½Ã棬¾¹È»È«ÅÌ·ñÈÏÁËÎÒÃÇ£¡¡±
¡°Å¶£¿¡±ÏÄÌìÒ»Ìý£¬ÑÛ¾¦Ò»ÁÁ¡£
¡°ÄãÊÇ˵£¬Äã°Ö²¢Ã»Óдó·¶Î§µÄʹÓÃ´ÎÆ·²ÄÁÏ£¬×îÆðÂëÔÚÖ÷½¨ÖþÊÐÕþ¸®´óÂ¥·½ÃæÊÇûÓÐÓÃÁÓÖÊÆ·²ÄÁϵ쬶ÔÂ𣿡±ÏÄÌìÎʵÀ¡£
Öì¿ËµµÀ£º¡°¶Ô°¡¡£ÎÒ¾ÍÆø²»¹ý£¬ÎÒÌýÎÒ°Ö˵£¬Ê¢ÊÀ½¨Öþ¹«Ë¾¹«Ë¾·½Ã滹ÔÚÐí¶à¸½Êô½¨ÖþÉÏ͵¹¤¼õÁÏÄØ£¬ÉõÖÁ½«ÎÒÃÇÌṩµÄһЩÓÅÖʲÄÁϸøÂôÁ˳öÈ¥£¡¡±
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°¾¹È»ÓÐÕâÑùµÄÇé¿ö¡£ÄãÓÐÌṩµÄ²ÄÁÏÖ¤Ã÷Â𣿻¹ÓУ¬Äã°ÑÊ¢ÊÀ¼¯ÍŵÄÊÕ»õÖ¤Ã÷È«²¿¸øÎÒÄùýÀ´£¡¡±
Öì¿ËµµÀ£º¡°ÎÒ˵£¬¸çÃÇ£¬Äã²»»áÊÇÒªÄÃ×ÅÕâЩ֤Ã÷£¬À´Ö¤Ã÷ËûÃÇÊÕÁËÎÒÃǵĺòÄÁÏ£¬ËûÃÇÈ»ºóÓÖ»»³ÉµÄ´ÎÆ·²ÄÁϰɣ¿Ã»ÓÐÓõ졽¨Éè¾ÖºÍ½¨Î¯£¬ÉõÖÁÊ㤶¼ÊǺÍËûÃÇÀÏ×ÜÁõº£´¨ºÜÊìµÄ¹ØÏµ£¬²»È»£¬Õâ¸ö¸»µÃÁ÷Ó͵Ť³ÌÄÜÂäµ½ËûµÄÊÖÀ¡±
µÚ54¾í¡¡µÚ425½Ú£ºÕþ·¨Î¯Êé¼ÇÉ˲»Æð¡¡£¨11£©
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°Öì¿£¬ÖÁÓÚÎÒÏëÒªÔõô°ì£¬Äã¾Í²»Òª¹ÜÁË¡£Èç¹ûÄãÏàÐÅÎÒ£¬½ñÌìÍíÉϾÍÁ¢¼´¸øÎÒÄùýÀ´¡£ÎÒÔÚÎÒ¼ÒµÈ×ÅÄã¡£¡±
Ö쿳ÁÒ÷Ò»ÏÂ˵µÀ£º¡°ºÃµÄ£¬ÎÒ½ñÍí¾Í¹ýÈ¥¡£¡±
¹Ò¶Ïµç»°Ö®ºó£¬ÏÄÌì³Á˼ÁËÆðÀ´¡£
ÀîÕñ»ªÖªµÀÏÄÌìÔÚÏëÊÂÇ飬½«³µËÙ¼õÂý£¬±äµÃºÜÊÇÆ½ÎȵÄÐÐÊ»¡£
ÏÄÌìÏëµ½Õâ¼þÊÂÇ飬ȻºóÓÖÏ뵽ǰ¶Îʱ¼ä£¬ÁõÃ;¹È»¿´ÔÚ×Ô¼ºµÄÃæ×ÓÉϰѲÄÁϹ©Ó¦Õâôһ¿é´ó·ÊÈâ¸øÁËÖ쿵ĸ¸Çס£
ÁõÃÍ˵ÊÇÒª¸ú×Ô¼º½»ºÃ£¬³ÉΪÅóÓÑ£¬ÏÄÌì¿ÉÊÇûÓÐÕâôÈÏΪ£¬ÁõÃÍ»áÕâôºÃÐÄ£¬»á·ÅµÍ×Ë̬£¬¸úËûÕâ¸öµ±³õµÄÇîС×Ó½»ºÃ¡£
ÄѵÀ×Ô¼ºµÄÃæ×Ó¾ÍÕâô´ó£¿
ÏÄÌì¿É²»ÏàÐÅ£¡
ÄѵÀÕâ±¾Éí¾ÍÊǵ±³õÁõÃÍÉèϵÄÒ»¸öȦÌ×£¿Èç¹ûÕæµÄÊÇÁõÃÍÉèϵÄȦÌ×£¬ÄÇôÁõÃÍÕâ¸öÈËʵÔÚÊÇÌ«¹ýÓÚÒõÏÕÁË¡£
ÏÄÌì¾ö¶¨ÏȸøÁõÃÍ´òÒ»¸öµç»°£¬ÊÔ̽һÏÂÁõÃ͵Ŀڷ硣
¡°Î¹£¬ÏÄÌì°¡£¬ÔõôÏëÆðÀ´¸øÎÒ´òµç»°°¡£¿¡±ÁõÃÍ½ÓÆðµç»°¾Í˵µÀ£¬ÉùÒôÖ®ÖÐÎÞ²»´ø×ŵÃÒâ¡£
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°ÁõÃÍ£¬ÎÒÒ²²»¸úÄã·Ï»°ÁË£¬Ö±½ÓÎÊÄãÒ»¾ä£¬Ö쿸¸Ç×µÄÊÂÇéÊÇÔõô»ØÊ°¡£¿¡±
ÁõÃ͹ÊÒâ×°×÷²»ÖªµÀ£º¡°Ö쿵ĸ¸Ç×£¿Å¶£¬Äã˵µÄÄǸöС±©·¢»§°¡£¡ËûÌṩµÄ²ÄÁϲ»Ðа¡£¡ÎÒ˵£¬ÏÄÌìÄãҲ̫²»¹»ÅóÓÑÁË£¬¾¹È»¸øÎÒ½éÉÜÕâôһ¸ö²»¿¿Æ×µÄÈË£¬ÎÒÀϰÖÖªµÀºóºÝºÝµÄѵÁËÎÒÒ»¶ÙÄØ£¡¡±
·´Ò§Ò»¿Ú£¿
ÏÄÌìÀäÀäµÄЦЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÄǾÍûÓÐÉÌÁ¿µÄÓàµØÁËÂ𣿡±
µÚ178Õ¹ûÈ»±»Îó»á
ÁõÃ͹Ê×÷Éî³ÁµÄ˵µÀ£º¡°Ò²²»ÊÇûÓÐÉÌÁ¿µÄÓàµØ°¡¡£Ö»ÊÇ£¬¸ù¾ÝÎÒ¼ÒÀÏÒ¯×ӵ᢯ø£¬ÎÒÖªµÀÒ»¼þÊÂÇé¿ÉÒÔÈÃËûÊÖÈíһϣ¬¿ÖÅÂÄã²»»á´ðÓ¦°¡£¡¡±
¹ûÈ»Ìá³öÁËÒªÇ󣡾¹È»Ö±½ÓÊǶÔÏÄÌìÌá³öµÄÒªÇó£¡
ÏÄÌìµ¹ÊÇÒª¿´¿´ÁõÃÍ»áÌá³öʲôÑùµÄÒªÇó£¡
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°Äãµ¹ÊÇ˵˵ÄãÏëÒªÌá¸öʲôҪÇó°¡£¿¡±
ÁõÃÍ˵µÀ£º¡°ÒªÇóµ¹²»ÊÇÎҵ쬶øÊǼÒÀïÀÏÒ¯×ÓµÄÒªÇó¡£¼ÒÀïÀÏÒ¯×Óǰ¶Îʱ¼ä¼û¹ýÒ»¸öÅ®º¢×Ó£¬Ò»Ö±ÏëÒªÈÃÎÒ¸úÄǸöÅ®º¢×Ó̸Áµ°®£¬ËµÎÒÃÇÃŵ±»§¶Ô£¬½»ÅóÓÑÒ²ºÃ°¡£¡¡±
ÁõÃ͹ÊÒ⽫Ãŵ±»§¶ÔËĸö×ÖÒ§µÃºÜÖØ£¬ËƺõÔÚ°µÊ¾×Åʲô¡£
ÏÄÌìûÓÐ˵»°£¬ËûÖªµÀÁõÃͻὫʣÓàµÄ»°ËµÍê¡£
ÁõÃÍ˵µÀ£º¡°Õâ¸öÅ®º¢×Ó£¬ÄãÒ²ÈÏʶ£¬¾ÍÊÇÎÒÃǰàµÄ£¬ËÎÐÂÔ°¡£¡Å¶£¬ÎÒ¶¼ÍüÁË£¬ÄãºÍËÎÐÂÔÂÏÖÔÚÕýÔÚ»ðÈÈÖ®ÖУ¬ËùÒÔ£¬ÐèÒªÄãÀ뿪ËÎÐÂÔ£¬²»ÄܸúËÎÐÂÔÂÓÐÈκν»¼¯Á˲ſÉÒÔ°¡¡£¡±
ËÎÐÂÔ£¡ÏÄÌìÐÄÀïËäÈ»¸Ð¾õµ½ÁõÃÍ»á˵Ëý£¬µ«ÊÇÌýµ½ÁõÃÍ˵³öÀ´Ö®ºó£¬»¹ÊǸе½Ò»Õð¡£
Õâ¸ù±¾²»¿ÉÄÜ£¡
ÏÄÌìÐÄÀïµÄÅ»ðÒѾ³¹µ×µãȼ£¬ÔÀ´Ò»¿ªÊ¼£¬ÁõÃ;ÍÊÇÉèÁËÕâôһ¸öȦÌ×£¡²»¹ý£¬×Ô¼º²»Å£¬×Ô¼ºÏÖÔڵı³¾°£¬ÏÖÔÚµÄÄÜÁ¦£¬ÄѵÀ»¹»áÅÂËûµÄÕâôһ¸öȦÌ×£¡ÁõÃÍÖ»»áÍæ»ð×Ô·Ù£¡
µÚ54¾í¡¡µÚ426½Ú£ºÕþ·¨Î¯Êé¼ÇÉ˲»Æð¡¡£¨12£©
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°ÁõÃÍ£¬Ã»ÓÐÏëµ½ÄãÊÇÕâôһ¸ö±°±ÉµÄСÈË¡£Õâ¸öÒªÇóÎÒÊǾø¶Ô²»¿ÉÄÜ´ðÓ¦ÄãµÄ¡£¡±
ÁõÃÍÀäЦһÏ£¬´ËʱÒѾÖ𽥵Ľ«×Ô¼ºÎ±ÉƵÄÃæ¿×˺ÏÂÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Õâ¿É²»¹ÖÎÒ£¬ÕâÊÇÎÒ¼ÒÀÏÒ¯×ÓµÄÒ»¸öÒªÇó¡£ÔÙ˵ÁË£¬ÀÏÒ¯×ÓҲûÓÐ˵ҪÓÃÕâ¼þÊÂÇé¸ú´¦ÀíÖ쳤ɽÄǸö±©·¢»§×÷Ϊ½»»»£¡ÕâÖ»ÊÇÎÒµÄÒ»¸ö½¨Òé¶øÒÑ£¬Ò»¸ö½¨Òé¶øÒÑ£¬Ì¸ºÎ±°±É²»±°±ÉÄØ£¡¡±
ÏÄÌìÖªµÀ¶ÔÓÚÁõÃÍÕâÖÖ²»µ½»ÆºÓ²»ËÀÐĵÄÈË£¬Ö»ÓиøÓèÇ¿ÓÐÁ¦µÄ´ò»÷²ÅÄÜÈÃËûÀÏʵÏÂÀ´ÁË¡£
ÏÄÌìÒªÓÃÐж¯¸øÓèÁõÃÍÒ»¸ö´ò»÷£¡ËûûÓмÌÐø¸úÁõÃÍͨ»°£¬Ö±½Ó¹Ò¶ÏÊÖ»ú£¬Ò»¸öÈËĬĬµÄÕûÀí×ÅÕû¸öÊÂÇ飬ÒÔ±ã×ö³ö°²ÅÅ¡£
ÏÄÌìÏëµ½ÁËÁõÃÍÕû¸öÒõıÁË¡£Ö»ÅÂËû¾ÍÊÇÔÚµÈ×Å×Ô¼º¸øËû´òÕâ¸öµç»°£¬È»ºóÌá³ö×Ô¼ºµÄÄǸöËùνµÄ¡°½¨Ò顱£¡
ËûÒ²Á϶¨×Ô¼º²»»áͬÒâËûµÄÕâ¸öËùνµÄ¡°ÌáÒ顱£¡¶ø×Ô¼º¹Ò¶Ïµç»°Ö®ºó£¬¿ÖÅÂËû¾Í»áÁ¢¼´¸øÖ쳤ɽ´òµç»°¹ýÈ¥£¬¸æËßÖ쳤ɽ±¾À´ÓÐÒ»¸ö¿ÉÒÔ½â¾öµÄ°ì·¨£¬Ö»ÊÇÏÄÌ첻ͬÒâ°ïæ°É£¡
ÄǸöʱºò£¬Ö쳤ɽ¾Í»á¹ÖÏÄÌì²»°ïæÁË£¬¶øÈÃ×Ô¼ººÍÖ쿲úÉúÁÑ϶¡£ÁõÃÍÕâÒ»ÕйûÈ»ÊÇÒõ¶¾Ö®ÖÁ£¡
ÀîÕñ»ªÄ¬Ä¬µÄ¿ª×ųµ£¬Ëû×ÔÈϸÐÊܵõ½ÏÄÌìµÄÇéÐ÷²»ºÃ£¬ËûûÓгöÉù´òÈÅ¡£
¹û²»ÆäÈ»£¬Ö쿵ĵ绰´òÁ˹ýÀ´¡£
ÏÄÌì½ÓÆðµç»°£¬ÒâÍâµÄ·¢ÏÖ£¬ÊÇÖ쳤ɽ´ò¹ýµç»°À´µÄ¡£
Öì³¤É½ËÆºõÊǺÈÁ˾ƣ¬Ëû˵µÀ£º¡°ÏÄ£¬ÏÄÌì°¡£¬ÄÇÁõ¹«×ÓÓа취°ïÊåÊå½â¾öÎÊÌ⣬ÄãÔõô²»°ïæ°¡£¿²»¾ÍÊÇÒ»¸öСŮÈËÂð£¿Äã°ï°ïÊåÊå½â¾öÁËÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒ¸øÄãÈýÊ®Íò¿éÇ®£¬ºÃ²»ºÃ£¡ÈÃÄãÈ¥ÕÒÊ®¸ö°Ù¸öС½ã£¬ÏíÊÜÏíÊÜ¡¡¡±
Ö쳤ɽ»¹ÏëҪ˵ʲôµç»°È´ÊDZ»Öì¿ÇÀÁ˹ýÀ´£¬Ö쿸Ͻô˵µÀ£º¡°ÏÄÌì°¡£¬Äã²»Òª½éÒâ°¡¡£ÎÒ°ÖÊǺÈÁËµã¾Æ¶øÒÑ£¬ËûÊÇÔÚ˵¾Æ»°ÄØ£¡¡±
µç»°ÀïÃæ£¬ÏÄÌ컹Ìýµ½Ö쳤ɽµÄÉùÒô£¬Ëƺõ¾ÍÊÇÏÓÆú×ÅÏÄÌì¸øËûÃÇ´øÀ´ÁËÒ»±ÊÔã¸âµÄÂòÂô£¬³öÁËÎÊÌ⻹²»°ïæ¡£
ÏÄÌìÌýµ½Ö쳤ɽµÄÕâЩ»°£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇÒ»ÕóÅ»ð£¡ÒòΪÖ쳤ɽ¾¹È»ÄÃ×ÅÄÇЩ³öÈ¥ÂôµÄС½ã¸ú×Ô¼ºµÄÅ®ÅóÓÑËÎÐÂÔÂÏà±È£¡
²»¹ý£¬¼ÈÈ»Öì¿Õâô˵ÁË£¬×îÆðÂëÖ¤Ã÷Öì¿»¹ÊÇûÓÐÎó»á×Ô¼ºµÄ£¬ÏÄÌìÔõôºÃÒâ˼²»°ïÃ¦ÄØ¡£
ÏÄÌì˵µÀ£º¡°ÐУ¬ÎÒÖªµÀ¡£Äã¸Ï½ôÕÒÒ»ÏÂÄÇЩÊÕ»õÖ¤Ã÷£¬²ÄÁÏÖÊÁ¿Ö¤Ã÷Ö®ÀàµÄ²ÄÁϸøÎÒÄùýÀ´°É¡£¡±
ÏÄÌì²»ÏëÒª¼ÌÐø¸úÖì¿ËµÊ²Ã´ÁË£¬¹Ò¶Ïµç»°£¬Ò»¸öÈË¿¿ÔÚ³µµÄºó±³ÉÏ£¬µãȼһ֧ÑÌ£¬ÎüÁËÆðÀ´¡£
ÏÄÌìÎüÍêÕâÖ§ÑÌÖ®ºó£¬Í»È»Òâʶµ½£¬ÔõôÕâô¾ÃÁË£¬»¹Ã»Óе½¼ÒÀïÈ¥°¡¡£
ÏÄÌìÎʵÀ£º¡°»ª×Ó£¬ÎÒÃÇÕâÊǵ½Ê²Ã´µØ·½ÁË£¿¡±
ÀîÕñ»ªÕâ²Å˵µÀ£º¡°Ìì¸ç£¬ÎҸղſ´ÄãÔÚ´¦ÀíÊÂÇ飬ËùÒÔ¿ª×ųµ¶à¶µÁËһȦ¡£¡±
ÀîÕñ»ªµ¹ÊÇ¿¼ÂÇÎÊÌâº