°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡£
³µÏáÀïÖ»ÓÐÁ½¸ö³Ë¿Í£¬ÁíÒ»¸öÊÇλÉÏÄê¼ÍµÄÄ«Î÷¸çÀÏÍ·£¬´¹×ÅÍ·´òî§Ë¯£¬³µÂֺ͹ìµÀײ»÷×Å£¬·¢³öµ¥µ÷µÄÉùÒô£¬´ÓºóÃæÒ»½Ú³µÏá¹ýÀ´Á½¸öºÚÈË£¬´©×ÅÌ×Í·ÉÀ£¬ÊÖÀïÁà×Űü¹üÖ½´üµÄ¾ÆÆ¿£¬ËûÁ©ÔÚ¶Î÷ºóÃæµÄ×ùÎ»×øÏÂÁË¡£
¶Î÷ÓÐЩ²»°²£¬¹ýÁËÒ»»á¶ùÆðÉíÍùǰ×ߣ¬»¹ºÃ£¬ÄÇÁ©ºÚÈËûÓиú¹ýÀ´¡£
ÖÕÓÚµ½Õ¾ÁË£¬Â¶Î÷ÏÂÁ˳µ£¬´Ò´Ò³öÕ¾£¬Ëý²ì¾õÉíºóÓÐÈËÎ²Ëæ£¬Ò»Æ³Ö®Ï£¬Ðľªµ¨Õ½£¬ÄÇÁ©ºÚÈ˾¹È»Ò²ÊÇÕâһվϳµ£¬²»½ô²»Âý¸úÔÚºóÃæ¡£
µØÌúÕ¾ÀïÈ˲»¶à£¬µÆ¹â»è°µ£¬Å¦Ô¼µÄµØÌúÒ²Ëã³ôÃûÕÑÖø£¬°ÙÄêÀúÊ·µÄµØÌúÏß·´í×Û¸´ÔÓ£¬ÈçͬÃÔ¹¬Ò»°ã£¬³ÉÁË·¸×ïÕßµÄÌìÌã¬Õâ¶ùµÄÖΰ²Ò²²»¹éNYPD¹ÜϽ£¬¶øÊǵØÌú¾¯²ì¾Ö¸ºÔ𣬾¯Á¦ÓÐÏÞ£¬²»¿ÉÄÜ̾̾¾ãµ½£¬ÇÀ½Ù¡¢Ç¿¼éµÈ¶ñÐÔ°¸¼þʱ³£·¢Éú¡£
¶Î÷µÄÐÄÔ࿪ʼ¿ñÌø£¬¼Ó¿ì²½·¥£¬ÄóöÊÖ»ú×¼±¸ËæÊ±²¦´ò911£¬¿ÉÊǺöÈ»Éíºó½Å²½ÉùÏûʧÁË£¬Ëý»ØÍ·Ò»¿´£¬Á½¸öºÚÈ˲»¼ûÁË£¬²»ÓɵÃËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¼ÌÐøÍùǰ×ߣ¬¸Õתµ½Ò»µÀÍ䣬¾Í¿´µ½Á½¸öºÚÈËÕ¾ÔÚÃæÇ°£¬Èçͬһ¶Â¼áºñµÄºÚǽ¡£
¡°¾ÈÃü£¡¡±Â¶Î÷»¹Ã»À´µÃ¼°º°Íê¾Í±»Îæ×¡×ìÍÏ×ߣ¬ËýÉí²Ä²»Ë㽿СÁáç磬×ãÓÐÎå³ßÆß´ç¸ß£¬120°õÌåÖØ£¬µ«ÊÇÔÚ¿ýÎàºÚ´óººÊÖÖоÍÏñÑóÍÞÍÞÒ»°ãÇáÆ®Æ®¡£
¶Î÷ÄÔº£ÖÐÉÁ¹ýºÜ¶àÍøÉÏ¿´¹ýµÄ°¸Àý£¬µØÌúÖеÄÂãʬ£¬··¶¾Ä§¿ßÖеÄÐÔÅ«£¬»òÕß±»»ÙÈÝÇ¿±©Ò»±²×ÓÐèÒªÐÄÀí¸¨µ¼µÄÊܺ¦Õߣ¬Ëý´ÓûÏëµ½×Ô¼ºÒ²»á³ÉΪÆäÖÐÒ»Ô±£¬»ÚºÞ½»¼Ó£¬¿Ö¾åÍò·Ö£¬ËýÁ¬ºô¾ÈµÄÁ¦Æø¶¼Ã»ÁË¡£
Á½¸öºÚ´óºº½«Â¶Î÷Íϵ½µØÌúվ̨¾¡Í·µÄ½ÇÂ䣬ÕâÀïÓÐÒ»¸ö·ÏÆúµÄÐÞÀí¼ä£¬Â¶Î÷±»¶ªÔÚµØÉÏ£¬Á½ÈË¿ªÊ¼²ÂÈ£¬¾ö¶¨Ê¤¸ºÖ®ºóÎûÎûһЦ£¬×²»÷Ò»ÏÂÈÍ·£¬ÆäÖÐÒ»ÈË¿ªÊ¼½â¿ã´ø¡£
¡°²»Òª£¡¡±Â¶Î÷²ü¶¶×ÅÍùºóŲ¶¯£¬ËýµÄÊÖ´ü±»ÁíÒ»¸öÈËÄÃ×Å£¬ÕýÔÚ·ÊÖ»úºÍÇ®°ü¡£
ºÚÈËÄüЦ×Å×ß¹ýÀ´£¬Ãþ³öÒ»°Ñ·æÀûµÄÌêµ¶£¬ËûÃÇ×Üϲ»¶ÓÃÕâÖÖÎäÆ÷£¬¶ÌС¾«º·£¬É±ÉËÁ¦¾Þ´ó£¬¶ÔÅ®ÐÔµÄÍþÉåÁ¦ÓÈÆäÇ¿£¬Õâ¶«Î÷»®ÔÚÁ³ÉÏ£¬ÉîÉîµÄµ¶¿ÚÁ¬ÕûÈÝÒ½Éú¶¼Ã»ÕÞ¡£
¶Î÷¾øÍûµÄ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬Ò»µÎÀáÖ黬Âä¡£
ºÚÈ˵ÄÔàÊÖ²¢Ã»ÓÐÅöµ½Ëý£¬Ææ¹ÖµÄÉùÒô´«À´£¬ÏñÊÇÓðôÇò¹÷´óÎ÷¹Ï£¬Â¶Î÷Õö¿ªÑÛ¾¦£¬·ËÒÄËù˼µÄһϳöÏÖÔÚÑÛǰ£¬Àî°ºÕýÔÚŹ´òÄǸöºÚÈË£¬ÓÃËûµÄÈÍ·Ò»ÏÂÏÂÍ´×áºÚÈ˵ÄÄÔ´ü£¬ÄǸö·°üµÄ¼Ò»ïÒѾµ¹ÔÚµØÉÏ£¬Á½ÌõÍÈÎÞÒâʶµÄµÅ×Å£¬¿´Ñù×ÓÏñÊÇÊÜÁËÖØÉË¡£
¶Î÷¾ª´ôÁË£¬ÔÚËýÐÄÄ¿ÖУ¬Àî°ºÊǸöºÜ°²¾²µÄÑÇÖÞÄк¢£¬ÖйúÈËÏòÀ´²»Ï²»¶ÈÇÊÂÉú·ç£¬Óöµ½Âé·³ÄþÔ¸³Ô¿÷£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚµÄÀȴÍêÈ«±äÁ˸öÈË£¬ËûÀä¾²¶ø×¨×¢µÄÐÞÀíןÚÈ˱©Í½£¬½«Æä´òµÃ³¹µ×ɥʧµÖ¿¹ÄÜÁ¦²ÅËÉ¿ªÊÖ£¬ºÚÈËÈíËúËúµÄµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
¡°ÓÐÖ½½íô£¿¡±Àî°º¿´×ÅÈÍ·ÉϵÄѪÎÛ£¬ÖåÆðüͷÎʵÀ¡£
¶Î÷´ÓµØÉÏÌøÆðÀ´£¬ÆËÏòÀî°º£¬ËÀËÀ±§×¡ËûµÄ²±×Ó£¬ÑÛÀáºáÁ÷£¬ÕâÒ»¿ÌËý°®ËÀÕâ¸ö¿á±ÐÁ˵ÄÄÐÈËÁË¡£
Àî°ººÃ²»ÈÝÒײŰѶÎ÷³¶ÏÂÀ´£¬¼ñÆðËýµÄ°ü˵£º¡°×ß°É¡£¡±
¡°²»Óñ¨¾¯Ã´£¿¡±Â¶Î÷ÎʵÀ¡£
¡°²»¡£¡±Àî°ºÒ¡Í·£¬¡°ÈÃËûÃÇÔÚÕâ¶ùÌÉÒ»»á¶ù£¬·´Ë¼Ò»Ï¡£¡±
¡°ºÃ°É£¬Äã˵µÃ¶Ô¡£¡±Â¶Î÷ÐÒÔÖÀÖ»ö£¬Áà×Űü¸ú×ÅÀî°ºÒ»ÁïСÅÜ×ßÔ¶ÁË¡£
Á½È˳öÁ˵ØÌúÕ¾£¬¿ì²½»Ø¼Ò£¬Â·ÉÏÐÐÈ˲»¶à£¬Õâ¶ùµÄÉçÇø¾Óס²»ÉÙºÚÈË£¬Öΰ²Çé¿ö²»¼Ñ£¬Ô¶´¦¾¯µÑÉù²»¾øÓÚ¶ú£¬ÓëÂü¹þ¶ÙÏà±È£¬»òÐíÕâÀï²ÅÊÇÕæÕýµÄŦԼ¡£
ºÜ¿ìµ½Á˶Î÷µÄ×âס¹«Ô¢£¬Ëý³Ï¿ÒÒªÇóÀî°ºÉÏÈ¥×ø×ø£¬Õâ¸öʱ¼äµã£¬ÉÏÈ¥×ø×øµÄÒâÒå±È½Ï¸´ÔÓ£¬µ«Áõºº¶«ÓÌÔ¥ÁËһϣ¬»¹ÊÇ´ðÓ¦ÁË¡£
¶Î÷µÄ¼ÒÃæ»ý²»´ó£¬ÔÓÂÒÎÞÕ£¬µØÉϰÚÒ»¸ö´ó´²µæ£¬´²ÉÏÊǸ÷ÖÖëÈÞÍæ¾ßºÍÊé¼®£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÅ®º¢×ÓÀ´ËµÊÇö»öºÁËһЩ¡£
¡°ºÈ¿§·È»¹ÊDz裿¡±Â¶Î÷ÔÚ³ø·¿ÀïÎʵÀ¡£
¡°´üÅݲ衣¡±Áõºº¶«Ëµ£¬ÄÃÆð³÷×ÓÉϵÄС¾µ¿ò£¬ÄÇÊÇÒ»ÕÅ·º»ÆµÄºÏÓ°£¬Ò»¼ÒÈý¿Ú£¬ÖÉÄÛµÄСŮº¢ÆïÔÚ°Ö°Ö¼ç°òÉÏ£¬Å®Ö÷ÈËÐÒ¸£µÄ΢Ц£¬ÄÐÈË´©×ÅÀÏʽµÄÁùɳÃԲʷþ£¬±³¾°ÊÇÒ»Á¾²¼À×µÂÀû²½±øÕ½³µ¡£
¶Î÷¶Ë×Ų豽øÀ´£¬¿´µ½Áõºº¶«ÔÚÐÀÉÍÕÕÆ¬£¬±ãµÀ£º¡°ÄÇÊǵڶþ´Îº£ÍåÕ½ÕùÖ®ºó£¬ÎÒ°Ö°ÖÔÚ½¾ü·þÒÛµÄʱºò¡£¡±
¡°Õ¶Ê×Ðж¯¡£¡±Áõºº¶«Ëµ£¬¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÄÇʱºòÎÒÉÏÖÐѧ¡£¡±
¶Î÷°Ñ²è±µÝ¹ýÀ´£¬°ÇÀ³öÒ»¿éµØ·½ÅÌÍÈ×øÏ£¬à¨×ŲèÎʵÀ£º¡°ÄãÊdz¬ÈËô£¿Ôõô»áÔ¤ÖªÎÒÓÐΣÏÕ£¿¡±
Áõºº¶«ËÊËʼ磺¡°ÎÒÓеÚÁù¸Ð£¬ÄãÏàÐÅô£¿¡±
¡°ÏàÐÅ¡£¡±Â¶Î÷º¬ÇéÂöÂö¿´×ÅËû£¬Å®´óѧÉú×Ô¼ºÄÔ²¹µÄÊÂʵÊÇ£¬Àî°ºÕâ¸öÖ©ÖëÏÀÿÌì·Åѧ¶¼Î²Ëæ±£»¤×Ô¼º£¬Ö»ÊǽñÌì³öÁËΣÏÕ²ÅͦÉí¶ø³ö£¬Æ½Ê±¶¼Ä¬Ä¬¶×ÊØÒ»ÅÔ£¬Ïëµ½Õâ¸ö£¬Ëý¾ÍÂúÂúµÄÐÒ¸£¿ìÒªÒç³öÀ´¡£
ÆäʵÁõºº¶«ÊÇ·¢ÏÖÁ˶ËÄߣ¬ÄÇÁ©ºÚÈ˾ÍÊÇÖÐÑ빫԰ÀïØË»ìµÄÁ÷Ã¥£¬Î²ËæÂ¶Î÷ÏÂÁ˵ØÌú£¬ËùÒÔÔÚһ·¸ú×Ù±£»¤£¬Èç¹û²»³öÊÂËûÒ²²»»áÏÖÉí£¬Ã»Ïëµ½»¹ÊDZ©Â¶ÁËÉí·Ý¡£
¡°Àî°º£¬ÄãÊǸöÆæ¹ÖµÄÈË£¬Ò»¶¨Óкܶà¹ÊÊ¡£¡±Â¶Î÷Íùǰ´ÕÁË´Õ£¬ÍÐ×ÅÈù°ï×Ó¿´×ÅËû£¬¡°¿ÉÒÔ½²¸øÎÒÌýô£¿¡±
Áõºº¶«´Ó¶µÀïÌͳöÒ»°Ñºûµûµ¶£¬Ë£Á˼¸ÏµݹýÀ´£º¡°Áô×Å·ÀÉí£¬ÔçµãÐÝÏ¢£¬ÎÒ×ßÁË¡£¡±
¶Î÷Ö»ºÃËÍËûÏÂÂ¥£¬Ä¿ËÍÀͷҲ²»»ØµÄÔ¶È¥¡£
¡¡
Âü¹þ¶Ù£¬³Â¼Ò´óÏã¬ÕâÀïËäÈ»Êdz¼ҵIJúÒµ£¬µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏÒѾ±»³Â×Ó￵ÄÅ®ÐöÌ·º×ÕÆÎÕ£¬³Âæ¯ÉúÁËÒ»¶Ô¶ùÅ®£¬¶ù×ÓÈ¢Á˸ö»ªÇÈ£¬Å®¶ù¼Þ¸øÁ˰×ÈË£¬ÏÖÔÚÒѾÊǵÚËÄ´úÁË£¬Ò²¾ÍÊÇÒÁɯ±´ÀÕâÒ»±²ÈË¡£
ÒÁɯ±´ÀºÍ¾Ë¾ËµÄ¸ÐÇéºÜ¸ß£¬ËýµÄ¾Ë¾Ë½ÐÌ·¹ú»ù£¬ÄÃÖлªÃñ¹úºÍÃÀ¹úµÄË«ÖØ¹ú¼®£¬ÕÆÎÕÌ·¼ÒÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢Ì¨Íå¡¢Ïã¸ÛµÄ²úÒµ£¬×î½üÊÂÒµÖÐÐÄŲµ½ÁËÖйú´ó½£¬ÔÚËÕÖÝÓÐ×Ô¼ºµÄ¹¤ÒµÔ°Çø£¬Êǵ±µØÕþ¸®µÄ×ùÉϿ͡£
Ì·¹ú»ùÕýÔÚɳ·¢ÉÏ¿´±¨Ö½£¬Ëû²»°®ÓÃÆ½°åµçÄÔ£¬¾Íϲ»¶¿´É¢·¢×ÅÓÍÄ«ÏãζµÄŦԼʱ±¨£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÅÉÍ·£¬Ò»ÖÖ·ç¸ñ¡£
ÒÁɯ±´À´Õ¹ýÀ´£¬×øÔھ˾ËÉíÅÏ£¬¾Ë¾ËÓÐÈý¸ö¶ù×Ó£¬Ã»Å®¶ù£¬×îÌÛÕâ¸öÍâÉûÅ®¡£
¡°Ëµ°É£¬ÓÖÓÐʲôÊ£¿¡±Ì·¹ú»ù¸øÑ̶·×°×ÅÑÌË¿£¬´ÈÏéµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ×î½üÈÏʶһ¸öÈË£¬ºÜÆæ¹Ö¡¡ËûÊÇ̨ÍåÈË£¬µ«ÊÇÓÖ¶Ô´ó½ºÜÁ˽⡡Ëû»¹ÓÐǹ¡¡¡±ÒÁɯ±´À½«×Ô¼ºµÄÃÔ»ó˵¸øÁ˾˾ËÌý¡£
Ì·¹ú»ùµµÒ»Ð¦£¬ÇøÇøÐ¡ÊºÎ×ã¹Ò³Ý£¬Ëûµ±¼´ÄÃÆðµç»°£¬²¦Á˸öºÅÂ룺¡°ÀÏÍõ£¬°ïÎÒ²éÒ»¸öÈË£¬Ì¨ÍåÈËÔÚÃÀ¹ú£¬½ÐÀî°º£¬´ó¸Å¶þÊ®À´Ëê°É£¬Ã»Ê²Ã´£¬ÎÒÍâÉûÅ®µÄÅóÓÑ£¬Ïë²é²éµ×ϸ¡£¡±
µÚ¶þÌ죬̷¹ú»ù½Óµ½Ì¨Íå·½ÃæµÄ»Øµç£¬ËûµÄÈËÂöºÜ¹ã£¬ºÚ°×ͨ³Ô£¬²é¸öÈËÌ«ÈÝÒ×ÁË¡£
½ÓÍêµç»°£¬Ì·¹ú»ù±íÇéÄý¹Ì£¬¾Ý²é£¬È·ÊµÓÐÕâôһºÅÈËÎÃû×ÖÒ²½ÐÀî°º£¬ÐÂÖñÈË£¬¶þÊ®ÁùË꣬µ«ÊÇÈ¥Äê´ËÈËÔÚÌ©¹úDZˮµÄʱºò³öÒâÍâËÀÍöÁË£¡
¡°Ì·ÏÈÉú£¬Èç¹ûÄúÄÜ»ñÖª»¤ÕÕºÅÂëµÄ»°£¬ÎÒÃÇ»á×ö½øÒ»²½µ÷²é¡£¡±¶Ô·½µÄ»°ÓÌÔÚ¶ú±ß»Øµ´£¬¡°Ç鱨¾ÖµÄͬÈÊ˵£¬Õâ¸öÈËÓпÉÄÜÊÇ´ó½·½ÃæÅɳöµÄµý±¨ÈËÔ±¡£¡±
Ì·¹ú»ù½ôÕÅÆðÀ´£¬ËûÖªµÀ´ó½·½ÃæÔÚͳս¹¤×÷ÉϵÄÁ¦¶È£¬Õâ¸öÀî°ººÜ¿ÉÄÜÊÇÕë¶ÔÌ·¼ÒÀ´µÄ£¬ÒÁɯ±´À¾ÍÊÇÍ»ÆÆ¿Ú£¬ËùνµÄ´ÇÖ°³ö×ߣ¬Ö»ÊÇÓûÇܹÊ×ݵÄСÕÐÊý£¬µñ³æÐ¡¼¼£¬ÆÐ¡Å®ÉúÐУ¬ÆÀÏıÉîËãµÄÉ̽羫Ӣ¾ÍÊÇ×ÔÕÒ¿à³Ô¡£
Ëû¿¼ÂÇÔÙÈý£¬¾ö¶¨²»°ÑÕæÏà¸æËßÍâÉûÅ®£¬Ð¡º¢×Ó¹ýÔç½Ó´¥ÕþÖεĺڰµÃæ²»ÊǺÃÊ£¬ËûÖ»ÊÇ´òµç»°¸æËßÒÁɯ±´À£¬ÒÔºó²»ÒªºÍÕâ¸öÀî°ºÀ´Íù£¬ÍâÉûÅ®ÎÊÔÒò£¬Ì·¹ú»ùÖ§Ö§ÎáÎᣬÓïÑɲ»Ïê¡£
ºÃÆæÐĺ¦ËÀ裬¾Ë¾ËÔ½ÊÇÕÚÕÚÑÚÑÚ£¬ÒÁɯ±´ÀÔ½ÊÇºÃÆæ£¬ËýÆÈÇеÄÏëÖªµÀÉñÃØµÄÀî°ºµ½µ×ʲôÀ´Í·£¬Ì½ÃØÐèÒª»ï°é£¬×î¼Ñ»ï°éµ±È»¾ÍÊÇͬΪÖйúÈ˵ÄÁõС·É¡£
ÁõС·ÉÊÇ·ÃÎÊÉú£¬ËûÀ´×ÔÓÚÖйú´ó½һËù´óѧ£¬¾Ý˵³öÉí¸ß¼¶¸É²¿¼ÒÍ¥£¬µ«ÊÇÉíÉÏÈ´¿´²»µ½ÄÇÖÖÍÁ±î±©·¢»§µÄÆøÏ¢£¬ºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬ÁõС·ÉµÄ³õ¼¶½ÌÓýÊÇÔÚÓ¢¹ú½øÐеģ¬ËûÔø¾Í¶ÁÓÚÓ¢¹ú¹ó×åµÄÒ¡Àº£¬¹þÂÞ¹«Ñ§£¬Èô²»ÊÇÒòΪÉíΪʡ²¿¼¶Áìµ¼µÄÍ⹫ÑϸñÒªÇó£¬ËûÓ¦¸Ã¶ÁµÄÊǽ£ÇÅ»òÕßÅ£½ò¡£
ÒÁɯ±´À²¢²»°ÑÁõС·Éµ±×ö×Ô¼ºµÄÄÐÅóÓÑ£¬ÒòΪÕâ¸öС»ï×Ó¾àÀëËýÐÄÄ¿ÖеÄÄÐÈ˾àÀ뻹²îÁËÊ®Íò°ËǧÀµ«ÊÇ×÷ΪÅóÓÑ»¹ÊÇÂù²»´íµÄ£¬Ï¸ÐÄ¡¢ÌåÌù¡¢Ó¢¿¡£¬¶øÇÒ¶à½ð¡£
ËýÕÒµ½ÁõС·É£¬ÉñÉñÃØÃØµÄ¸æËßËû£¬Àî°ºµÄÉí·ÝºÜ¿ÉÒÉ¡£
ÁõС·É³Á˼Á¼¾ÃµÀ£º¡°ÆäʵÎÒ¾õµÃËûÏñÒ»¸öÈË¡£¡±
µÚ¶þÊ®ÆßÕ¡¡É±»úÏÝÚå
ÒÁɯ±´ÀÆæµÀ£º¡°Ôõô£¬ÄãÈÏʶËû£¿¡±
ÁõС·É˵£º¡°ÆäʵҲ²»ËãÈÏʶ£¬ÎÒÖ»ÊǾõµÃÏñ¶øÒÑ£¬ÎÒ˵µÄÄǸöÈËÊǸö´«Ææ£¬¿ÉϧËûÒѾËÀÁË¡£¡±
ÒÁɯ±´ÀÅÙ¸ùÎʵףº¡°ÄǸöÈ˽ÐʲôÃû×Ö£¬ÓÐʲô¹ÊÊ£¬½²À´ÌýÌý¡£¡