°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡£
ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬¹Ö²»µÃÕâÀïµÄ±£ïÚÈç´Ë¶à£¬Âí³¬Èº£¨ìÅ£©»Ð£¨Ê飩Ȼ£¨Íø£©´óÎò£¬×Ô¼º»¹ÕæÊǺóÖªºó¾õÄØ¡£Ìýµ½ÉùÒôµÄͬʱ£¬Âí³¬ÈºÒ²¿´µ½ÁËÉùÒôµÄÖ÷ÈË£¬ÀîÐãÀöŮʿ£¬Óà±óµÄĸÇ×£¬Ö»ÓÐËý£¬Éí±ß²Å»áÓµÓÐÈç´Ë¶àµÄ±£ïÚ¡£
´Ëʱ£¬·¿¼äÀﻹÓв»ÉÙµÄÈË£¬ÀîÐãÀöºÜÀä¾²µÄÕ¾ÔÚ¶ù×ӵĴ²Ç°£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄÉíÌå°ÑÈ«Éí°üµÃÏóôÕ×ÓÒ»ÑùµÄÓà±óµ²ÔÚÉíºó¡£¶øÔÚËýµÄÉíǰ£¬»¹ÓÐÁùÃû±£ïÚ´æ»î×Å¡£
Âí³¬ÈºÖ»É¨ÁËÒ»ÑÛ£¬¾Í¿´³öÕâÁùÈ˵IJ»Í¬£¬¹ûÈ»£¬ËûÃDz¢²»ÊÇÆÕͨµÄ±£ïÚ£¬ËûÃÇÒ»¶¨ÊÇÀ´×ÔÖÐÄϺ£Ìرð»¤ÎÀ¶ÓµÄÈË£¬ËûÃÇÊÖÖÐÄõIJ»ÊÇǹ£¬¶øÊÇÐ©Ææ¹ÖµÄСÐÍÊÖÌáʽÒÇÆ÷¡£
¿´À´Èç¹û²»ÊÇËûÃǵĴæÔÚ£¬´Ëʱ·¿¼äÀïÒѾ²»»áÓлîÈËÁË¡£
Õ¾ÔÚÁùÈËÃæÇ°µÄÊǸöÄêÇáÈË£¬¿´ÆðÀ´ºÜË§Æø£¬È´Óиü¶àµÄ¹íÆø£¬Âí³¬Èº½öÆ¾Æø»úµÄ¸ÐÓ¦£¬¾Í¿ÉÒԿ϶¨£¬ÕâÈËÊdzö×ÔºÚÎ×ÃÅϵġ£¿ÉÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬×Ô¼ºÃ÷°×ÔÚËûµÄÉíºó£¬¿ÉÈ´ºÃÏó¿´²»ÇåËûµÄ±³Ó°£¬ºÚÎ×½Ì×ÜÓÐÐ©Ææ¹ÖµÄÍæÒâ¡£
¿´À´×Ô¼º½øÎݵÄʱºò£¬ÄÇÈËÕýÔÚ½ø¹¥£¬¶øÁù¸öÌØ±ðÐж¯×éµÄÈËÕýŬÁ¦µÄ×èµ²¶Ô·½¡£µ±Âí³¬ÈºÒ»½Å̤Èë·¿¼äµÄʱºò£¬ÄÇÈËÍ£ÊÖÁË¡£
¡°Âí³¬Èº£¿ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±ÀîÐãÀöÓÐЩ¾ªÑȵĿ´ÁËÂí³¬ÈºÒ»ÑÛ£¬ËýÔ¶±È¶ù×ÓÓÐÑ۹⣬×ÔȻ֪µÀ£¬Âí³¬Èº¾È×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó£¬²¢·Ç£¬ÕæµÄÏëÈçºÎ£¬¹ØÓÚÂí³¬ÈºµÄºÜ¶àÊÂÇ飬Ëûµ÷²éµÄ¸üÇå³þЩ£¬¿ÉÈ´Ò²Ïë²»Ã÷°×£¬Ëûµ½µ×ÊǸöÔõÑùµÄÈË¡£
Õ⼸Ì죬À´Ò½ÔºÀï¿´Óà±óµÄÈ˺ܶ࣬ÉõÖÁ¶àµ½ËýÒѾ·³ËÀÁË£¬¿ÉËý´ÓûÏë¹ý£¬Âí³¬Èº»áÀ´¿´Óà±ó£¬¾ÍËãÓà±ó¶ÔÂí³¬ÈºÔÙºÃҲûÓõģ¬¿ÉËû¾ÓÈ»À´ÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÕâ¸öʱºò¡£
¡°Âí³¬Èº£¿¡±ÄÇÈËͷҲû»Ø£¬È´¿ÉÒÔÒ»¿ÚµÀ³öÂí³¬ÈºµÄÉí·Ý¡£
¡°½É½£¿¡±Âí³¬ÈºÒ²ÎʵÀ£¬Ëû´Óû¼û¹ýÕâ¸öÈË£¬ÉõÖÁÁ¬ÌýҲûÌý˵¹ý¡£
¡°ÄãÃÇÈÏʶ£¿¡±ÀîÐãÀö¸ü¼Ó¾ªÑÈÁË£¬ÄÔ½î¿ìËÙµÄÔËת×Å£¬¿Éһʱ¼ä£¬»¹ÊÇÏë²»Ã÷°×£¬ËûÃǵ½µ×ÊÇʲô¹ØÏµ£¿Õâ¼þÊ£¬µ½µ×ÓÐʲôÈËÓйØÁª¡£
¡°Äã²»Ó¦¸ÃÀ´ÕâÀïµÄ£¬ÎÒ½Óµ½µÄÖ¸Áî²¢²»ÊÇɱÄ㣬¿Éϧ£¬ÕæµÄºÜ¿Éϧ¡£¡±½É½ÂýÉùϸÓïµÄ˵µÀ£¬Ò»µãҲû°ÑÄÇÁùÈË·ÅÔÚÑÛÀ·´Õý°Ñ´ó°ëµÄ×¢ÒâÁ¦·ÅÔÚÂí³¬ÈºµÄÉíÉÏ£¬¿´À´Ëû¶ÔÂí³¬ÈºµÄÁË½â»¹ÕæµÄ²»ÉÙ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Âí³¬ÈºÓÐЩ·ßŵÄÎʵÀ¡£
¡°ËûÖ»ÊǸöÒâÍ⣬Óë±ðÈ˶¼Î޹صģ¬¿ÉûÏëµ½£¬ËûµÄºǫ́ÂúÓ²µÄ£¬ÎÒÖ»ºÃÏÂÊÖ³ýÈ¥Õâ¸öÂé·³¡£¡±½É½É¨ÁËÒ»ÑÛ´²ÉϵÄÓà±ó˵µÀ¡£
¡°²»ÊÇÕâ¸ö¡£¡±Âí³¬ÈºÒ²¿´ÁËÒ»ÑÛÓà±ó˵µÀ£¬ËûÖªµÀ£¬ÒÔÁõÃ÷ÐǵÄΪÈË£¬²»¿ÉÄÜÈ¥µÃ×ïÓà±óµÄ£¬ËûÁ¬×Ô¼º¶¼²»ÏëµÃ×ïµÄ¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¿É±ÄãÂ𣿡±½É½ºÃЦµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÂí³¬Èº£¬Õ⻹ÓÃÎÊÂð£¿×ÔÈ»ÊÇɱÈËÃð¿Ú¡£
¡°²»ÊÇ£¬ÊǶÅ΢Ö÷ÈΣ¬ËûÒѾ°ËÊ®¶àËêÁË£¬ÄãÃÇΪºÎ»¹ÏòËûÏÂÊÖ£¿¡±Âí³¬ÈºÓÐÐ©Æø¼±ÁË£¬¿ÉËûÕæµÄÔÙÒ²È̲»×¡ÁË¡£
Ëû²¢²»ÐèÒª´ð°¸£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬¶Å΢Ӧ¸ÃÊDz»´íµÄÑ¡Ôñ£¬Äê¼ÍÒѾºÜ´óÁË£¬ËûµÄËÀÓ¦¸Ã²»»á¾¶¯Ê²Ã´ÈË£¬¶øËûÃÇÐèÒªµÄ»êÆÇ£¬²¢Ã»ÓÐÄêÁäÏÞÖÆ¡£
¡°¶Å΢Ö÷ÈΣ¿ÄÇÊÇʲôÈË£¿¡±½É½Öå×ÅüͷÏëÁËÏëÎʵÀ£¬ÔÚËûµÄ¼ÇÒäÀ»¹ÕæµÄûÓÐÕâ¸öÈ˵Ä×ÊÁÏ£¬ÔÚËû¿ªÊ¼µ÷²éÂí³¬ÈºÒÔÀ´£¬Âí³¬Èº´Óû»Ø¹ýѧУ£¬¶øÇÒËûµ÷²éµÄʱ¼äÒ²¶Ì£¬ºÜ¶à×ÊÁÏËû»¹Ã»Äõ½¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù°¡¡£¡±ÀîÐãÀöÇáÇá˵µÀ£¬´ó´óµÄËÉÁË¿ÚÆø¡£×÷µ½Ëý½ñÌìµÄλÖ㬶ÔËýÀ´Ëµ£¬ÕæÊÇÒ»²½Ò»¸öÏݾ®£¬Ëý²»µÃ²»´¦´¦Ð¡ÐÄ¡£Ïó½ñÌìÕâÑùµÄÊÂÇ飬»¹ÕæÊÇÉÙ¼û£¬¿´À´ÕæµÄ½ö½öÊǶù×Óµ¹Ã¹£¬Ìßµ½Ìú°åÉÏÁË£¬ÄÇÊÂÇé¾ÍºÃ°ì¶àÁË¡£
¡°Äã½Ð½É½Êǰɣ¬ÎÒ²»ÏëÖªµÀÄãÊÇËΪ¹¤×÷ÁË£¬ÄÇÒѾ²»ÖØÒªÁË¡£¡±ÀîÐãÀöÇáЦ×Å˵µÀ£¬Í¬Ê±£¬´ÓСÀ¤°üÀïÄóöÒ»Ö»ºÜСºÜСµÄСÊÖǹ¡£
½É½¿´ÁË¿´ÄÇֻǹ£¬¼¸ºõЦ³öÉùÀ´£¬ÓÃÕâÖÖ¶«Î÷ÄܶԸ¶×Ô¼ºÂð£¿Èç¹ûÕæµÄ¿ÉÒÔ£¬ÍâÃæÄÇЩ±£ïÚ¿ÉÊÇÈËÊÖÒ»Ö»£¬×Ô¼º»¹²»Ôç¾ÍËÀÁ˰˰ٴÎÁË£¿Å®ÈË£¬ÕæµÄºÜ¿ÉЦ¡£
ËûÉõÖÁÁ¬¶ãһϵÄÏë·¨¶¼Ã»ÓУ¬ÄÇôСµÄÊÖǹÀ·¢³öµÄ×Óµ¯ÍþÁ¦²»¿ÉÄÜÌ«´óµÄ£¬¶øÇÒ¾ÍËãÊÇÓûúǹ£¬×Ô¼ºÒ²ÓÐÐÅÐÄÕ¾×Ų»¶¯Ò²Äܽâ¾öµÄ¡£
ÈË˵ÉùÒôµÄËÙ¶ÈԶûÓÐ×Óµ¯¿ì£¬¸üÎÞ·¨Óë¹âÏà±È£¬¿´À´ÕâÊÇÕæµÄ¡£Âí³¬ÈºÃ÷Ã÷¿´µ½ÀîÐãÀö¿Û¶¯ÁËÄÇֻСÊÖǹ£¬¿É×Ô¼ºÈ´Ã»Ìýµ½ÈκεÄÉùÒô£¬¸üûÓп´µ½×Óµ¯¡£
Ëû±¾ÓÐ×ÔÐÅ¿ÉÒÔÇå³þµÄ¿´µ½×Óµ¯µÄ¹ì¼£µÄ£¬¿É´ÓÄÇֻСÊÖǹÀÉä³öµÄ¾ø¶Ô²»ÊÇÆÕͨµÄ×Óµ¯¡£Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÁéÁ¦´ÓÄÇֻǹ¿ÚÖÐÅçÉä¶ø³ö£¬Ò»µÀÀ¶É«µÄ¹â⣬Ïò½É½Ö±´Ì¶øÈ¥£¬ËÙ¶ÈÖ®¿ì¸ù±¾²»ÊÇÈËÀà¿ÉÒÔÉÁ¶ãµÄ£¬ÊÂʵÉÏ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Ã»ÓÐÈκζ«Î÷¿ÉÒÔÉÁµÃ¿ª¡£
½É½Óò»¿É˼ÒéµÄÑÛÉñ¿´×Å×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬ÄÇÀïûÓÐÉ˿ڣ¬Èκα»×Óµ¯£¬¼¤¹â´©¹ýµÄÉ˿ڶ¼²»´æÔÚ£¬¿ÉËûÒÀÈ»¿´×Å×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬¾ÍÏóÄÇÀﳤ³öÁ˶äºÃ¿´µÄ»¨Ò»Ñù¡£
½Ó×Å£¬½É½Ïòºóµ¹È¥£¬Õâ´Î£¬Âí³¬Èº¿ÉÒÔÇå³þµÄ¿´µ½ËûµÄ±³Ó°£¬Ò»¸öÆÕͨÈ˵ı³Ó°¡£Âí³¬ÈºÖªµÀ£¬½É½ÒѾËÀÁË£¬¶øÇÒËÀµÃ²»Ã÷²»°×¡£Ò»Çоͷ¢ÉúÔÚ×Ô¼ºµÄÑÛǰ£¬¿Éµ½µ×·¢ÉúÁËʲô£¿
¡°¹ú·À²¿Ñо¿ËùŪÀ´µÄ¶«Î÷£¬Êô¹ú¼ÒA¼¶»úÃÜ£¬²»ÐíÎÊ£¬Ò²²»Ðí˵³öÈ¥£¬ÄãÃÇÓ¦¸Ã¶¼Ã÷°×µÄ¡£¡±ÀîÐãÀö°ÑÄÇÖ»¿Ö²À¶øÐ¡ÇɵÄǹÊÕµ½ËýµÄÀ¤°üÀï˵µÀ¡£
¡°ÄÇÊÇʲô£¿¡±Âí³¬ÈºÔÚÐĵ×ÎʵÀ¡£
¡°²»ÖªµÀ¡£¡±·çÁå×ÓÓôÃÆµÄ˵µÀ£¬¸Õ²ÅÄÇֻǹÀï·¢ÉúµÄ¶«Î÷£¬Á¬ËûÒ²²»ÖªµÀµ½µ×ÊÇʲô¡£ÊǺÜÇ¿µÄÒ»¹ÉÁéÁ¦£¬¿ÉÓÖ²»ÍêÈ«ÊÇ£¬ÀïÃæÒ»¶¨»¹°üº¬×ÅÆä ¶«Î÷£¬ÓÐÔ¹»êµÄζµÀ£¬»¹ÓÐÐ×ÁéµÄζµÀ£¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÐ×ÁéÍõµÄζµÀ£¬ÔÙ¼ÓÐ©Ð©ÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄÕ󷨣¬ÌìÖªµÀÄÇÊÇʲô¶«Î÷¡£
¡°½ÐÈËÀ´´¦Àíһϡ£¡±ÀîÐãÀö¶Ô×Å»¹»î×ŵÄÁù¸öÌØ±ðÐж¯×éԱ˵µÀ£¬¿´µÃ³ö£¬Ëý¶ÔÓÚÕâÁù¸öÌØÊâµÄ±£ïÚ£¬²¢²»ÂúÒâ¡£
¡°³¬Èº£¬¹ýÀ´£¬Óà±óûʲôʵģ¬Ö»ÊDZ»ÈË´ò¶ÏÁ˺ܶàµÄ¹ÇÍ·¡£¡±ÀîÐãÀöºÜÇáËɵÄ˵µÀ£¬ËƺõÌÉÔÚ´²ÉϵÄÈ˲»ÊÇËý¶ù×ÓÒ»Ñù£¬ÈÃÂí³¬Èº¸Ð¾õĪÃûÆäÃî¡£
ÒÔËý±£»¤¶ù×ÓµÄÐж¯À´¿´£¬ËýÓ¦¸ÃÊǺܿ´ÖÐÓà±óµÄ£¬Ä¸×ÓÖ®ÇéÒçÓÚÑÔ±í£¬¿É´Ëʱ£¬ÓÖÏó˵һ¸öİÉúÈËÒ»Ñù¡£
¡°ºÜÑÏÖØÂ𣿡±Âí³¬Èº×°×÷¹ØÐĵÄÎʵÀ¡£
¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒËÀ²»ÁË¡£¡±Óà±ó¹Ë×÷ÇáËɵÄ˵µÀ£¬Ëû¶ÔÓÚÒ½Ôº£¬ÕæµÄûʲôºÃ¸Ð¡£
¡°Ã»Ê¾ͺᣡ±Âí³¬ÈºÚ¨Ú¨µÄ˵µÀ£¬ËûʵÔÚ²»ÖªµÀÓ¦¸Ã˵Щʲô¡£²»¹ýÐÄÀïÈ´ºÃÏóÃ÷°×ÁËЩ¶«Î÷£¬Óà±óµÄ¹ÇÍ·¶ÏÁË£¬¶øÒԽɽµÄΪÈË£¬Èç¹ûÏëÒªËûµÄСÃü£¬»¹ÐèÒª´ò¶ÏËûµÄ¹ÇÍ·Âð£¿
Âí³¬Èº²»Öª²»¾õµÄµ½ÁËÒ¯Ò¯µÄ¼ÒÀËûÒѾºÃ£ûìÅ&Êé&Íø£ý¾Ãû»Øµ½ÕâÀïÁË£¬ÕýÇÉ£¬Ò¯Ò¯¾ÓȻҲÔÚ¼ÒÀï¡£
µ±Âí³¬Èº°Ñ½ñÌìËùÓеÄÊÂÇé˵ÍêµÄʱºò£¬ËûºÜÏëÔÚÒ¯Ò¯µÄÁ³ÉÏ¿´³öЩʲô£¬²»¹ýËûÖªµÀ£¬Õ⼸ºõÊDz»¿ÉÄܵġ£
¡°ÊÇÕâ¶«Î÷Â𣿡±Ò¯Ò¯ÌýÍêÖ®ºó£¬×ªÉí´ÓÊé·¿ÀïÄóöһֻСÇɵÄÊÖǹ¡£
¡°¶Ô£¬¾ÍÊÇ ¡£¡±Âí³¬ÈºÒ»Ñ۾Ϳ´ÈϳöÀ´µÄ£¬µÄÈ·£¬ÄÇÊÇһֻһģһÑùµÄÊÖǹ£¬ÄѵÀÕâÖÖ¶«Î÷¾ÓÈ»ÅúÁ¿Éú²úÁË£¿Âí³¬ÈºµÄÒÉ»ó¸ü¶àÁË¡£
¡°ºÜÆæ¹ÖÂð£¿Ò¯Ò¯¾ÓȻҲÓÐÒ»Ö»£¬ºÇºÇ¡£¡±Ò¯Ò¯µÄÁ³ÉϺÜÇáËÉ£¬¿´²»³öÒ»µãÑÏËà¡£
Âí³¬ÈºµãÁ˵ãÍ·£¬Õâ¶«Î÷µÄÈ·Ææ¹Ö£¬Ò¯Ò¯ÓÐÒ»Ö»ÕâÑùµÄǹ£¬Ëû²¢²»ÊÇÌØ±ðµÄÆæ¹Ö£¬ÒÔÒ¯Ò¯µÄÄÜÁ¦£¬Èç¹ûÕâ¶«Î÷¿ÉÒÔÅúÁ¿Éú²ú£¬Ëû×ÔÈ»ÄÜÄõ½£¬¶øÇÒ»¹»áÊÇ×îÏÈÄõ½µÄÒ»ÅúÈË¡£
¡°Ò»¹²ÓÐʮֻÕâÑùµÄǹ£¬²¢²»¶à¡£¡±Ò¯Ò¯ÓÐЩ×ÔºÀµÄ˵µÀ¡£
¡°ÕâÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±Õâ²ÅÊÇÂí³¬Èº×îÏëÖªµÀµÄ£¬Ò²Ðí×Ô¼ºÀ´Ò¯Ò¯¼Ò£¬±¾¾ÍÊÇÏë´ÓÒ¯Ò¯ÕâÀïÕÒµ½´ð°¸°É¡£
¡°ÕâÊÂÒª´ÓÒ»ºÅÑо¿Ëù˵Æð£¬Õâ¶«Î÷¾ÍÊÇ´ÓÒ»ºÅ»ùµØÀïÄóöÀ´µÄ£¬µ±Ê±Ö»Éú²úÁËʮֻ¡£¡±Ò¯Ò¯Æ½¾²µÄ˵µÀ¡£
¡°Å¶¡£¡±Âí³¬ÈºÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¹ØÓÚÒ»ºÅÑо¿ËùµÄÊÂÇ飬ËûÖªµÀµÄ²»¶à£¬¿ÉÒ²ÓÐËù¶úÎÅ£¬¿ÉÒ»ºÅÑо¿ÀïÃæµ½µ×ÊÇÑо¿Ð©Ê²Ã´¶«Î÷£¬ËûÈ´ÊÇÒ»ÎÞËùÖªµÄ£¬ÏàÐÅÖªµÀÕæÐŵÄÈ˼«ÉÙ¡£
¡°²»ÓÃÕâÑù¿´ÎÒ£¬ÄÇÀïÃæµ½µ×Ñо¿Ð©Ê²Ã´£¬ÄÇÊǾø¶ÔµÄ»úÃÜ£¬ÖªµÀµÄÈ˾ø¶Ô²»»á³¬¹ýÈý¸ö£¬¶øÓà±óµÄÍ⹫¾ÍÊÇÖªµÀÕæÏàµÄÈËÖ®Ò»¡£¡±Ò¯Ò¯ÂýÂýµÄ˵µÀ¡£
¡°Õâ¶«Î÷Ö»ÊÇÊÔÑ鯷£¬¾Ý˵ÀïÃæµÄ¶«Î÷Ô¶±ÈÕâС¶«Î÷¿ÉÅÂǧÍò±¶¡£¡±
¡°µ½µ×ÊÇʲô£¿¡±
Ò¯Ò¯Ò¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Ã»ÈËÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÒѾûÈËÖªµÀÁË¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°Ò»ºÅÑо¿Ëù±»ÈË·â±ÕÁË£¬³¹µ×µÄ·â±ÕÁË£¬Ã»ÈË¿ÉÒÔ´òµÃ¿ª¡£¡±
¡°Ñо¿³É¹¦ÁËÂ𣿡±Âí³¬ÈºÏëÁËÏëÎʵÀ¡£
¡°Ò²Ã»ÈËÖªµÀ£¬²»¹ýÓ¦¸ÃÊdzɹ¦ÁË£¬·ñÔò¾Í²»»á±»·â±Õµô£¬¹ú¼ÒÊDz»»á×Ô¼º·â±ÕµôÒ»ºÅÑо¿ËùµÄ¡£¡±
¡°ÊÇË£¿¡±
¡°ÄÇЩÑо¿ÈËÔ±£¬ËûÃǶ¼ÊÇÁ˲»ÆðµÄ¿ÆÑ