°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ40Õ¡¡ÑÝԱȫÊÇÔ˶¯Ô±
¸Ðл¸÷λÅóÓѵÄͶƱ֧³Ö£¬ÌرðÊÇ´ó°®Ë¹¼ÎÀö¡¢ÁúϺ´óÉñÿÌìµÄÖ§³Ö£¬»¹ÓÐÍõ¶þСµÈ´ó´óµÄÈÈÐÄÌáÐÑ¡£
Ò»Ö±ÒÔΪÔÚÕâ¶ùÍæµ¥»úÄØ£¬ËùÒÔ¶¼Ã»Ôõô¹ÜÊéÆÀ£¬¸÷λ¼ûÁ£¬ÎÒ¿ÉÄܲ»Ì«»á˵»°»òÊÇÈÃÊéÆÀÇø¸ü¼ÓÈÈÄÖ£¬µ«ÎÒÏëÖ»ÒªºÃºÃдÊ飬д³öºÃÊ飬²ÅÊǶԴó´óÃÇÖ§³ÖµÄ×îºÃ»Ø±¨£¬ÔÙ´Îлл¸÷λ£¡
££££££
¶øÕâ¸öÄÐÈË£¬ÏÖÔÚÈ´Ö»´©×ÅÒ»¼þÓÎÓ¾¶Ì¿ã£¬´Ó¸ß̨ÉÏÒ»Ô¾¶øÏ£¬¿ÕÖзÌÚÁ˼¸Öܺó£¬ÔÙÒ»¸öƯÁÁµÄÈëË®£¬Ë®»¨»¹ËãѹµÄ²»´í¡£
ÕŶ«³ÇºÍ°¢¶ûÆæÀ´µ½ÁËÕâ¼ÒÓÎÓ¾¹Ý£¬µÈ´ý×Å˹̹ɵĽ¡Éíʱ¼ä½áÊø¡£
¡°Ê·ÃÜ˹ÏÈÉú£¬²»Êǰɣ¿ÎÒÃÇÒªÕÒµÄÖ÷½Ç¾ÍÊÇËû£¿¡±°¢¶ûÆæÓÐЩ¾ªÑȵØÍû×ÅÄǸö´ÓË®Öгå³öÀ´£¬²»Í£µØÒ¡×ÅÄÔ´ü£¬ÈÃÀË»¨ËĽ¦µÄÄÐÈË£¬ÓÐЩ²»¸ÒÏàÐŵØËµµÀ¡£
¡°HOHO£¬¾ÍÊÇËû£¬ÍâÐͺÜÓÐÓ¢¹úºÚ°ï´òÊÖµÄDZÖÊÂÎÒ¿´¹ýËûÅĵ¿¹ã¸æÆ¬£¬Ò²¿´¹ýËûµÄÆ½ÃæÃ½ÌåÕÕ£¬ËûºÜÓÐÐÍ£¬ÊÇÒ»ÖÖÁíÀà¶øÌØ±ðµÄÓ¢Â×·¶¡£¡±ÕŶ«³Ç´òÁ˸öÏìÖ¸£¬ÂúÒâµØËµµÀ¡£
¡°¿É£¬¿ÉºÃÏñËû²¢Ã»ÓÐÈκεçÓ°±íÑݵľÑ飬ÕâÑù×öÊDz»ÊÇ̫ðÏÕÁËÒ»µã£¿¡±°¢¶ûÆæ»¹ÊÇÎÞ·¨½ÓÊÜÕŶ«³ÇµÄ˵·¨£¬µ«µ¼ÑݾÍÊǵ¼ÑÝ£¬ÔÚµçÓ°µÄÅÄÉãÓëÖÆ×öÖоßÓоø¶ÔµÄȨÁ¦£¬¶øÇÒÕŶ«³ÇΪÁ˱£Ö¤×Ô¼ºµÄȨÁ¦£¬¸üÊÇÓ뺺ĬµçÓ°¹«Ë¾Ç©¶©µÄÕýʽºÏͬÖÐҲǿµ÷ÁËÕâÒ»µã£¬ËùÒÔÉíΪ¼àÖÆµÄ°¢¶ûÆæÖ»ÊÇÌá³öÒâ¼û£¬Á¬·´¶ÔÕâ¸ö´Ê¶ù¶¼²»¸ÒÌá¡£
¡°¿´ÈË£¬²»ÄÜÖ»¿´±íÃæ£¬Ö»¿´¹ýÈ¥£¬Òª¿´Î´À´¡£¡±ÕŶ«³ÇÁ³ÉϹÒ×Å×ÔÐŵÄЦ£¬¡°ËûÓÐ×ÅÔ˶¯Ô±µÄÉí²Ä¡£ÂúÉíµÄ¼¡ÈâÅä×ÅÂú×ìµÄºú²ç£¬ÓÐ×ÅÌìÉúµÄ²ÝçÐԸУ¬ÎÒ¸ÒÈ·ÐÅ£¬½ÜÉ˹̹ɻáÊǸö¶¯×÷Ƭ¾ÞÐÇ£¡¡±
¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÎÒÃDZãºÍËûÁÄÁİɡ£¡±°¢¶ûÆæÎÞÄεØËµµÀ£¬Ëû¿ÉûÓÐÕŶ«³ÇÄÇË«¶´²ìδÀ´µÄÑÛ¾¦£¬ËùÒÔÖ»ÊÇ¿´×ŽÜÉ˹̹ÉÖÕÓÚ½áÊøÁËËûµÄ½¡Éíʱ¼ä£¬´ÓË®Àï×ßÁ˳öÀ´¡£
²ÁÁ˲ÁÉíÉϵÄË®£¬½ÜÉ˹̹ÉÅû×ÅÔ¡½í£¬²È×ÅÂýÓÆÓÆµÄ²½×Ó´ÓÁ½ÈËÉí±ß¾¹ý£¬ËûÍêȫûÓÐ×¢Òâµ½ÕâÁ½¸öÒ»Ö±¶¢×Å×Ô¼ºµÄÈË£¬ÊÇΪºÎ¶øÀ´¡£
¡°Ë¹Ì¹ÉÏÈÉú£¬ÄܺÍÄãÁÄÒ»»áÂ𣿡±ÕŶ«³Ç¸ßÉù½ÐµÀ£¬ÓïÆøÖдøÉÏÁËÕ⼸ÄêÔÚÂ×¶ØÑ§Ð££¬½ÖÍ·ÉÏѧÀ´µÄō֨ÂÙ¶ØÇ»¡£
¡°ÄãÊÇ£¿¡±½ÜÉ˹̹ɻعýÍ·£¬Ææ¹ÖµØ·¢ÏÖÈç´ËÇ»´Ê´¿ÕýµÄÂ×¶ØÇ»£¬¾¹È»ÊÇһλ¶«·½Ãæ¿×£¬¿´ÉÏÈ¥±È×Ô¼º»¹Ð¡Éϲ»ÉÙµÄÄêÇáÈË¡£
¡°ÎÒ½ÐÊ·ÃÜ˹£¬ÊÇһλµçÓ°µ¼ÑÝ£¬Ä¿Ç°Õý³ï±¸×źºÄ¬µçÓ°¹«Ë¾ÎªÎÒͶ×ʵĵçÓ°£¬ÎÒÄÜÓлú»áºÍÄúÁÄÒ»ÁÄÎҵĵçÓ°Â𣿡±ÕŶ«³Ç΢Ц×ÅÉì³öÊÖÈ¥£¬ÓëÃþ²»×ÅÍ·ÄԵĽÜÉ˹̹ÉÎÕÁËÎÕÊÖ£¬È»ºóÖ¸ÁËÖ¸ÉíµÄ°¢¶ûÆæ£¬½éÉܵÀ£º¡°ÕâÊǺºÄ¬µçÓ°¹«Ë¾µÄµçÓ°¼àÖÆ£¬°¢¶ûÆæÏÈÉú¡£¡±
¡°Å¶£¬ÄúºÃ¡£¡±Ë½µ×Ï£¬½ÜÉ˹̹ÉÊǸöºÜƽÒ×½üÈË£¬ÓÐÀñòµÄ¼Ò»ï£¬´ËʱµÄËûËäÈ»²»ÖªµÀͻȻð³öÁ½¸öµçÓ°½çµÄÈËÕÒ×Ô¼ºÓÐʲôÊ£¬µ«»¹ÊÇºÜ¿ÍÆøµØÓë°¢¶ûÆæ´ò×ÅÕкô¡£
ÄѵÀÊÇÕÒÎÒÅĵçÓ°£¿Å¶Éϵۣ¬½ÜÉ£¬¿ìÍ£Ö¹ÄãÕâ³äÂú²»¿ÉÄܵĻÃÏë°É£¡½ÜÉ˹̹ÉÔÚÐÄÀïÏë×Å£¬È´¸ù±¾²»¸ÒÍùÄÇ·½ÃæÏë¡£
¡°ÎÒÃÇÕÒ¼Ò¿§·È¹ÝÁÄÁİɣ¬ÕâµØ·½²»Ì«ÊʺϽ»Ì¸¡£¡±°¢¶ûÆæÌáÒâµÀ£¬ºÜ¿ìµÃµ½ÁËÁ½È˵ÄͬÒ⣬ÓÚÊǾÍËæ±ãÕÒÁ˼ÒÓÎÓ¾¹Ý±ßµÄÉÏ¿§·È¹Ý£¬×øÁËÏÂÀ´¡£
¡°OK£¬³¤»°¶Ì˵£¬Ë¹Ì¹ÉÏÈÉú£¬ÎÒÕâ´ÎÀ´£¬ÊÇÕÒÏëÄú³öÑÝÎҵĵçÓ°¡£àÅ£¬Ò»²¿³äÂúÓ¢Â×·ç¸ñµÄµçÓ°¡£ÎÒÃǼƻ®°²ÅÅÔÚÊ¥µ®½ÚʱÆÚÉÏÓ³£¬Ê±¼ä¿É²»¶à£¬ËùÒÔ£¬ÄúÔ¸²»Ô¸Òâ¼ÓÈëÎÒÃÇ£¿¡±
ÕŶ«³Ç×øÁËÏÂÀ´£¬Ëæ±ãºÈÁ˼¸¿Ú¿§·È£¬±ãµ¥µ¶Ö±È룬Ìá³ö×Ô¼ºµÄÏë·¨¡£
ʱ¼äȷʵ²»¶à£¬Ò»·ÖÖÓÒ²²»ÄÜÀË·ÑÁË¡£
¡°Ê²Ã´£¬ÕæµÄÕÒÎÒÅĵçÓ°£¡¡±½ÜÉ˹̹ɾªÑȵØÕÅ´óÁË×죬Ëû¸ù±¾Ïë²»µ½ÌìÉÏÕæµÄµôÏÚ±ýÁË£¬´ÓÌøË®½çÍËÒÛÒÔÀ´£¬ËûµÄÃÎÏë±ãÊdzÉΪһ¸öµçÓ°Ã÷ÐÇ£¬¶øÕâ¸öÄîÍ·¸Õ¸ÕÉýÆð£¬±ãÕæµÄÓÐÈËÅÜÀ´ÕÒ×Ô¼ºÑݵçÓ°ÁË£¡
ÕâÊDz»ÊÇÕæµÄ£¿ÕâÊDz»ÊÇÕæµÄ£¿
½ÜÉ˹̹ÉÓÃÁ¦µØÄóÁËÄó×Ô¼ºµÄÍÈ£¬Ö±µ½°Ñ×Ô¼ºÄóµÃÉúÌÛ£¬¶¼ÓÐЩßÁÑÀßÖ×ìÆðÀ´£¬Õâ²ÅÏàÐÅ×Ô¼º²¢²»ÊÇ×öÃΡ£
¡°Êǵģ¬ÎÒºÜÐÀÉÍ˹̹ÉÏÈÉúÔÚ¹ã¸æÆ¬µÄÖбíÏÖ£¬ÎÒÏàÐÅÃæ¶ÔµçÓ°¾µÍ·£¬ÄãÒÀÈ»¿ÉÒÔÍêÃÀ±íÏÖÄúµÄ¶ÀÌØ÷ÈÁ¦¡£¡±ÕŶ«³Ç¿´µ½½ÜÉ˹̹ɵÄС¶¯×÷£¬×ì½Ç²»½û¹ÒÉÏһ˿ÇáЦ¡£
Õâ˹̹Éͬѧ£¬Î´ÃâҲ̫¿É°®Á˰ɡ£
¡°ßÀ£¬ÇëÎÊ£¬ÇëÎÊÈÃÎÒÑݸöʲô½ÇÉ«£¿ÊÇÁúÌ×»¹ÊÇÅä½Ç£¿ÎÒÏ£ÍûÊǸöÅä½Ç£¬ºÃÈÃÎÒÄܶà¶ЩÁ³£¬ÕâÑùÎÒÂèÂè¾Í²»»áÕûÌì±§Ô¹ÎÒµÄÃÎÏë²»ÇÐʵ¼ÊÁË¡£¡±½ÜÉ˹̹ɴִóµÄÊÖºÜÊÇÓÃÁ¦µØÃþÁËÃþ°ëͺµÄÄÔÃÅ£¬ÓÐЩã·ã·²»°²µØÏòÕŶ«³ÇÍûÈ¥¡£
¡°Åä½Ç£¿ÁúÌ×£¿¹þ¹þ£¡¡±ÕŶ«³Ç´óЦ³öÉù£¬½«ÊÖÍ·ÉÏµÄ¾ç±¾ÍÆÁ˹ýÈ¥£º¡°Çë¿´¿´Îҵľ籾°É£¬Äú½«»áÊÇÎÒµÄÖ÷½Ç£¬µ±È»£¬ÎҵĵçÓ°ÖÐÓÐËÄλÖ÷½Ç£¬ÄúÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¡¡±
Ö÷½Ç£¿
Íû×Å×ÀÉϰÚ×ŵľ籾£¬½ÜÉ˹̹ÉÖ»¾õµÃÐÄÌø¼ÓËÙ£¬ÊÖÖ¸ÖØÓûǧ½ï£¬Á¬ÄÃÆðÄǾ籾µÄÓÂÆø¶¼Ã»ÓС£
¾ÍÁ¬ÔÚÒÚÍòÈ˹Ø×¢µÄ°ÂÔË»áÉϱÈÈü£¬×Ô¼º¶¼´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâô½ôÕŹý£¡
¡°ÓÞÈ˽ںÃÏñ¹ýÈ¥ÁË£¬ÄúÃÇÁ½ÃDz»ÊÇÀ´¶ºÎÒÍæµÄ°É£¿¡±ÕâÃÎÏëʵÏÖµÄÌ«¹ýͻȻ£¬Ì«¹ý³¬ºôÏëÏñ£¬½ÜÉ˹̹Ȩ́ÆðÍ·£¬ÈÏÕæµØ¿´×ÅÕŶ«³ÇºÍ°¢¶ûÆæ¡£
¡°ÏàÐÅ×Ô¼º£¬ÏàÐÅ×Ô¼ºÐе졲»ÐèÒª»³ÒÉ£¬ÃÎÏëÊǸøÓÐΪ֮·Ü¶·µÄÈËʵÏֵģ¬ÊǸø¸ÒÓÚÂõ³öµÚÒ»²½µÄÈË×¼±¸µÄ£¡¡±ÕŶ«³Ç²»ÔÙЦÁË£¬Ö»ÊÇÑÏËàµØËµµÀ£¬È»ºó½«¾ç±¾ÔÙ¶ÈÇ°ÍÆ£¬Ö±µ½¶Ë¶ËÕýÕýµØ·ÅÔÚ½ÜÉ˹̹ɵÄÃæÇ°¡£
¡°»ú»á£¬ÒѾÔÚÄãµÄÃæÇ°ÁË£¬ÄãÏëÒªÌôÕ½×Ô¼º£¬»¹ÊÇ·ÅÆúÄØ£¿¡±ÄÇÈçÉϵ۽µ¸£µÄÉùÒô£¬ÈÃÓÐЩ˼άһƬ½¬ºýµÄ½ÜÉ˹̹ɻÐÈ»¡£
È»ºó£¬Ò§×ÅÑÀ£¬ÄÃÆð¾ç±¾¡£
£££££££££
¡°ÕæÃ»Ïëµ½£¬Ë¹Ì¹ÉÍ´Í´¿ì¿ìµØ±ã´ðÓ¦Á˳öÑÝ£¬Á¬¶àÉÙ±¨³ê¶¼Ã»Ìá¡£¡±°¢¶ûÆæ¿ª×ųµ£¬Ò»±ßºÍ×øÔÚ¸±¼ÝÊ»ÊÒÀïµÄÕŶ«³ÇÁÄ×ÅÌì¡£
¡°Ã¿¸öÈËÐÄÀï¶¼ÓÐÃÎÏ룬ÄDz»ÊǽðÇ®Äܹ»ºâÁ¿µÄ£¬Èç¹ûÎÒÊÇËû£¬ÔÚÓÐÈËÔ¸Òâ°ïÖúÎÒÍê³ÉÃÎÏ룬ÎÒÒ²»áÒ»·ÖÇ®¶¼²»Òª£¡¡±ÕŶ«³Ç´ò¿ª´°£¬¸ÐÊÜ×ÅÂ׶ؽÖÍ·µÄ·ç£¬´µÔÚÁ³ÉϵÄÇåˬ¡£
¡°ÄÇô£¬ÎÒÃÇÏÂһ룬ÕÒµÄÊÇ¡¡àÅ£¬Î¬ÄáÇí˹£¿Å¶£¬Ìì°¡£¬ÔõôÊÇËû£¿¡±°¢¶ûÆæ³Ã×ŵÀ·ƽ̹£¬Â·Éϲ¢Ã»ÓÐʲô³µµÄʱºò£¬µÍÍ·¿´ÁË¿´Éí±ßµÄ×ÊÁÏ£¬È´´ó½ÐÒ»Éù£¬²îµãû°Ñ³µ¿ªÉÏÈËÐеÀ¡£
¡°ºÙ£¬ºÙ£¡»ï¼Æ£¬²»ÓÃÕâô¼¤¶¯°É£¬Ö»²»¹ýÊÇάÄáÇí˹£¬¿É²»ÊǼÓ˹¿ÆÒò£¡¡±ÕŶ«³Ç±»±£ÏÕ´øÀÕµÃË«ÑÛ·°×¡£
άÄáÇí˹£¨VinnieJones£©£¬1965Äê1ÔÂ5ÈÕ£¬Î¬ÄáÇí˹³öÉúÔÚÓ¢¸ñÀ¼µÄÎÖÌØ¸£¡£´ÓӰǰËûÊÇ×÷ΪһÃû×ãÇòÔ˶¯Ô±±»ÈËÃÇËùÈÏʶ£¬Éí¸ßΪ188CMµÄËûÏÈÊÇЧÁ¦ÓÚÍþ¶ûµÂ˹ͨ£¬1986Äêת»áµ½Î²¼¶û¶Ù×ãÇò¾ãÀÖ²¿£¬Ëû´´ÏµÄÖ°ÒµÇòÈüÖпª³¡3ÃëµÄ×î¿ì»ÆÅƼͼÖÁ½ñÎÞÈËÄÜÆÆ£¬¾¡¹ÜÓÐ×ŶàÏî²»Á¼¼Í¼£¬Î¬ÄáÈÔ²»Ê§ÎªÒ»¸öÆÄÓвŻªµÄÇòÔ±£¬ºóΪÀû×ÈÁª¶Ó¡¢ÇжûÎ÷µÈÃûÃÅЧÁ¦£¬ÔÚÓ¢¸ñÀ¼ÁªÈüÖй²³ö³¡384´Î£¬¹¥Èë33Çò£¬ÔÚ1988Äê¸úËæÎ²¼¶ûµÇ¶Ó»ñµÃ¹ý×ã×ܱ£¬²¢µ£ÈιýÍþ¶ûÊ¿¹ú¼Ê×ãÇò¶ÓµÄ¶Ó³¤£¬±êÖ¾×ÅËûÔ˶¯ÊÂÒµµÄáÛ·å¡£1999Äê²ÅÍ˳öÂÌÒ𳡡£
ÏÖÔÚÊÇ1995Ä꣬Ëû»¹ÔÚΪβ¼¶ûµÇ¶ÓЧÁ¦£¡
µ±È»£¬ÕâλӢ¹ú×ãÌ³ÖøÃûµÄ¶ñººÔÚ1987ÄêÃÍ×¥¼Ó˹¿ÆÒòµÄСµÜµÜ¶ø±¬ºì£¬µ±Ê±µÄ±¨Ö½Á¬ÆªÀÛ¶¿µØ¿ñ³´Í·Ìõ£¬³ÉΪµ±ÄêÒ»´óЦÁÏ¡£
¶øÔÚÈýÄêǰ£¬1992Ä꣬Ӣ¸ñÀ¼×ã×ܱÉÏβ¼¶ûµÇ¶ÔлÁªµÄ±ÈÈüÉÏ£¬ËûÉϳ¡ÈýÃë¾ÍÒòΪÐ׺ݷ¸¹æ¶øÈ¾»Æ£¬ÔÙÒ»´Î±»È«¹ú±©³´£¬ÕâÒ»ÞÏÞεÄ×î¿ìȾ»Æ¼Ç¼һֱµ½½ñÌìÈ«Çò×ã̳¶¼ÎÞÈË´òÆÆ¡£
Òò´Ë£¬Î¬ÄáÇí˹ҲËãÊÇÓ¢¹úÇòÃÔÖÐÃûÉù´óÔëµÄÈËÎïÁË£¬¶ø¿´ÉÏÈ¥°¢¶ûÆæÏÈÉúÃ÷ÏÔÒ²ÊÇλÇòÃÔ£¬Õâ²Å¿´µ½ËûµÄÃû×Öºó³Ô¾ªµÃÁ¬³µ¶¼Òª¿ªÉÏÈËÐеÀ¡£
ÕâÌØÃ´Ê²Ã´µ¼ÑÝ£¿ÕÒµÄЩʲôÑÝÔ±£¿ÓÖÊÇÌøË®Ô˶¯Ô±£¬ÓÖÊÇ×ãÇòÔ˶¯Ô±£¬ÕâËûÃõÄÏÂÒ»´ÎÒªÕÒ¡°Ì¨Çò»ÊµÛ¡±ºàµÃÀûÀ´³öÑÝÎÒ¶¼²»»áÒâÍâÁË£¡
µÚ41Õ¡¡Ê·ÃÜ˹ÕÅÔÙÒ²²»ÐèÒªÄãÁË£¡
°¢¶ûÆæ²Á×ÅÂúÍ·µÄº¹£¬°§Ì¾×ŸúןöÄêÇᣬµ¨´óÍýΪµÄµ¼ÑÝ£¬Õâ±¥¾²×É£ÊÀʵÄÐͼÓÐЩÊܲ»ÁËÁË¡£
β¼¶ûµÇ×ãÇò¾ãÀÖ²¿ÊÇÓ¢¸ñÀ¼×ãÇò³¬¼¶ÁªÈü´´Ê¼¾ãÀÖ²¿Ö®Ò»£¬Ôø»ñµÃÓ¢¸ñÀ¼×ã×ܱ£¬ÒÔÓ²ÀÊÄËÖÁ´ÖÒ°µÄÇò·çΪÇòÃÔÊìÖª£¬±»³ÆÖ®Îª¡°¿ñ°ï¡±¡£
ÕâÌ죬ÇòÔ±ÃÇÕýÔÚ³¡±ßÐÝÏ¢£¬ÑµÁ·ÁËÒ»ÌìµÄËûÃÇÒ²¸ÃÏ´¸öÈÈË®Ô裬Ȼºó»Ø¼ÒÐÝÏ¢ÁË¡£
¡°ºÙ£¬Î¬Äᱦ±´£¬ÍâÃæÓÐÈËÕÒ£¬ÔÚ´óÌüÀ¡±ÓÐÈ˳¯ÇòÔ±ÐÝÏ¢ÊÒÀïºðÁËһɤ×Ó¡£
¡°Ë£¿ÄеÄÅ®µÄ£¿¡±Î¬ÄáÇí˹´©ÉÏÒ·þ£¬²»½ô²»ÂýµØËµµÀ¡£
¡°Á½¸öÄ