°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øÓÐÁËÀÙÃ×ÀòÑÇ´øÍ·£¬Âå»ùµÄÊÞx¨¬ngÒ²ÍêÈ«±»¼¤·¢Á˳öÀ´£¬Ò²²»ÖªµÀºÍÁù¸öÃÃ×ÓžžžÁ˶àÉٴΣ¬Ò»Ö±µ½ÌìÁÁÁ˺ÃÒ»»á¶ù²Å·Å¹ýÁ˼«¶ÈÆ£À͵ÄÁùÅ®¡£¡£¡£
¡°¿´ÆðÀ´£¬ËýÃǽñÌìÊÇÆð²»À´ÁË¡¡¡±¿´×Å˯µÄËÀËÀµÄÁùÅ®£¬Âå»ù×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ˵µÀ£¬ÈÃËûÐÀοµÄÊÇ£¬ÁùÅ®Á³ÉϵıíÇé¿´ÆðÀ´¶¼ºÜÂú×㣬һÁ³ºÜÐÒ¸£µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Ê±¼ä²»ÔçÁË£¬¸Ã´¦ÀíÆäËûÊÂÇéÁË¡£¡±Âå»ùÔÚÁù¸öÃÃ×ÓµÄÁ³ÉÏ£¬Ò»ÈËÇ×ÁËһϺ󣬱ãСÐÄÒíÒíµÄÏÂÁË´²£¬´©ÆðÒ·þ£¬×ß³öÁË·¿¼ä¡£
¡°Õâ¸ö´ó»µµ°£¬×òÌì¾ÓÈ»À´ÁËÄÇô¶à´Î¡¡»¹È«²¿¶¼sh¨¨½øÈ¥ÁË¡¡¡±²»¹ýÂå»ù¸Õ×ß³ö·¿¼ä£¬ÀÙÃ×ÀòÑDZãÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Ëƺõ֮ǰÊÇװ˯£¬²»¹ýÕýÈ·À´Ëµ¡£ÀÙÃ×ÀòÑÇÆäʵÊÇÐ˷ܹýÍ·£¬Ò»ÕûÒ¹¶¼Ã»ÓÐ˯×Å£¬ÄÔÖÐÈ«¶¼ÊÇÂå»ùµÄÓ°×Ó£¬ºÍ±»Âå»ùžžžʱºòð³öÀ´µÄÐßÈËÏë·¨¡£
¡°´óС½ã¡¡×òÌìÍíÉÏ¡¡¡±†DÒ¹½ô¸ú×ÅÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬Ò»Á³´ì°ÜµÄ±íÇ飬×òÌìÖ®ºó£¬Ëý¿ÉÊÇÍêÈ«µÄʧȥÁË×ÔÎÒ£¬¾ÓÈ»»áÊ®·ÖÖ÷¶¯µÄ·þÊÌÆðÁËÂå»ù£¬ÏÖÔÚÏëÆðÀ´£¬ËýÐÄÖÐÊÇÓÖÆøÓÖÐß¡£
¡°×òÌìÍíÉÏÎÒÔõô»áÄÇôÖ÷¶¯¡¡ÄѵÀÕæÊÇÄÇÆ¿Ò©¼ÁµÄ¹ØÏµ¡¡£¿¡±
ÅÁÇïÀòÒ²Õö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£²»¹ýÒòΪ×òÌìºÍÂå»ùÌ«¹ý·è¿ñ£¬ÅÁÇïÀò·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÑü¶¼ËáµÄÖ±²»ÆðÀ´£¬¸ü±ð˵¶¯Ò»ÏÂÁË¡£
¡°¿´À´Êǵ쬲»È»ÎÒÒ²²»»áÃÔÃÔºýºýµÄ˯µ½Âå»ùµÄ·¿¼äÀï¡£¡±†DÒ¹Öå×Åüͷ˵µÀ£¬²»¹ýËý×òÌìµ¹ÊÇÃÔÃÔºýºýµÄ¾õµÃ´óС½ãÅܵ½ÁËÂå»ùµÄ·¿¼äÀȻºóÓÖÃÔÃÔºýºýµÄ¸úÁ˹ýÈ¥£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀÆäËûÈËÊDz»ÊÇÒ²ÊÇÕâÑù¡£
¡°ÎÒÊǸоõÅÁÇïÀòÖ÷È˵½Âå»ù·¿¼äÀïÁË£¬²ÅÃÔÃÔºýºý¸úÀ´µÄ¡£¡±
Õâʱ£¬Ð¡¶ñħҲÕö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£Ð¦×Å˵µÀ£¬²»¹ýܽÀ¼¶ä¶ºÍÖйúÁ½¸öÉñ¾´óÌõµÄÊÇÕæÕýµÄÀÛ»µÁË£¬ÏÖÔÚÕýÁ÷×Å¿ÚË®ºôºô´ó˯×Å¡£
¡°ÄѵÀÄÇÆ¿Ò©¼Á£¿ÅÁÇïÀòÄãÊÇÎÒÃÇÖ®ÖÐ֪ʶ×îÔ¨²©µÄ£¬ÄãÓÐʲô¿´·¨£¿¡±ÀÙÃ×ÀòÑǵÄÁ³Ò»ÏÂ×ÓºìÁËÆðÀ´¡£ÏÔÈ»Ëý×òÌìÊÇÏë±§×ÅÂå»ù˯¾õ£¬²ÅÃÔÃÔºýºýµÄÀ´µ½Õâ¼ä·¿¼ä¡£
¡°²»ÊǺÜÈ·¶¨£¬ÎÒ¿ÉÄÜÐèҪȥ²éÔÄÒ»ÏÂͼÊ飬²»¹ý°´ÄãÃÇ˵µÄÇé¿ö¡£ÎÒ¶àÉÙÓеãÓ¡Ïó£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»ÖÖ½Ð×ö˼ÄîÒ©¼ÁµÄÉñÆæÒ©¼Á£¬ÒÔǰ¿´µ½¹ýÕâÖÖÒ©¼Á¡£ËƺõÄÜÈÃÈËÔÚ˯ÃÎÖÐÃÔÃÔºýºýÕÒµ½×Ô¼ºÏÖÔÚ˼Äî×îÇ¿ÁҵĵÄÈË£¬²»¹ýÕâ¸öÒ©¼ÁµÄÅä·½Ò©¼ÁÔçÒѾʧ´«£¬ÎÒ»¹Òª»ØÈ¥ÔÚÊéÉÏÈ·ÈÏÒ»ÏÂÒ©¼ÁµÄÑÕs¨¨ÒÔ¼°¿ÚζÊDz»ÊǺÍÎÒÃÇ×òÌìºÈµÄÒ»Ñù¡£¡±ÅÁÇïÀòÓÐЩÎÞÄεÄ˵µÀ£¬´ËʱµÄËýºÍÀÙÃ×ÀòÑÇÒ»ÑùͻȻµÄÁ³ºìÆðÀ´£¬ÏÔÈ»×òÌìËýµÄÄÔº£ÖÐҲȫÊÇÂå»ù£¬²Å»á´ø×ÅС¶ñħÀ´µ½Âå»ùµÄ·¿¼äÀï¡£
¡°Èç¹ûÊÇÂå»ùµÄ»°£¬ËûÊÇÆßǧÄêǰµÄħÍõ£¬ÖªµÀÅä·½Ò²²»Ææ¹Ö£¬²»¹ýͨ¹ý´ó¼ÒµÄÇé¿ö£¬ÏÖÔÚÎÒÖªµÀÁË£¬ÎÒÃÇ»áÅܽøËûµÄ·¿¼ä£¬Ò»¶¨ÊÇËûµÄy¨©nı¡£¡±ÀÙÃ×ÀòÑÇÒ»Á³»ÐÈ»´óÎòµÄ±íÇ飬ÓÐЩ²»ÂúµÄ˵µÀ£¬ÏÔÈ»ÊǶÔÂå»ùÓÃÒ©¼ÁÈÃËýÃǽøµ½·¿¼äÖÐÓÐЩ²»Âú£¬ÒòΪֻÊÇÍíÉϽøÀ´Ò»Ï£¬µÚ¶þÌìËýÃǾÍÒѾȫ¶¼ÊÇÂå»ùµÄÐÂÄïÁË£¬ËäÈ»ÕâÊdzÙÔçµÄÊÂÇ飬µ«È´ÈÃÀÙÃ×ÀòÑÇССµÄÓÐЩ²»¸ßÐË£¬²»¹ýÀÙÃ×ÀòÑÇÊDz»»á³ÐÈÏ£¬ËýÆäʵÊÇÓÐЩ±ðŤΪʲôÂå»ùÒ»ÏÂ×Ó°ÑËýÃÇÈ«ÍÆÁË£¬ÖÁÉÙÒ²¸ÃÈÃËýÕâ¸öÎüѪ¹íÅ®Íõ¶ÀÕ¼Ò»Ò¹°É¡£
²»¹ýÕâʱ£¬Âå»ùÒ²¹Ë²»ÉÏÀÙÃ×ÀòÑÇССµÄÉúÆøÁË£¬Ëû¸Õ×ß³öÃÅ£¬±ãÓÃæÓöÉÏÁ˰ËÔÆÀ¶£¬¿´ËýÁ³s¨¨µµµÄЦÈÝ£¬ËƺõÒѾµÈºò¶àʱ£¬¶øÇÒÖªµÀÁË×òÌìÂå»ù·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÖÐÎçºÃ¡£¡±°ËÔÆÀ¶ºÜÈËÆÞµÄ˵µÀ£¬±ÈÆð×òÌìµÄÁùÅ®£¬¿´ÆðÀ´¸üÊʺÏÈ¢»Ø¼Ò×öÀÏÆÅ£¬¡°×òÌìÍíÉÏÐÁ¿àÄãÁË¡£¡±
¡°¿È¿È£¬ËµÐÁ¿àʲôµÄ¡¡¡±Âå»ùÞÏÞεÄÄÓÁËÄÓÍ·¡£
¡°Èç¹ûÖ÷È˲»¾õµÃÐÁ¿à£¬ÍíÉÏÎÒÄÜ˯¹ýÀ´Ã´£¿¡±°ËÔÆÀ¶Ë«ÑÛÖж³öÒ»¸öÆÚ´ýµÄÑÛÉñ£¬±³ºóµÄ¾ÅÌõβ°Í΢΢ÓÐЩÐ˷ܵÄÒ¡¶¯ÆðÀ´£¬¸Ð¾õ¾ÍÏñÒ»´²»Ó¶¯µÄëÈÞ±»×Ó¡£
¡°Õâ¸öÍíÉÏÔÙ˵°É£¬½ñÌìÊÇʲô°²ÅÅÄØ£¿¡±Âå»ùÁ¬Ã¦²í¿ª»°Ì⣬ͬʱ´ò¿ªÁËÕÙ»½¿Õ¼äµÄÁ¬½Ó£¬´ËʱÕÙ»½¿Õ¼äµÄÖÚÅ®¶¼ÔÚ×ö×Å×Ô¼ºµÄÊÂÇ飬¿´ÆðÀ´²¢Ã»Ê²Ã´Òì³££¬µ«ÊÇÕýÊÇÕâÖÖÆ½¾²²ÅÈÃÂå»ù¸Ðµ½¹îÒì¡£
¡°½ñÌìµÄ»°£¬ÎÒÃÇÏÈÈ¥°Ý·Ã»ðÄñÒ»×壬ÎÒÏëÄǶԽãÃÃÒ»¶¨»áºÜ¾ªÑÈ¿´µ½ÄãµÄ¡£¡±°ËÔÆÀ¶Ð¦×Å˵µÀ¡£
¡°»ðÄñÒ»×åô£¿¡±Âå»ùµãµãÍ·£¬°ËÔÆÀ¶¿ÚÖеĻðÄñÒ»×åÆäʵ²¢·ÇÄÇÖָж÷½ÚʳÓõĿ¾»ð¼¦£¬¶øÊÇÕæÕýµÄ»ðÑæÖ®Äñ£¬ÍòÁé´ó½ÉÏ´«ËµÖеIJ»ËÀ»ð·ï»Ë·ÆÄá¿ËË¹ÎªÊ¼×æµÄ»ðÄñÒ»×å¡£
¡°¶ÔµÄ£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒ»á´øÄ§Íõ±ÝÏÂÈ¥¼ûËýÃǵģ¬Éñ̳ҲÊÇÔÚËýÃǵÄÊØ»¤Ö®Ï¡£¡±°ËÔÆÀ¶µãͷ˵µÀ¡£
¡°ÄǾͳö·¢°É¡£¡±
Âå»ùÒ²²»ÍÏÄà´øË®£¬Á¢¿Ì¸ú×ŰËÔÆÀ¶À뿪Á˺ÚÚ¤ºÅ£¬ÓÃħ·¨¿ìËٵķɵ½Á˺ü×åµÄ²¿ÂäÖ®ÖУ¬ºü×åµÄ²¿ÂäºÍè×åÊ®·ÖµÄÏàËÆ£¬Î¨Ò»µÄÇø±ð¾ÍÊÇÕâ¸öºü×åµÄ²¿ÂäÊǽ¨Á¢ÔÚ°ÙÊÞÆ½ÔÖ®ÉÏһƬ²Ý³¤µÃºÜïÃܵÄÌìÈ»²ÝÔÉÏ¡£
´Ó¿ÕÖÐÂäÏ£¬Âå»ùÉÔÉÔÓÐЩÒâÍ⣬ÔÚºü×åµÄ²¿ÂäÖУ¬²¢·ÇËùÓеÄÄÐx¨¬ng¶¼³¤×źüÀêÄÔ´ü¡£²»ÉÙÄÐx¨¬ng³¤×ÅÈËÀà˧¸çµÄÁ³£¬Ë§µ½²»¿ÆÑ§µÄµØ²½£¬Ë§µ½ºÃÏñÊÇ´ÓÉÙÅ®ÂþÖбijöÀ´µÄÒ»°ã¡£
ÒòΪ½ÏºÃµÄ³¤ÏàºÍ½Æ»«µÄ±¾x¨¬ng£¬ºü×åºÍè×åÒ»Ñù£¬Ò²Éó¤ÔÚÈËÀàÉç»áÖ®ÖÐÉú´æ£¬²»¹ý±ÈÆðĸx¨¬ng¸üÖØµÄºüÄïÃÇ£¬ÕâЩ±ÈÈËÀà¸üË§ÆøµÄºüÄÐÃÇÔÚÈËÀàÉç»áÖиü³ÔµÃ¿ª£¬²»ÉÙС¹úÖеĵØÏÂÓéÀÖ£¬¶¼±»ÕâЩºüÄÐËùÕÆÎÕ£¬ÊǺü×åÖØÒªµÄ¾¼ÃÒÔ¼°Îï×ÊÀ´Ô´¡£
²»¹ýÔÚºü×åµÄ²¿ÂäÖС£Âå»ùÒ²¿´µ½Ðí¶à´©×ŵ¥±¡Ò·þ£¬¹â׎ÅѾ£¬Ò¡»Î×ű³ºó´óºüÀêβ°Íµ½´¦ÂÒÅܵÄСºü×壬ֻÊÇÒòΪ³¤µÃ¶¼Ì«¹ý¿É°®£¬Âå»ù¸ù±¾ÎÞ·¨·Ö±æ³öËÊÇÂÜÀò£¬ËÊÇÕýÌ«£¬²»¹ý¾ÍÏñ֮ǰÄÇЩè×åСÂÜÀòÒ»Ñù£¬Âå»ùÕæµÄºÜÏë°ÑËýÃÇÈ«±§»Ø¼Ò¡£
¡°Òþ±ÎµÄ´«ËÍÕóÔÚÎÒÃǺü×åµÄÃÜÊÒÖ®ÖС£¡±°ËÔÆÀ¶×ö³öÒ»¸öÇëµÄÊÖÊÆ£¬ÏòÂå»ù˵µÀ¡£ÒòΪËýµÄÕâ¸ö¶¯×÷£¬ÖÚ¶àºü×å¶¼ºÃÆæµÄ¿´ÏòÁËÂå»ù£¬ÏÔÈ»Ôڲ²âÂå»ùµÄÉí·Ý¡£
Âå»ùµãµãÍ·£¬¸úÁËÉÏÈ¥¡£ºÜ¿ì½øÈëÁ˰ËÔÆÀ¶×÷Ϊ×峤ËùסµÄÎÝ×ÓÀÔÚÕâÎÝ×ÓºóÃæµÄÍ¥ÔºÖ®ÖÐÓÐ×ÅÒ»¸ö¾Þ´óµÄħ·¨Õó¡£
¡°¾ÍÕâô·Å×Å£¬Æ½Ê±²»»á±»Æô¶¯Ã´£¿¡±Âå»ùÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡°Ö÷ÈËÄãµÄ¼ÇÒ仹տÊÇʧȥÁ˲»ÉÙ°¡¡£¡±°ËÔÆÀ¶ÓÐЩÎÞÄεÄ˵µÀ£¬¡°Æäʵÿ¸ö²¿×å¶¼ÓÐÕâ¸öͨÍùÉñ̳µÄħ·¨Õó¡£²»¹ýÒªÆô¶¯Õâ¸öħ·¨ÕóµÄÖ»Óи÷×åµÄ×峤£¬ÊÇÿһÈÎ×峤¿Ú¿ÚÏà´«µÄÃØÊõÖ®Ò»¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±Âå»ùÎÞÄεÄÄÓÄÓÍ·£¬ËµÊµ»°ËûÁ¬Õâ´ÎÄÇÊØ»¤¼À̳µÄ»ðÄñÒ»×åµÄ½ãÃö¼Ïë²»ÆðÀ´¡£²»¹ý¼Ì³ÐÁ˲»ËÀÄñµÄѪͳ£¬ÕâЩ»ðÄñÒ»×åµÄÉÙÅ®¶¼»áÓÐ×ÅÊýÊ®±¶ÓÚÈËÀàµÄÊÙÃü£¬ÏñÕâ¶Ô½ãÃû¹ÊÇСº¢×ÓµÄʱºò£¬Ä§Íõµ±ÄêµÚÒ»´ÎÀ´µ½°ÙÊÞÆ½ÔµÄʱºò£¬±ãºÍËýÃǽáʶ£¬²¢³ÉÁËͬ°é£¬Ã»Ïëµ½Õâ¶Ô½ãÃÃ×îºó³ÉÁËÊÞ×åµÄÊØ»¤ÕßÒ»ÀàµÄ´æÔÚ£¬Ìý˵ÏÖÔÚµÄʵÁ¦Ò²ÒѾ½Ó½ü°Ë½×£¬ÔÚÆß½×áÛ·åÍ£ÁôÁ˺ܳ¤µÄʱ¼ä£¬ÈôÊÇÕâÁ½ÈËÄܹ»Í»ÆÆ°Ë½×£¬ÄÇ»á³ÉΪÂå»ù³ýÁËÂÜÕäÖ®Í⣬ȫеÄÍõÅÆ£¬ÅÂÊǵ½Ê±ºò£¬Õû¸ö´ó½ÁªºÏÆðÀ´£¬¶¼²»¿ÉÄܺÍËûµÄħÍõ¾üÏ࿹ºâ¡£
ºÜ¿ì£¬°ËÔÆÀ¶×öÁËÒ»Ì×ÒÇʽ֮ºó£¬µØÃæÉϵÄħ·¨Õ󷺳öÁË΢΢µÄÀ¶¹â£¬È»ºóÔÚħ·¨ÕóµÄzh¨ngy¨¡ngÐγÉÁËÒ»¸öÀ¶s¨¨»ìãçµÄ´«ËÍÃÅ¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÎÒÏȽøÈ¥ÁË£¬ÇëÄú¸úÉÏ¡£¡±°ËÔÆÀ¶Ð¦×Å˵µÀ£¬È»ºóÓÐЩ³öºõÂå»ùÒâÁϵÄÂÊÏÈ×ßÁ˽øÈ¥¡£
¡°Ïë¸øÎÒʲô¾ªÏ²Ã´£¿¡±Âå»ùÖåÁËÏÂüͷ£¬È»ºóÒ²Ë³ÊÆ×ßÁ˽øÈ¥¡£
´©¹ý´«ËÍÃÅÖ®ºó£¬Âå»ù·¢ÏÖ×Ô¼ºÔÚһƬÏñС²ÝԵĵط½£¬µ«°ËÔÆÀ¶È´²»ÖªµÀÅܵ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬ÔÚÕâÆ¬ÓÐЩÏñÁìÓòµÄС²ÝÔzh¨ngy¨¡ng£¬ÔòÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄʯÖʼÀ̳£¬ËäÈ»¼À̳Éϲ¢Ã»ÓÐÈκεñÏñ£¬µ«È´¸øÁËÂå»ùÒ»¹ÉÊ®·ÖÇ¿ÊÆµÄѹÆÈ¸Ð£¬ÕâËÆºõÊÇÒ»ÖÖ²¢²»ÊäÓëËûÕâ¸öħÍõµÄλ½×ѹÆÈ¸Ð£¡
¡°Õâ¾ÍÊÇÉñ̳ô£¬ÕæºÃÆæÕæÕýµÄÉñÊÇʲô¸Ð¾õµÄ¡£¡±Âå»ùÈÄÓÐÐËȤµÄ×ÔÑÔ×ÔÓïÁËÒ»¾ä£¬È»ºóÍûÏòÁËÔÚ¼À̳²»Ô¶´¦µÄÒ»¼äСÎÝ×Ó£¬ÔÚÎÝ×Óǰ£¬Âå»ùÁ¢¿Ì·¢ÏÖÁ˰ËÔÆÀ¶ÄǾÅÌõ¿ì±ÈËýÉíÌå¶¼Òª´óµÄβ°ÍÁË£¬ÔÀ´¶Ì¶ÌµÄʱ¼äÀ°ËÔÆÀ¶ÒѾÅܵ½ÁËÄÇÀï¡£
¡°ÆÈË£¬¾ÓÈ»ÊÇħÍõ¸ç¸ç£¡¡±
²»¹ýûµÈÂå»ùÂõ¿ª²½×Ó£¬Ìì¿ÕÖÐͻȻ¾Í´«À´Ò»¸öÅ®º¢¼¤¶¯µÄ¾ªºôÉù£¬½ô½Ó×Å£¬Ò»¸ö»Æs¨¨µÄÉíÓ°ÓÌÈçÒ»¿ÅÔÉʯһ°ã£¬´ÓÌì¿ÕÔÒÁËÏÂÀ´£¬ÕýÖÐÂå»ùµÄÐØ¿Ú¡£
¡°ºä£¡¡±
±»ÔÒÖÐÐØ¿ÚµÄÂå»ùÖ±½Ó±»Ó²ÉúÉúµÄÔÒµ½Á˵ØÉÏ£¬±¬³öÁËÓÌÈ籬ըһ°ãµÄ¾Þ´óÉùÏ죬ÔÚµØÃæÉÏÖ±½ÓÔÒ³öÒ»¸öÉî¿Ó¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇħÍõ¸ç¸ç£¡¡±
Å®º¢Ê®·Ö¼¤¶¯µÄÔÚÂå»ùÉíÉÏÂÒÃþ£¬Ëƺõ¾õµÃÄܹ»°¤ÏÂËýÕâ»ÙÌìÃðµØµÄÒ»»÷¶øºÁ·¢ÎÞËðµÄ²ÅÊÇ×Ô¼ºµÄħÍõ¸ç¸ç¡£
Õâʱ£¬Âå»ù²Å·¢ÏÖ£¬Ñ¹ÔÚ×Ô¼ºµÄÊÇÒ»¸öÊ®·