°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Åö´É£¬ÁÖ¾Ö³¤£¬ÎÒÏëÒªÄã¸øÎÒÒ»¸ö½âÊÍ£¬¾ÝÎÒËùÖª£¬ÊÇÓÐÈ˰ÑÖÜÀϸø×²ÁË£¬Ì쳿¾ÈÁËÖÜÀÏ£¬ºóÀ´±»ÄãÃǾ¯²ì˵³ÉÊÇÅö´É£¬Õ©Æ£¬ÕâÔõô»ØÊ£¿¡±ÏÄÖªÇï˵»°ÁË£¬ÓïÆø²»ÉÆ¡£
ÖÜÀÏ£¬Ìýµ½Õâ¸öÃû×Ö£¬ËûÊÇÕæÍ·ÌÛÁË£¬ÔÚ¶«º£ÃûÃÅ£¬ÖܼҾø¶ÔÊÇÒ»¸öÇ¿´óµÄ¼Ò×壬ºÍÊг¤¹ØÏµÃÜÇУ¬¶øÇÒÉÏÒ»½ìµÄÊÐίÊé¼Ç¾ÍÊÇÐÕÖÜ¡£
ÄѵÀÔÚ×Ô¼ºÇׯÝÃæÇ°£¬¾ÍÕæµÄʧȥÁ˹«ÕýÁËÂð£¿
ÁÖ³¤ÉúÕæÏë¸øÑîÔÆ·åÒ»¸ö´ó×ì°Í£¬ÄãÕâ»Ø´³»ö´³´óÁË£¬ËÒ²¾È²»ÁËÄãÁË¡£
¡°Êг¤£¬Õâ¼þÊÂÇéÎÒÒ»¶¨¸øÄãÒ»¸ö½»´ú£¬ÎÒ»áŪÇå³þÊÇÔõôһ»ØÊ¡£¡±ÁÖ³¤ÉúÓÐЩͷÌÛ£¬ÕâÑîÔÆ·åĪ·ÇÀϺýÍ¿ÁË£¬»¹ÊÇÄԲа¡£¬Ôõô»á·¸ÕâôÃ÷ÏԵĴíÎó¡£
¡°ÊУ¬Êг¤¡£¡±ÑîÔÆ·å¶îÍ·À亹ֱÁ÷£¬È«Éí¸üÊDZ»½þʪÁË£¬Êé¼ÇµÄ¹«×Ó£¬Êг¤Ò²À´ÁË£¬ÕâС×Ó²»½öÓб³¾°£¬¶øÇҸߵÃÏÅÈË£¬Õâ»ØÊÇÕæÍêµ°ÁË¡£
ÄѹÖËû¸ÒÕâôÏùÕÅ£¬Õâ´ÎËãÊÇײµ½Ó²µÄÁË¡£ÑîÔÆ·åºÃËÆÊ§È¥ÁËÈ«ÉíµÄÁ¦Æø£¬¿ìÒªÖ§³Å²»×¡¡£
¡°Ì쳿£¬Ã»Ê°ɣ¬ÏÄÊåÊåÀ´ÍíÁË¡£¡±ÏÄÖªÇï×ßÁ˹ýÀ´£¬¶Ô×ÅÒ¶Ì쳿µãÍ·£¬¹ØÐĵÄÎʵÀ¡£
¡°ÏÄÊåÊ壬ÎÒûÊ£¬ÓÐʵÄÊÇËûÃÇ¡£¡±Ò¶Ì쳿ºÇºÇһЦ£¬¿´ÏòÁËÌÉÔÚµØÉϵö¾¯²ì¡£
¡°ºÇºÇ£¬Õâ¾ÍºÃ£¬ÒªÊÇÄã³öÊÂÁË£¬Äã°ÖÄÇÀïÎÒ¶¼²»ÖªµÀÔõô½»´ú£¬Õâ°ï¾¯²ì£¬Ò²Ì«²»Ïñ»°ÁË£¬¿´À´ÊÇÓбØÒªµ÷ÕûÒ»ÏÂÁË¡£¡±ÏÄÖªÇïµµµÀ£¬ÓïÆøÔ̺¬ÍþÑÏ¡£
¡°ÁÖ¾Ö³¤£¬Ï£ÍûÄãÈÏÕæÖ´ÐУ¬²»¹ÃÏ¢ÈκÎÒ»¸öÈË£¬Ò²²»Ô©Í÷ÈκÎÒ»¸öÈË£¬ÄãÃ÷°×Â𣿡±ÏÄÖªÇï¿´×ÅÁÖ³¤Éú£¬ÑÛÖÐÉñ¹âÒ»ÉÁ£¬²»ÈÝÖÃÒɵÄ˵µÀ¡£
¡°Êг¤·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨´¦ÀíºÃ¡£¡±ÁÖ³¤ÉúÁ¬Ã¦±£Ö¤¡£
¡°Ì쳿ÎҾʹø×ßÁË£¬ÄãûÓÐÒâ¼û°É¡£¡±ÏÄÖªÇï¿´ÁËÁÖ³¤ÉúÒ»ÑÛ£¬µµµÀ¡£
¡°Êг¤ËµÐ¦ÁË£¬Ìì³¿ËæÊ±¶¼¿ÉÒÔ×ߣ¬¾¯²ìÔ©Í÷ÁËËû£¬»¹Ã»ÓиøËûÒ»¸ö½»´ú¡£¡±ÁÖ³¤ÅâЦµÀ£¬ÓÐЩÞÏÞΡ£
¡°ÑîÔÆ·å£¬ÏÖÔÚÄãÔÝʱ·ÅÏ·־־ֳ¤µÄÖ°Îñ£¬½ÓÊܵ÷²é£¬Èç¹ûÄãÓÐʲôÒâ¼û£¬¿ÉÒÔ±£Áô¡£¡±ÁÖ³¤ÉúÀä×ÅÁ³£¬ÑÛÉñÁèÀ÷£¬²»ÈÝÖÃÒɵĿ´×ÅÑîÔÆ·å¡£
ÑîÔÆ·åÓÐЩɵÑÛ£¬ËæºóÌ±×øÔÚµØÉÏ£¬¾ÍËãËûÊÇÖíÒ²Ã÷°×£¬ËûÈÇÁ˲»¸ÃÈǵÄÈË£¬±ØÈ»Òª¸¶³ö²ÒÖØµÄ´ú¼Û¡£
Á¬¾Ö³¤¶¼ÒªÐ¡ÐÄÊ̺òµÄÈË£¬ËûÑîÔÆ·åÕÐÈÇÁË£¬ÄÜÓÐʲôºÃ½á¹û¡£Êé¼Ç£¬ÄÇÊǶ«º£µÄÌ죬×Ô¼ºÒ»¸öССµÄ·Ö¾Ö¾Ö³¤£¬Õæ²»±»È˼ҷÅÔÚÑÛÀï¡£
¡°³ö¶¯¾¯¶Ó£¬°ÑÄǸöÖÆÔì³µ»öµÄÈË×¥À´£¬²îµãײËÀÁËÈË£¬»¹ÎÜÏÝËûÈË£¬²»ÄÜÇáÈÄ¡£¡±ÁÖ³¤ÉúÏÂÁËһϵÁеÄÃüÁ¸æËßÁËÒ¶Ì쳿ËûµÄ¾ö¶¨ºÍÁ¢³¡¡£
Ò¶Ì쳿Ìýµ½ÕâÀ×ì½Ç¶³öЦÒâ£¬ËæºóÓÐЩ×Ô³°£¬ÒªÊÇËûÊÇÒ»¸öÆÕͨÈË£¬ÏÖÔÚ¶¼²»ÖªµÀ»áÓÐʲôÑùµÄ´ýÓö£¬¿ÖÅ»áºÜ²Ò°É¡£
¾ø¶Ô²»»áÏñÏÖÔÚÕâô·çÇáÔÆµ£¬»¹Äܹ»ÕâÑùºÁ·¢ÎÞËðµÄ×ß³ö¾¯²ì¾Ö£¿´ð°¸ÊÇ·ñ¶¨µÄ¡£
¡°Ì쳿£¬ÖÜÀÏÒª¼ûÄ㣬ÄãºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥°É£¿¡±ÏÄÖªÇïѯÎʵÀ£¬ÓïÆøÎºͣ¬Ã»ÓÐÔÚÉóѶÊÒµÄÊ¢ÆøÁèÈË£¬¹ÙÍþÊ®×ã¡£
¡°ºÃ£¡¡±Ò¶Ì쳿µãÁ˵ãÍ·£¬ÓÐЩÐÄÐ飬ËûÒªÊÇÖªµÀ×Ô¼ºÕýÔÚ¹´´îËûµÄÅ®¶ù£¬²»ÖªµÀ»áÔõôÏ룬»¹»á¶Ô×Ô¼ºÕâô¿ÍÆøÂð£¿
ÊéÆÀÇøÃ»ÓÐÆÀÂÛ£¬µ°ÌÛ£¬ºìƱûÓм¸ÕÅ£¬Õæµ°ÌÛ£¬ÊÕ²ØÄÇô¼¸¸ö£¬ÊµÔÚµ°ÌÛ¡£
ÐÖµÜÃǰ¡£¬Ð°ÉñÕæµÄÕâô²îÂð£¿ÎªÂïÎÒ¿´²»µ½ÄãÃǵÄÖ§³Ö¡£
ÐÛÆð°¡£¬¸æËßÄãÃÇÕæµÄºÜÇ¿´ó£¬²»ÔÙ³ÁÂÙÖгÁĬ£¬¾ÍÔÚ³ÁÂÙÖб¬·¢¡£
ÎÒ±¬·¢£¬ÐÖµÜÃÇÐÛÆð¡£
ÄãÃÇÖ§³Ö¹»ÃÍ£¬ÎÒ±¬·¢¹»¼¤ÁÒ¡£
ÈÃÎÒ¿´µ½ÄãÃǵÄÈÈÇ飬³¹µ×µÄ±¬·¢Îҵļ¤Ç飬ÈÈ»ðȼÉÕаÉñµÄ¼¤ÇéËêÔ¡£
µÚÁùÊ®ËÄÕ¡¡Ò¶ÃÅèÉÐÛ£¿
ÌÉÔÚµØÉϵĺÚÁ³¶Ó³¤²»²Ò½ÐÁË£¬Ðĵ׳¹µ×µÄ±¯Á¹ÁË£¬Õâ¶Ó³¤µÄλÖÃËãÊÇ×öµ½Í·ÁË£¬¾¯²ì¾ÖµÄÀïµÄÄÇЩÄо¯²ìÒ»¸ö¸ö·´Ó¦²»¹ý£¬³¹µ×±»ÕòסÁË¡£
ÕâС×ÓÕæ×°b°¡£¬ÓÐÕâôÉîºñµÄ±³¾°£¬Õâôǿ´óµÄÉí·Ý£¬Äã˵һÉù£¬¸çÃÇÒ²²»¸Ò×¥Äã°¡¡£
ÔÀ´´«ËµÖеİçÖí³ÔÀÏ»¢ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÕâØËҲ̫²»ºñµÀÁË¡£
ÒªÊÇÖªµÀµ½ÕâС×ÓÓÐÕâ¸öÉí·Ý£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ¾ª¶¯ÊÐÀïµÄÁ½×ð´ó·ð£¬¾ÍÊǸøËûÃÇÊ®¸öµ¨×Ó£¬Ò²²»¸ÒËæ±ãÂÒ×¥È˰¡¡£
×°b£¬»¹×°µ½Ò»ÖÖ¾³½ç£¬ÕâС×ÓºÜÇ¿´ó¡£
Á½Î»´óÈËÎïΪËû±£¼Ý»¤º½£¬Ç××ÔÀ´¾¯²ì¾Ö¾ÈËû³öÈ¥£¬ÕâµÃÒª¶à´óµÄÃæ×Ó°¡£¬ÔÚÕâ¶«º£µÄµØ½çÉÏ£¬Ò²Ã»Óм¸¸ö°É¡£
ÓÐЩ¸´ÔӵĿ´×ÅÒ¶Ì쳿ÕâôÇáÒ×µÄ×ß³ö¾¯²ì¾Ö£¬Ò»¸ö¸ö¾¯²ìµÄÁ³É«¶¼ºÜ¾«²Ê£¬²»Ò»¶øÍ¬¡£
ËûÃÇÍêÈ«ÎÞ·¨ÏëÏñ£¬ÑÛǰ´©×ÅÆÕͨ£¬È´Òì³£ÏùÕŵÄÉÙÄê¾ÓÈ»ÊÇÊé¼Ç¹«×Ó£¬Õâ¿ÉÊǶ«º£µÄÒ»°ÑÊÖ£¬ÔÚ¶«º£Ö»ÊÖÕÚÌìµÄ´óÈËÎïµÄ¶ù×Ó£¬Óм¸¸öÈÇµÃÆð¡£
¿ÉÊÇËûÃDz»½öÈÇÁË£¬¶øÇÒ»¹°ÑÈ˼ҳ¹µ×µÄ¸øµÃ×ïÁË¡£
Ò¶Ì쳿×ìÉϺ¬×ŵµµÄЦÒ⣬ÎÞϲÎÞ±¯£¬Ã»ÓгöÀ´ºóµÄÄÇÖÖµÃÒâºÍ³¶¸ßÆøÑïµÄÏùÕÅÉñ̬¡£
ºÜµÈ»£¬Íêȫһ¸±ÀÏÓÚÊÀ¹ÊµÄÑù×Ó£¬·Â·ð¾ÀúÁËÎÞÊý´ÎÁËÒ»°ã£¬Æ½¾²¶ø×ÔÈ»¡£
¡°Ì쳿£¬Ð¡¼Ò»ï²»´íÂʲôʱºòѧ»áÕë¾ÄÁË£¬ÖÐÒ½¿ÉÊDz©´ó¾«É¸úËѧµÄ£¿¡±ÏÄÖªÇïËÆÐ¦·ÇЦµÄ¿´×ÅÒ¶Ì쳿£¬Ò»¸±ÄãС×Ó²»ÒªÆÎÒµÄÉñÉ«¡£
¡°¶î£¬ÏÄÊåÊ壬ÕâÊǺÍÒ»¸öÀÏǰ±²Ñ§µÄ£¬ËµÁËÄãÒ²²»ÖªµÀ£¬ËûÖ»´«ÁËÎÒ¼òµ¥µÄÊÖ·¨£¬ÈÃÎÒ²»ÒªÔÚ±ðÈËÃæÇ°ÌáÆðËû¡£¡±Ò¶Ì쳿ËÊÁËËʼç°ò£¬Ò»¸±°®ÄªÄÜÖúµÄÑù×Ó¡£
¡°µÄÈ·£¬ÖÐÒ½²»ÊÇÄÇôºÃѧµÄ£¬»ªÏÄÖÐÒ½¿ÉûÓÐÄÇô¼òµ¥£¬È´»¹ÊÇÓÐһЩÀÏÖÐÒ½´«ÊÀ£¬²»¹ý£¬ÕâЩ¸ßÈ˶¼ÓÐЩ¹ÖÆ¢Æø£¬ÄãС×ÓÄܹ»µÃ´Ë»úÓö£¬Ò²ËãÊÇÔ컯¡£¡±ÏÄÖªÇïÖ£ÖØµÄµãÁ˵ãÍ·£¬ÉñÉ«»Ð㱡£
¡°Êǰ¡£¬ÄÇÀÏÏÈÉú˵ÎÒ»¹ÓÐд»Û¸ù£¬¾Í´«ÁËÎÒ¼¸ÊÖ£¬Á·Ï°Ö®ºó£¬¹ûÈ»ÓÐ×ÅÉñÆæµÄЧ¹û¡£¡±¿´×ÅÏÄÖªÇïÉîÐŲ»ÒɵÄÑù×Ó£¬Ò¶Ì쳿Óе㺹£¬»¹ÊǼÌÐøÔ²»Ñ¡£
¡°¶ÔÁË£¬Ò¶Ð¡×Ó£¬ÄãÕâ´Î¿ÉÊÇ×öÁËÒ»¼þÁ˲»µÃµÄ´óÊ£¬ÄãÖªµÀÄã½ñÌì¾ÈµÄÀÏ̫̫Â𣿡±ÏÄÖªÇïÑÛÉñÈÏÕæµÄ¿´×ÅÒ¶Ì쳿£¬Í¸×ÅŨŨµÄÐÀÉÍ¡£
¡°´óÊ£¬Ã»Óа¡¡£ÖÁÓÚÄǸöÀÏ̫̫£¬ÎÒµÄÈ·¾ÈÁËËý£¬»¹²îµãÈÇÁËÂé·³£¬Ò²²»ÓÃÂé·³ÏÄÊåÊåÁË¡£¶ÔÁË£¬ÏÄÊåÊåÔõô֪µÀÎÒ±»¾¯¾Ö¸ø×¥ÁË¡£¡±Ò¶Ì쳿ÓÐЩÒÉ»óµÄÎʵÀ£¬Õâôһ˵£¬Ëû¾ÍÏëÆðÁË£¬×Ô¼ºÒ²¾Í¸øÁÖ³¤Éú´òÁËÒ»¸öµç»°¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÖªµÀÂð£¬ÄǸöÀÏ̫̫¿ÉÊǶ«º£ÃûÃÅÖܼҵÄÈË£¬ÉÏÒ»½ìµÄÊé¼Ç£¬Öܲ©ÞÄÀÏÈ˵İ®ÈË¡£¾ÍÊÇËýÀÏÈ˼ÒÈÃÎÒÇ××ÔÀ´½ÓÄã³öÀ´µÄ¡£¡±ÏÄÖªÇïºÇºÇһЦ£¬ÊÖÕÆÖØÖØµÄÅÄÁËÒ»ÏÂÒ¶Ì쳿µÄ¼ç°ò¡£
¡°»¹ÕæÇÉ£¬ÎÒûÓÐÏë¹ýÀÏ̫̫»¹ÓÐÕâ²ãÉí·Ý£¬²»¹ý£¬ÎÒ¾ÍÈϿɲ»¿´ËýÊÇʲôÈË£¬Ö»ÒªÎÒ¿´¼ûÁË£¬ÎÒ¶¼»á¾È¡£¡±Ò¶Ì쳿ҡÁËÒ¡Í·£¬ÒÀÈ»µÈ»¡£
¡°¿È¿È£¬ÄãС×Ó£¬ÕæÊǵ쬾ÈÁËËýÀÏÈ˼ң¬ÒÔºóÔÚÕâ¶«º££¬ÄãÏë×öʲô£¬¶¼¿ÉÒÔºÜ˳Àû¡£ÖܼҿÉÊÇÕæÕýµÄÃûÃÅ£¬ÉÌÒµ£¬¹Ù³¡¶¼Óв»Ë×µÄÈËÂö£¬½èÓÃÖܼң¬Äã×öʲôʶ¼¿ÉÒÔ˳˳ÀûÀûµÄ¡£¡±ÏÄÖªÇïÓÐЩ¿àЦ£¬ÕâС×ÓÕæ²»Ã÷°×»¹ÊǼÙ×°²»Ã÷°×£¬·ÇÒª×Ô¼ºËµ³öÀ´¡£
¡°Öܼң¬Ò²Ö»ÄÜÔÚ¶«º£Äܹ»¸øÎÒһЩ°ïÖú£¬¶øÇÒδ±ØÊÇÎÒÐèÒªµÄ¡£¡±Ò¶Ì쳿ƲÁËÆ²×죬ҲֻÊǼÇÏÂÁË£¬Ã»ÓÐÕæÕýÔÚÒâ¡£
¡°Ê²Ã´£¬Ò²Ö»ÊÇÔÚ¶«º££¬ÄãС×Ó£¬ºÃ´óµÄ¿ÚÆø£¬ÄѵÀÕâ¶«º£»¹Èݲ»ÏÂÄã¡£Ò²¶Ô£¬Ò¶¼ÒÕâÑùµÄ¼Ò×壬¶«º£µÄÈ·ÊÇСÁËЩ¡£¡±ÏÄÖªÇï²îµã±»Ò¶Ì쳿¸øÀ×µ½£¬¿ÉÊÇÒ»Ïëµ½Ò¶¼ÒµÄÅÓ´óÊÆÁ¦£¬Á³É«±äµÃºÜÑÏË࣬ҲºÜ¹§½÷¡£
¡°ÏÄÊåÊ壬ÎÒÏëͳһ¶«º£µÄºÚµÀ¡£¡±Ò¶Ì쳿Óï²»¾ªÈËËÀ²»ÐÝ£¬µµµÀ£¬²»¾ÒâµÄ¿´ÁËÏÄÖªÇïÒ»ÑÛ¡£
¡°Ê²Ã´£¬Í³Ò»¶«º£ºÚµÀ£¬Äã¡£¡±ÏÄÖªÇïÕ𾪵Ŀ´ÁËÒ¶Ì쳿һÑÛ£¬ÑÛ¾¦µÉµÃµÄ´ó´óµÄ£¬¾ÍËãËûÕâÖÖÉÏλÕߣ¬¾Àú¹ýÎÞÊý·ç˪£¬ÔÄÀúÎÞÊýµÄÈËÒ²ÊDz»¸ÒÏàÐŵĿ´×ÅÒ¶Ì쳿¡£
ÕâÊÇÒ»¸öº¢×Ó˵µÄ»°°¡£¬Ê®ÆßË꣬¾ÍÒѾ¸Ò˵Ҫͳһ¶«º£µÄºÚµÀ£¬¾ÍËãÊǶ«º£ÏôÌìÄÏÕâ¸öºÚµÀ½Ì¸¸Ò²²»¸ÒÕâô˵°É¡£
¡°ÄãÔÚºÍÊåÊå¿ªÍæÐ¦°É£¿¡±ÏÄÖªÇïËæºóһЦ£¬ÓÐЩ¹ÖÒìµÄ¿´×ÅÒ¶Ì쳿£¬ÕâС×Ó£¬»¹Õæ±»Ëû»£×¡ÁË¡£
¡°ÏÄÊåÊ壬Èç¹ûÄãÕâôÈÏΪҲδ³¢²»¿É£¬ÎÒÖ»ÊǺÍÄã˵һÉù£¬ÒÔºóÕâ¶«º££¬»áºÜÂÒ£¬²»¹ý£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö»ú»á£¬ÏÄÊåÊå¿ÉÒÔÆ¾½èÕâ¸öÕþ¼¨¸üÉÏÒ»²½£¬¶øÎÒÀϰ֣¬Ò²¿ÉÒÔ×ß³ö¶«º££¬»Øµ½¾©³ÇÁË¡£¡±Ò¶Ì쳿µµµÀ£¬»³Àïȴ͸×ÅÇ¿´óµÄÓÕ»óÁ¦¡£
¡°Õþ¼¨£¬Ê²Ã´Õþ¼¨£¬ÄѵÀÄãËùνµÄÕþ¼¨¾ÍÊǶ«º£ÂÒ³ÉÒ»ÍÅ£¬ºÚµÀ×éÖ¯´ò¼Ü¶·Å¹£¬É±ÈËÔ½»õ¡£¡±ÏÄÖªÇïÈÄÓÐÐËȤµÄ¿´×ÅÒ¶Ì쳿£¬ÏëÒªÌýÌýËûÔõô½âÊÍ¡£
¡°¶«º£ÂÒ£¬Ö»ÊÇһʱ£¬È´ÄÜ»»À´³¤¾ÃµÄ°²¶¨£¬ÏÄÊåÊåÄãÏëÏ룬ͳһ֮ºó£¬ÓÉÎÒ¹ÜÀíµÄ¶«º£µ×ÏÂÊÆÁ¦ºÃÄØ£¬»¹ÊÇÏÖÔÚÕâÀ·Ö³ÉÎå´óÊÆÁ¦£¬Ï໥֮¼äÕù¶·²»ÐÝ£¬ÓÀ¾Ã¶¼ÎÞ·¨°²ÄþºÃÄØ£¿¡±Ò¶Ì쳿·´ÎʵÀ£¬Å׳öÁËÒ»¸öºÜ´óµÄµ°¸â¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬Ò¶Ð