°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×£Ô¸ºÃÈËÒ»Éúƽ°²~
ÏȲ»ËµÎ÷ÌìÓîÄÚÐľ¹ýÔõÑùµÄÕõÔú£¬ÎÒÃǻعý¾µÍ·¿´Ò»¿´ÐíÆô˧µÄ°ì¹«ÊÒ£¬ÕâÀﻹÓÐÁ½¸öÒâÍâµÄ¿ÍÈ˵È×ÅÐíÆô˧´¦Àí¡£
ÁÖºìºÍÃ°ÅÆÂ½Àë×øÔÚ¾Ö³¤°ì¹«ÊÒÀÐíÆôË§×øÔÚ×À×ÓºóÃæ£¬¿´×ÅÁ½ÈË£¬ËµµÀ£º¡°ÁÖºìŮʿ£¬ÊÇÕâ¸öÃû×Ö°É£¿¡±Ëû×î½üµÄÈ·ÓеãÏУ¬µ«ÊÇÕâÖÖÏÐÈ´²»ÊÇ¡®ÐÄÇéã«ÒâµÄÐÝÏС¯¶øÊÇ¡®Ã÷Ã÷ºÜ浫ÊÇÈ´¿àÊÖ²»Öª´ÓʲôµØ·½×ÅÊÖ¡¯µÄ·³ÔêµÄÏС£ËùÒÔ£¬ËûµÄÐÄÇé²¢²»ÃÀÃÆäʵ¹âÊÇ¿¨Å®ÄÇÒ»ÎÝ×ÓµÄÑÌÎí¾ÍÖªµÀÁË£¬ËûµÄÐÄÇé¶àôµÄ²»ÃÀÃî¡£
ÁÖºìµãµãÍ·£¬ÓÌÔ¥µÀ£º¡°Êǵġ¡ÎÒÃÇÔø¾¼û¹ý£¿¡±
¡°²»£¬ÎÒÃÇûÓмû¹ý£¬²»¹ýÎÒÌý˵¹ýÄã¡¡Ôø¾ºÍÄãµÄ¶ù×ÓºÏ×÷¹ý£¬»¹ËãÊǺÏ×÷Óä¿ì°É£¬ËùÒÔÎÒÖªµÀÄã¡¡ÁÖºìŮʿ£¬ÄãÕâ´ÎÀ´ÓÐʲôÊÂÂ𣿡±ÐíÆô˧µµµÀ¡£
ÁÖºìһ㶣¬ËµµÀ£º¡°ÄǸö£¬Õâ¸öÈË£¬Ã°³äÎÒ¶ù×ÓµÄÈË£¬Ëû½ñÌìͶ¶¾ÏëҪɱËÀÎÒ£¬¸Õ²ÅµÄ¾¯¹Ù¾Í°ÑÎÒÃÇ´øµ½¾¯²ì¾ÖÁË¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡¡Ìæ´úÕß¾ÓÈ»¸ÒÄÇÑù×ö£¬»¹ÕæÊÇÓÐȤ¡¡Ìæ´úÕߣ¬ÄãÕâôקÄãÂèÖªµÀÂ𣿡±ÐíÆô˧·í´ÌµÀ¡£
¡°ÎÒÂè²»ÖªµÀ£¬ÒòΪÎÒ¸ù±¾²»ÖªµÀÎÒÂèÊÇË¡£¡±Ã°ÅÆÂ½Àëµ¶¨µÀ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãºÜÕò¶¨ÄØ£¬¾¿¾¹ÊÇʲôÈÃÄãÒ»µãÒ²²»º¦Å£¬Äã¸Ã²»»áÈÏΪÎÒ»áÈÝÈÌÄã½ö½öÊÇÒòΪÄãÊÇ£§Â½À룧Õâ¸öÉí·ÝµÄÔÝʱӵÓÐÕß°É£¿¡±ÐíÆô˧·í´ÌµÀ£¬¡°ÎҾͲ»Ðŵ±³õ½ÀëûÓкÍÄã˵ҪÔõÑù¶Ô´ýËûµÄĸÇ×£¬ÄǸö¼Ò»ï£¬ÁµÄ¸Çé½áÑÏÖØµÄÀ÷º¦¡£¡±
¡°ËûµÄÈ·ºÍÎÒ˵ÁË£¬²»¹ýÄÇÓÖÔõôÑù£¿Ö»ÒªÎÒ²Ù×÷Á¼ºÃ¡£Ëû¾Í²»»áÖªµÀ¡¡Èç¹ûËûÒªÒª»ØÕâ¸öÉí·Ý£¬ÎÒÄÇʱºò¾ÍûÓÃÁË£¬ÎÒɱÁËÄÇô¶àÈË£¬Õþ¸®ÔÝʱÈÝÈÌÎÒ²»¹ýÊÇÒòΪÎÒ»¹Óеç×Ü¡£Èç¹ûÎÒûÓÃÁË£¬¿ÖÅÂËûÃǵÚһʱ¼ä¾Í»áÀ´ÃðÁËÎÒ°É£¿¡¡ÒòΪÕâÑù£¬ÎÒûʲôº¦Åµġ£¡±Ã°ÅÆÂ½ÀëµµµÀ£¬¡°×ܸоõÎÒÂíÉϾÍҪûÓÃÁË¡£¡±
ÐíÆô˧¾ªÑȵĿ´ÏòÃ°ÅÆÂ½À룬ÕâÒ»´ÎÓïÆøÖÐÉÙÁ˵µµÄ·í´Ì£º¡°Ã»Ï뵽ͦÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷µÄÂÄãµÄÈ·ÂíÉϾÍҪûÓÃÁË£¬ÊÂʵÉÏ£¬Õþ¸®Äǰï¼Ò»ïÒѾºÜºó»ÚÓÃÄãÕâ¸öÆå×ÓÁË£¬Ã»Æðµ½×÷Óò»Ëµ£¬»¹×ÜÊÇÈÇÂé·³¡¡±¾À´ÎÒ½ñÌì¾ÍÒª´¦ÀíÄãµÄ¡£µ«ÊÇ£¬ÄãÈÃÎÒÓеãÒâÍ⣬àÅ£¬ÕâÑù°É¡¡¡±ÐíÆôË§ËÆºõ¿¼ÂÇÁËÒ»»á¶ù£¬Í£ÏÂÁË˵»°¡£
ÏñÊǸоõµ½ÁËÏ£Íû¡£Ã°ÅÆÂ½ÀëÑÛÖÐð³öÒ»µãµãÁÁ¹â¡£Ö»ÒªÄܻËÔ¸ÒâËÀ£¿Ã°ÅÆÂ½ÀëËûÒòΪ´ÏÃ÷µÄÒâʶµ½×Ô¼º»áËÀ£¬ËùÒÔ²ÅÐÐÊÂÎÞËùη¾å£¬Èç½ñÌýÐíÆô˧µÄÓïÆø£¬ËƺõËû»¹Óлî×ŵÄÏ£Íû£¿
ÐíÆô˧×ì½ÇÍäÁËÍ䣬Óä¿ìµÄ¼ÌÐø¼ÓÂëµÀ£º¡°ÎÒÈÏʶһ¸öÈËÄܹ»ÍêÃÀµÄÒ»¸öÈ˱ä³ÉÁíÒ»¸öÈË£¬Äã¿ÉÒÔÍÑÀ롮½À롯Õâ¸öÉí·Ý¡£Óä¿ìµÄ×öÄã×Ô¼º¡¡»òÐíÄ㻹¿ÉÒÔÑ¡ÔñÒ»ÏÂ×Ô¼ºÏ²»¶µÄ³¤Ï࣬»òÕ߻ص½ÄãÔø¾µÄ³¤Ï࣬±ä³É½ÀëÕâ¸öÍâòÄã¿Ï¶¨³ÔÁ˲»ÉÙ¿àÍ·°É£¿ÒªÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÕûÈÝÊDz»ÔÊÐíµÄ£¬¶øÇÒÕûÈÝҲ̫¶àÆÆÕÀÁË¡£¡±
Ã°ÅÆÂ½ÀëÓÌÔ¥ÁËÒ»»á£¬Ëû¶¨¶¨µÄ¿´×ÅÐíÆô˧µÄÑÛ¾¦¡£ÏëÒª´ÓÖеõ½Ñ¶Ï¢£¬µ«ÊÇË¿ºÁûÓаïÖú£¬ËûÖ»ÄÜСÐÄÒíÒíµÀ£º¡°¾Ö³¤ÏÈÉú£¬¶ÔÓÚÄúµÄÌáÒéÎÒÊ®·ÖµÄÒ⶯£¬µ«ÊÇÎÒÐèÒª¸¶³öʲôÑùµÄ´ú¼Û²ÅÄÜ»ñµÃÄúµÄ°ïÖúÄØ£¿¡±
¡°µ±È»¡£Õâ¸öÊÀ½çÉÏûÓв»ÀͶø»ñµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÖ»ÐèÒªÄãÒ»ÑùÄã¸ù±¾²»ÔÚÒâµÄ¶«Î÷¶øÒÑ¡¡¡±ÐíÆô˧¿´µ½Óã¶ùÒѾÉϹ³ÁË£¬Ê®·ÖÓä¿ìµÀ£¬¡°ÎÒÕâ¸öÈËÓÐÒ»¸öºÜΰ´óµÄÃÎÏ룬ÄǾÍÊÇÈþ¯²ì»ú¹¹¿ÉÒÔÁè¼ÝÓÚÕþ¸®ÌØÈ¨Ö®ÉÏ£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»¸ö»ú»á£¬ÎÒÐèÒªÉç»á¹«ÖÚÖªµÀÌæ´úÕߵĴæÔÚ£¬ÖªµÀÕþ¸®ÎªÁËÁ˽âÃñÖÚµÄ*£¬¾¿¾¹×öÁËʲô¡¡ÄãÔ¸Òâ°ïÎÒÕâ¸öæÂ𣿡±
¡°µÈÒ»µÈ£¬ÎÒ±»ÄãÃÇŪºýÍ¿ÁË£¬ÊÂʵÉÏÎÒÒ²²¢²»ÏëÖªµÀÄãÃǾ¿¾¹ÔÚ˵Щʲô£¬ÎÒÖ»ÊÇÏëÖªµÀÎÒÕæÕýµÄ¶ù×ÓÔÚʲôµØ·½£¡¡±ÁÖºì´ò¶ÏÁËÁ½ÈËԽ˵ԽƫµÄ»°Ìâ¡£
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬ÎÒ×îºóÒ»´Î¼ûµ½Â½ÀëÒѾÊǼ¸¸öÔÂǰµÄÊÂÇéÁË£¬Ëû¾¯¸æÎÒÒªºÃºÃµÄ¶Ô´ýÄ㣬ºÃºÃµÄТ˳Ä㣬²»È»Ëû¾ø¶Ô²»»á·Å¹ýÎÒ£¬È»ºóËû¾Í×ßÁË¡¡ÄǸöʱºòËû´¦¾³ºÜΣÏÕ£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÏëÒªËûËÀ£¬µ«ÊÇÆäʵ²»¹ýÊǶ̶̼¸Ì죬½ÀëµÄÔ¤ÖªÄÜÁ¦µÄ¾ßÌå±íÏÖ±»ÖÚÈ˵ÃÖªºó£¬¸÷¸öÊÆÁ¦¶¼²»ÏëҪɱÁËËû£¬¶øÊÇÏëÒªµÃµ½ËûÁË¡£¡±Ã°ÅÆÂ½ÀëÏÈÊÇÒþ»ÞµÄ¿´ÁËÐíÆô˧һÑÛ£¬Ôڵõ½¶Ô·½ÑÛÉñʾÒâºó£¬ÀÏÀÏʵʵµÀ£¬¡°ÎÒÆäʵҲÊǸöÊܺ¦Õߣ¬ËûÃDZ¾À´ÅàÑøÎÒÊÇÏëÒªÎÒÈÕºóÒÔÒ»¸ö¹ó×åµÄ˽Éú×ÓµÄÉí·Ý°ïæÊÕ¼¯Ç鱨µÄ£¬ÎÒ´ÓС¾Í±»×éÖ¯ÅàÑø£¬¾ÍÊÇΪÁ˵±¼äµý¡£½á¹û£¬ÒòΪÎÒµÄÉùÒôºÍÍâò¶¼ºÍ½ÀëºÜÏàËÆ£¬ËûÃÇÕÒµ½ÁËÎÒ£¬ÈÃÎÒ¼Ù°ç½Àë¡£¡±
¡°ÎÒ´ÓÀ´¶¼²»ÊǸöɵ¹Ï£¬±¾À´ÎÒ»¹ÊǺÜÀä¾²µÄ£¬ÒÔΪ²»¹ýÊÇÓÃÒ»¸ö¡®¼´½«Ïûʧ¡¯µÄÈ˵ÄÉí·Ý£¬»¹ÊÇ´ÓʼäµýÊÕ¼¯Ç鱨µÄ¹¤×÷¡£µ«ÊǺóÀ´Â½Àë´ÓÒª³ýµôµÄ¶ÔÏó±ä³ÉÁËÕþ¸®ÏëÒªÀ£µÄ¶ÔÏó£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºµÄδÀ´ÒѾûÓÐÁË¡¡¡±Ã°ÅÆÂ½Àë»ØÒäµÀ£¬Á³É϶³ö·ßŵıíÇ飬¡°ÎÒ¶¥Ìæ×Å¡®Â½À롯Õâ¸öÉí·Ý£¬µÈµ½Â½Àë±¾×ð»ØÀ´ÁË£¬ÄÇôÕþ¸®»á°ÑÎÒÔõôÑù²»ÑÔ¶øÓ÷¡£Õþ¸®Ò»¶¨»á´¦ÀíµôÎÒ£¬¾ÍÏñÊÇ´¦ÀíÀ¾ÍÒ»Ñù£¡ÕâÈÃÎÒÔõô¸ÊÐÄ£¬ÔõôÄܹ»²»·è¿ñ£¿ÎÒÔ÷ºÞÄǸöÅàÑøÌæ´úÕßµÄ×éÖ¯£¬µ«ÊÇÎÒûÓа취ÏòÄǸö×éÖ¯±¨¸´£¬ÒòΪÎÒÄÜÁ¦²»×㣬µ«ÊÇÎÒ¿ÉÒÔ¶ÔºÍÎÒÒ»ÑùµÄÌæ´úÕß±¨¸´£¬Æ¾Ê²Ã´ËûÃÇ¿ÉÒÔ°²°²ÎÈÎȵÄÉú»î£¬²»Óõ£ÐÄ×Ô¼ºÄ³Ò»ÌìͻȻËÀµô£¬¶øÎÒ¾ÍÒªµ£ÐÄ£¿¡±
¡°ËùÒÔ£¬ÄãɱÁËËûÃǺܶàÈË¡£¡±ÐíÆôË§ÍæÎ¶µÀ£¬¡°ÄÇʱºò£¬ÄãÒѾ·èÁË¡¡²»¹ý¿ÉÒÔÀí½â£¬ÄãÈ϶¨×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö²»ÖªµÀÄÄÒ»Ìì¾Í»áËÀµÄÈËÁË£¬×ö³ö·è¿ñµÄÊÂÇéºÜÕý³£¡£¡±
¡°Ð»Ð»ÄãµÄÀí½â£¬ÎÒÄÇʱºòµÄÈ·¿ìÒª·èÁË¡¡¡±Ã°ÅÆÂ½Àë¿´ÏòÁֺ죬ΪÄѵÀ£¬¡°ÊÂʵÉÏ£¬×ʼµÄʱºò£¬ÎÒÊÇÏëÒªºÃºÃµÄ×ö¡®Â½À롯£¬×öÒ»¸ö¹Ô¶ù×Ó£¬ÈÃÄãÄܹ»ÐÒ¸£µÄ°²ÏíÍíÄê¡£¿ÉÊÇ£¬×Ô´ÓÎÒÖªµÀ×Ô¼ºµÄÉúÃüijһÌì¾ÍÒªÏûʧµÄʱºò£¬ÎҾͿªÊ¼³ðÊÓÄÇЩÄܹ»°²ÎÈÉú»îµÄÈË¡¡¶Ô²»Æð£¬ÂèÂ裬ÎÒÕæµÄÔø¾ÏëÒªµ±ÄúÕæÕýµÄ¶ù×Ó£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÒ»Çж¼ÍíÁË£¬Ï£ÍûÄúÄܹ»ÕÒµ½ÄúµÄÇ×Éú¶ù×Ó£¬È»ºóºÃºÃµÄÉú»î¡£¡±
ÁÖºì̾ÁË¿ÚÆø£¬ËýûÓÐÄÇôʥĸ£¬×ö²»µ½Äܹ»ºÁÎÞ½æµÙµÄÔÁÂÆÛÆËýÉõÖÁÏëҪɱÁËËýµÄÈË£¬ËýÄÜ×öµÄÖ»ÓгÁĬ¡£
¡°È»ºóÄØ£¬ÄãɱÁËÄÇЩÈËÖ®ºó£¬ÄãÓÐûÓÐÔٴμû¹ý½À룿¡±ÐíÆô˧¼ÌÐøÎʵÀ£¬¡°Â½ÀëÒ²Ôø¾ÔÚÁÙº£Êк£Ñó´óѧÉÏѧ¡£¡±
¡°ËûÒ²ÔÚÁÙº£ÊУ¿º£Ñó´óѧ£¿¡¡ÊÇÁË£¬Ò»¶¨ÊÇËû£¬°×Ôó£¡ÄǸö¼Ò»ïµÚÒ»ÑÛ¼ûµ½ÎÒ¾ÍÌôÐÆÎÒ£¬Ò»¸±ºÍÎÒÓÐÉî³ð´óºÞµÄÑù×Ó£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ£¬Ò»¶¨ÊÇÄǸö¼Ò»ï¡¡¾Ö³¤ÏÈÉú£¬ÄѲ»³É½Àë¾ÍÊDZ»Äú˵µÄÄǸöÈ˸ø±ä³É°×ÔóµÄ£¿¡±Ã°ÅÆÂ½Àë»ÐÈ»µÀ£¬Ëû¶ÔÓÚ×Ô¼ºÄܹ»»îÏÂÈ¥µÄÐÅÐÄÓÖ¶àÁËÒ»µã¡£
¡°°×Ô󣿰×ÔóÏÖÔÚÔÚʲôµØ·½£¿¾Ö³¤ÏÈÉú£¬ÊÇÄú°ïÖúÎҵĶù×Ó½øÈ뺣Ñó´óѧµÄ£¬ÄúÒ»¶¨ÖªµÀÎҵĶù×ÓÏÖÔÚÔÚʲôµØ·½¶ÔÂ𣿡±Áֺ켤¶¯µÀ¡£
ÐíÆô˧ҡҡͷ£¬ÎÞÄεÀ£º¡°ÊÂʵÉÏ£¬ÎÒ²»ÖªµÀ£¬Å®Ê¿£¬ÄãÒªÊÇÿÌì¶¼¹Ø×¢ÐÂÎŵϰ£¬¾ÍÓ¦¸ÃÖªµÀ×î½ü×î´óµÄ°¸×ÓÊ¥½àɱÈ˰¸¼þ£¬ÄǸöа½Ì×é֯ʥ½à¾ÈÊÀ»áµÄÄ¿±êµÄÃû×Ö¾ÍÊÇ¡®°×Ô󡯣¬°×ÔóºÜ²»Ðҵı»µ±×÷Ò»°ãµÄ³¬ÄÜÁ¦Õß±»Ô¼ÊéÑǵÄÃÉÃæ¾üÍŰó¼ÜÁË£¬ÍòÐÒµÄÊÇËûƾ½è×ÔÉíµÄʵÁ¦ºÍÔËÆø´ø×Å´ó¼ÒÌÓ³öÀ´ÁË¡£ºÜ¶àÈ˶¼Òò´ËºÜ¸Ð¼¤°×ÔóÒ²¾ÍÊǽÀ룬µ«ÊÇÄØ£¬ºÃÏñ°×ÔóµÄÕâÒ»¾Ù¶¯´¥ÅÁËÊ¥½à¾ÈÊÀ»áµÄÒ»°ï·è×ÓµÄÉñ¾£¬ËûÃÇÏëÒª°×ÔóµÄÃüµÄÑù×Ó£¬°×Ôó¿ÉÄÜÊÇÈ¥¶ã·çÍ·ÁË£¬ÏÖÔÚÎÒ¸ù±¾ÕÒ²»µ½Ëû¡¡Ìæ´úÕߣ¬ÄãÓÐûÓÐʲôÇ鱨ûÓУ¿¡±
¡°¾Ö³¤´óÈË£¬ÄúÖªµÀµÄ±ÈÎÒÖªµÀµÄÏêϸµÄ¶à£¬ÄúÎÊÎÒÎÒ¸ù±¾²»ÖªµÀ°¡¡£¡±Ã°ÅÆÂ½ÀëºÚÏßµÀ£¬¡°Ö»ÊÇÎÒ²»Ã÷°×£¬ÎªÊ²Ã´Â½Àë²»ÈÃÄǸö°ïËû±äÑù×ÓµÄÈ豊ȯÔÀ´µÄÑù×Ó»òÕß»»³ÉÁíÒ»¸öÑù×Ó£¬ÄÇÑù²»¾Í¿ÉÒÔÁË£¿¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÄÇÊÇÒòΪ»ÃÉßËûÊǸö³¬¼¶Æ«Ö´µÄÈË£¬ËûÈ϶¨Á˵Ķ«Î÷˶¼²»ÄÜ×óÓÒ¡¡ËûÈ϶¨¡®°×Ôó¡¯ÊÇËû±ÏÉúµÄ½Ü×÷£¬ËûÕâ±²×ÓÔÙÒ²Éè¼Æ²»³öÒ»¸ö¸üºÃµÄ×÷Æ·ÁË£¬ËùÒÔËû²»¿Ï»ÙµôËûµÄ×÷Æ·¡£Òò´Ë£¬Â½ÀëËû²Å¶ÄÆø×Ô¼º¶ãÁËÆðÀ´°É£¿ÎÒÕæÊǺܵ£ÐÄÄǸö¼Ò»ïÄØ¡£¡±ÐíÆô˧°ëÕæ°ë¼ÙµÀ¡£
¡°¿ÉÊÇÎÒÕæÊÇûÓмûµ½¹ý½À룬´Ó°×ÔóûÓгöÏÖÔÚѧУ¿ªÊ¼¡¡àÅ£¬¾Ý˵°×ÔóÓÐÒ»¸öºÃÅóÓѽÐ×öÂíÁùµÄ£¬»òÐí¿ÉÒÔÎÊÎÊËû£¿¡±Ã°ÅÆÂ½ÀëÌáÒéµÀ¡£
¡°ÂíÁùʲô¶¼²»ÖªµÀ£¬ÎÒµ¹ÊǾõµÃÄã×îÓÐÏ£ÍûÄܹ»µÚһʱ¼äÈϳö½Àë¡¡ÒòΪ£¬ÄãÕ¼¾ÝÁ˽ÀëµÄÉí·Ý£¬ËùÒÔ½Àë¶ÔÄã´æÔÚµÐÊÓ£¬Ö»ÒªÕâÖÖµÐÊÓÒ»Ö±´æÔÚ£¬Â½Àë¾Í»áÔÚ¼ûµ½ÄãµÄʱºò¶³öÂí½Å£¬È»ºó¾ÍÄÜÖªµÀËûÔÚʲôµØ·½ÁË¡£¡±ÐíÆôË§ÍæÎ¶µÀ¡£
¡î¡¢µÚÈý°ÙÁãÒ»Õ¡¡ÕÒµ½Â½ÀëµÄ·½·¨
¡°Õâ¸ö·½·¨ÕæµÄÓÐÓÃÂ𣿡±ÁÖºì¶Ô´Ë±