ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Äá¹Å¶¡Å®ÀÉ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¹±¾°²ÅÅÆÏÌÑÑÀ¹úÍõ15ËêµÄ¶ù×ÓÓë·¨¹ú¹úÍõºàÀû¶þÊÀ16ËêµÄÅ®¶ù½á»é֮ʣ¬±ã³Ã´Ë»ú»áÏòÆÏÌÑÑÀÖøÃûµÄÖ²Îïѧ¼Ò´ïÃÀ°Â¡¤µÂ¡¤¸ê˹£¨Damiao¡¡de¡¡Goes£©ÌÖµ½ÁËһЩÑ̲ÝÖ¦£¬ÖÖÔÚ·¨¹ú´óʹ¹ÝµÄ»¨Ô°Àï¡£µ½ÄÇʱΪֹ£¬ÈËÃÇÖÖÖ²Ñ̲ݻ¹Ö÷ÒªÊÇÒòΪËüµÄÃÀÀö¡£½ö½öƾ½èÍâ¹Û£¬ËüÒѾ­ÔÚÅ·ÖÞµÄÍÁµØÉÏ·±Ã¯µØÉú³¤ÆðÀ´£¬½øÈëÁËǧ¼ÒÍò»§µÄ»¨Ô°¡£»¹ÓÐËüµÄÒ©ÓüÛÖµ£¬ËäÈ»ÉÐδ¾­¹ýÑéÖ¤£¬µ«Ò²¼ÓËÙÁËËüµÄ´«²¥£¬ÒòΪ¼´Ê¹ÓÐЩÈ˳ֻ³ÒÉ̬¶È£¬ÈÏΪËüûÓÐÈκÎÒ©ÓüÛÖµ£¬µ«È´Ã»ÓÐÈËÄܹ»·ñÈÏÕÀ·ÅÔÚ»¨´²ÀïµÄÃÔÈË÷ÈÁ¦¡£²»¹ýÄá¿Æ¶ÔËûµÄÑ̲ÝÁíÓдòËã¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öÎÊÌâÊÇÑ̲ÝÎÞ·¨±»µÈͬÓÚÅ·ÖÞ²ÝÒ©£¬Å·ÖÞ²ÝÒ©ÊÇרָÉú³¤ÔÚµØÖк£Ò»´øµÄÖ²ÎÒò´ËÈËÃǾͲ»¿ÉÄÜÖªµÀÈçºÎʹÓÃÑ̲ݣ¬Ò²²»ÖªµÀËüÄÜÖÎʲô²¡¡£µ±Ê±Å·ÖÞµÄҽѧÊǽ¨Á¢ÔÚ¡°ÌåÒº¡±¡¡£¨¡°humours¡±£©¡¡Õâ¸ö¸ÅÄîÉϵģ¬ÕâÊÇһλÂÞÂíµÛ¹úË¥ÂäʱÆÚµÄÏ£À°Ò½Éú¸ÇÂØ£¨Galen£¬¹«Ôª131¡ª201Ä꣩Ìá³öµÄ¹¹Ïë¡£¸ÇÂصÄÕâÒ»Ìåϵ°Ñ¼²²¡¿´×÷ÊǶÔÈËÌåÄÚÒºÌ塪¡ªÍ³³ÆΪÌåÒº¡ª¡ªÔÚ×ÔȻƽºâÉÏËùÒýÆðµÄ¸ÉÈÅ£¬ÌåÒº×ܹ²ÓÐËÄÖÖ£¬ËüÃÇÊÇð¤Òº¡¢»Æµ¨Ö­¡¢ºÚµ¨Ö­ºÍѪҺ¡£Ã¿Ò»ÖÖÌåÒº¶¼ÓÐÒ»¸ö»ù±¾ÊôÐÔ¡ª¡ªÊªµÄ»ò¸ÉµÄ¡ª¡ªÒÔ¼°ÈȵĻòÀäµÄ¡£±ÈÈ磬ѪҺ¾ÍÊÇÈÈÇÒʪµÄ¡£Í¨¹ýÒûʳ¡¢Ò©ÎïºÍ·ÅѪ¿ÉÒÔʹÕâЩÌåÒºÖØдﵽƽºâ£¬´Ó¶ø¿ÉÒÔʹÈ˻ָ´½¡¿µ¡£¾¡¹ÜÓëÄÏÃÀÈËÃǶÔÓÚ¼²²¡µÄ¸ÅÄîÓÐ×Ų»Í¬¡ª¡ªËûÃÇÇ¿µ÷¾«ÉñÉϵÄÔ­Òò¶ø²»ÊÇÉíÌå»úÖÆÉϵÄÔ­Òò£¬¸ÇÂصÄÀíÂÛÔÚÖÎÁƼ²²¡µÄÄÜÁ¦·½Ã沢ûÓÐʲô³¤´¦£¬Í¬Ñù¼«´óµØÒÀ¿¿²ÝÒ©ÁÆ·¨¡£Èç¹ûÑ̲ÝÄܹ»ÔÚ¸ÇÂصÄÌåϵÖÐÕÒµ½Ò»Ï¯Ö®µØ¡ª¡ª±ÈÈç×÷Ϊ´Ù½øÈȺ͸ɵÄÒ©ÎÕâÑù£¬Ëü¾Í¿ÉÒÔÓÃÀ´¶Ô¸¶ð¤Òº¹ý¶àµÄ¼²²¡£¬ÒòΪÕâÖÖ²¡ÊÇÀäÇÒʪµÄ¡ª¡ªÕâÑùÑ̲ݵÄÒ©ÓüÛÖµ¾Í±äµÃÏÔ¶øÒ×¼ûÁË¡£Õâ¸öÍ»ÆÆÐԵĽøÕ¹ÊÇÄá¿ÆÔÚ¿ªÊ¼½øÐÐÑ̲ÝʵÑéʱ·¢Ïֵġ£¡¡

¡¡¡¡´«¡¡²¥£¨2£©



¡¡¡¡Ò»Ð©ºÍÑ̲ÝËùºÅ³ÆµÄÖÎÁƹ¦Ð§Ïà¹ØµÄÁ÷ÑÔÍ»³öÁËËü×÷Ϊ¿¹°©Ò©ÎïµÄDZÁ¦£¬Äá¿Æ¾ö¶¨³¢ÊÔʹÓÃÕâÖÖÖ²Îï¡£ËûżȻÓöµ½Ò»¸öÀï˹±¾µÄÖ×Áö»¼Õߣ¬¸øËûʹÓÃÑ̲ÝÒ¶×ÓÖƳɵÄÒ©¸àÖÎÁÆ£¬²¡È˵õ½ÁËȬÓú¡£ËæºóÓÖÓиü¶àµÄ³É¹¦ÊµÑ飬Äá¿ÆºÜÓÐÐÅÐÄÁË£¬½«Ñ̲ݺÍÑ̲ݵÄÖÖ×ÓË͵½ÁË·¨¹úÍõºó¿­ÈøÁÕ¡¤µÂ¡¤Ã·µÏÆ棨Catherine¡¡de£§¡¡Medici£©ÄÇÀËýºÜϲ»¶Á¶½ðÊõ¡¢Ä§·¨ºÍÃÔÐÅ£¬ËùÒÔÒ²·Ç³£Äܹ»½ÓÊÜÕâÑùÒ»ÖÖÐÂÆæ¶øÓÖÓÐЧµÄÒ©²Ý¡£Äá¿Æ»¹¸½ËÍÁËÒ»·âº¬ÓÐÑ̲ÝЧÁ¦Ö¤Ã÷µÄÐżþ£¬ºóÀ´Ëû»¹½¨Òé³ýÁËÍâÓã¬Ñ̲ݻ¹¿ÉÒÔÓÃ×÷±ÇÑÌ¡£ÔÚÄ£·Â·çÆøÊ¢Ðеķ¨¹ú¹¬Í¢ÀûÓм²²¡ºÍÖ×ÁöµÄÈËÒ²¿ªÊ¼Îü±ÇÑÌ£¬»òÕß³Æ֮Ϊ¡°Äá¿ÆµÄÒ©²Ý¡±£¨¡°Nicotian¡¡Herb¡±£©£¬×÷ΪһÖÖÔ¤·À£¬ºÍÏÖÔÚÈËÃÇ·þÓÃάËûÃüÓÐ×Ų¶àµÄÏë·¨¡£ËûÃÇ·¢ÏÖÕâÖÖÏ°¹ßÓÐ×ÅÆæ¹ÖµÄÇ¿ÆÈÐÔ£¬ÕâÑùʹÓÃÑ̲ݾͿªÊ¼ÏñÑ̲ݱ¾ÉíÒ»ÑùѸËٵش«²¥¿ªÁË¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚÀï˹±¾£¬Äá¿ÆµÄʵÑé³ÉΪÁ˵±µØÈË̸ÂÛµÄÈÈÃÅ»°Ìâ¡£ÂÞÂí½ÌÍ¢´óʹ£¬Ê¥¿ËÂå˹£¨St¡¡Croce£©¸óϵõ½ÁËһЩÖÖ×Ó£¬°´ÉñÊ¥µÄ½Ì»Êָʾ²¥ÖÖÔÚèóµÙ¸ÔµÄ»¨Ô°Àï¡£Ñ̲ݻ¹ÔÚÍÐ˹¿¨Äɴ󹫿ÂÎ÷Ħ¡¤µÂ¡¤Ã·µÏÆ棨Cosimo¡¡de£§¡¡Medici£©µÄ°ïÖúÏ´«²¥µ½ÁËÒâ´óÀû£¬Õâλ¸»¼ÖÅ·Ö޵Ĵ󹫴ÓËûµÄÇ×ÆÝ·¨¹úÍõºóÄÇÀïµÃµ½ÁËÑ̲ÝÖÖ×Ó¡£ÕâЩÖÖ×ÓίÍиøÁËÈøÂÔɪ£¨Saluzzo£©µÄÖ÷½Ì£¬Ëû°ÑËüÃÇÖÖÖ²ÔÚÁË×Ô¼ºµÄ¹¬µîÀï¡£´ÓËûÄÇÀɮÂÂÃǽ«ÖÖ×Ó´øµ½ÁËÒâ´óÀûµÄ¸÷¸öÍõ¹ú£¬ÓÖ´ÓÄÇЩµØ·½´øµ½Á˲¨Î÷Ã×ÑÇ¡£¾ßÓзí´ÌÒâζµÄÊÇ£¬ºÜ¶àÖøÃûµÄ»ù¶½Í½È´³Ðµ£ÁËÕÕ¹ËÕâÖÖÖ²ÎïµÄÈÎÎñ£¬¶øʹÓÃÕâÖÖÖ²ÎïµÄÔø¾­ÊǺʹóħÍõ¡¢½ÌÌõÄËÀ¶ÔÍ·ÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ¡£

¡¡¡¡1565Ä꣬Äá¹ÅÀ­Ë¹¡¤ÃÉÄɵڣ¨Noclol¨¢s¡¡Monardes£©£¬ÈûάÀûÑǵÄһλҽÉú·¢±íÁËÒ»±¾ÁоÙÑ̲ÝÖÎÁƹ¦Ð§µÄС²á×Ó£¬¼«´óµØÍƶ¯ÁËÑ̲ÝÔÚÒ½ÁÆÉϵÄÉùÓþ¡£Õâ±¾ÃûΪ¡¶ÐÂÊÀ½çµÄºÃÏûÏ¢¡·£¨Joyful¡¡News¡¡of¡¡our¡¡Newe¡¡Founde¡¡Worlde£©£¬ÖжÔÑ̲ݵÄÔÞÃÀ£¬ÉõÖÁÔÚÏãÑ̹ã¸æÐû´«µÄ»Æ½ðʱÆÚ£¬¶¼ÎÞ·¨Æ¥µÐ¡£¡¶ºÃÏûÏ¢¡·Ò»¿ªÊ¼¾ÍÏòÈËÃÇչʾÁËÑ̲ݶÔÓÚÈËÄÔµÄÁ¼ºÃЧ¹û£¬Ëü¿ÉÒÔʹͷÄÔ¾»»¯¡¢¾«Á¦³äÅ档С²á×Ó½Ó×Å°ÑÑ̲ÝÍƼö¸øÄÇЩ¡°ÐÄÐر¯Í´¡­¡­¿ÚÉàÃÓÀÃÒÔ¼°ºôÎü²»×㡱µÄÈË¡£È»ºó£¬»³×Ÿü´óÈÈÇ飬ÃÉÄɵÚÒ½ÉúÐû³ÆÑ̲ݶÔÓÚÈκÎÄÚ²¿Æ÷¹ÙµÄÈκμ²²¡¶¼ÊÇÒ»ÖÖÓÐЧҩÎ¿ÉÒÔÖÎÁÆ¿Ú³ô£¬ÌرðÊǶùͯ³ÔÈâ¹ý¶àÒýÆðµÄ¿Ú³ô£¬»¹¿ÉÒÔÖÎÁÆÉö½áʯ¡¢Ìг没¡¢ÑÀÌÛ£¬ÒÔ¼°ÀÏ»¢Ò§É˺Ͷ¾¼ýÉäÉ˵ȵȣ¬ÊÂʵÉÏ¿ÉÒÔÖÎÁÆ¡°ÈκÎÒ»ÖÖ´´ÉË¡±¡£È·¶¨ÁËÑ̲ݶÔÈËÀ´½²¿ÉÒÔ°üÖΰٲ¡ÒÔºó£¬ÃÉÄɵÚÓÖ×¢Òâµ½ÁËËü¶Ô¶¯ÎïµÄ¹¦Ð§¡£ËüÐû³ÆÑ̲ݿÉÒÔÖÎÓúÅ£µÄ¡°´´É˸¯Àᱡ¢Çù³æ´«È¾¡¢¿ÚÌãÒßÒÔ¼°¸÷ÖÖÒѾ­³öÏֵĺͿÉÄܳöÏֵļÄÉú³æ²¡¡£ÔÚ×îºóµÄÕ½ÚÖУ¬¡¶ºÃÏûÏ¢¡·»Øµ½ÁËÈËÀàµÄ²¡»¼ÉÏ£¬¾ÙÁËÒ»¸öÀúÊ·ÉϵÄÀý×Ó£¬ÔÚ¡°Íâ¿Æר¼Ò½ß¾¡È«Á¦È´Ã»ÓÐЧ¹û¡±µÄʱºò£¬ÊÇÑ̲ÝÖκÃÁËͷƤм¡£
¡¡µç×ÓÊé¡¡·ÖÏíÍøÕ¾
Äá¹Å¶¡Å®ÀÉ£¨12£©
¡¶ºÃÏûÏ¢¡·»¹¿¼Âǵ½ÁËÈ¥Åú²µÒ»Ð©ÓйسöÏÖÓÚÐÂÊÀ½çµÄÖ²ÎïµÄÏû¼«Ç´Ô𣬱ÈÈçÖ¸¿Ø˵Ñ̲ÝÊÇħ¹íµÄ²ÝÒ©¡£ÃÉÄɵڳÐÈÏÑ̲ݺÍħ¹íµÄÁªÏµ£¬µ«ÊÇÆäËûÈκÎÒ»ÖÖ²ÝÒ©¶¼ÊÇÈç´Ë£¬°üÀ¨Å·Çۺʹó»Æ¡£Ëû»¹ÀûÓÃÁËÒ»ÖÖÇ´Ô𣬳ÐÈÏÑ̲ݾßÓÐһЩºÜÓÐÓõÄÐÔÖÊ£¬±ÈÈçÒÖÖƼ¢¶ö£¬ÖÎÁÆʧÃßÒÔ¼°Ìá¸ßÈÌÄÍÁ¦¡£¹ØÓÚÃÉÄɵÚÊÇ·ñ·ÅÆúÁËËûµÄÒ½ÁÆÊÂÒµ³ÉΪһÃûÑ̲ÝÉÌÈ˵¹ÊÇûÓмÇÔØ¡£

¡¡¡¡¡¶ºÃÏûÏ¢¡·µÄ³ö°æÔÚÅ·ÖÞÒýÆðÁËÐùÈ»´ó²¨£¬¼¤ÆðÁ˺ܶàÈ˶ÔÑ̲ݵÄÐËȤ¡£ÕⱾС²á×Ó±»·­Òë³ÉÁËÀ­¶¡Óï¡¢Ó¢Óï¡¢·¨ÓïºÍÒâ´óÀûÓï¡£µÄ·¨ÓïÒëÕߣ¬µ£ÐÄÎÞ·¨±£Ö¤×î´óµÄÏúÊÛÁ¿£¬¾ÍÀûÓûÊÊҵĹØϵ°ÑÏ׸øÁË¿­ÈøÁÕ¡¤µÂ¡¤Ã·µÏÆæ¡£µÄ¾íÊײåͼÊÇÒ»·ùÑ̲ÝÖ²ÖêµÄµñ°æͼ£¬Óá°Ã·µÏÆæµÄÒ©²Ý¡±£¨¡°Herba¡¡Medici¡±£©À´ÃüÃûÕâÖÖÖ²ÎïÆóͼ·î³ÐÍõºó¡£Ñ̲ݵĻ­Ïñ»¹³öÏÖÔÚÄǸöʱÆڵIJÝÒ©µä¼®ÖС£ÆäÖÐÒ»±¾¡¶Ð²ÝÒ©Êּǡ·£¨Nova¡¡stripium¡¡adversaria£¬¡¡1576Äê³ö°æÓÚ°²ÌØÎÀÆÕ£©ÓÃÄÇôƫ°®µÄ̬¶È£¬·´¶ø»á°ÑÕâ¶ÎÀúÊ·ÃèÊö³É³ÜÈèµÄÒ»¶Î¡£ÒÁÀöɯ°×ʱÆڵĺ£ÉÏÆïÊ¿¾Í³öÏÖÔÚÕâÑùÒ»¸öʱÆÚ£¬ËûÃǵÄÃû×ÖÖÁ½ñÈÔÈ»ÈÃÓ¢¹úÈËâñÈ»ÐĶ¯¡ª¡ªÔ¼º²¡¤»ô½ð˹¾ôÊ¿£¨Sir¡¡John¡¡Hawkins£©£¬ÎÖ¶ûÌØ¡¤ÂÞÀû¾ôÊ¿£¨Sir¡¡Walter¡¡Ralegh£©ºÍ¸¥ÀÊÎ÷˹¡¤µÂÀ׿˾ôÊ¿£¨Sir¡¡Francis¡¡Drake£©£¬ËûÃǵÄÓ¸ÒðÏÕ£¬»òÕߺ£µÁ°ãµÄÆæϮʹËûÃÇÉùÃû´óÕñ£¬µ«È´ÆÆ»µÁËÓ¢¹úÔÚ¸ü´«Í³µÄ´ó½Íâ½»ÁìÓòµÄ¹ú¼ÊÉùÓþ£¬Ò²Ê¹µÃÎüÑÌÔÚ¾ÉÊÀ½ç¸ü¼ÓÆÕ¼°¡£

¡¡¡¡´«¡¡²¥£¨3£©

¡¡¡¡ÔÚ1558ÄêÎ÷°àÑÀ·ÆÀûÆÕ¶þÊÀµÄÆÞ×ÓÂêÀöÍõºóÊÅÊÀÖ®ºó£¬Ó¢¹úÏÝÈëÁËÓëÎ÷°àÑÀµÄÕ½Õù¡£Ðí¶à³åÍ»·¢ÉúÔÚÁ˺£ÉÏ£¬Ô¶ÀëÅ·ÖÞºÍÃÀÖ޵ĺ£°¶£¬Ó¢¹úµÄº£´¬µ½´¦Ï®»÷Î÷°àÑÀµÄ´óÐÍ·«´¬¡£Ó¢¹úÈË»¹Ã»Óе½´ï¹ýÐÂÊÀ½ç£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÇÀ½ÙÒ»Ö»·«´¬±ÈÕ÷·þÒ»¸ö¹ú¼Ò¿ÉÒªÈÝÒס£ºÍÓ¡¼ÓÈ˲»Ò»Ñù£¬Ó¢¹ú²»º¦ÅÂÎ÷°àÑÀÈË£º¡°Î÷°àÑÀÈËÔøÒÔɱ¾ÉÙÎÅÃû£ºÈÃÎÒËÀÔÚÎ÷°àÑÀÈ˵ÄÊÖÖаɣ¬ÕâÑùËÀÍö¾Í¿Ï¶¨ÓÀÔ¶²»»áµ½À´¡£¡±´ËÍ⣬ËûÃǵĴ¬Ö»±ÈÎ÷°àÑÀµÄ¿ì£¬¼´Ê¹ÔÚ½»Õ½ÖнøÕ¹²»Àû£¬ËûÃÇÒ²ÄÜÁ¢¿ÌÌÓµô¡£µ±ÕâЩÊÜ»¶Ó­µÄÓ¢ÐÛ¿­Ðý¶ø¹éµÄʱºò£¬ËûÃÇ´ø»ØÓ¢¹úµÄ²»½ö½öÊDzƱ¦£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÑ̲ݡ£

¡¡¡¡»ô½ð˹¡¢ÂÞÀûºÍµÂÀ׿˶¼ÊÇÒòΪ½«Ñ̲ÝÒý½øÓ¢¹ú¶øÊܵ½ÈËÃǵÄÔÞÓþ£¬ÆäÖÐÓйØÎÖ¶ûÌØ¡¤ÂÞÀû¾ôÊ¿µÄ´«ËµÊÇ×î¶àµÄ£¬°üÀ¨Ò»±¾ºÜÊÜ»¶Ó­µÄ½Ì¿Æ¡ª¡ªËûµÄÒ»¸öÆÍÈËÈÏÕæµØ¹Û²ì¹ýËûÎüÑÌ£¬ÈÏΪËûÒ»¶¨ÊÇÔÚȼÉÕ¡ª¡ª¾¡¹ÜÂÞÀû²¢²»ÊÇÊ×ÃûÔÚ±¾¹úµÄÍÁµØÉÏÎüÑ̵ÄÓ¢¹úÈË¡£

¡¡¡¡×îÓпÉÄܵÄÊ×ÃûÈËÑ¡Êǽ¢¶Ó˾Áî»ô½ð˹µÄÊÖÏ£¬1562ÄêʱËûÃÇÔÚ¼ÓÀձȺ£Ò»´ø½øÐÐÅ«Á¥Ã³Ò׺ͺ£µÁº½ÐС£»ô½ð˹¼Ç¼ÁË·ðÂÞÀï´ïµÄÓ¡µÚ°²ÈËÎüÑ̵ÄÇé¿ö£¬ËûµÄÊÖÏÂÒ²ÐíÒѾ­³¢ÊÔÁËÓ¡µÚ°²È˵ÄÕâÖÖÏ°¹ß¡£Ó¢¹úÈ˲ÉÈ¡ÁËÒ»ÖֺͶÔÊÖÎ÷°àÑÀÈ˲»Í¬µÄ·½Ê½À´¶Ô´ýÐÂÊÀ½ç¡£ÄǶùÒѾ­Ã»ÓÐʲô½ðÉ«µÛ¹úµÈ×ÅËûÃÇÈ¥Õ÷·þÁË£¬Óöµ½ÁËÓ¡µÚ°²ÈËËûÃÇ×ÜÊÇÏë°ì·¨ÓѺõضԴý¶ø²»ÊÇȥūÒÛËûÃÇ¡£Òò¶ø¶ÔÓÚµ±µØ·çË×ËûÃǸüÇãÏòÓÚ³¢ÊÔ¶ø²»ÊÇÇ´Ô𡣶øÇÒ£¬ËûÃDz»ÏñÌìÖ÷½ÌµÄÎ÷°àÑÀÄÇÑù³ç°ÝżÏñ¡ª¡ª´ó²¿·ÖÓ¢¹úµÄ×Ú½ÌÒÕÊõÒѾ­ÔÚ×ڽ̸ĸïÔ˶¯Ö®ºó´ò»÷żÏñµÄ¹ý³ÌÖб»ÆÆ»µµôÁË¡ª¡ªËûÃÇûÓаÑÎüÑÌͬÈöµ©ÄÇôÃÜÇеØÁªÏµÆðÀ´¡£

¡¡¡¡Ò²Ðí¸¥ÀÊÎ÷˹¡¤µÂÀ׿˾ôÊ¿Êǵڶþ¸ö½«Ñ̲ݴøµ½Ó¢¹úµÄÈË¡£ËûÔÚ1577µ½1580Äê½øÐл·Çòº½ÐеÄʱºòÓöµ½ÁËÑ̲ݡ£1579Äê6ÔÂ5ÈÕ£¬ËûÔÚÃÀÖÞÑØ̫ƽÑ󺣰¶½Ó½üÏÖÔھɽðɽµÄµØ·½Å×꣬ÔÚÄǶùËû¼ûµ½Á˵±µØ±ôË®¾ÓסµÄÓ¡µÚ°²ÈË¡£µ±µØÈ˲»½ö¶ÔËûÃǺÜÓѺ㬶øÇҺܷî³ÐË
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡