°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ϰå½ÌѵÁËÔÆÓñÒ»·¬¡£½á¹ûÔÆÓñÈ´ÒòΪÕâ¼þÊÂÄÕÐß³ÉÅ£¬ºÞÉÏÁË´óС½ã£¬»ØÈ¥Ï뾡¸÷ÖÖ°ì·¨ÏëÒª°µº¦´óС½ã¡£µ«ÊÇÒòΪ´óС½ãÉí±ßÓл¤¹ú½«¾ü¸®ÅɵĸßÊÖ±£»¤£¬ËùÒÔËýµÄ°ì·¨½Ô²»ÄܵÃÊÖ¡£ËùÒÔÔÆÓñ¾ÍÏëÁËÒ»¸ö¸üºÝ¶¾µÄ°ì·¨£¬½«Ã¬Í·Ö¸ÏòÁË»¤¹ú½«¾ü¸®µÄÀÏ·òÈË¡£ËýÄÃ׿¸°ü¶¾Ò©Íþ±ÆÅ«æ¾£¬ÈôÊDz»ÄÜÍê³É´ËÊ£¬¾ÍÒª½«Å«æ¾È«¼ÒÄеijä¾ü£¬Å®µÄÂôµ½Ò¤×ÓÀïÈ¥¡£Å«æ¾ÎÞ·¨£¬Ö»µÃÕÕ×öÁË¡£¡±
×ÏæÌ´Ë¿ÌÒ²²»º°ÈýС½ãÁË£¬¶øÊÇÖ±ºôÆäÃûÁË¡£
ÕâÒ»·¬»°ÏÂÀ´£¬ÔÆÓñµÄ×ïÒѾÊÇÖ¤¾ÝÈ·ÔäÁË¡£
¿ÉÊÇÔÆÓñÄÄÀï»á¿Ï£¬ËýÒ»Ìý×ÏæÌ¾¹È»¸Ò½«Ò»Çж¼ÍƸøËý£¬¶ÙʱŴÓÐÄÆð¡£·´ÕýËýÒ²ÊÇ×ï֤ȷÔäÁË£¬ÄÇôËý¾Í»í³öÈ¥ÁË¡£
ÔÆÓñ´Ëʱ¶ñÏòµ¨±ßÉú£¬Ò»°ÑÆË¹ýÈ¥£¬¾ÍÏë˺ÀÃ×ÏæÌµÄ×죬¿ÚÖиüÊǶñ¶¾µÄÖäÂî×Å£º¡°ÄãÕâ¸öС¼úÈË£¬¾¹È»¸ÒÔ©Í÷ÎÒ¡£Ã÷Ã÷ÊÇÄã¸øÎÒ³öµÄÖ÷Ò⣬ÏÖÔÚ¾¹È»¸ÒÕâÑùÔ©Í÷ÎÒ¡£¿´ÎÒ²»ËºÀÃÄãµÄ×ì¡£Äã¸ö¼úÈË£¬¼úÈË¡£¡±
ÔÆÓñÒ»±ßÂî×Å£¬ÈËÒ²³¯×ÏæÌÆËÁ˹ýÈ¥£¬ÊÖÉÏÒ²ÊǺÁ²»¿ÍÆøµÄÏò×ÏæÌÉíÉÏÕкôÈ¥¡£
¶ø×ÏæÌ´Ë¿Ì¼ÈÈ»ÒѾ»í³öÈ¥ÁË£¬ÓÖÔõô»á¿ÏÔÙÈÃÔÆÓñ´ò¡£
ËýÒ²ÊÇ·ÜÁ¦µÄ·´¿¹ÆðÀ´£¬¶øÇÒËý±¾Éí¾ÍÊÇѾ÷ߣ¬ÉíÉϵÄÁ¦Æø×ÔÈ»±ÈÔÆÓñ´óЩ¡£
ÔÆÓñÖ»ÓÐÒ»¿ªÊ¼ÏÈ·¢ÖÆÈËʱ·½Õ¼Á˵ã±ãÒË£¬¶øºóÃæ¶¼Ö»Óб»´òµÄ·Ý¡£Ã»Á½Ï£¬ÔÆÓñÈ«Éí±»´òµÃÉúÌÛ¡£
Ëý´óÅ£¬¸ü¼ÓÂôÁ¦µÄØË´òÆðÀ´¡£
Á½È˾¹È»¾ÍÔÚÕ⹫ÌÃÖ®ÉÏØË´òÆðÀ´¡£
¿´µ½ÕâһĻ£¬³þ°ÔÌìµÄÁ³É«Ò»Ï¾ͺڳÁÏÂÀ´ÁË¡£
Ò»¿´µ½»ÊÉÏÁ³É«±ùÀ䣬¹ù°Ø³Éæ´óºÈµÀ£º¡°¿ì°ÑÄÇÁ½¸öÈ˸øÎÒ·Ö¿ª£¬¾¹È»¸ÒÔÚ¹«ÌÃÖ®ÉÏ´ò¶·£¬³ÉºÎÌåͳ£¿¡±
Á¢¿Ì±ãÓм¸¸öÑÃÒÛÉÏÀ´Òª·Ö¿ªÁ½ÈË¡£
µ«ÊÇÕâʱµÄÔÆÓñÔçÒѾÏÝÈëñ²¿ñÁË£¬ÄÄÀï»á¿Ï£¬ËýÒÀÈ»²»ÒÀ²»ÈĵÄҪȥ´ò×ÏæÌ¡£×ÏæÌ×ÔȻҲÊDz»»á°×°×°¤´òµÄ£¬Ò²ÊÇ·ÜÁ¦µÄȥ˺³¶ÔÆÓñ£¬ÆþËý£¬×ÜÖ®ÊÇʹ¾¢Ò»Çа취ÈÃÔÆÓñ³ÔÍ´¡£
ÑÃÒÛ¿´µ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬Ã¦Ê¹ÓÃÇ¿Á¦½«Á½ÈË·Ö¿ª¡£
¶øÒâÍâÒ²ÔÚÕâʱºò·¢ÉúÁË¡£
Ë»¡¡
ͻȻһÕóÇå´àµÄÁѲ¯ÉùÏìÆð£¬ÔÀ´ÊÇÑÃÒÛÀ×ÅÔÆÓñ£¬¶ø×ÏæÌÓÖÇ¡ºÃ˺³¶Ö÷ÔÆÓñµÄÒ·þ£¬ÒòÓÃÁ¦¹ý¶È£¬ÔÆÓñµÄÒ·þ±»ËºÁÑÁË¡£
¶Ùʱ´óƬ´óƬµÄ¼¡·ô±©Â¶ÔÚÁË¿ÕÆøÖС£
¶ø×îÁîÈ˾ªÒìµÄÊÇ£¬ÔÆÓñ½à°×µÄÑ©·ôÖ®ÉϾ¹È»±é²¼ÁËÎǺۡ£
ÕâÏÂÀÖ×Ó¿É´óÁË£¬ÓÒÏฮµÄÈýС½ã£¬Ñྩ³ÇÈý´óÃÀÈËÖ®Ò»µÄÔÆÓñ¾¹È»Ò»Éí»¶°®ºóµÄÑù×Ó¡£
¿´ÄÇÃÜÃÜÂéÂéµÄÎǺۣ¬ÕâµÃ×öµÃ¶à¼¤ÁÒѽ¡£
ûÏëµ½°¡£¬ÓÒÏฮµÄС½ãÕâô¿ª·Å£¬¼òÖ±ÊÇË®ÐÔÑ£¬µ´¸¾Ò»¸ö°¡¡£
ÔÚ³¡µÄÄÐ×Ó´ó¶àÊý´Ë¿Ì¶¼È̲»×¡ÑÛðÒù¹âµÄ¿´×ÅÔÆÓñ±©Â¶ÔÚ¿ÕÆøÖеÄÉí×Ó¡£
»¹Õæ±ð˵£¬ÔÆÓñµÄÉí²Ä»¹ÕæÊÇÓÐÁÏ£¬¿´µÃÔÚ³¡¼¸¸ö¶¨Á¦²îµÄ¹ÙÔ±ÃæÉ«·ººì¡£
µ«ÊÇ»¹ÊÇÓкܶà¹ÙÔ±ÊÇÒ»Á³±ÉÒĵĿ´×ÅÔÆÓñÕâ·ù±ÈÒ¤×ÓÀïµÄÅ®×Ó»¹²»ÈçµÄÐÎÏó¡£
¾ª¾õ×Ô¼ºÔÚÈËǰʧ̬£¬ÔÆÓñ»ÅæµÄÏëÎæ×¡×Ô¼ºµÄÉí×Ó£¬¿ÉÊÇÈ´ÊÇûÓã¬ËýµÄÒ·þÒѾ±»ËºÀÃÁË¡£ËýÕÚסÁËÕâÀÄÇÀï±ãÓÖ±»ÈË¿´ÁË¡£ËýÊÖæ½ÅÂҵIJ»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÊǺá£Ò»Ê±¼äËýÒÑÊÇÀáÑÛÍôÍôÁË£¬ÔÙ¼ÓÉÏ¸Õ²ÅØË´ò£¬Á³ÉÏÓÐ×Å×¥ºÛ£¬¿´ÉÏÈ¥ÀDZ·ÖÁ¼«¡£
¿´µ½ÕâһĻ£¬ÀîÈç¾õµÃÐÄÈçÕëÔú°ãµÄÌÛ£¬ËýÏë³åÉÏǰȥ±§×¡ËýµÄÓñ¶ù£¬¿ÉÊǹò×ŵÄÉíÌ廹δÀ´µÃ¼°Å²¶¯Ò»²½£¬ÊÖ±ÛÈ´±»ÈËÀסÁË¡£
Ëý»ØÍ·¿´µ½ÔÆÈÝÑÛÖеľöÈ»£¬Ò»Ê±¼äÓÐЩÕúÕúµÄ£¬µ«ºÜ¿ìËý¾Í¶Á¶®ÁËÔÆÈÝÑÛÖеÄÒâ˼ÁË¡£
ÕâʱҪÆú¾Ô±£Ë§ÁË£¡
¿ÉÊÇËýÈ´²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÀîÈçÕö´óÑÛ¾¦µÄ¿´×Å×Ô¼ºµÄ´óÅ®¶ù£¬È´Ö»ÄÜ¿´µ½ËýÑÛÀïµÄ¾öÈ»ÓëһƬ±ùÁ¹¡£
Ëý²»½ûÓÐЩÉíÌåÒ¡»ÎÁË£¬ÕâÊÇÒªÉáÆúÒ»¸ö±£È«ÁíÒ»¸öÁË¡£
°ÑËùÓÐµÄ´í¶¼¹éÔÚСٶùÉíÉÏ£¬³¹µ×ºÍСٶù»®Çå½çÏÞ£¬ÒÔ´ÎÀ´±£È«´óÅ®¶ùÒÔ¼°Õû¸öÓÒÏฮ¡£
¿ÉÊÇÕâʵÔÚÊÇÓеã²ÐÈÌÁË£¬ÔÆÓñÒ»Ö±ÊDZ»ËýÅõÔÚÊÖÐÄÀïÕչ˴óµÄ¡£
´ÓСÈçÖéÈ籦µÄÌÛ³è×Å£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÈ´ÒªÈÃËýÉáÆú£¬ÕâÓÖÈçºÎÉáµÃ£¿
¿ÉÊÇÏÖÔÚ¿´×ÅËý¹òÔÚ´óÌÃÖÐÒ»·ù¾ª»Åʧ´ëµÄÑù×Ó£¬»¹ÓÐÄÇôÎÞÖúµÄÑÛÉñ¡£ÕâÿһÑùËý¶à¿´Ò»ÑÛËý¶¼»á¾õµÃÊÇÔÚÄÃÒ»°Ñµ¶ÔÚÁè³Ù×ÅËýµÄÐÄ¡£
ËýºÜÏë´Ë¿Ì³åÉÏÈ¥£¬±§×ÅËý£¬¸æËßËý£¬Ã»Êµģ¬ÄïÇ×ÔÚÕâÄØ¡£
¿ÉÊÇËý²»ÄÜ£¬ÒòΪËý²»Ö»ËýÒ»¸öÅ®¶ù£¬Ëý»¹ÓÐÒ»¸ö´óÅ®¶ù¡£
´óÅ®¶ù²»ÄÜÔÙ³öÊÂÁË£¬ÓÚÊÇËýÇ¿ÈÌסÐÄÖеÄÌÛÍ´£¬Å¤¹ýÍ·È¥²»ÔÙ¿´Ëý¡£
Óñ¶ù£¬²»Òª¹ÖÄïÇ×£¬Õâ»ØÄã´³µÄ»öʵÔÚÊÇÌ«´óÁË¡£
Õâô´óµÄ¨×Ó£¬Ëý¸ù±¾ÎÞÁ¦È¥²¹£¬ËýÖ»Äܾ¡Á¦±£×¡ÁíÒ»¸öÅ®¶ù¡£
¿ÉÊÇÕæµÄÖ»ÊÇΪÁ˱£×¡ÁíÒ»¸öÅ®¶ùÂð£¿
ÈôÊÇÓÐÒ»ÌìËýºÍÔÆÈݵÄÉúÃüͬʱ¸Ðµ½Íþв£¬ÄÇôËý»áÈçºÎ¾ñÔñÄØ£¿
Õâ¸ö´ð°¸ÀîÈç´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ý¡£
ÔÆÓñÎÞÖúµÄ¿´×ÅËÄÖÜ£¬È´·¢ÏÖËûÃǶ¼ÊÇÓÃ×űÉÒĵÄÑ۹⿴×ÅËý¡£
ÒÔÍùÄÇÐ©Ôø¾³ÕÁµÓÚËýµÄÄÐ×Ó´ËʱҲÊÇÒ»Á³ÏÓÆúµÄ±Ü¿ªËýµÄÑÛÉñ¡£
ËýÐÄÖжÙʱӿÆðÒ»¹É±¯Á¹£¬Ã»Ïëµ½£¬ÕæµÄûÏëµ½£¬ÓÐÒ»Ì죬ËýÔÆÓñÒ²»áÂäµ½ÕâÒ»µØ²½¡£
Ëý²»ËÀÐĵij¯×ÅÐùÍõ³þÐùµÄ×ùλÉÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È´¿´µ½ÐùÍõÄ¿¹â±ãδͣÁôÔÚËýÉíÉÏ¡£ËûµÄÑÛÉñÓÆÔ¶¶øµÄ®£¬ËƺõÄÇË«Èç¸ßɽ°ãÉîÔ¶µÄÑÛíøÖоø¶Ô²»»áÈÝÏÂÈκÎÊÀË׵Ķ«Î÷£¬ÒòΪÄÇЩ¶ÔÓÚÓÌÈçÏÉÈ˰ãµÄËûÀ´Ëµ¶¼ÊÇÒ»ÖÖÙôä¡£
¶øËýÏÖÔÚ¸üÊÇûÓÐ×ʸñÁË£¬´Ë¿ÌËýÖÕÓÚÒâʶµ½ÁË×Ô¼ººÍËûµÄÇø±ðÁË¡£
Ëû¾ÍÈçÄǸßɽ֮ÉϵÄÇàÁ«£¬ÆøÖÊÓÅÑÅ£¬Éí·Ý¸üÊÇ×ð¹óÎޱȣ¬ÄÇô¸ß¹óÊ¥½à¡£
¶øËý´Ëʱ±¯°§µÄÈçͬµØÉϵij¾ÍÁ£¬±°Î¢µÄ¿ÉÒÔÈÎÈ˼ṳ̀¡£
ÐÄÖÐÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÃÀÃÎ˲¼äÆÆË飬ΨһÁôϵÄÖ»ÓÐ×îºóµÄÒ»µãÎÂů¡£ËýÖªµÀÈ«Ìì϶¼»áÒÅÆúËý£¬±ÉÊÓËý£¬µ«ÊÇËýµÄÄïÇ×£¬ËýµÄ½ã½ã²»»á£¬ËýµÄÕâЩÖÁÇײ»»áµÄ¡£
Ëýƫת¹ýÍ·È¥¿´£¬ÏëÒª¼³È¡Ò»µãÎÂů£¬È´¿´µ½ÄïÇ×ÖÁʼÖÁÖÕ¶¼Î´¿´ÕâÀ¶ø½ã½ãÔòÊÇÒ»Á³µÄÀäÄ®£¬¸¸Ç×ÔòÊÇÒ»Á³Ñá¶ñµÄ¿´×ÅËý¡£
˲¼äÔÆÓñËùÓеÄÏ£Íû¶¼ÆÆÃðÁË£¬ËýÕæµÄÊDZ»È˶ªÆúÁË¡£
Ëýºó»ÚÁË¡£
ºó»Ú²»¸Ãº¦ËÀÖ£ÀÏ·òÈË¡£
ºó»Ú²»¸ÃºÍÔÆÃÎÓê×÷¶Ô¡£
ºó»ÚºÜ¶ÔºÜ¶àÊ£¬¿ÉÊǶ¼Ã»ÓÐÓÃÁË¡£
ËÆÊÇ¿´Í¸ÁËÕâ¸öÊÀ½çÒ»°ã£¬ËýÑÛÉñ÷öµ£¬ºÁÎÞÉúÆøµÄ¹òÔÚÄÇÀ¾²¾²µÄµÈ´ý×ÅËý±¯²ÒµÄÃüÔË¡£
µ«Êdz¡ÉϵÄÇé¿öÈÔÈ»ÓÐЩ²»Ã÷£¬ÔÆÓñµÄ×ïÒ»¶¨£¬µ«ÊÇÆäËûÈ˵Ä×ﻹÓдýÉóÀí¡£
¡°ÔÆÓñ£¬Äã¶¾º¦Ö£ÀÏ·òÈË£¬ÕâÆäÖпÉÓÐÆäËûÈ˵ÄÓ°Ïì»òÊÇÊÚÒ⣿¡±¹ù°Ø³ÉÎʵÀ¡£
ÌýÁËÕâ»°£¬ÔÆÓñ»¹Î´Ëµ»°£¬ÔÆÄºÈ´ÊǸÏæ´ÓÒ»±ß×ßÁ˳öÀ´£¬¹òÔÚÁ˵ØÉÏ£¬Í´Ðļ²Ê×µÄ˵µÀ£º¡°´óÈËÃ÷¼ø°¡£¬Õâ¼þʾø¶ÔÊÇÕâ¸öÄæÅ®Ò»¸öÈË×Ô¼º¸ÉµÄ£¬ÓëÏฮËýÈËÎ޹ذ¡¡£µ«ÊÇÕâ¼þÊÂ˵µ½µ×»¹Êdz¼µÄ´í£¬¶¼Êdz¼½Ìµ¼ÎÞ·Á£¬²Å»áÈÃËýÖý³É´ó´í°¡¡£¡±ËµÍêÕæµÄÊÇÆø¼±Á˵ģ¬Å²µ½ÔÆÓñÅԱߣ¬Ì§ÊÖ¾ÍÊÇÁ½°ÍÕÆË¦Á˹ýÈ¥¡£
¶ÙÊ±ÔÆÓñ±»´òµÃˤµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
ÔÆÓñ¾ÍÄÇÑùË³ÊÆµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ÑÛÖÐÉñÉ«²»Ã÷£¬ÐÄÖв»ÖªÔÚÏëʲô¡£
¶øÕâʱ£¬ÔÆÈÝÒ²¿ª¿ÚÁË£¬¡°´óÈËÃ÷²ì£¬ÉáÃÃÕâ´ÎµÄËù×÷ËùΪȷʵ¶¼ÊÇËýÒ»¸öÈ˵Ä×Ô×÷Ö÷ÕÅ£¬ÓëËýÈËÎ޹ء£¡±
ÔÆÈÝ˵Í꣬»¹¿à¿ÚÆÅÐĵĶÔ×ÅÔÆÓñ˵µÀ£º¡°Óñ¶ù£¬ÄãÔõô¾ÍÕâôºýÍ¿ÄØ£¿¾¹È»·¸ÏÂÁËÕâô´óµÄ´íÎó¡£½ã½ãƽʱ¾Í¾³£¸æËßÄãΪÈËÒª¿íÈÝ£¬ÄãÔõô»áÒòΪһ¼þСʶøÖý³ÉÕâµÈ´ó´í¡£Óñ¶ù£¬ÄãʵÔÚÊÇÌ«Èýã½ãʧÍûÁË¡£¡±
ÔÆÈݵϰ¸ÕÂ䣬ÀîÈçÒ²ÊÇ¿ª¿ÚÁË£¬ËýËÆÊǼ«ÆäʧÍûµÄ¶Ô×ÅÔÆÓñ˵µÀ£º¡°Óñ¶ù£¬ÄãÕæµÄÊÇÌ«ÁîÄïÇ×ʧÍûÁË¡£¡±ËµÍ꾹ȻÔÚÄÇĨÆðÁËÑÛÀáÀ´¡£
´ËʱÍáµ¹ÔÚµØÉϵÄÔÆÓñ£¬ÐÄÖлÄÁ¹Ò»Æ¬¡£
ÕâЩ¶¼ÊÇËýµÄÇ×È˰¡£¬ÕâЩ¶¼ÊÇËýµÄÖÁÇ×Ö®È˰¡£¬¿ÉÊÇËýÃÇÏÖÔÚÔÚ×öʲô£¿
ËýÃDz»ÊÇÏë°ì·¨¾ÈËý£¬·´¶øÊÇÔÚÏë°ì·¨ÈÃËýÃÇ×Ô¼ºÄܹ»ÉÙÊÜÇ£Á¬¡£
ÔÚËý±»ÉóÎÊʱ£¬ËýÃÇÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£
¿ÉÊÇÒ»Éæ¼°µ½ËûÃÇʱ£¬ËýÃǾÍÁ¢¿Ì³öÀ´±ç½â£¬»®·Ö½çÏÞÁË¡£
Õâ¸öÊÀ½çÕæµÄÊÇ»ìÂÒÁË¡£ÔÚËýÐÄÖг¹µ×µÄ»ìÂÒÁË¡£
ÈËÉúÈçÏ·£¬ÊÀ̬Ñ×Á¹¡£
Ëý×îÖÁÇ×µÄÈËÔÚËý×îÍ´¿àµÄʱ¿ÌÅׯúËýÁË£¬ËýµÄÐÄÖÐÈ̲»×¡¾ÛÆðÁËÒ»¹ÉºÞÒ⣬ºÞËýÃǵÄÎÞÇé¡£
Ëý¶àÏȩ̈ͷ´óÉù˵µ½£º¡°Õâ¼þÊÂÆäʵÊÇËýÃÇÒ»¼ÒÈ˹²Ä±¶ø³ÉµÄ£¬Ëý¶àÏë¾ÍÕâÑùÒ»¼ÒÈËÒ»Æð»ÙÃð°É¡£¿ÉÊÇËý»¹ÊÇÈÌסÁË£¬ÄÇЩ±Ï¾¹¶¼ÊÇÌÛ°®¹ýËýµÄÈ˰¡¡£¶øËý£¬½ñÈÕ×¢¶¨ÊÇÔÚ½ÙÄÑÌÓÁË£¬ÄÇôËýÊÇ·ñ¸ÃÖ±½Ó½«Õû¼þÊ¿¸ÏÂÀ´£¬ÕâÑùËýµÄËÀÍö»¹Äܹ»ÉÔ΢ÓеãÒâÒå¡£
Ëý̧ÑÛÉîÉîµÄÍûÁËÀîÈçÒ»ÑÛ£¬ÄÇÒ»ÑÛÓкÞÓÖ²»Éᣬ»¹ÓÐ×îºó·ÅÆú×Ô¼ºµÄ³ÉÈ«¡£
ÄÇÒ»ÑÛ¿´µÃÀîÈçÐÄÖÐÒ»ÕóÖÏÏ¢µÄÌÛ£¬ËýÏëÕÅ¿ÚÈÃËý²»ÒªÈç´Ë¡£
¿ÉÊÇÕÅÁËÕ