°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃ£¡¡±Ò»ÈºÈË»¶ºô×ÅËæ¿Ú¿ªÊ¼²»¶ÏµÄÏòÒ¶¶«Ñô¾´Æð¾ÆÀ´£¬Ò²¾ÍÔÚÕâ¸öʱºî£¬²ËÒ²¶ËÉÏÀ´ÁË£¬¿´µ½²ËµÄÑùʽ£¬ÖÜΧµÄÈ˶¼ÊÇÑÛǰһÁÁ£¬ÒòΪÕâЩ²ËÐÎ×´£¬ÃÀÀö£¬Ã¿Ò»Å̲˶¼ºÃÏñÊÇÒÕÊõÆ·Ò»Ñù£¬²¢ÇÒÕâô¶àµÄ²Ë£¬Ã²ËÆÕû¸ö¶¬³Ç¶¼Ã»Óйý£¬ÒѾÓм¸¸öÈËÈ̲»×¡ÊÖÖеĿê×ÓÇáÇá¼ÐÁËÒ»¿é³¢ÁË£¬¶ÙʱÕâ¸öÈ˾ͱ»¿ÚÇ»ÀïÃæÁ÷¶¯µÄÏãÌðÆøÏ¢¸øÕÛ·þÁË£¬²»ÉÙÈË¿ª¶¯¿ê×Ó´ó¿Ú´ó¿ÚµÄ³ÔÁËÆðÀ´£¬²»µÃ²»Ëµ£¬Õâ²Ë×öµÄ»¹ÕæÊÇÒ»¾ø£¡
µÚ204¾í¡¡µÚ1630½Ú£ºÅ®ÈËÃǸ÷Õ¹Éñͨ¡¡£¨26£©
¡°¶«¸ç£¡ÕâÊÇÄÄÇëÀ´µÄ³ø×Ó°¡£¡³ö³¡·Ñͦ¹ó°É£¡ÕâôºÃ³ÔµÄ²ËÎÒÕâ±²×Ó»¹ÊÇÍ·Ò»´Î³Ô¹ý£¡ÎÒÔÚÎåÐǼ¶´ó·¹µêÀïÃæ³Ô·¹¶¼Ã»ÓÐÕâµÄÏ㣡¡±³ÂºÆÈ»Ò»±ßÀÇÍÌ»¢ÑʵijԷ¹³Ô²Ë£¬Ò»±ß¶ÔÒ¶¶«ÑôÎʵÀ£¬Ò¶¶«ÑôЦÁËЦµÀ£º¡°ÄÄÓÃʲô³ö³¡·Ñѽ¡¡×ö²ËµÄÊÇÎÒÃÇѧУʳÌõijøÊ¦¡¡¡±
¡°¡¡¡±Ìýµ½Ò¶¶«ÑôµÄ»°£¬Ò¶¶«Ñô×¢Òâµ½³ÂºÆÈ»µÄÑÛÖé×Ó¶¼¿ìµô³öÀ´ÁË£¬Ëûã¶ã¶µÄ¿´×ÅÒ¶¶«Ñô£¬³ÁĬÁ˰ëÌìÖ®ºó²Å˵µÀ£º¡°¶«¸ç¡¡ÄÇÄãÃÇѧУµÄѧÉú¿ÉÕæÐÒ¸£°¡¡¡¡±
¡°Ã»Ê²Ã´ÐÒ¸£µÄ¡¡ÐÒ¸£¾ÍÊÇÔâ×ï¡£¡±Ò¶¶«ÑôЦЦ¡£
¡°ÄÇ¡¡¶«¸ç¡¡ÒÔºóÎÒÎç·¹ÔÚÕâÀﶨºÃô¡¡ÄÇɶ¡¡Õý³£ºÐ·¹Áù¿éÇ®£¬ÎÒ¸øÄãÊ®¶þ£¬Ã¿ÌìÎÒ¶¼À´Õâ³Ô³Ô·¹ºÃ²»¡¡¡±¿´Ñù×Ó£¬³ÂºÆÈ»ÒѾÃÔÉÏÁ˶«Ç¿Ð¡Ñ§µÄ·¹²ËÁË¡¡
¡°ÄãÕâÈË£¡ËµÊ²Ã´»°ÄØ£¡Äò»ÄÃÎÒµ±¸çÃÇÁË£¡¡±Ìýµ½³ÂºÆÈ»µÄ»°£¬Ò¶¶«ÑôЦ×ÅÅÄÁËÅijºÆÈ»µÄ¼ç°ò˵µÀ£º¡°ÒÔºóÏë³Ô£¬¾¡¹ÜÀ´ÎÒÃÇѧУ³Ô£¡Ãâ·ÑµÄ£¡°®Ôõô³ÔÔõô³Ô£¡¡±
¡°ºÙºÙ¡¡¡±³ÂºÆÈ»Ð¦×Å£¬Ò¶¶«ÑôÒ²ÍùÀ´ÓÚÒ»×ÀÓÖÒ»×ÀµÄ¾´¾Æ£¬²»µÃ²»Ëµ½ñÌìÀ´µÄÈËÃÇ»¹ÕæÈ±µÂ£¬ÍùËÀÁ˸øÒ¶¶«Ñô¹à¾Æ£¬ÕâÀï×î×îȱµÂµÄ¾ÍÊÇÌØÖÖ±øµÄÖîλÃÇ£¬ÌØÖÖ±øÃǵľÆÁ¿»¹Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄÇ¿´ó£¡Õâ°ïÌØÖÖ±øºÈÆð¾ÆÀ´»¹ÕæÊÇËÒ²²»·þË£¬¹âÕÔè÷³½Îâ¹úÀ¤Á½È˾ÍÒѾ¹àÁËÒ¶¶«ÑôÈý½ï¾Æ£¬Ò¶¶«Ñôµ±È»¾ÆÁ¿Ã»ÓÐÄÇôǿ´ó£¬ÒѾÍÂÁ˵ÚÈý±éÁË£¬ÕâÒ»´ÎÉúÈÕ£¬Ò¶¶«Ñô¼¸ºõ°ÉÕâÒ»±²×ÓÒÔÀ´µÄ¾Æ¶¼ºÈ¹âÁË¡¡
¡°ÐÂÀɺÍÐÂÄïµÄ»éÀñ¸Ã¿ªÊ¼Á˰ɣ¡¡±Ò²¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬²»ÖªµÀ˺°ÁËÒ»Éù£¬Ò¶¶«ÑôÕâ²ÅÒâʶµ½»éÀñ»¹Ã»¿ªÊ¼¡¡ÕâȺÅóÓÑÃÇÌ«ÈÈÇéÁË£¬°ÑÒ¶¶«ÑôŪµÃ¶¼ÍüÁË»¹ÓÐÕâ²çÁËÄØ¡¡
Ò¶¶«Ñô»ÎÁË»Î×Ô¼º·¢³ÁµÃÄÔ´ü£¬ÍìסÁ˸ÏÀ´µÄÁø±Ìº®µÄ¸ì²²£¬Ö¸ÁËָǰ±ßµÈ´ýÒѾõÄÉñ¸¸£¬¶ÔÁø±Ìº®ËµµÀ£º¡°Ï±¸¾£¬×ߣ¬ÔÛÁ©½á»éÈ¥¡¡¡±
¡°¶÷¡¡¡±Áø±Ìº®Ðߺì×ÅÁ³£¬ËäÈ»²»ÂúÒ¶¶«ÑôºÈÁËÕâô¶àµÄ¾Æ£¬µ«ÊǺôõÒ²ÊÇ´óϲµÄÈÕ×Ó£¬Áø±Ìº®Ò²¾ÍûÓÐ˵ʲô£¬Á½¸öÈ˲¢ÅÅ×ßÏòÁËÉñ¸¸£¬µ¹»¹ÕæÃ»Ò¡Ò¡»Î»Î£¬»éÀñµÄÎę̀ÊÇÁÙʱ´î½¨µÄ£¬Éñ¸¸Õ¾ÔÚÉÏÃæ£¬Ò¶¶«ÑôµÄ¸¸Ä¸×øÔÚ×ó²à£¬Áø±Ìº®µÄ¸¸Ä¸×øÔÚÓҲ࣬Ҷ¶«ÑôÒ²²»Çå³þ×Ô¼ºÊ²Ã´Ê±ºòÕÒµÄÉñ¸¸£¬×ÐϸÏëÏ룬Ӧ¸ÃÊÇСǿÄǸö³çÑóÃÄÍâµÄ¼Ò»ï¸ãµÄ¹í°É¡¡
¡°Ò¶¶«ÑôÏÈÉú£¬ÇëÎÊÄã¡¡ÊÇ·ñÔ¸ÒâÈ¢Áø±Ìº®Ð¡½ã£¬²¢¸øËýÖÕÉíµÄÊØ»¤ÄØ¡¡¡±Éñ¸¸´ø×ÅÒ»Á³ºÍìãÈç´º·çÒ»°ãµÄЦÈݶÔ×ÅÒ¶¶«ÑôÎʵÀ¡£
¡°·Ï»°£¡²»Ô¸Òâ½á¸öƨ»é°¡£¡¡±ÁíÉñ¸¸ÍòÍòûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬Ò¶¶«Ñô¾ÓÈ»Õâô»ØµÄËû£¬ËµÍêÕâ¸ö£¬Ò¶¶«ÑôÓÖÌíÁËÒ»¾ä£º¸ãµãÎÒÃÇÖйúÈ˵Ķ«Î÷£¬Îҿɲ»Ï²»¶³çÑóÃÄÍ⣡¡±
µÚ204¾í¡¡µÚ1631½Ú£ºÅ®ÈËÃǸ÷Õ¹Éñͨ¡¡£¨27£©
Õâ¸öÉñ¸¸ËƺõÖ÷³ÖÁËÕâô¶à»éÀñ¶¼Ã»Óмû¹ýÕâÑùµÄÇé¿ö£¬Ëû³ÁĬÁ˺ÃÒ»Õ󣬽ô½Ó×ÅÁ³É«Í»È»Ò»±é£¬À¶É«³¤ÅÛÒ»¾í£¬´óº°µÀ£º¡°Ò»°ÝÌìµØ£¡¡±
Ò¶¶«Ñôһ㶣¬ÔÚ³¡µÄÈËÒ²ÊÇһ㶣¬½ô½Ó×ÅÒ¶¶«Ñô»Î¹ýÉñÀ´ºÍÁø±Ìº®¶Ô×ÅÌì°ÝÁËÒ»°Ý¡¡
¡°¶þ°Ý¸ßÌá¡¡±Éñ¸¸Ôٴκ°µÀ£¬ÖÜΧÈË¿´ËûµÄÑÛÉñÒѾ²»Ö¹ÓÃÕð¾ªÐÎÈÝÁË¡¡
¡°·òÆÞ¶Ô°Ý¡¡¡±Éñ¸¸Ëµ³ö×îºóÒ»¸ö×Ö£¬Á½¸öÈ˰ÝÁ˰ݣ¬½ô½Ó×ÅÒ¶¶«Ñô¾ÍºÙºÙºÙºÙµÄ¿´×ÅÁø±Ìº®Ð¦£¬µÈ´ý×ÅÏÂÒ»¾ä»°µÄ³öÏÖ¡¡
¡°È»ºó£¡ÇëÕâλÐÂÈ˸ø½ñÌìµ½³¡µÄËùÓÐÐֵܽãÃÃÃǾ´¾Æ£¡¡±ÄÄÁϵ½Éñ¸¸¾ÓÈ»»°·æÒ»×ª£¬Õâô˵µÀ¡¡
¡°¸ß¡¡ÊµÔÚÊǸߡ¡¡±Ò¶¶«ÑôÒ»Á³ÎÞÓïµÄ¿´×ÅÉñ¸¸ËµµÀ¡¡
¡°ºÙºÙ¡¡¶àÒ»ÃÅÊÖÒÕ£¬¶àÒ»ÃÅ·Âï¡¡¡±Éñ¸¸Ð¦ÁËЦ£¬ÖÜΧµÄÈËÒ²·ÐÌÚÁË£¬²»µÃ²»Ëµ£¬Ò¶¶«Ñô½ñÌìµÄ·þÎñÔ±ÃÇÕæµÄÊÇÉí»³¾ø¼¼£¬¸ç¸ç¶¼¾ø¶Ô²»Ñ°³£°¡¡¡
Ò²¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò»ÈºÕÙ»½ÊÞÃDz»ÖªµÀʲôʱºò´Ü³öÀ´ÁË£¬ÕâȺÕÙ»½ÊÞЦ×ÅÅÄÁËÅÄÒ¶¶«ÑôµÄ¼ç°ò˵µÀ£º¡°´óϲÈÕ×ÓÎÒÃÇûʲôËÍÄãµÄ£¬²»¹ý£¬ÎÒÃÇÒѾ¸øÄã´øºÃÎÒÃǵĽÚÄ¿ÁË£¡¡±
¡°Ê²Ã´½ÚÄ¿£¡¡±
¡°ºÃ¶àÄØ£¡ÏȸøÄã±íÑݵÚÒ»¸ö£¡´óºÏ³ª£¡°®ÎÒÖлª£¡¡±
È»ºó£¬Ò»ÈºÍâ¹úÕÙ»½ÊÞ¾ÍÔÚÒ¶¶«ÑôµÄ»éÀñÉϳªÆðÁ˰®ÎÒÖлª¡¡
µÚ470ÕÂÕÙ»½ÊÞÃǵĽÚÄ¿
Õâ°ï´©Ô½¹ýÀ´µÄ¿ÆÑ§¼ÒÃǵ¹Ò²ÈëÏçËæË×ÁË£¬Ö»²»¹ý£¬ÕâȺ¿ÆÑ§¼ÒÃǵijª¹¦ÊµÔÚÊDz»ÐУ¬±´¶à·Ò×÷Ϊһ¸öÒôÀÖ¼Ò²»ÖªµÀ´ÓÄÄÄÃÀ´ÁËÒ»¸ù¿ê×ÓÕ¾ÔÚ¿ÆÑ§¼ÒÃæÇ°Ö¸»ÓÁËÆðÀ´£¬²»¹ý£¬ÕâºÍ¶ÔÅ£µ¯ÇÙûʲôÁ½Ñù£¬ÒòΪ¿ÆÑ§¼Ò±Ï¾¹ÊÇ¿ÆÑ§¼Ò¡¡±´¶à·Ò»Ó¶¯µÄÖ¸»Ó°ôÔÚ¿ÆÑ§¼ÒÃǵÄÑÛÀ¾ÍÊÇÒ»¸ùÂþÌìÂҷɵİô×Ó£¬¿ÆÑ§¼ÒÃÇÍêÈ«¿´²»¶®¡¡
ÓÚÊÇ¿ÆÑ§¼ÒÃdzª³öÁ˸÷ÖÖ·ç¸ñ£¬²»ÉÙÈËÉõÖÁ¶¼ºÍ±ðµÄ¸è³ª´íÁËÇú£¬×îºó±´¶à·ÒÆøµÃ²»ÐÐÁË£¬Ö¸×ÅÅ£¶Ù·ßŵÄÅØÏøµÀ£º¡°ÎÒ¿¿£¡Äã²»ÐíÕâôÎêÈèÒôÀֵģ¡ËäÈ»¸è´Êû´í£¡µ«ÊÇÕâµ÷Ã÷Ã÷ÊÇìþìý£¡¡±
ÖÜΧÈ˶ÙʱºåЦһƬ¡¡
Ò²¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬±´¶à·ÒÑÛǰһÁÁ£¬ËûͻȻ¿´µ½Á˲ٳ¡Ä³´¦²»ÖªµÀʲôʱºò°ÚÉÏÀ´µÄ¸ÖÇÙ£¬Õâ¼Ò»ïÒ»¼ûµ½¸ÖÇپͺÃÏñÊǼûµ½ÁË×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÒ»Ñù£¬ËûÒ»Á³Ð˷ܵĶÔ×Å´ó¼Òº°µÀ£º¡°¸Õ¸ÕµÄºÏ³ªÓÐЩ±§Ç¸£¬½ñÌìÊǶ«Ñô´óϲµÄÈÕ×Ó£¡ÎÒ¸ø¶«Ñô̸һÊÖÎÒ×Ô´´µÄÇú×Ó£¡¡±
µÚ204¾í¡¡µÚ1632½Ú£ºÅ®ÈËÃǸ÷Õ¹Éñͨ¡¡£¨28£©
Ò¶¶«Ñô¸ÕÒª×èÀ¹£¬µ«Ò²À´²»¼°ÁË£¬±´¶à·ÒÒѾÓÃÊÖÖ¸¿ªÊ¼µãÉÏÁ˸ÖÇÙ£¬±´¶à·Òµ¯ÇÙµÄһ˲¼ä£¬Ò¶¶«Ñô¶Ùʱã¶×¡ÁË£¬Õû¸ö»éÀñÉϵÄËùÓÐÈËÒ²ã¶×¡ÁË£¬Ö»¼ûÎÞ¾¡»¶¿ìµÄÐýÂÉ´Ó±´¶à·ÒµÄÊÖÖ¸ÉÏԾȻ¶ø³ö£¬¿ìÀÖµÄÐýÂÉÈçͬÊÇÐÚÓ¿µÄ³±Ë®Ò»Ñù²»¶ÏµÄ³å»÷ÿ¸öÈ˵ĴóÄÔ£¬ÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼ÌÕ×íÔÚÁËÆäÖУ¬Ã¿¸öÈ˶¼±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦ÏíÊÜÆðÁËÕⳡÒôÀÖÊ¢Ñ磬Ҷ¶«Ñô¼òÖ±´ôסÁË£¡Ëû´ÓÀ´Ã»Óмû¹ý±´¶à·ÒÕýʽµ¯¹ýÒ»Ê׸ÖÇÙÇú£¡³öºõËûµÄÒâÁÏ£¬±´¶à·ÒÔÀ´ÕæµÄ¿ÉÒÔµ¯³öÕâô¾øÃÕâô»¶¿ìµÄÇú×Ó£¡
±´¶à·ÒË«ÊÖ¸§ÇÙ£¬Çú×Óê©È»¶øÖ¹£¬±´¶à·Ò±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ºÃÏñÔÚÔÍÄðÇéÐ÷£¬Õû¸ö¶«Ç¿Ð¡Ñ§ÔÚ³Á¼ÅÁ˼¸·ÖÖÓÖ®ºó±¬·¢³öÁËÒ»ÕóÕóÀ×Ãù°ãµÄÕÆÉù£¬±´¶à·ÒÔٴε¯Æð¸ÖÇÙ£¬Çú×Ó¸ü¼Ó»¶¿ì¡¡
µ«ÊÇ£¬Õâ´Î±´¶à·Ò¾ÓÈ»»º»ºÕÅ¿ªÁË×Ô¼ºµÄ×ì¡¡
¡°°¡°¡°¡Å¶£¡°¡°¡°¡Å¶°¥£¡¡±Ò»¾äìþìý¶Ùʱ´Ó±´¶à·ÒµÄ×ìÀï̸Á˳öÀ´£¬²»¹ý£¬Õâ´ÎµÄìþìýÇúÈ´ºÍÒÔÍù²»Í¬£¬ÒòΪ£¬±´¶à·ÒÓõľÓÈ»ÊÇ¡¶½á»é½øÐÐÇú¡·µÄÇú×Ó£¡
Ò¶¶«ÑôÊÇÕâ±²×ÓµÚÒ»¸öÌýµ½°Ñìþìý³ªµÄÕâôΨÃÀµÄÈË¡¡ÒÔºóÕâìþìý¾Í¸ÄÃû°É¡¡½Ð²»ìþìý¡¡
±´¶à·ÒÒ»Çú̸°Õ£¬Õû¸ö³¡¾°Ë²¼äÄý¹Ì£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬ÓÖÊÇÒ»ÕóÀ×Ãù°ãµÄÕÆÉù£¬ÎÞÊýÉÁ¹âµÆÉÁ˸×ű´¶à·Ò£¬ÖÜΧµÄ¼ÇÕßÄÃ׿Ïñ»úÐ˷ܵؼâ½Ð×Å£¬¿´Ñù×Ó£¬½ñÌì½áÍê»é£¬±´¶à·ÒÒ²³öÃûÁË¡¡
¡°Ï׳óÁË¡£¡±±´¶à·Ò¾²¾²µÄ¾ÏÁËÒ»¸ö¹ª£¬°®Òò˹̹¼ûµ½Õâô¶àÈË£¬Ò²À´ÁËÐËÖ£¬³åÉĮ̈¶Ô´ó¼Ò˵£¬¡°ÎÒ¸ø´ó¼Ò±ä¸öħÊõ£¡¡±
°®Òò˹̹˵Í꣬×óÊÖÉì³öÁËÒ»¸ùÊÖÖ¸£¬ÓÒÊÖÒ²Éì³öÁËÒ»¸ùÊÖÖ¸£¬°®Òò˹̹¹Ê×÷ÐþÐéµÄ˵µÀ£º¡°´ó¼Ò¿´¿´¡¡Ã¿ÊÖ¸÷Ò»¸öÊÖÖ¸°É£¡¡±
°®Òò˹̹˵ÍêÕâ¸ö£¬Á½Ö»ÊÖÃ͵ØÒ»»Î£¬½ô½Ó×Å×óÊÖÊÕ»ØÈ¥£¬ÓÒÊÖÉì³öÁ½¸öÊÖÖ¸º°µÀ£º¡°¿´µ½Ã»ÓУ¡×ó±ßµÄÊÖָȫ±äµ½ÓÒ±ßÈ¥ÁË£¡¡±
̨Ï£º¡°¡¡¡±
¡°Ôõô£¿Ã»·´Ó¦£¿¡±°®Òò˹̹¼ûµ½ÕâÀ´Ó×Ô¼ºµÄ»³ÀïÌͳöÁËһƿҺÌ壬¶Ô×ÅһȺÈ˺°µÀ£¬¡°ÄÇÎÒÔÚ¸ø´ó¼Ò×ö¸öħÊõ£¡¡±
°®Òò˹̹˵ÍêÕâ¸ö£¬ÌͳöÁËÒ»¸öСľ¹÷£¬È»ºóËû°ÑСľ¹÷Ôúµ½ÁËÄǸöСƿ×ÓÀïÃæ£¬Ä¾¹÷µÄ¶¥¶Ë¶Ùʱ¿ªÊ¼±»¸¯Ê´ÁËÆðÀ´¡¡
¡°ÕâÒ²½ÐħÊõô¡¡¡±Ì¨ÏÂÈËÃÉÁË¡¡
¡°´ó¼ÒÖªµÀÕâÊÇʲôô£¡¡±°®Òò˹̹»¹ÒÔΪÏÂÃæµÄÈ˱»×Ô¼ºµÄ¿Æ¼¼³É¹û¸øÕðº³ÁË£¬Ëû¾Ù×ÅÆ¿×Ó´óº°µÀ£º¡°ÕâÊÇÁòËᣡ¡±
̨Ï£º¡°¡¡¡±
°®Òò˹̹¼ûµ½Ì¨Ï»¹Ã»Óз´Ó¦£¬¶Ô×ÅÉíºóº°µÀ£º¡°ÄÃÀ´ÎÒµÄз¢Ã÷£¡¡±
µÚ205¾í¡¡µÚ1633½Ú£ºÅ®ÈËÃǸ÷Õ¹Éñͨ¡¡£¨29£©
½ô½Ó×Å£¬°®Òò˹̹ÉíºóµÄÈ˰áÀ´ÁËÒ»¸öÔØ×ž޴óµÄÂÝÐý½°µÄ¶«Î÷£¬Õâ¸ö¶«Î÷ÅԱ߻¹ÓиöС³µ£¬°®Òò˹̹ÆïÔÚС³µÉÏÃ͵ĵÅ×ųµµÅ×Ó£¬Ö»¼ûÂÝÐý½°¿ªÊ¼·É¿ìµÄÐýתÁËÆðÀ´£¬Ò»ÕóÕó΢·ç²»¶ÏµÄËÍÁ˹ýÀ´£¬°®Òò˹̹´÷×ÅÂúÍ·´óº