°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²Ã´¶¼²»ÊǵÄ×Ô¼ºÃ»ÓÐÈκεÄ˵·þÁ¦¡£¸ü²»ÄÜÔÚ²»ÖªµÀ»Ê¼ÒÁ˽â¶àÉÙµÄÇé¿öÏ£¬½«ÊÂÇéÌôÃ÷ÁË˵¶ø½«ÔƺèÖÃÓÚΣÏյľ³µØ¡£
Á½Äѵı³ºó£¬»¹ÒªÊ±¿Ìµ£ÐÄ×ųÁ²»×¡ÆøµÄÔÆºè»á²»»áÖ»Éí·¸ÏÕ£¬ÔÙ´ÎDZÈëÕâÒѾ½ä±¸µÄÓú·¢ÉÑϵĻʹ¬£¬²»¹ÜËûÊÇΪÁ˱¨¹ú³ð¼Ò³ð£¬»¹ÊÇΪÁË˵·þ×Ô¼ºÀ뿪£¬ÈôÊÇËûÓÐÒ»¸öÍòÒ»£¬ÄÇËýÒ»±²×Ó¶¼²»µÃÐݲ¡£
¡°Ôõô²»Ëµ»°£¿ÊÇÀ§ÁËô£¿¡±¾Ã²»¼û»ØÓ¦£¬×¿¾¸¿ÂµÍÏÂÍ·¿´×ÅÒòÑÚÊÎ×Å΢ºìµÄÑÛ¿ô¶ø°ë´¹×Åíø×ÓµÄÓïæÌ£¬¡°ëÞÅãÄã»Ø·¿Ð¡í¬Ò»»á¶ù£¡¡±
¡°³¼æª²»À§£¬ÇÒÎç¼äÒà˯¹ýÒ»»á¶ùÁË£¡¡±Ö»ÊÇ˯µÃ²»°²¶¨¶øÒÑ£¬Èç¹û´ËʱËû°é×ÅËýÐÝÏ¢£¬ÐíÊÇ»áÒòΪ°²ÐĶøË¯×Å£¬µ«ÈëÒ¹ÁË¿ÖÓÖÎÞ·¨ÈëÃßÁË£¬ÓëÆä¿´×ÅÒ¹Ã÷ÖéµÄ¹ââһֱµ½ÌìÁÁ£¬ËýÄþÔ¸´ËʱÔÚËû»³Öа²ÒݵĴýÒ»»á¶ù£¬¡°³¼æªÃ»Ê£¬»ÊÉϲ»Óùһ³£¡¡±
¡°ÄãÉí×Ó»¹Ã»Óлָ´µ½ÔÀ´µÄÑù×Ó£¬½ÐëÞÔõÄܲ»¹ÒÐÄ£¡¡±×¿¾¸¿ÂÒÔÏÂò¢ÇáÇáµÄĦêý×ÅËýÍ·¶¥ÉÏÈáÈíÇåÏãµÄ·¢Ë¿¡£ÏëÀ´ÊǸÕÏ´¹ýÍ·²»¾Ã£¬ËýһͷÈçÆÙµÄīɫ³¤·¢ÅûÉ¢×Å£¬ÒÔÒ»¸ù×ϳñËæÒâµÄ°ó×Å·¢Î²´¹ÖÁÑü¼Ê¡£
¡°»ÊÉÏ£¡¡±ËýÇáÈáµÄµÍ»½Ò»Éù£¬±ÕÉÏÑÛÕ¹¿ªË«±ÛȦסËû¾«×³µÄÑüÉí¡£Ëû¶ÔËýµÄ³èºÍ°®ËýÄܸÐÖª£¬Ö»ÊÇËýº¦ÅÂ×Ô¼ºÖªµÀµÄÔ½¶à£¬×Ô¼ºµÄ̰À·¾Í»áԽʢ¡£ÈçÈôËûÖ»ÊÇÒ»¸öѰ³£µÄ°ÙÐÕ£¬Ëý¶¨È»Äܹ»ÈÎÐÔµÄÒªÇóËýµÄÉí±ß×Ô´ËÖ®ºóÖ»ÓÐËýÒ»ÈË¡£¿ÉÊÇ£¬Ã»ÓÐÄÇô¶àµÄÈçÈô£¬Ëû¾ÍÊÇÒ»¸ö²»Ñ°³£µÄÈË£¬¾ÍÊÇ×¢¶¨ÔÚÉúÃüÖлáÓÐÎÞÊýµÄÅ®ÈËΪËûÇãµ¹£¬ÎªËûÕù¶·¡£¼´Ê¹ÕâÊÇËû²»Ï£Íû¿´µ½µÄ£¬»òÕßÒ²ÊÇËû¾¡Á¦µÄÏëÒª°ÚÍѵ쬵«ÄÇÓÖÈçºÎ£¬Ëû»¹ÊÇËû£¬»¹ÊÇÄǸö°ÁÊÓÌìϵľýÍõ£¬×¢¶¨ÁËÒªÓв»Æ½·²µÄÒ»Éú¡£
ËäÈ»£¬ÕâÕó×ÓµÄÊèÔ¶¶ø½Ó½ü±ðµÄÅ®ÈË£¬ËûÔÚ֮ǰ¾ÍÒѾ¸úËý½²¹ý£¬ÕâЩ¶¼Ö»²»¹ýÊÇÔÚ×öÏ·¶øÒÑ¡£¿ÉÊÇ£¬±íÃæµÄÏ·¿ÉÒÔ×ö£¬µ«ÁÙÐÒÕâ¼þÊÂÓÖÊÇÈçºÎ×ö£¬²Å»áÈñ»³èÐÒµÄåúæÉ´º·çÂúÃæ£¬ÒâÆø·ç·¢£¿ÊÇÔõÑù×öµÄ£¬ÈÃËýÃÇ×ÔÐźܿì¾ÍÄÜ»³ÔÐÉú×Ó£¿
Ëý²»ÔÚºõËýÃÇ»áÅż·×Ô¼º£¬½è×ÅһЩÎïÖÊÉϵÄСÊÂÀ´ÕùһʱµÄ·ç¹â£¬ÒòΪÕâЩ¶ÔËýÀ´Ëµ¶¼ÊÇÎÞ¹ØÇáÖØµÄÊ¡£ËýÖ»ÔÚºõҹϽµÁÙµÄʱºò£¬ÙËÔÚËû¿íºñÎÂůµÄÐØÇ°µÄ²»ÊÇ×Ô¼º¶øÊÇÐÎÐÎɫɫµÄ±ðµÄÅ®ÈË£¿£¿£¿£¿£¿£¿
ÏëµÄÔ½¶à£¬¾ÍÔ½¾õµÃÐØ¿ÚÌÛÍ´Òì³££¬Ê¹µÃËý²»ÓɵÄÒÔÉîÉîµÄÎüÆøÀ´»º½âÕâÖËÈ˵ÄÄÑÄÍ¡£
×ÔÈ»£¬ËýÕâ²»¾ÒâµÄ¾Ù¶¯ÒàÒýÆðÁË׿¾¸¿ÂµÄ¹Ø×¢£º¡°ÔõôÁË£¿æÌ¶ù£¿ÄÄÀï²»Êæ·þ£¿¡±
¡°ßÀ¡ª¡ª¡±ËƺõÓÐÆ¬¿ÌµÄ»ÎÉñ£¬ÓïæÌ»ØÉñʱÕý±»ËûÌôÆðÁËÏÂò¢£¬Ò»Á³µ£ÓǵÄÉñÉ«£¬Õ¹ÑÕ΢΢µÄһЦ£¬Ëý׽סËûµÄÒ»Ö»ÊÖ£¬ÇáÈáµÄ·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄС¸¹£¬Òý¿ªÁËËýµÄ×¢Ò⣬¡°º¢×ÓÔÚ¶¯£¬ÏÅÁ˳¼æªÒ»Ìø£¡¡±
ѪÑàÔõô¸Ä³ÉÁ˰×Ñࣨһ£©
¡°ÕæµÄô£¿¡±×¿¾¸¿Â¾ªÏ²µÄ»º»ºµÄ¸§×ÅËýµÄС¸¹£¬Âú»³µÄÆÚ´ý¡£
²»±¡²»ºñµÄÇï×°Ï£¬ËĸöÔÂ×óÓÒµÄС¸¹ÒѾ¡Æð¡£ÏñÊǸÐÓ¦µ½Á˸¸Ç×ÎÂÈȵĴóÕÆÖÐŨºñµÄÇ×ÇéÒ»°ã£¬¸¹ÖеÄСÍçÆ¤¾¹È»×·×ÅËûÎÂůµÄÕÆÐÄ£¬Á¬¶¯Á˼¸´Î£¬Ö±½Ð׿¾¸¿Âϲ³öÍûÍâµÄÁ¬ÉùµÍºô£º¡°ÕæµÄÔÚ¶¯°¡£¿£¿£¿¿´£¬ËûÓÖ¶¯ÁË£¿£¿£¿°¡£¿£¿£¿ÓÖÒ»´Î£¿£¿£¿æÌ¶ù£¬æÌ¶ùÄã˵£¬ËûÊÇÔÚÓýÅÌßëÞ£¬»¹ÊÇÔÚÓÃÊÖ£¿¡±
¶ª¿ªÒ»´Î²»Êæ·þµÄÒܲ⣬ÓïæÌÁ³ÉÏ·ºÆðÊôÓÚĸÐÔÌØÓеĹâ»Ô£¬ÉùÒôÖÐÒà͸¶³öÎޱߵÄĸ°®Ö®Ç飺¡°ÐíÊÇÊÖ»òÊǽţ¬ÕÅ̫ҽ˵Õâ¸öʱÆÚº¢×ÓÒѾ»ù±¾³ÉÐÎÁË£¬¿ÉÄÜÒ²Ïë×ÅÔçÈÕ³öÀ´Óë»ÊÉÏÒ»ÆðÏ·Ë£ÄØ£¡¡±
¡°¹þ¹þ¹þ£¡ºÃºÃºÃ£¡´ýËû³öÉúÁË£¬ëÞÒ»¶¨»áÿÈÕ¶¼Åã×ÅËûÍæË££¬½ÌËûϰ×ÖÁ·Î䣬ÅàÑø³ÉÒ»¸öÈ˼ûÈ˰®µÄº¢×Ó£¡¡±ÊÕ»ØÊÖ£¬ËûµÄ´óÕÆÅõסËýµÄСÁ³£¬ÖØÖصÄÔÚËý´½ÉÏÓ¡ÉÏÒ»ÎÇ£¬È»ºó£¬ÇéÉîÍòÖֵ͝ÇéµÀ£º¡°Ð»Ð»Ä㣡æÌ¶ù£¡¡±
ÓïæÌµ«Ð¦²»ÓֻÊÇ΢΢ҡÁËÒ¡Í·¡£ÒªËµÐ»£¬ËýËÆºõÒ²Òª¸ÐлËû£¬ÕýÒòΪËû¸øÁËËýÕâ¸öº¢×Ó£¬Ëý²ÅÓÐÁ˱³¸º×ÅÂîÃûÒ²Òª»îÏÂÈ¥µÄÓûwang¡£
Ò»Éù¿ÌÒâµÄÇá¿ÈÉù´ò¶ÏÁËËûÃDZ˴ËÏàÍûµÄç×ç¹£¬È»ºóÊÇÒк졢°øÂÌ·Ö±ð¶Ë×ÅÁ½¸öÍÐÅ̹ýÀ´£¬Ð¡º«×Ó½ô¸úÔÚºóÃæ¡£
Õâ²ÅÏëÆðËûÃÇÈ¥ÅݲèËÆºõÓÃÁËÐí¾ÃµÄʱ¼ä£¬ÓïæÌÕý´ýÒª³âÔðÒ»·¬£¬È´ÔÚ¿´¼ûÒкì¶Ëµ½×Ô¼ºÃæÇ°µÄÒ»ÍëÑàÎѺó£¬Éñɫ΢±ä£¬Î¢ÔðµÄ¿´ÏòÒк죬ºóÕßÈ´ÊǼᶨµÄ»Ø¿´×ÅËý£¬ÓÐ×ÅÉÙ¼ûµÄ¾óÇ¿£º¡°ÄïÄÄúÎç˯ÐÑÀ´»¹Ã»³Ô¹ý¶«Î÷ÄØ£¡Å«æ¾½ÐС³ø·¿°¾Á˵ãÑàÎÑ£¬Äú¿ì³ÃÈȳ԰ɣ¡¡±
׿¾¸¿ÂÒ²¿´µ½ÁËÒкìÊÖÖеÄÑàÎÑ£¬Ö»ÊÇÒòΪÓïæÌÊÇÕý±³¶Ô×ÅËû¶øÁîËûûÓп´¼ûËý΢±äµÄÁ³É«ºÍ¸øÒкìʹµÄÑÛÉ«£¬È´ÊÇÒòΪÕâ°×É«µÄÑàÎѶø²»ÓÉíøÉ«Ò»°µ£¬³ÁÉùÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿ëÞ²»ÊÇÖö¸ÀÄãÃÇ£¬ÄïÄï·þʳµÄÑàÎÑÒ»¶¨ÊÇҪѪÑàô£¬Ôõô¸Ä³ÉÁ˰×Ñࣿ¡±
¡°»ÊÉÏ£¿£¿£¿£¿£¿£¿¡±Òкì¶Ë×ÅÑàÎÑàÛͨһÉù¹òÏ£¬ÕýÒª¿ª¿Ú˵»°£¬È´½ÐÓïæÌ½Ó¹ýÁËËýÊÖÖеÄÑàÎÑ£¬º¬Ð¦×Åת¹ýÍ·¿´×Å׿¾¸¿ÂµÀ£º
¡°»ÊÉÏ£¬ÄúĪҪ¹ÖÒкìËýÃÇ£¬Êdz¼æª¼ÇµÃÒ½ÊéÉÏ˵¹ý£¬Õâ¸öʱ½Ú£¬³ÔЩ°×Ñà¿ÉÉú½òÈó·Î£¬±ÜÃâºíÁü¸Éɬ£¬Òò¶ø£¬±ãÒªËýÃÇ»»³ÉÁ˰×Ñ࣡¡±
ÕâÁ½¸öѾͷ£¬Òò×Å×Ô¼ºÊÜÁËίÇü£¬ÏëÒªÔÚ»ÊÉÏÃæÇ°¸æ¸ö×´ÁË¡£Ö»ÊÇ£¬¶àһʲ»ÈçÉÙһʣ¬×Ô¼º±Ï¾¹Éí×ÓÒѾºÃÁËÐí¶à£¬·¸²»×ÅΪÁËÕâЩ³ÔµÄ¶«Î÷ÓëÈ˼ƽϡ£ÓïæÌíþÒ»ÑÛ΢΢¶³ö²ïÒì֮ɫµÄСº«×Ó£¬ÁÏÏëÕâÁ½¸öѾͷ¶¨Êǽ«ÑªÑàÖ®ÊÂ˵ÓëËûÖªµÀÁË£¬°¦£¬Ï£ÍûËû²»»áÔÚ»ÊÉÏÃæÇ°¶à×죬ÒòΪËý²»Ï£ÍûËûΪÁËÕâЩСʶøÉËÉñ¡£
Ö»ÊÇ£¬Ëý»¹Êǵ͹ÀÁË׿¾¸¿Â¶ÔËýµÄ³è°®³Ì¶ÈÁË¡£Ëä˵£¬ÕâÕó×ÓÊÇÓëËý˵¹ýµÄ×öÏ·µÄÇ×½üһϺ󹬣¬µ«ÒѾÒòΪÁ¬ÈÕ²»Äܱ§×ÅËýÈëÃß¶øÐÄÖв»ÓäµÄËû£¬Ôõô¿ÉÄÜÕâôÇáÒ׵ľͱ»ËýµÄÒ»¾ä»°¸øºýŪ¹ýÈ¥ÁËÄØ¡£¿´Ò»ÑÛµØÉϹò×ŵÄÒкìºÍÒ»ÅÔÕ¾×ŵİøÂ̽ÔÊÇÒ»Á³ÓûÑÔÓÖÖ¹£¬È´ÓÖʱʱ¿´×ÅÓïæÌµÄÁ³É«£¬ÏëÀ´ÊÂÇé²»ÊÇÕâôµÄ¼òµ¥¡£ÓÖÏëÆð·½²ÅСº«×ÓÊÇÓëËýÃÇһͬÀëÈ¥µÄ£¬ÏëÀ´ÊÇÖªµÀЩʲô£¬ËìµÀ£º¡°Òк죬ÄãÏÈÆðÀ´£¡Ð¡º«×Ó£¬ÄãÀ´ËµËµ£¬ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
ѪÑàÔõô¸Ä³ÉÁ˰×Ñࣨ¶þ£©
¡°»ÊÉÏ£¡¡±ÓïæÌûÓÐÁϵ½×¿¾¸¿Â»áÀ´ÕâôһÊÖ£¬²»ÈÃÒк졢°øÂÌΪÄÑ£¬¾ÍÖ±½ÓÈ¥ÎÊËæ×ÅËýÃÇÒ»µÀÈ¥µÄ×Ô¼ºµÄ½üÊÌ£¬ÖªµÀÊÂÇéÂ÷²»×¡ÁË£¬Ö»ÓÐÈÎËûÎÊÁË¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ÓÚÊÇ£¬Ð¡º«×Ӿͽ«Ö®Ç°°øÂÌËýÃÇÈ¥ÄÚÊÌÊ¡µÄÊÂÇéÔÔ±¾±¾µÄ˵ÁËÒ»±é£¬µ±È»À²£¬ÒòΪÔÚС³ø·¿µÄʱºò£¬¼ô¶ùºÍç÷¶ù¶¼ÔÚ£¬ÈýÕÅ×ì˵³öÀ´µÄ»°×ÔÈ»ÊÇÒª±È°øÂÌÒ»ÈË˵µÄ¸ü×ÐϸЩ£¬ÓÖ¼ÓÉÏ×÷ΪÊìÖª»ÊÉÏµÄÆ¢ÐԵĽüÊÌÀ´Ëµ£¬Ð¡º«×ÓÃâ²»ÁËÓÖÌíÁËЩÓͼÓÁËЩ´×£¬ÇÒ˵µÃ»æÉù»æÉ«£¬Ö»½Ð°øÂ̸оõ»Øµ½ÁËÏÖ³¡£¬¼¤¶¯µÃÔç¾ÍÍü¼ÇÁËÓïæÌµÄ¶£Öö£¬È̲»×¡Á¬Á¬µãÍ·£¬Ò»¸±µ±Ê±¾ÍÊÇÕâÑùµÄÇéÐεÄÑù×Ó¡£
¡°ºßºß£¡Ã»Ïëµ½²Å¸øÁ˵ãÑÕÉ«£¬¾ÓÈ»¾Í¸Ò¿ªÆð´óȾ·»À´ÁË£¡¡±×¿¾¸¿ÂµÄÁ³É«Ô½À´Ô½³Á£¬ÉîåäµÄíøÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀËàɱµÄº®Æø£¬¡°Ð¡º«×Ó£¬´«ëÞ¿ÚÚÍ£¬½«ÄǼ¸¸öµ¨´ó°üÌìµÄ¹·Å«²Å±ÞÔð¶þÊ®£¬È»ºó±áÈ¥Ò´Í¥¾Ö×ö¿àÁ¦£¬ÖÁÓÚÄǸö¹·ÕÌÈËÊÆµÄ¹¬Å®£¬´øÈ¥ä½Ò¾֣¬½ÐÀïÃæµÄÈ˺úõĽ̽ÌËý×ð±°ÓбðµÄ¹æ¾Ø£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±·½²ÅÌýÁ˰øÂ̵ÈÈ˵ÄÃèÊöÖ®ºó£¬ÐÄÀïҲΪÈÝÏÍåú¾õµÃ²»ÓäµÄСº«×ÓÁìÃüÁìµÃË¬Æø£¬Ë½ÐËûÒ²×î¿´²»¹ßÄÇЩΪ»¢×÷ØöµÄÐÐΪ¡£
¡°Âý×Å£¡¡±½ÐסÕýÒªÁìÃüǰȥµÄСº«×Ó£¬ÓïæÌÏËϸ¶øÎ¢Á¹µÄÊÖÖ¸¸§ÉÏËû½ôõ¾µÄüͷ£¬ÈáÉùµÀ£¬¡°ÄãÈô½«ËûÃǾÍÕâÑù´¦ÖÃÁË£¬ÄÇÕâЩÈÕ×ÓÒÔÀ´Ëù×öµÄʲ»¶¼°×·ÑÁËô£¿¡±
ËýÖªµÀ×Ô¼ºÁ¬·¬Á½´ÎµÄ³öʺÍÌ«ÉϻʺóÒ»»Ø¹¬¾ÍÉè¼ÆÁËËûºÈ×íµÄÊ£¬ÊÇËû¾ö¶¨ÎªÁ˱£»¤×Ô¼º¶ø²»µÃ²»×öÁËÏ·£¬¿É¼ÈÈ»¶¼×öÁË£¬È´ÒªÒòΪһЩ°Ý¸ß²ÈµÍºÍ¹·ÕÌÈËÊÆµÄСÈË£¬¾Í¸Î»ðÉÏÑ´ó¶¯¸É¸ê£¬Æñ²»Êǰ׷ÑÁ˾¢Ã´¡£
¡°ë޵ŬÀïÈݲ»µÃÕâÑùµÄСÈË£¡¡±ÕýÒòΪÓÐÁËÕâÑùµÄÈË£¬²Å»áº¦µÃËû²îµãʧȥÁËËý¡£
¡°»ÊÉÏÄªÆø£¡ÈËÐÄØÏ²â£¬Äú²»ÄÜÒªÇóËùÓеÄÈ˶¼ÓÐÒ»¿ÅÁ¼ÉƵÄÐÄ£¬ÄÇÕâ¸öÊÀµÀÒ²¾ÍûÓÐÕ½ÕùµÄÕù¶·ÁË£¬²»ÊÇô£¿¡±ÒÔǰÐÔ×ÓÇåÀ䣬²»°®ÀíÊÀÊ£¬ÊÇÒòΪ·îÐÐ×Å´ÓÒ»¶øÖյĵÀµÂ¼ÏËø¶ø½«×Ô¼º·â´æÁËÆðÀ´¡£Èç½ñÒàÊDz»°®¿´Õù¶·£¬ÊÇÒòΪÓÐ×Å×î°®ºÍδ³öÊÀµÄº¢×Ó£¬ÏëҪΪËûÃÇ»ý¸£¡£
¡°²»¶ÔËûÃÇ×ö³ö³Í´¦£¬ëÞÈçºÎ¶ÔµÃÆðÄ㣡¡±±¾À´¾ÍÊdzöÓÚ±£»¤µÄÄ¿µÄ£¬Èúó¹¬ËùÓеÄÊÓÏßÔ¶ÀëËý£¬È´·´¶øÕÐÀ´Ò»Ð©ÆÛÈ裬ËûÄÄÀï¿ÏÉÆ°Õ¸ÊÐÝ¡£
¡°¶ñÈË×ÔÓжñÈËÄ¥£¡»ÊÉÏ£¬ºÎ±Ø¼Æ½ÏÕâЩСÊÂÄØ£¬ËûÃǼÌÐøÕâÑùÏùÕÅ£¬×Ü»¹ÊÇ»áÓÐÆäËûÈË¿´²»¹ýÈ¥µÄ£¡³¼æªÈ´²»Òª»ÊÉÏÈ¥×öÕâÑùµÄÊ£¡¡±Ö»ÒªÄÜÈÃËûÓÐÒ»¿ÅÈÊ´ÈÖ®ÐÄ£¬ÊDz»ÊÇÒÔºó»á¸üÈÊ´È¿í´ýÅÔÈËÄØ£¿
ÓïæÌµÄµÍÉùÈíÓïºÍÑÛÖÐÒçÂúµÄÈÊÉÆ¹â⣬Áî׿¾¸¿ÂµÄÅÆø¾ÍÕâÑùÆæ¼£°ãµÄ»º»ºÏûÉ¢£¬Ö»ÊÇÓ