СÒùµÜ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£¨£©Ãâ·Ñµç×ÓÊéÏÂÔØ
¡­¡­È˼ҡ­×òÌìÒ²²»ÖªµÀ¡­à¸¡­¡­ÊÇÔõÑù¡­¡­µÚÒ»´Î¡­¡­±»Õâô¶àÈË¡­¡­Âּ顭
¡­ºÃÐßม«¡­¡­à¸¡«¡«¡«¡­¡­ºÃ¸ç¸ç¡­¡­Äã¿ÙµÃÈ˼ҺÃˬӴ¡­¡­È˼ҡ­¡­ºÃÊæ·þ
¡­¡­ºÃÏëÒª¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÏëҪʲô£¿£¡Ëµ³öÀ´¡­¡­²»Ëµ³öÀ´£¬ÎÒÔõ»áÖªµÀÄØ£¿£¡¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Ïë¡­È˼ÒÏë¡­¡­à¸¡­¡­ºÃˬ¡­¡­ÎØ¡«¡«¡­¡­ÎØ¡«¡«¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡JackieÕâʱºò°ÑÈý¸ùÊÖÖ¸¶¼²åÈëÁËËýµÄÌåÄÚ£¬È»ºóÂôÁ¦µØ¿ÙŪ£¬ÈÃËýʵÔÚˬ
µ½²»ÐУ¬ÍÑ¿Ú¶ø³ö£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÎÒÒªJackie¸ÉÎÒ°¡£¡£¡¡­¡­ÓÃËûµÄ´óÀÁ½Ï¡­¡­´ó¼¦°Å¡­¡­ºÝºÝµØCao¸ÉÎÒµÄ
СÀË£üѨ¡­¡­¡¹ÕâʱºòIrene¡¡µÄÉíÌåÕû¸ö¹­ÆðÀ´£¬Á½ÊÖ³ÅÔÚ´²ÉÏ£¬µÍµÍµØÀ˽Ð×Å£¡
ËýµÄÕû¸öÄÔ´üÀïÃ棬¸ù±¾¾Í²»ÔÚºõµÀµÂÂ×Àí£¬ËýÖ»ÖªµÀÏëÒªÓÐÄÐÈ˵ĴóÈâ¸ù£¬²å
ÈëËýµÄÌåÄÚ£¬ºÃ´ø¸øËý¸ü¶àµÄ¿ì¸ÐÓë¸ß³±£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸»¹Ëµ×Ô¼º²»ÊÇСÀËÍÞ£¿£¡²»¹ýÎÒϲ»¶ÄãÕâÑùµÄСÀËÍÞ£¡ÒÔºó£¬ÄãÈç¹ûС£üѨ
£üѨÑ÷µÄ»°£¬´ò¸öµç»°¸øÎÒ°É£¬ÎÒ±£Ö¤ÈÃÄãˬ¸ö¹»£¡¡¹JackieÕâʱºòÆðÉí£¬È»ºó·Ö
¿ªËýµÄË«ÍÈ£¬Å¿ÁËÉÏÈ¥£¬ÈÃ×Ô¼ºµÄÈâŒÅÂýÂýµØ»¬Èëµ½ËýÌåÄÚ£¬È»ºó»º»ºµØ³éËÍÁË
ÆðÀ´£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ºÃˬӴ¡«¡«¡­¡­ºÃ°ôÓ´¡«¡«¡­ÎØ¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­ÎÒ¡­¡­ÎÒÒª¶ªÁË¡«
¡­¡­à¸¡«¡«¡­¡­à¸¡«¡«¡«¡­¡­Ìì°¡¡«¡«¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡«¡«¡«¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¸Õ²åÈëÖ®ºó£¬³éËͲ»µ½Îåʮϣ¬Irene¡¡¾ÍÒѾ­´ïµ½Á˸߳±£¡¶øµÈµ½ËýÔÝʱƽ
ЪÏÂÀ´£¬Jackie¸ÄÈÃËýÅ¿×Å£¬È»ºó´ÓºóÃæÔٶȵØÕ¼ÓÐËý£¡ÕâÒ»»ØËý¿ÉˬµÃ¹ýñ«ÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸àÅ¡«¡«¡­¡­¡­àÅ¡«¡«¡­¡­¡­àÅ¡«¡«¡­¡­¡­¡­ºÃ°ôÓ´¡«¡«¡­¡­¡­à¸¡­



¡¡¡¡¡¡¡¡¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­Ó´¡­¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­Ó´¡­¡­
¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸°¡¡­¡­°¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­à¸¡­¡­¡­¡­à¸¡­¡­¡­¡­¡­Ìì°¡¡­¡­¡­¡­ßí¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­ßí¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­à¸¡«¡«¡«¡«¡­¡­àÞ¡«
¡«¡«¡­¡­ÎÒÒª¶ªÁË¡«¡«¡«¡­¡­ÎÒ¡­¡­Òª¡­¶ª¡­¡­ÁË¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸àÅ¡«¡«¡­¡­¡­àÅ¡«¡«¡­¡­¡­àÅ¡«¡«¡­¡­¡­¡­ºÃ°ôÓ´¡«¡«¡­¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­Ä㡭Ū¡­¡­µÃ¡­¡­¡­È˼ҺÃÊæ·þ¡­¡­¡­¡­ºÃ¿ì»î¡­¡­¡­àÅ¡«¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­¡­àÅ¡­¡­¡­ÕæÊÇ°ô¡­¡­¡­¶Ô¡­¡­¡­¿ì¡­¡­¡­¡­¼ÌÐø¡­¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡à¸¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­Ó´¡­¡­¡­°¡¡­°¡¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­°¡¡­Ó´¡­¡­¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸°¡¡­¡­°¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­à¸¡­¡­¡­¡­à¸¡­¡­¡­¡­¡­Ìì°¡¡­¡­¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡ßí¡­¡­¡­ßí¡­¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­à¸¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ËÖÃÀËÀÁË¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­¡­Cao¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡Cao¿ìÒ»µã¡­¡­¡­¡­¶Ô¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­Cao´óÁ¦Ò»µã¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­àÞ¡«¡«¡«àÞ¡«¡«¡«àÞ¡«¡«¡«¡­¡­ÎÒÒª¶ªÁË¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­



¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ¡­¡­ÎÒ¡­Òª¶ªÁË¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡JackieÕâÒ»»ØÄóöÕ汾ʣ¬×ã×ãÈÃIrene¡¡¸ß³±ÁËÆ߰˻أ¬²Å°ÑJingҺעÈëµ½Ëý
ÌåÄÚ£¬¶øIrene¡¡Ò²ÒѾ­±»¸Éµ½ÐéÍÑ£¬¸ù±¾Ã»·¨ÆðÉí£¬¸ü±ð˵ÊÇÈ¥ÉÏ°àÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µÈµ½ËýÉÔ΢ÓеãÁ¦Æø£¬ËýÄÃÆðµç»°£¬´òµç»°¸ø×Ô¼ºµÄÉÏ˾¼æÄÐÓÑ˵×Ô¼ºÈËÓÐ
µã²»Ì«Êæ·þ£¬ÏëÒªÇëÒ»Ìì¼Ù¡£ËýÄÐÓÑËäÈ»Óеã׿±£¬µ«ÊǽñÌìÈ´ÊÇÓÐÒµÎñ»áÒ飬
Ö»ºÃÒªËý¶àÐÝÏ¢£¬È»ºó˵×Ô¼º¿ª»á½áÊøºó£¬»á¿ìµã¹ýÈ¥¿´Ëý£¬È»ºó¾Í¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
¶øÕâʱºò£¬Ëý¶ªÏÂÁ˵绰£¬Ð¦ßäßäµØ×ßÏòÕýÔÚÔ¡ÊÒÏ´ÔèµÄJackie£¬ÒòΪ£¬ËýÓÖÏë
ÒªÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡43¡­8

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸°¡¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­ºÃ¡­´ó¡­¡­¡­à¸¡«¡­¡­¡­Âýµã¡­¡­¡­±ðÌ«¿ì¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡à¸¡«¡«¡­¡­¡­¡­¶Ô¡«¡«¡­¡­¶Ô¡«¡«¡«¡­¡­¡­ÕâÑù¡­¡­ºÜºÃ¡­ßí¡­ßí¡­¡­¡­à¸
¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­à¸¡­¡­¡­Ì«°ôÁË¡­¡­à¸¡­à¸¡­¡­à¸¡­à¸¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­à¸¡­¡­ßí¡­¡­¡­ÎÒ¡­¡­ÒªËÀÁË¡«¡«¡­¡­¡­ßí¡­¡­ßí¡­ßí¡­¡­ßí¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­°¡¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­ÎÒ¡­¡­Òª¡­¡­¡­¶ª¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­ÁË¡­¡­¡­¶Ô¡­¡­¶Ô¡­¡­¡­¼ÌÐø¡­¡­ÓÃÁ¦¡­¡­¡­¡­¡­ÎÒ¡«¡«¡«¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡Òª¡«¡­¡­²»¡«¡­¡­ÐС«¡­¡­ÁË¡«¡«¡­¡­à¸¡­°¡¡­¡­°¡¡­°¡¡«¡«¡«¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­°¡¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡­¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¡«¡«¡«¡­¡­°¡¡«¡«¡­¡­¡¹

£¨£©Ãâ·ÑTXTС˵ÏÂÔØ

¡¡¡¡¡¡¡¡Irene¡¡ÕâʱºòÅ¿ÔÚ³µ×ÓµÄ×ùÒÎÉÏ£¬È»ºóÕ¾ÔڲݵØÉÏ£¬ÈÃÉíºóµÄJackieÂôÁ¦µØ
ͦ¶¯Cao¸É£¬¶øËýÔòÊÇÏíÊÜ×ÅÒ»»ØÓÖÒ»»ØµÄ¸ß³±£¡´Ó·¹µê³öÀ´Ö®ºó£¬Á½ÈËÒâÓÌδ¾¡
µØÅÜÀ´Ò°Í⣬ÍæÆðÁËÒ°ÍâÓÎÏ·£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CaoµÃÕýÐËÆð£¬JackieµÄÈâŒÅͻȻ»¬³öÁËIrene¡¡µÄÒñµÀÖ®Í⣬ȻºóÓÖÎÞÇɲ»ÇÉ
µØ²åÈëµ½ËýµÄ¾Õ£üѨÀïÃ棬Õâһϣ¬Ö±²åµÃËý¼¸ºõÒª¿ÞÁ˳öÀ´£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇÈ´ÎÞÖúÓڸıäJackieµÄÈâŒÅÕý²»¶Ï×ÅÉîÈëµ½ËýÖ±³¦ÀïÃæµÄÊÂʵ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔËýÒ²Ö»ÓÐÒ§×ÅÑÀ£¬ÈÌ×ÅÌÛ£¬ÈÃËû¼ÌÐøµØCao¸É£¬Ö±µ½ËûÔÚ×Ô¼ºÌåÄÚÉä³öΪ
Ö¹£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Êºó£¬JackieËÍËý»Ø¼Ò¡£ÔÚ¿ìµ½¼ÒµÄ·ÉÏ£¬Irene¡¡µÄÄÐÓÑ´òµç»°¸øËý£¬ËµµÈ
һϾ͹ýÀ´£¬ËýÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬ÐҺ㬿´Ñù×Ó»¹²»»áÈÃ×Ô¼ºÄÐÓÑ·¢ÏÖÄØ£¡£¿

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øËýÒ²¸úJakcieÔ¼¶¨ºÃ£¬ÎÞÂÛÍùºó±Ë´Ë×´¿öÈçºÎ£¿£¡·´Õý¾ÍÊÇÒª³ÉΪֻÓÐÐÔ
¹ØϵµÄÅóÓÑ£¬È»ºóËý²ÅÒÀÒÀ²»ÉáµØÉÏÂ¥£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Õâʱºò£¬Jackie²ÅÏëµ½¸Ã´ò¸öµç»°¸øMichele¡¡ºÍСÁ飬²»¹ýÁ½È˵ĵ绰¶¼²»
ͨ£¬Ç¡ÇÉÒ²ÓÐÅóÓÑÒªÕÒËû£¬ÓÚÊÇËû¾ÍÔÝʱ²»¹ÜËýÁ©ÁË£¡¶øËû¾ø¶ÔûÓÐÏëµ½£¬Õâʱ
ºòMichele¡¡¸úСÁ鶼ÕýÔÚ¸úÁ½×éÄÐÈËÉÏ´²£¬¶øÇÒ»¹ÕýÍæµÃÐËÆðÄØ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÈ˵Michele¡¡ºÃÁË£¬ËýÊÇÔÚÍø·ÉÏÈÏʶÁËÒ»¸öÕýÔھͶÁ¸ßÈýµÄÍøÓÑ£¬¾ÓȻԼ
ºÃÁËÒªÒ»ÆðÅöÃ棬¶øµ±ÅöÃæÖ®ºó£¬¶Ô·½¾ÓÈ»ÊÇÔ¼ÁËÎå¸öÈËÒ»ÆðÀ´¡£ÎÊËû£¬ÎªÊ²Ã´
ÒªÕÒÕâô¶àÈË£¿Ëû˵¾ÓÈ»ÊÇÅÂÓöµ½¿ÖÁú£¿£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýµ±ËûÃÇÔÚKTV¡¡ÀïÃ泪¸èµÄʱºò£¬Michele¡¡·¢ÏÖÕ⼸¸ö´óÄк¢£¬Ëƺõ¶Ô×Ô
¼ºµÄÈâÌåºÜÓÐÐËȤ£¬Ò²ÒýÆðËýÏëÒªÖ÷¶¯Ìô¶ºÕâЩ´óÄк¢µÄÄîÍ·£¡£¿ÓÚÊÇ£¬Ëý¾Í¿ª
ʼµãÁËһϵÁеĿì¸è£¬È»ºó¸úÕâЩ´óÄк¢¿ªÊ¼ì­ÆðÎèÀ´£¡

£¨£©Ãâ·Ñµç×ÓÊéÏÂÔØ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉÓÚËýÖªµÀ½ñÌìÊÇÒª¸ú×ÅÄêÇáÄк¢ÅöÃ棬ËùÒÔ´ò°çÉÏÒ²ÌرðµØÓл¨¹ýÐÄ˼£¡
ËýÉÏÉí´©Á˼þ¶Ç¶µ¿îʽµÄС¿É°®£¬°ÑËýÕû¸ö±³¶¼¸ø¶Á˳öÀ´£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÏÂÉí´©ÁËÌõµÍÑüÅ£×п㣬»¹ÓÐÒ»¼þÐԸеĶ¡×Ö¿ã¶ÁË´ó°ë³öÀ´£¬Èü¸¸öÄÐ
º¢Õâʱºò¿ãñɶ¼¸ø³Å³ÉÁËÒ»¸ö¸öµÄÕÊÅ

¡¡¡¡¡¡¡¡²»½öÈç´Ë£¬ÔÚÌøÎèµÄʱºò£¬Michele¡¡»¹Ö÷¶¯µØÓÃÉíÌåÈ¥Åö´¥ÕâЩ´óÄк¢£¬ÈÃ
ËûÃǸü¼ÓÐË·Ü£¬Ö±µ½ËýÖ÷¶¯µØ§×ÅÆäÖÐÒ»¸ö¿´ÆðÀ´×î˧µÄÄк¢£¬È»ºóÕ¾ÔÚÄÄÀï¸ú
ËûÈÈÎÇ£¬ÕâЩÄк¢µÄÇéÐ÷£¬ÖÕÓÚʧ¿Ø£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿¸öÄк¢µÄÊÖ¶¼·Åµ½ÁËËýµÄÉíÉÏ£¬¶øËýÒªÄǸöÄк¢´ø×ÅËý£¬½øµ½²ÞËù£¬È»ºó
¾ÍÔÚÀïÃæ¸ãÁËÆðÀ´£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸àÅ¡«¡«¡­¡­¡­àÅ¡«¡«¡­¡­¡­àÅ¡«¡«¡­¡­¡­¡­ºÃ°ôÓ´¡«¡«¡­¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­ÓÃÁ¦¡­¡­ºÃÊæ·þ¡­¡­¡­¡­ºÃ¿ì»î¡­¡­¡­àÅ¡«¡­¡­¿ìµã¡­¡­ÄãµÄ¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈâŒÅ¡­¡­¡­¡­¡­Õæ°ô¡­¡­¡­¶Ô¡­¡­¡­¿ì¡­¡­¡­¡­¼ÌÐø¡­¡­¡­¡­¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡à¸¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­¡­°¡¡­Ó´¡­¡­¡­°¡¡­°¡¡­¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡­°¡¡­Ó´¡­¡­¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸à¸¡«¡«¡­¡­æ¢æ¢¡­¡­ÎÒ¡­¡­ÎÒÈ̲»×¡ÁË¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸°¡¡­¡­°¡¡­¡­à¸¡­¡­à¸¡­¡­µÈһϡ­¡­ßí¡­ÎÒÒ²ÒªÀ´ÁË¡­¡­ÎÒÃÇ¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Æ𡭸߳±¡­Äã¡­Ö±½Ó¡­¡­Éä½øÀ´¡­Ã»¹Øϵ¡­¡­¡­ßí¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­
¡­¡­¡­ÎØ¡«¡«¡«¡­¡­¡­¡­à¸¡«¡«¡«¡«¡­¡­àÞ¡«¡«¡«¡­¡­ÎÒÒª¶ªÁË¡«¡«¡«¡­¡­ÎÒ¡­

£¨£©ºÃ¿´µÄtxtµç×ÓÊé
¡­Òª¡­¶ª¡­¡­ÁË¡­¡­¡­°¡¡«¡«¡«¡«¡­¡­¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâʱºòÁ©È˶¼Í¬Ê±´ïµ½¸ß³±£¬¶øµ±Õâ½Ð×öThomasµÄ´óÄк¢À­Æð¿ã×Ó×ß³öÈ¥µÄ
ʱºò£¬ÃÅÍâÔç¾ÍÓÐÁíÍâÒ»¸öÈ̲»×¡µÄÄк¢ÉÁÁ˽øÀ´£¬È»ºóÁ¢¿Ì¾Í°ÑÈâŒÅ²åÈëµ½Michele
ÄÇÂúÊÇJingÒº¸úYinË®µÄС£üѨÀïÃæ³éËÍ£¬¶øÇÒÒ²ºÜ¿ìµØ¾ÍÉä³ö£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç´Ë£¬½Ó¶þÁ¬ÈýµØÐÔÜú£¬ÈÃËýÔÚÕâÎå¸öÄк¢ÉíÉÏ£¬»ñµÃÁËÈý´ÎµÄ¸ß³±£¬¶øÇÒ
С£üѨÀïÃ涼ÂúÊÇJingÒº£¬ÄÇÖÖ±¥ÂúµÄÎÂů¸Ð¾õ£¬ÈÃËý¿ªÐÄËÀÁË£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¶øÕâʱºò£¬ThomasÒѾ­ÂòºÃµ¥£¬×¼±¸Òª¸ú´ó¼ÒÉÁÈËÁË£¡²»¹ý£¬ËûÈ´×¢Òâµ½Michele
¶ÔËûʹµÄÑÛÉ«£¬È»ºóÒªÆäÓàËĸöÈËÏÈ×ß¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸Thomas£¬ÓÐûÓÐÐËÈ