°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´óÊÖÇæ×ÅÒ»±¾±øÊ飬ºÚíøÎ¢Î¢ÃÐÆð£¬Ëƺõ¿´µÄ¼«Îª×¨×¢¡£
ÄǾ°ÏóÃÀµÄÈÃÈ˾õµÃ²»Ì«ÕæÊµ£¬¾øÃÀµÄÅ®×Ó£¬Àä¾þµÄÄÐ×Ó£¬Ò»ÈË¿´Ê飬һÈË¿´ËÆã¼ÀÁµÄÃÐ×ÅüĿ£¬ÖÜÅÏÎ§ÈÆ×ÅÊ¢¿ªµÄ½¿Ñ޵ĺɻ¨£¬ËûÃÇÔòÈôͬµøÂä·²³¾µÄÏÉÈË¡£
¶ä¶äÓÐЩÎÞÁĵÄÄÃÆðÆë²ÔÒ»Ö»ÊÖÅõÔÚÊÖÐÄÀï°ÑÍæ£¬ËûµÄÊÖ¼«Îª¿íºñ£¬ÉÏÃæ²¼ÂúÁ˰þ¼ë£¬´¥ÅöÉÏÈ¥ÓÐЩ¼áÓ²£¬È´ºÜÎÂů¡£Ëýϲ»¶ÕâÑùµÄ¾²Ú×£¬Ê²Ã´¶¼²»ÒªÏ룬¾ÍÕâÑù¿¿×ÅËû¾ÍºÃ¡£
Æë²ÔËÆºõÓÐЩÎÞÄΣ¬ÊÖÖеıøÊé¶ÙʱÓÐЩ¿´²»ÏÂÈ¥£¬ÖÕ¾¿ÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø£¬½«ÊÖÖеıøÊéËæÒâµÄ¶ªÖÀµ½Ò»ÅÔ£¬´óÊÖÃ͵ذü¹üס¶ä¶äµÄСÊÖ£¬ÁíÒ»Ö»´óÊÖÅõÆð¶ä¶äµÄÃæÈÝ£¬ÇáÈáµÄÎǸ²Ï£¬´ø×ż¸·ÖÎÂÈáµÄ²øÃà¡£ËÆºõºÜÊÇ̰ÁµÕâÑùµÄÈáÈíºÍÌðÃÛ£¬Ðí¾ÃÖ®ºó·½²ÅÒÀÒÀ²»ÉáµÄËÉ¿ª£¬È´¼û¶ä¶äÂúÁ³ºìÔεÄÄ£Ñù£¬ÓÖÔÙ´ÎÇ鶯µÄÎÇÁËÉÏÈ¥£¬ÕâÒ»´ÎÆë²ÔµÄÎÇÒìÑùµÄÎÂÈá²øÃ࣬¾À²ø×Ŷä¶äµÄ´½Éֱ࣬µ½¸Ð¾õµ½»³ÖеÄÅ®×ÓÓÐЩ´²»¹ýÆø·½²Å΢΢ÍË¿ª£¬¸ÄÓôֲڵÄÖ¸¸¹ÇáÈáµÄ¸§Ãþ×Ŷä¶ä±»ÎǵĺìÖ׵Ĵ½°ê¡£
¡°Äã²»ÊÇ¿´Êéô£¿¡±¶ä¶ä΢à½×Å´½°ê´ø×ż¸·ÖÅ®×ӵĽ¿àÁ¡£
¡°Äã´òÈÅÁËÎÒ¡£¡±Æë²ÔÑÛ¾¦¶¼Î´Õ££¬Ö±½ÓÐûÅÐÁ˶ä¶äµÄ×ïÐС£
¡°ÄÄÀïÓУ¬ÎҺܰ²¾²µÄÒ»¾ä»°¶¼Ã»Ëµ¡£¡±ÒѾ²»ÖªµÀÊǵڼ¸´ÎÁË£¬Õâ¸öÄÐÈË×ÜÊÇͻȻ¾ÍÎÇ×Ô¼º£¬È»ºó»¹Ó²ËµÊÇ×Ô¼ºÓÕ»óËû¡£
¡°ÄãÔÚÎÒÉí±ß¾ÍÒѾ´òÈÅÁËÎÒ¡£¡±ÈÃËûÒ»Ïò°®¿´µÄ±øÊé¶¼±äµÃË÷È»ÎÞζ£¬Ö»ÏëÕâÑù¾²¾²µÄ¿´×ÅËý½¿ÐßµÄÄ£Ñù¡£
ºÜÊìϤµÄ»°Óï£¬ËÆºõÄÇ´ÎÔڱ߳ÇʱËûҲ˵¹ý£¬¿ÉÊÇ´ËʱÌýÔÚ¶úµ×È´¸Ð¾õÍêÈ«²»ÊÇÒ»ÑùµÄζµÀ£¬ÄÇʱÒÔΪÆë²Ô¾õµÃËû·³£¬¿ÉÊÇ´ËʱȴÃ÷ÁË×Ô¼º¶ÔËûµÄÓ°Ï죬¾ÍÈçͬËýÒ»Ñù£¬Æë²ÔÔÚËýÉí±ß£¬Ëý¾Í»áÐÄÉñ²»Äþ£¬×ÜÊÇÖ»ÄÜÏë×ÅËû£¬×ö²»ÁËÆäËûµÄÊÂÇé¡£Ö»Òª¸Ð¾õµ½ËûµÄÆøÏ¢£¬Ö»ÒªËûÔÚÉí±ß£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖ´òÈÅ¡£
¡°ÄÇÎÒ×ߺÃÁË¡¡¡±¶ä¶äÓÐÐ©ÍæÐÄ´óÆð£¬¶Ùʱ¼Ù×°ÓÐЩÉúÆøµÄ˵µÀ¡£
Æë²ÔÁ¢ÂíȦס¶ä¶äµÄÑüÉí£¬¡°ÎÒϲ»¶±»Äã´òÈÅ¡¡¡±ÎÂÈȵϰÓïÝÓÈÆÔÚ¶ä¶äµÄ¶úÅÏ£¬ÓÐЩðþÑ÷£¬È´Ò²êÓÃÁµÄÈöä¶ä»ëÉíÒ»²ü¡£
¡°´ó½«¾ü£¬·ÖÃ÷¾ÍÊÇÄãÔÚ´òÈÅÎÒÐÝÏ¢£¬»¹Ê±²»Ê±µÄÉ«ÓÕÎÒ¡£¡±Ïëµ½×ÜÊÇ×Ô¼º±»³ÔµÃËÀËÀµÄ£¬¶ä¶äÁ¢ÂíÏëÒª°â»ØÒ»³Ç¡£
¡°ÄÇÄã¿ÉÓб»ÓÕ»ó¡¡¡±Æë²ÔÌôÁËÌôüĿ£¬±¡´½Î¢Î¢ÉÏÑ»¯È¥ÁËÄÇ·Ýá¯À䣬ÓÅÑŵÄÏñÊÇһͷΣÏÕµÄÀÇ¡£
¼´±ãÕ⼸ÈÕÒѾϰ¹ßÁËδ´øÃæ¾ßµÄÆë²Ô£¬¿ÉÊÇÈç´Ë½ü¾àÀëµÄÄýÍû£¬Àä¾þµÄÈÝÑÕÈçͬÍêÃÀµÄ°¢²¨ÂÞÉñÏñÒ»°ãÈÃÈËÌô²»³öÈκεÄȱµã£¬ºÎ¿öÄÇÉîåäµÄºÚÍ«¾¹ÊÇÈÃÈËÂÙÏݵÄÎÂÈᣬ¶ä¶ä¾õµÃ×Ô¼ºÓÐЩÕмܲ»×¡£¬¡°Èç´ËÐãÉ«¿É²Í£¬ÎÒµ±È»ÄÑÒԾܾøÁË¡£¡±ËµÍê±ãÖØÖØÔÚÆë²ÔµÄÃæ¼ÕÖ®ÉÏÉîÉîÇ×ÎÇÁ˿ڡ£
Æë²Ô´½½ÇÉÏÑïµÄ»¡¶ÈÉîŨÁ˼¸·Ö£¬Ö»¾õµÃÔ±¾±ãÓÐЩʧ¿ØµÄÐÄÌø´Ë¿Ì¾¹ÊÇÍêȫʧȥÁËÕÆ¿Ø£¬¡°¶ä¶ä£¬ÎÒÃdzÉÇס£¡±µÍ³ÁµÄɤÒô´ø×ż¸·ÖµµµÄÉ³ÑÆ£¬ºÚÍ«Óú¼ÓµÄÉîåä¾§ÁÁ£¬ÏñÊÇÒªÍÌÊÉÈËÐÄÒ»Ñù¡£
¶ä¶äÖ»¾õµÃʱ¼äÔڴ˿̷ÂÈô¾²Ö¹ÁËÏÂÀ´£¬±ãÊÇÁ¬ºôÎü¶¼Í£ÖÍÁË£¬ÔÚÆë²ÔµÄºÚÍ«Öп´µ½×Ô¼ºµÄµ¹Ó°£¬Ã¼ÑÛ½¿Ðߣ¬ºì´½Î¢Ö×£¬Ë«¼ÕÈçͬºìÔÆ°ã½¿ÑÞ¡£
¡°¶ä¶ä£¬ÈÃÎÒ»¤ÄãÒ»Éú¿ÉºÃ¡£¡±Æë²ÔÉ³ÑÆµÄɤÒôÝÓÈÆÔÚ¶úÅÏ£¬Ï¸Ï¸µÄÎÇÂäÔÚ¶ä¶ä¶ú±³µÄλÖã¬È´Ö»ÊÇϸϸµÄÇ×ÎÇ×Ų¢Ã»ÓÐÆäËûÈκεľٶ¯£¬Æë²Ô´Ë¿ÌÊǽôÕŵ쬽ôÕŵ½Á¬Ö¸¼â¶¼ÔÚ²ü¶¶£¬¼´±ãÃæ¶Ôǧ¾üÍòÂí¶¼ÄÜÕò¶¨×ÔÈçµÄËû£¬È´ÔÚÆÚ´ýÐݮŮ×ӵĴð°¸Ê±£¬ÇàɬµÄÈçͬ¸ö³õ³ö鮵ÄС»ï×ÓÒ»Ñù¡£
¶ä¶äÕæÇеĸоõµ½ÁËÆë²ÔµÄ½ôÕÅ£¬ÒòΪÄǽôÌù×ÅËýµÄÐØÌŲü¶¶µÄÀ÷º¦£¬½ÏÖ®Æë²ÔµÄ½ôÕÅ£¬¶ä¶ä·´µ¹Æ½¾²ÁËÏÂÀ´£¬¡°ÄÄÀïÓÐÈËÕâÑùÇóÇ׵ġ£¡±
¡°ÎÒûÓÐÇó¹ýÇ×£¬²»ÖªµÀÒªÈçºÎ×ö¡£¡±Æë²Ô˵µÄÓÐЩ¾ÐÊø£¬ÏñÊÇÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬Àä¾þµÄÃæÈݸ¡ÆðһĨ¿ÉÒɵĺìÔΡ£
¶ä¶ä¼´±ãÊÇÏëÒª¹ÊÒâÏ·Ë£ÏÂÆë²Ô£¬¿ÉÊÇ¿´µ½Æë²ÔÄDz»ºÃÒâ˼µÄÄ£Ñù¶Ùʱ¾õµÃÐÄÖÐÒ»Èí£¬¡°ÎÒϲ»¶Ä㺦ÐßµÄÄ£Ñù£¬ÕæºÃ¿´¡£¡±ÕæµÄºÃ¿´£¬±ÈÆðÓîÎÄÍØµÄÑý÷È£¬Æë²ÔµÄÀä¾þ·´¶ø¸ü¼ÓµÄ¹Æ»óÈËÐÄ¡£
¡°¶ä¶ä¡¡¡±Æë²ÔµÄÉùÒôÉ³ÑÆµÄÀ÷º¦£¬ÏñÊǶÔÓÚ¶ä¶äÄÇdzЦæÌÈ»µÄÄ£ÑùÓÐЩÎÞ¿ÉÄκΡ£
¡°¼ÈÈ»ÎÒ¼Ò½«¾ü´óÈËûÓоÑ飬ÎÒÆñÄܲ»ºÃÐÄµÄ¶à¸ø¼¸´Î»ú»á¡£¡±¶ä¶ä½Æ÷ïһЦ£¬Å¼¶û׽ŪÏÂÓÀÔ¶Àä¾²×ÔÈçµÄÆë²ÔȷʵÊǼþºÜÓÐȤµÄÊÂÇé¡£
¡°²»ÈçÈ¥ÎÊÎʳþÄ«¡¡¡±Æë²Ô΢õ¾ÁËüĿ£¬ËƺõÓÐÔÚºÜÈÏÕæµÄ˼Ë÷¡£
¡°ÕâÖÖÊÂÇéÄÄÀïÓÐÈ¥ÎʱðÈ˵ġ£¡±¶ä¶äÁ³Æ¤±¡£¬×ÔÊDz»¿ÉÄÜÕæµÄͬÒâÆë²ÔÈ¥ÎʳþÄ«£¬ÄÇȺÈË¿´ËÆ¶ÔÆë²Ô¾åŵÄÀ÷º¦£¬ÊµÔòÈôÈ»´þµ½»ú»á£¬¾ø¶Ô»áЦ»°ËûÃǵġ£
¡°Èç´Ë˵À´Äã²»Ô¸Òâ¼Þ¸øÎÒÁË¡£¡±Æë²ÔµÄÉùÒôËÆºõ͸׿¸·Ö½ôÕÅ£¬¸ü¶àµÄÈ´ÊÇʧÍû¡£
¡°²»ÊÇ¡¡¡±
¡°ÄÇÄãÊÇͬÒâÁË¡¡¡±Æë²Ôá¯ÀäµÄ±¡´½¹´Á˹´£¬Ò»Ä¨½Æ÷ï¿ìËÙÉÁ¹ý¡£
¡°ßÀ¡¡¡±
¡°Èç´ËÎÒÂíÉÏÈóþÄ«µÈÈËÈ¥³ï±¸»éÀñ¡£¡±Æë²ÔÒ²²»¸ø¶ä¶ä˵»°µÄ»ú»á£¬Ö±½ÓÐûÅÐÁ˶ä¶äµÄ½á¹û¡£
¡°ßÀ¡¡¡±¶ä¶ä¾õµÃ×Ô¼ºÔٴα»Ëã¼ÆÁË£¬²»ÊÇÔÚ˵Çó»éô£¬ÎªºÎ±»ÇóµÄÒ»·½»¹ÔÚÏë×ÅÔõôµóÄÑÇó»éµÄÒ»·½£¬ÕâÊÂÇé¾ÍÒѾ±ä³É¶¨¾ÖÁËÄØ£¬Æë²Ô£¬Ì«ÒõÏÕÁË¡£
µÚÒ»°ÙËÄÊ®¶þÕ¡¡¸ÊÔ¸±»ÆÛ¸º×Å
ÕâÖÖÓôÃÆÒ»Ö±³ÖÐøµ½ÓÃÍêÍíÉÅ£¬¶ä¶äÒ»Á³¾À½áµÄ×øÔÚ´°ÅϵÄλÖã¬ÄýÍû×Å´°ÍâÄÇð¨½àµÄÔÂÉ«£¬ÄÔº£ÖÐÈ´ÔÚ˼Ë÷×Ű×ÈÕÀïÆë²ÔÇó»éµÄÄÇһĻ£¬ËýºÃÏñûÓдðÓ¦£¬ËýÓкÜÈÏÕæµÄ˵ҪÈÃËû¶àÇ󼸴εģ¬ÎªºÎµ½ÁË×îºó¡¡µ½ÁË×îºó£¬Ì«ÁîÈËÉËÐÄÁË£¬ÏÖÔÚŪµÃÈ«¸®ÉÏ϶¼ÖªµÀËûÃÇÒª³ÉÇ×ÁË£¬¶øÇÒÕâÕŵƽá²ÊµÄÈÃËýÁ¬Ëµ²»µÄ»ú»á¶¼Ã»ÓС£
ÓÄÓĵÄ̾ϢÉùÔÚ´½³Ý¼äÝÓÈÆ£¬ÐĿڴ¦ÂúÂúµÄÌðÃÛÏñÊÇÒªÒç³öÀ´£¬Ò»µãÒ²²»¿àÃÆ£¬²»¾õµÃÓкβ»¿ì£¬¿ÉÊÇÄÇÕǵÄÂúÂúµÄÇéÐ÷£¬ËƺõΨÓÐÌ¾Æø·½²ÅÄܹ»±í´ï¡£
̫а¶ñÁË£¬ËýÔõô¾ÍÍüÁËÆë²Ô¾ø¶ÔÊÇÀä¿áµÄ¸¹ºÚÄУ¬ËäȻ˵Ëý²¢Ã»ÓоõµÃ²»Ô¸Ò⣬¿ÉÊÇ¡¡
¶ä¶ä¾õµÃÓÐЩ±ïÇüÁË£¬ÓëÆë²Ô¶·£¬ËýÔõô¾Í´ÓÀ´Ã»ÓÐÓ®¹ýÒ»´Î£¬Ã¿´ÎɵɵµÄ±»³ÔµÃËÀËÀµÄ£¬Äª·ÇÊÇËýÖÇÁ¦ÓÐÎÊÌâÁË¡£
¡°·òÈË£¬ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±Áè΢¶ËÀ´·¹ºóÌðµã£¬¼û¶ä¶äÒ»Á³×ÔÑÔ×ÔÓïµÄÄ£Ñù²»ÓɵõÍÉùÎʵÀ¡£
¡°ÇóÇ×µÄÊÂÇé¡¡¡±¶ä¶äÏ붼δÏëÖ±½ÓÍѿڶø³ö£¬µÈµ½Òâʶµ½ËµÁËʲôµÄʱºò£¬Á¢ÂíЦÃÐÃеĶ¢×ÅÁè΢ÊÖÖеÄÌðµã£¬¡°¹ð»¨¸â£¬ÎÒ×îϲ»¶ÁË¡£¡±
¡°·òÈË£¬½«¾üºÍ·òÈËÇóÇ×ÁËô£¬½«¾üÊÇÔõôÇóÇ׵ģ¬ÊDz»ÊǺÜÌØ±ð¡£¡±Áè΢±Ï¾¹ÄêÁ仹С£¬Á¢ÂíÒ»Á³Ð˷ܵÄÎʵÀ¡£
¡°ÊÇÍ¦ÌØ±ðµÄ¡¡¡±¶ä¶ä˼Ë÷ÁËÆ¬¿ÌÖ®ºó»º»ºËµµÀ£¬ÆñÖ¹ÌØ±ð£¬¼òÖ±¾ÍÊǶÀÒ»ÎÞ¶þ£¬Ã÷Ã÷¿ªÊ¼»¹ÊǺÜÀËÂþºÜêÓÃÁµÄ³¡¾°£¬µ½ÁË×îºó£¬È´Ö±½Ó±ä³ÉÁ˲þöÒ»Ñù£¬ÈÃËýÁ¬±ç²µµÄ»ú»á¶¼Ã»ÓС£
¡°Ôõô¸öÌØ±ð·¨¡¡¡±Áè΢ÍêÈ«±»¹´ÆðÁËÐËÖ£¬ÒªËý²»ºÃÆæÄÇÊÇÓÐЩΪÄѵ쬽«¾üÊÇÔõÑùµÄÈË£¬¿´ÆðÀ´Àä¿áµÄ²»Ïñ·²ÈË£¬½«¾ü»áÇóÇ×ÒѾÈÃËýºÜÑÈÒìÁË¡£
¡°³¡¾°ºÜÃÀÂÖÃÀÛ¼¡£¡±¶ä¶äÃò×Å´½°êµÍÉù˵µÀ£¬Ò»Ò¶±âÖÛ£¬ËÄÖܶ¼ÊÇÊ¢¿ªµÄÇå°ÁºÉ»¨£¬Õⳡ¾°È´ÊÇͦÃÀÀöµÄ¡£
¡°»¹ÓÐÄØ£¿¡±Áè΢¸É´à×øÔÚ¶ä¶äÉí±ßµÄ°«µÊÉÏ£¬ÌýµÃ¼«ÎªÈÏÕæ£¬ÉúÅ©ÌýÁËÊ²Ã´ÖØÒªµÄÇé½ÚÒ»Ñù¡£
¡°½á¾ÖͦÂúÒâµÄ¡£¡±ÈôȻӲҪ˵ÂúÒâµÄ»°£¬½á¾ÖÖÁÉÙ»¹²»´í£¬¼Þ¸øÆë²ÔËýÊÇͦԸÒâµÄ£¬ÒòΪԸÒ⣬ËùÒÔ±»³ÔµÃËÀËÀµÄ£¬ËýÒ²¾ÍÈÏÁË¡£
¡°½á¾ÖÂúÒ⣬Äǹý³ÌÄØ¡£¡±Áè΢ÊǸöºÃº¢×Ó¾ö¶¨´òÆÆÉ³¹øÎʵ½µ×¡£
¡°ÈôÈ»¹ý³ÌÊÇÖ±½ÓÌø¹ýÈ¥µÄÄØ¡£¡±»¹¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¬Ä³Ð©°ÔµÀµÄÄÐÈ˾ÍÖ±½ÓÐû²¼½áÊø¡£ÕâÒ²ÊǶä¶äÓôÃÆµÄµØ·½£¬Äª·ÇÕâÒ»±²×ÓËý¶¼Òª±»Æë²Ô³ÔµÃËÀËÀµÄ£¬Á¬ÕõÔúµÄ¿ÉÄÜÐÔ¶¼Ã»ÓС£
¡°½«¾ü´óÈËÒ»µã¶¼²»ÀËÂþ¡£¡±Áè΢ÌýµÃ°ëÖª°ë½â£¬È»ºóµÃ³öÕâ¸ö½áÂÛ£¬½«¾ü´óÈËÌ«²»»áÌÖÅ®º¢×Ó»¶ÐÄÁË¡£
¡°Ò²ÓÐÀËÂþµÄʱ¿Ì¡£¡±Áè΢Èç´Ëһ˵£¬¶ä¶äÓÖÓÐЩ²»ÂúÒâÁË£¬ÖÁÉÙ·½²Å¿ªÊ¼µÄʱºòËýÊÇͦ½ôÕŵġ£×ªÄîÒ»Ï룬ÓÖ¾õµÃÄÉÀ¼¶ä¶äÄãû¾ÈÁË£¬¾¹È»±»ÆÛ¸ºµÄËÀËÀµØ£¬»¹¾õµÃÌðÃ۵Ľô¡£
¡°·òÈË£¬×ÜÖ®Ò»¾ä»°£¬·òÈ˺ÜÂúÒâ¼Þ¸ø½«¾ü£¬ÕâÑù²»¾ÍºÃÁË£¬·òÈË»¹ÔÚ·³ÄÕʲô¡£¡±Áè΢¼û¶ä¶äÁ¢Âí³öÉùά»¤Æë²ÔµÄÄ£Ñù²»ÓɵõÍЦ³öÉù¡£
¡°ÎÒûÓз³ÄÕ°¡¡¡¡±¶ä¶äµÄÉùÒôÒÀ¾ÉÃÆÃÆµÄ¡£
¡°Å«æ¾ÖªµÀÁË£¬Ò»¶¨Êǽ«¾üÖ±½Ó¾ö¶¨·òÈËÒª¼Þ¸øËýÁË¡£¡±Áè΢һÁ³²Â²âµÄ˵µÀ¡£
¶ä¶ä˼Ë÷ÁËÆ¬¿Ì£¬ºÃÏñÒ²¾ÍÊÇÕâô»ØÊ£¬µ±Ï³ÁÖØµÄµãµãÍ·¡£
¡°ËùÒÔ£¬·òÈË»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼û£¬¾ÍÖ±½Ó±»½«¾ü¶¨ÏÂÁË¡£¡±Áè΢¶Ô×Ô¼ºµÄ¼û½âºÜÊÇÂúÒ⣬µ±ÏÂÐ