°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°±í½ã£¬¾ÍÄãÒ»¸öÈË£¿ÄãµÄÃØÊéСº®ÄØ£¿¡±ÏôÌìÃù×øµ½É³·¢ÉÏÏòÄϹ¬æÌÎʵÀ¡£
µÚ145¾í¡¡µÚ1157½Ú£ºÄãÊÇÎÒÐÄÀïÄǸöÀýÍâ¡¡£¨6£©
×Ô´ÓÄÇÒ»Ò¹Ö®ºó£¬ÏôÌìÃù¾Í¸Ä¿Ú½ÐÄϹ¬æÌæÌ¶ù¡£²»¹ý£¬ÄϹ¬æÌÈ´²»Í¬Òâ¡£Ò»ÊÇűðÈËÖªµÀÁ½È˵ĹØÏµ£¬¶þ¾ÍÊÇϲ»¶ÌýÏôÌìÃù½Ð×Ô¼º±í½ã¡£ÓÚÊÇ£¬ÏôÌìÃùÒ²Ö»ºÃ½«¾ÍÄϹ¬æÌ£¬°Ñ¡°±í½ã¡±½Ðµ½µ×ÁË¡£
¡°Ïô´ó˧¸ç£¬°ÝÍÐÄã¿´¿´Ê±¼ä¡£ÏÖÔÚÔç¾Í¹ýÁËϰàʱ¼ä£¬ÄãÒÔΪÿ¸öÈ˶¼ÏñÎÒÕâÑù¸ÊÐı»Äãѹե°¡£¡¡±ÄϹ¬æÌ·çÇéÍòÖֵذ×ÁËÏôÌìÃùÒ»ÑÛ£¬½Ó×ÅÓÖЦ×ÅÎʵÀ£¬¡°Ôõô£¿¼¸ÈÕ²»¼û£¬ÄãÏëÄǸöСѾͷÁË£¿Òª²»ÒªÎÒ°ïÄã´òµç»°ÈÃËý»ØÀ´¡£×Ô´ÓºÍÄãÈ¥ÁËÒ»Ì˳ɶ¼£¬ÄǸöСѾͷ¿ÉÊǵë¼ÇÄãµÃºÜ°¡£¬Õſڱտڡ¢ÓÐÒâÎÞÒâµØÏòÎÒ´òÌýÄãµÄÇé¿ö¡£¡±
ÏôÌìÃù×ß¹ýÈ¥£¬Ò»°ÑÀ¹Ñü±§×¡ÄϹ¬æÌÏËϸµÄÑüÖ«£¬½«×촽ѹÔÚÄϹ¬æÌµÄ¶ú´¹´¦£¬ÇáÇáµØËµµÀ£º¡°ÎҲŲ»ÏëËý£¬ÎÒÏëÄ㣡±í½ã£¬ÄãÕâ¸ö°ì¹«ÊÒÓÐ¼à¿ØÂ¼ÏñÂ𣿡±Ëµ×Å£¬ÏôÌìÃùµÄË«ÊÖ²»¹æ¾ØµØÔÚÄϹ¬æÌÓÕÈ˵ÄÉíÉÏÂýÂýµØÓÎ×ß¡£
¡°àÅ£¡¡±ÄϹ¬æÌÈ̲»×¡ºßÁËÒ»Éù£¬Ç¿ÈÌ×ÅÉíÉÏ´«À´µÄ¿ì¸Ð£¬×ª¹ýÍ·¶ÔÏôÌìÃù˵µÀ£º¡°±íµÜ£¬±ðÔÚÕâÀïŪ£¡±§ÎÒÈ¥ÀïÃæµÄ´²Éϰɣ¡¡±
Ìýµ½ÄϹ¬æÌµÄ»°£¬ÒѾÓкü¸ÌìûÓпª»çµÄÏôÌìÃù×ÔÈ»²»»á¿ÍÆø£¬½«ÄϹ¬æÌ¿¸ÔÚ¼çÉÏ£¬³¯ÀïÃæµÄÎÔÊÒ×ßÈ¥¡£
û¹ý¶à¾Ã£¬ÀïÃæ±ãÊÇһƬ´óºÃµÄ´º¹â£¬½ø¹¥µÄºÅ½Ç²»¾øÓÚ¶ú¡£Á½ÈËͬʱ´ïµ½Âú×ãÖ®ºó£¬²ÅÐû¸æÕⳡ³ÖÐøÁ˰ë¸öСʱµÄÈⲫս½áÊø¡£
¡°±í½ã£¬ÄãÊÇÔ½À´Ô½À÷º¦ÁË¡£Òª²»ÊDZ¾Ë§¸ç¸ù¹ÇÒìÓÚ³£ÈË£¬¿ÖÅÂÔçÒѳÉÁËÒ»¾ß¸Éʬ¡£ÏÖÔÚ£¬¸ÃÊÇËѹեËÁ˰ɣ¿¡±ÏôÌìÃùÂã¶×ÅÉÏÉí£¬¿´×Å»³ÀソÑ޵ıíÇéÂú×ãµØËµµÀ¡£
¡°Äã¾ÍµÃÁ˱ãÒËÓÖÂô¹Ô°É£¡µ±³õ£¬Òª²»ÊÇÄã³ÃמÆÐÔ£¬ÄãÒÔΪÎÒ»á¸úÄãÉÏ´²°¡£¡¡±ÄϹ¬æÌÏëµ½ÕâÀÐÄÀï¾ÍÊÇÒ»ÕóÓôÃÆ£¬ºÝºÝµØÔÚÏôÌìÃùµÄÑüÉÏÆþÁ˼¸´Î£¬ÌÛµÃÏôÌìÃùÒ§ÑÀßÖ×죬¹ûÈ»ÊÇÍ´²¢¿ìÀÖ×Å¡£
¡°¶ÔÁË£¬Ä㻹¼ÇµÃÄãµÚÒ»´Î¸úÎÒ¼ûÃæËµµÄÄǾ仰Â𣿡±ÄϹ¬æÌºöÈ»Ïëµ½ÁËʲô£¬¶ÔÏôÌìÃùÎʵÀ¡£
¡°Ê²Ã´»°£¿ÎÒÃǵÚÒ»´Î¼ûÃæµÄʱºòÓÖ²»Ö»ËµÁËÒ»¾ä»°£¬ÎÒÔõô֪µÀÄã˵µÄÊÇÄľ仰¡£¡±ÏôÌìÃùÒÉ»óµØÎʵÀ¡£
ÄϹ¬æÌ°×ÁËÏôÌìÃùÒ»ÑÛ£¬Ñ§×ÅÏôÌìÃùµÄÉùÒô˵µÀ£º¡°¡®ÎÒÖ»ÊǸÐ̾ΪʲôÄã²»ÄÜÍíÉú¼¸Ä꣬ÎÒ²»ÄÜÔçÉú¼¸ÄêÄØ£¿¾ýÉúÎÒδÉú£¬ÎÒÉú¾ýÒÑÀÏ¡£ÈËÓÐʱºò¾ÍÊÇÕâ°ãµÄÎÞÄΣ¬ÎÞÄεÃÈÃÈËÎÞ¿ÉÄκΡ£ÎÒûÓнãµÜÁµµÄÊȺá£Èç¹ûÄãÄêÇἸË꣬ÎÒÒ»¶¨»á×·Äã¡£¡¯±ð¸æËßÎÒ£¬ÄãÒѾ°ÑÕâЩ»°ÍüÁË£¿¡±
¡°È·Êµ£¬ÎÒÏÖÔÚ¶¼Ã»ÓнãµÜÁµµÄÊȺᣡ±ÏôÌìÃù¼ûÄϹ¬æÌÂíÉϾÍÒª·¢ì£¬¼±Ã¦ÓÖ²¹³äµÀ£¬¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒÔ¸ÒâΪÄãÀýÍ⣬ÒòΪÄã¾ÍÊÇÎÒÐÄÀïÄǸöÀýÍâ¡£¡±ËµÍ꣬²»µÈÄϹ¬æÌ¿ª¿Ú£¬ÏôÌìÃù¸©ÉíÎÇÁËÒ»ÏÂÄϹ¬æÌµÄÑ۽ǣ¬ÈÏÕæµØ¼ÌÐøËµµÀ£¬¡°±í½ã£¬²»¹ÜÄãµÄÑÛ½ÇÊÇÏñÏÖÔÚÈç´Ë¸É¾»£¬»¹ÊÇÔÚ½«À´ÉúÂúÖåÎÆ£¬Ö»ÒªÄãÔ¸Ò⣬ÎÒ¶¼»áÏñÏÖÔÚÒ»ÑùÎÇÄã¡£¡±
µÚ145¾í¡¡µÚ1158½Ú£ºÄãÊÇÎÒÐÄÀïÄǸöÀýÍâ¡¡£¨7£©
¡°ÌÖÑᣡÕâôÔç¾Í×çÖäÈ˼ÒÉúÖåÎÆÁË¡£¡±ÄϹ¬æÌµÄ·ÛÈÇáÇáµØ´·´òÔÚÏôÌìÃùµÄÐØ¿Ú£¬ÑÛ½ÇÈ´Æ®¹ýÒ»µÎ¾§Ó¨µÄÀáÖé¡£
µÚÈý°Ù¶þÊ®°ËÕ³öϯÍí»á
Á½ÈËδæÁËÒ»·¬Ö®ºó£¬²Å´Ó´²ÉÏÂýÂýµØÆðÀ´¡£¿´×ÅÄϹ¬æÌÈçÓñµÄÉí×Ó£¬ÏôÌìÃùÇé²»×Ô½û¾ÍÏ뽫Ëý£È뻳ÖС£
¡°±í½ã£¬Äã´òµç»°½ÐÎÒ¹ýÀ´¸Éʲô£¿¡±ÏôÌìÃù¶ÙÁ˶٣¬³¯ÄϹ¬æÌЦµÀ£¬¡°²»»á¾ÍÊÇΪÁËÕâ¸ö°É£¿¡±
ÄϹ¬æÌµ±»úÁ¢¶ÏµØÉÍÁËÁ½¸ö´ó°×ÑÛ¸øÏôÌìÃù£¬´Ó´²ÅԱߵĹñ×ÓÀïÄóöÒ»Ì×Ò·þ£¬ÈÓ¸øÏôÌìÃù£º¡°´©ÉÏËü£¬µÈ»á¶ùÅãÎÒÒ»ÆðÈ¥²Î¼ÓÒ»¸öÍí»á¡£¡±ÄϹ¬æÌ˵Í꣬µ¹ÊDZ³¶Ô×ÅÏôÌìÃù½«Ò»Ì×Ò·þ´©ÔÚÁË×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬ÕÚסÁ˰׻¨»¨µÄÓñÌå¡£
¡°±í½ã£¬ÄãÖªµÀÎÒ²»Ï²»¶²Î¼ÓÕâÃÅ×ÓÑç»á¡£¡±ÏôÌìÃù¿´×ÅÊÖÉϵÄÎ÷×°²»¸ßÐ˵ØËµµÀ¡£ËäȻ֪µÀ×Ô¼ºÊÖÀïÕâÌ×Î÷×°µÄ¼Û¸ñÔÚÎåλÊý£¬µ«»¹ÊǾõµÃûÓм¸Ê®¿éÇ®µÄµØÌ¯»õ´©ÆðÀ´Êæ·þ¡£ÖÁÉÙ£¬²»»á¸øÈËÒÔѹÒֵĸоõ¡£
¡°ÄãÒÔΪÎÒ¾Íϲ»¶²Î¼ÓÕâÖÖÍí»á°¡£¡Ã¿´Î¶¼»áÓм¸Ö»ÌÖÑáµÄ²ÔӬΧ×ÅÄãת£¬Äã²»µ«²»ÄÜÅÄËÀËûÃÇ£¬¶øÇÒ»¹µÃ¶ÔËûÃÇ×°³öÒ»¸±Ð¦Á³¡£Èô²»ÊÇΪÁËÄãµÄÊÂÇ飬ÎÒÊǾø¶Ô²»»áÈ¥²Î¼Ó½ñÍíµÄÍí»áµÄ¡£¡±ÄϹ¬æÌµµµØËµµÀ¡£
¡°ÎªÁËÎÒ£¬Õâ¸úÎÒÓÐʲô¹ØÏµ£¿¡±ÏôÌìÃùÒ»±ß´©Ò·þ£¬Ò»±ß¶ÔÄϹ¬æÌЦµÀ¡£
¡°½ñÌìµÄÕâ´ÎÍí»á¸úƽ³£µÄÉÌÒµÍí»á²»´óÒ»Ñù£¬²Î¼Ó½ñÍíÍí»áµÄÖ÷ÒªÊÇһЩÓéÀÖ¹«Ë¾¡£Ã÷ÐǺ;¼ÍÈ˵ıÈÖØÕ¼Á˺ܴó£¬Ðí¶à´óÅÆÃ÷ÐÇÒ²½«»áµ½³¡¡£Èç¹û²»ÊÇÒòΪÄãµÄDZ¹æÔò¹«Ë¾£¬Äã¾õµÃÎÒÌÃÌõÄÄϹ¬¼¯ÍÅ×ܲûáÈ¥²Î¼ÓÕâÖÖÍí»áÂ𣿡±ÄϹ¬æÌÔ½ËµÔ½Æø·ß£¬Ëµµ½×îºó¾Í²îµã´óÂîÏôÌìÃùÀÇÐĹ··Î£¬²»Ê¶ºÃÈËÐÄÁË¡£
ÏôÌìÃùÌý¼ûÄϹ¬æÌÕâô˵£¬×ÔÈ»²»¸ÒÓÐʲôԹÑÔÁË¡£Ëµµ½µ×£¬±í½ã»¹ÊÇÔÚÌæ×Ô¼º×ÅÏë°¡£¡
³Ã×Å·ÉϵÄʱ¼ä£¬ÄϹ¬æÌÒ»±ß²¹×±£¬Ò»±ß¶ÔÏôÌìÃùÎʵÀ£º¡°½ñÌ죬ÄãÈ¥Éϰà¸Ð¾õÔõôÑù£¿¡±
¡°¹«Ë¾µÄÔ±¹¤¼ÓÉÏÎÒ£¬Ò»¹²Ò²²Å°Ë¸öÈË£¬ÄÜÓÐʲô¸Ð¾õ°¡£¡¡±ÏôÌìÃùµµµØËµµÀ¡£
¡°ÄãÈ¥ÒøÐдû¿î±»È˼ҾܾøÁË£¬¾ÍÕæµÄûÓÐһ˿µÄ¸Ð¾õ£¿¡±ÄϹ¬æÌËÆºõÔçÒѶ´²ìÁËÒ»ÇУ¬Ëæ¿Ú¾Í¶ÔÏôÌìÃù˵µÀ¡£
ÏôÌìÃù³¯ÄϹ¬æÌ¿àЦµÀ£º¡°¿´À´Ê²Ã´¶¼Â÷²»¹ý±í½ãµÄ»ðÑ۽𾦡£Ëµµ½´û¿î£¬ÎÒ½ñÌì»¹ÕæÊDZïÁËÒ»¶Ç×ӵĻð¡£ÎÒÄÃһǧÍòµÄ×ʲúÈ¥´û¿î£¬¶Ô·½È´Ö»´ûÒ»Á½°ÙÍò¸øÎÒ¡£ÕâÒøÐÐÀïÃæµÄÈË»¹ÊDz»Õ¦µÄ¡£¡±
ÄϹ¬æÌÌý¼ûÏôÌìÃùµÄ»°£¬È´Ð¦ÁËÆðÀ´£º¡°Äã²»ÒªÏÓÖ»ÓÐÒ»Á½°ÙÍò¡£È˼ÒÈô²»ÊÇ¿´ÁËÄϹ¬¼¯ÍÅÕâ¿éÕÐÅÆ£¬¿ÖÅÂÒ»·ÖǮҲ²»»á´û¸øÄã¡£ÏÖÔÚµÄÉç»áÊǹ¦ÀûÉç»á£¬Ê²Ã´¶¼½²ÀûÒæ¡£Äã¼ÈûÓиøÈ˼Һô¦£¬È˼ÒÒ²²»ÇóÄã°ìÊ£¬×ÔÈ»²»»á°ïÄã¿©¡£¡±
¡°ÌýÄãÕâô˵£¬²»¸øÈ˼Һô¦£¬¾ÍËãÄãÓÐ×ʲú£¬Ò²´û²»Á˿¡±ÏôÌìÃùÓÐЩ²»¸ßÐ˵ØÎʵÀ¡£
µÚ145¾í¡¡µÚ1159½Ú£ºÄãÊÇÎÒÐÄÀïÄǸöÀýÍâ¡¡£¨8£©
¡°Äǵ¹²»ÊÇ£¡²»¹ý£¬Ç°ÌáÊÇÈ˼ÒÒª¶ÔÄãµÄ×ʲú¸ÐÐËȤ¡£ÄãÄǸöÓéÀÖ¹«Ë¾£¬Ë»á¸ÐÐËȤ°¡£¡Èç¹û»»³ÉÊÇһǧÍòµÄ¿óɽ£¬ÄÇ×ÔÈ»¾ÍûÓÐʲôÎÊÌâÁË¡£¡±ÄϹ¬æÌÂýÂýµØÏòÏôÌìÃù½âÊ͵À£¬¡°ÄãÈôÕæÏë´û¿î£¬»¹µÃÕÒ·×Ó¡£¡±
¡°ÕÒ·×Ó£¿¡±ÏôÌìÃù³¯ÄϹ¬æÌ¿àЦµÀ£¬¡°Îҵķ×Ó¶¼±»ÀÏÂè¶ÂËÀÁË£¬ÔÚÄĶùÈ¥ÕÒ·×Ó°¡£¿¡±
¡°ËµÄã´ÏÃ÷ÄØ£¬ÓÐʱÄã»¹ÕæÊÇһͷÖí¡£¹Ã¹Ã˵£¬²»½èÖúÍâÁ¦£¬Ö÷ÒªÊÇÄϹ¬ÊÀ¼ÒºÍåÐÒ£¹¬µÄÊÆÁ¦£¬Äã×Ô¼ºÃ»ÓÐÊÆÁ¦Â𣿡®ÌìÒ»¸ó¡¯¡¢ÌìÖïÉçÄѵÀÊǰÚÉèÂ𣿡±ÄϹ¬æÌÏòÏôÌìÃù·ÉÁËÒ»¸ö°×ÑÛ£¬Ã»ºÃÆøµØËµµÀ¡£
¡°¶Ô°¡£¡ÎÒ¿ÉÒÔÀûÓÃÔÚ¡®ÌìÒ»¸ó¡¯µÄÈËÂö£¡¡®ÌìÒ»¸ó¡¯ËäȻûÓÐÐг¤£¬µ«È´ÓÐÐг¤µÄ¶ù×Ó¡¢Å®¶ù°¡£¡¡±ÏôÌìÃù¶Ùʱ»ÐÈ»´óÎò£¬ÐÄÇéÒ»¼¤¶¯£¬Ò²²»¹ËÏÖÔÚÊDz»ÊÇÔÚ¿ª³µ£¬·É¿ìµØÔÚÄϹ¬æÌµÄÁ³¼ÕÉÏÇ×ÁËÒ»¿Ú£¬ÈǵÃÄϹ¬æÌÓÖÊÇÒ»Á¬´®°×ÑÛ¡£
Íí»á±»°²ÅÅÔÚÒ»Ëù±ðÊûÀï¡£ÕýÈçÄϹ¬æÌ½éÉܵÄÄÇÑù£¬³öϯµÄÈËÖ÷ÒªÊÇÓéÀÖȦµÄÈËÔ±£¬ºÜÉÙÓÐÏñÄϹ¬æÌÕâÑùÕæÕýµÄºÀÃŹó×å¡£²»¹ý£¬ÍùÈÕ»îÔ¾ÔÚÆÁÄ»ÉϵÄÃ÷ÐÇ´óÍóµ¹ÊÇÀ´Á˲»ÉÙ¡£
±ðÊûµÄÖ÷ÈËÊÇÒ»¼Ò´óÐÍ·¿µØ²ú¼¯ÍŵÄÀÏ×Ü¡ª¡ªÇ®½¨¡£ÆìÏÂËäÈ»ÓÐÒ»¼ÒÓéÀÖ¹«Ë¾£¬µ«¹æÄ£ºÜС£¬Ò²²»³£È¥¹ÜÀí£¬ÊôÓÚÍæÆ±ÐÔÖÊ¡£½ñÍíÖ®ËùÒÔ¾ÙÐÐÕâ¸öÍí»á£¬´¿´âÊÇΪÁËÂú×ã×Ô¼ºµÄһʱ³å¶¯¡£²»¹ý£¬µ±Ç®½¨Ìý˵ÄϹ¬æÌÀ´²Î¼ÓµÄʱºò£¬Ð˷ܵÃÒ»ÏÂ×Ó´Óɳ·¢ÉÏÌøÁËÆðÀ´¡£ËûÍòÍòûÓÐÏëµ½Éí·Ý×ð¹óµÄÄϹ¬´óС½ã¾ÓÈ»»áÀ´²Î¼Ó×Ô¼ºÕâ¸öСÍí»á¡£
¡°ÄϹ¬×ܲã¬ÕæÃ»Ïëµ½Äã»áÇ××ÔÀ´²Î¼ÓÕâ¸öÍí»á¡£Èç¹ûÎÒÊÂÏÈÖªµÀµÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨Ç××Ô³öÀ´Ó½Ó¡£¡±Ç®½¨Ò»Á³¹§¾´µØ¶ÔÄϹ¬æÌ˵µÀ¡£Ö»Òª²»ÊÇÕæÕýµÄϹ×Ó£¬¶¼ÄÜ¿´µÃ³öÀ´Ç®½¨¶ÔÄϹ¬æÌµÄ¼Éµ¬¡£
¡°Ç®×ÜÌ«¿ÍÆøÁË¡£½ñÍí£¬À´ÕâÀïµÄÈ˲¢²»ÊÇÄϹ¬¼¯ÍŵÄ×ܲã¬Ö»ÊÇÒ»¸öϲ»¶×·ÐǵÄÅ®º¢¶ù¶øÒÑ¡£¡±ÄϹ¬æÌЦ×Å˵µÀ¡£
Ç®½¨¿É²»ÊÇÒ»¸öɵ×Ó£¬×ÔÈ»Ìý³öÁËÄϹ¬æÌµÄ»°ÍâÖ®Òô£¬¼±Ã¦ÅâЦµÀ£º¡°¶Ô£¬¶Ô£¡Á½Î»£¬Àï±ßÇ룡ףÁ½Î»½ñÍíÄܹ»ÍæµÃÓä¿ì£¬¿´µ½×Ô¼ºÏ²»¶µÄÃ÷ÐÇ¡£¡±
ÄϹ¬æÌ½øÀ´Ö®ºó£¬²¢Ã»ÓÐÁ¢¼´Í¶ÈëÎę̀µÄÖÐÐÄ£¬¶øÊÇÀ×ÅÏôÌìÃùÕ¾ÔÚÒ»±ß£¬ÌæÏôÌìÃù½éÉÜһЩÓéÀÖȦµÄ¡°´óÈËÎ¡£
¡°±íµÜ£¬Äã¿´ÄǸöÅÖ×Ó£¡Ëû¾ÍÊÇÄÚµØ×î´óÓéÀÖ¹«Ë¾¡ª¡ªÉÁÒ«¼¯ÍŵÄÀϰåÂåºÆÊ«¡£¡±ÄϹ¬æÌ¶ÔÏôÌìÃù½éÉܵÀ¡£
¡°ÎÒºÃʪ£¿¡±ÏôÌìÃù²îµã½«×ìÀïµÄºì¾ÆÐ¦Á˳öÀ´¡£
ÄϹ¬æÌ°×ÁËÏôÌìÃùÒ»ÑÛ£¬Ã»ºÃÆøµØËµµÀ£º¡°È˼ҽÐÂåºÆÊ«£¬ÂåÑôµÄÂ壬ºÃ´óµÄºÆ£¬Ê«È˵ÄÊ«¡£ËûÕÆ¹ÜµÄÉÁÒ«¼¯ÍÅÆìϾݲ»Íêȫͳ¼ÆÓаËÊ®¶àÃûÒ»¶þÏßÃ÷ÐÇ¡