°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ñ¦ÀÏ·òÈË¡£¡±
ÇàÁ§±íÏֵıȽÏÀñò¡£ÓÐѾ÷߯Å×ÓÖ÷¶¯½éÉÜÇàÁ§µÄÉí·Ý£¬ÄÇѦÀÏ·òÈ˱ð¿´Õâô¶Ô´ýÏĺɣ¬ÒòΪÊÇ×Ô¼º¶ùϱ£¬Ëæ±ã´èÄ¥£¬µ«ÊÇÇàÁ§Éí·Ý²»Ò»°ã£¬Ëý¶ù×ÓѦǫÔÚ´¾ÓÚÉÙ½«¾üÊÖÏ£¬ËùÒÔËý»»ÉÏÒ»¸±´È°®µÄ±íÇé¡£
ÔÀ´¾ÍÊÇСÃÅС»§È˼ҵÄÀÏ̫̫£¬Ò²Ñ§»áÁË¿ÍÌ×£¬À×ÅÇàÁ§»°Àï»°Íâ¶¼ÔÚÖ¸Ôð×Ô¼ºµÄ¶ùϱÏĺɣ¬ÇàÁ§ÈÌÁËÒ»»á¶ù£¬Á¢¿ÌʩչÁËÒ»¸öÑ£ÔÎÊõ£¬ÈÃÕâ¸öÌÖÈËÑáµÄÀÏ̫̫˯¹ýÈ¥¡£
¡°ºÉ½ã½ã£¬Äãûʰɣ¡¡±
ÄѹÖСÌì¶ù¿Þ³ÉÄǸöÑù×Ó£¬ÏĺÉÒ»±ßÁ³¼ÕºìÖ×£¬×ì½Ç»¹ÓÐѪ¼££¬¶îÍ·ÉϵÎ×ÅѪ£¬Ëý¹òÁËÒ»Ò¹£¬¸ù±¾Õ¾²»ÆðÀ´£¬ÇàÁ§ÕÒÁËÒ»¸öÓÐÁ¦ÆøµÄÆÅ×Ó£¬±³×ÅÈ˻ص½ÕýÔº¡£
¡°ÄãÔõô¾ÍÈÌ×ÅÁË£¬Ó¦¸ÃÕÒ¸ö½è¿Ú³ö¸®¡£¡±
»Øµ½ÕýÔº£¬Ïĺɿã½Å±»Ñ¾÷߯Å×ÓÁÃÆðÀ´£¬ÉÏÃæÇàÁËһƬ£¬¿´ÆðÀ´ÓÐЩ¿Ö²À£¬»¹ÓÐϸÃܵØÉ˺ۣ¬ÇàÁ§ÈÃÈË´òÈÈË®²ÁÏ´£¬ÓÖÖ¸»ÓÆÅ×Ó°ï×۴Ħ»îѪ¡£
¡°Ëý±Ï¾¹ÊÇÎÒÆÅÆÅ£¬Ö»ÄÜÊÜ×Å£¬Õâ²»¾ÍÊÇËùνµÄТµÀ¡£¡±
Ïĺɴ¹×ÅÑÛ¾¦£¬ÈÌסÑÛÀá¡£³ýÁËÉí·ÝÖ®Í⣬Ëý×ÔÈÏûÓÐÒ»µã¶Ô²»ÆðѦ¼ÒµÄµØ·½£¬¶øÇÒ×îºóËý×ß³öÄÇÒ»²½Ò²ÊÇÒòΪûÓÐÑ¡Ôñ£¬ÓîÎÄöïÒªÊÇ´ø×ÅÊ¥Ö¼»ØÀ´£¬³¼ÒÃðÃÅ£¬×Ô¼ÒÔõô¶ãµÃ¹ý¡£
¹ØÓÚÕâµã£¬ÇàÁ§³ÁĬÁË£¬ËýûÓö¼ûÕâÑùµÄÊ£¬Ò²²»ºÃÂÒ³öÖ÷Òâ¡£ËýÏëÆð×Ô¼ºµÄÄÌÄÌÀîÊÏ£¬ÒÔǰҲÊDZ»¶ñÆÅÆÅ¿ÁÔ𣬺óÀ´ÂäµÃÒ»Éí²¡£¬²»µ½ÎåÊ®Ëê±ãϲ»ÁË¿»£¬Ã¿ÈÕÀï¶¼ÔÚÈÌÊÜÍ´¿à¡£
¡°°ÕÁË£¬²»ÌáÕâ¸ö£¬ÎÒ»áºÃºÃ´¦Àí¡£¡±
ÏĺÉÈÃѾ÷߯Å×Ó¸øÇàÁ§µ¹Ë®£¬ÇáÃèµÐ´¾Í°Ñ»°Ìâ´øÁ˹ýÈ¥¡£
²èÍëÀïÓÐÒ»¶äºÃ¿´µÄÜÔÀò»¨£¬Ëæ×Ű×Îí´«À´µÑŵÄÏãÆø¡£ÇàÁ§ÐáÁËÐỨÏãºÍ²èÏ㣬ÇáÇáµØÃòÁËÒ»¿Ú¡£¼Ò¼ÒÓб¾ÄÑÄîµÄ¾£¬ÊÀÈË×ÜÊǰѼҳóÕÚÑڵĺܺã¬ÈÃÈË¿´²»µ½°ÕÁË¡£
¡°ÄãÊÇ˵£¬ÄãɱÁË÷¶ä£¿¡±
ÏĺɴӸղŵÄÓdzîÖ®ÖÐ×ß³ö£¬×¥×¡ÇàÁ§µÄÒÂÐ䣬ÔÙ´ÎÈ·ÈϵصÀ£¬¡°ÄãÕæµÄɱÁËËý£¿¡±
¡°Ç§ÕæÍòÈ·£¬²»µÃ²»É±¡£¡±
ÇàÁ§¼á¶¨µØµãµãÍ·£¬µ±Ê±ÄÇÖÖÇé¿ö£¬±ØÐëɱµô£¬Ã·¶ä¼Þ¸øÓîÎÄö·òÆÞ¶þÈËÊÇÒ»ÌõÉþÉϵÄÂìòÆ£¬ËýÈç¹û²»É±Ã·¶ä£¬ºó»¼ÎÞÇµ±È»ËýÖªµÀ£¬É±ÁËÒ»ÑùÎÊÌâ¶à¶à¡£
¡°Õâ¿ÉÈçºÎÊǺã¿¡±
ÏĺÉÒ»Á³½¹¼±Ö®É«£¬Ë²¼ä°Ñ×Ô¼ºÄǵãÊÂÊÇÍü¼ÇÁ˸ɾ»£¬ËýÕâ±ß¶¼ÊÇÆÅϱÄÚ²¿Ã¬¶Ü£¬²»ÄܰÑËýÔõôÑù¡£¿ÉÊÇÇàÁ§ÃæÁÙµÄÎÊÌ⣬ÊÇÕû¸öÒì×åµÄ·è¿ñ±¨¸´£¡
¡°×ßµ½ÕâÒ»²½£¬¾ÍÒªÃæ¶Ô£¬ÎÒ²»Å¡£¡±
ÒòΪ÷¶äÉíºóÓÐÒ»¸öÉñÃØµÄÒì×壬ÇàÁ§¾ÍÓ¦¸Ã¶ÔËýÊÖÏÂÁôÇ飿Õâ²»¿ÉÄÜ£¬±ð˵һ¸öССµÄÒì×壬¾ÍÊÇÃæ¶Ô´óÇØ£¬»¹ÓÐÆäÓà±±²¿Ð¡¹úµÄÁªºÏËýÒ²²»Å£¬ÒªÕ½±ãÕ½£¡ÓÖ²»ÊÇËýÌôÆðÀ´µÄ£¡À´Ò»¸ö¾Íɱһ¸ö£¬À´Á½¸ö¾Íɱһ¶Ô£¡±ðÒÔΪËýºÃÆÛ¸º£¡ÈÊ´ÈÊǶԴóÖܵÄÊ¿±ø£¬¶ø²»ÊÇÄÇЩѪÐȶøÂùºáµÄÂùÈË£¡
¡°µ±Ê±ÄÇÖÖÇé¿ö£¬È·ÊµÃ»Ñ¡Ôñ¡£¡±
ÏĺÉüͷÇáÖ壬Òì×åËýÁ˽âµÄ²»¶à£¬µ«ÊÇÔÚ´óÇØÒ²Óм¸¸öÄêÍ·£¬Ê±³£ÌýÈË˵Æð£¬ÄÇ¿ÉÊÇ´óÇØ»ÊÉ϶¼Òª¼Éµ¬µÄ´æÔÚ£¬ÕâÑùɱÁËÕ¯Ö÷µÄÅ®¶ù÷¶ä£¬Ò²¾ÍÊǵÈÓÚÏòÒì×åÐûÕ½¡£¡°ÓÐÑ¡Ôñ£¬ÎÒÒ²»áɱÁËËý¡£¡±
ÇàÁ§µµÒ»Ð¦£¬Ðü×ÅÊÖÍó»Î¶¯×Ų豣¬ÀïÃæµÄÜÔÀò»¨±»²èË®½þÅÝ£¬ÓÖ³ÉÁËŷŵÄÄ£Ñù£¬¿´ÆðÀ´ÉÍÐÄÔÃÄ¿¡£ÄÇÖÖ´õ¶¾Å®×Ó£¬ÉÏÀ´¾ÍÒª»®»¨ËýµÄÁ³£¬¾ÍƾÕâÒ»µã£¬Ã·¶ä¾ÍÓ¦¸ÃËÀ£¡
¶ÔÓÚɱµÐÕâ¼þÊ£¬ÇàÁ§´ÓÀ´Ã»ÓÐÓÌÔ¥£¬ÒòΪËýºÍ´¾ÓÚÚÏÒ»Ñù£¬ÐÄÀïÓÐÒ»¸öÃÎÏ룬һ¸ö¹ØÓÚÌìÏ´󶨵ÄÃÎÏ룡Ëý²»ÊÇΪÁ˾ȰÙÐÕÓÚË®»ð£¬Ö»Îª×Ô¼ººÍ¼ÒÈË¿ÉÒÔ»îµÃ°²ÒÝ¡£
ÌìÏ´󶨣¬ËÄÊå¿ÉÒÔ²»ÓÃÔڱ߹ØÒ»Ö±×¤ÊØ£¬¹«¹«´¾ÓÚÀϽ«¾üÄÜÍËÏÂÀ´£¬¶ø×Ô¼Ò·ò¾ý´¾ÓÚÚÏ»áºÍËýÒ»Æð£¬¶þÈËÓÎÉ½ÍæË®£¬È¥×Ô¼ºÏëÈ¥µÄµØ·½£¬´óÖܿɰ®µÄÊ¿±øÃÇÒ²²»ÓÃÓÐÌ«¶àµÄËÀÉË£¬²»»áºÍÇ×ÈËÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÌìÈËÓÀ¸ô¡£
ÏĺÉÅå·þÇàÁ§µÄÓÂÆø£¬»òÐíËý×Ô¼º×ö²»µ½°É£¬Ëý×ÜÊÇհǰ¹Ëºó£¬ÓÌÓÌÔ¥Ô¥£¬ÐÔ¸ñËùÖ£¬¶øÇàÁ§£¬µ±ÄêÔÚÈ¥¾©¶¼µÄ·ÉÏ£¬ÒѾ°ÑδÀ´µÄ·ÆÌµæºÃ£¬Èç½ñ×öÊÂÔ½·¢¹û¾ö£¬¸üʤµ±Äê¡£
¡°Ëµ°É£¬ÓÐʲôÎÒÄܰïæµÄ¡£¡±
ÏĺÉÓÃÅÁ×ÓµãµãÑ۽ǣ¬ËµµÃºÜÊÇˬ¿ì¡£µ«·²ÄܰïÖúµÄµØ·½£¬Ëý»á¾¡×Ô¼º×î´óŬÁ¦¡£
¡°ºÉ½ã½ã£¬»¹ÊÇÄãÁ˽âÎÒ¡£Æäʵ£¬ÎÒÏëÖªµÀ¸ü¶àÒì×åµÄÏûÏ¢¡£¡±
×òÌìɱÁË÷¶äÖ®ºó£¬ÇàÁ§¾Í°ÑСÁé´Ó¿Õ¼ä¸Ï³öÈ¥£¬ÈÃËüÈ¥´òÌýÏûÏ¢¡£´Ó÷¶äÉíÉÏ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Òì×åºÜÍŽᣬÊǸö·è¿ñµÄÃñ×壬Õâ´Î£¬»òÐíÓÖÒªÉÏÑݲ»ËÀ²»ÐݵÄÏ·Â룬¿ÉËýÎÞ°ë·ÖÍËËõ£¬Ïà·´ÐÄÀᄍȻ¶àÁËÆÚ´ý¡£
¡°ÈýÈÕÖ®ÄÚ£¬¸øÄãÏûÏ¢¡£Á§ÃÃÃã¬×öºÃÐÄÀí×¼±¸£¬ËûÃǵĽð²Ï¹Æ¿É²»Ö»ÓÐÒ»Ö»¡£¡±
Ïĺɾ¡Á¿·ÅËÉÁËÃæÉ«£¬ËýÅÂÕǵÐÈËÖ¾ÆøÃðÇàÁ§Íþ·ç£¬Ö»ÊÇÉÔ΢ǿµ÷ÁËһϡ£
ÇàÁ§µãµãÍ·£¬ÄÇÖ»½Ð½ð²Ï¹ÆµÄС³æ×ÓÕýÔÚ¿Õ¼äÀС°×ºüÓðÓÄÑо¿£¬Ä¿Ç°ÓÐÁ˽øÕ¹£¬µÃÖªÕâÊÇÒ»ÖÖÓÃÈËѪ£¬ºÍ¼¸Ñù¶¾Ò©Î¹´óµÄ¶«Î÷¡£
¹ØÓÚ½â¹Æ£¬Ö÷ÒªÊǽâÉÏÃæµÄ¶¾Ò©£¬ÒòΪ³É·Ö¶à£¬±È½Ï¸´ÔÓ£¬Ö»Òª½â¶¾£¬ÕâÖ»³æ×Ó´ÓÌåÄÚÒýµ¼³öÀ´·Ç³£¼òµ¥¡£
ÈçÇàÁ§Ô¤ÁϵÃÒ»Ñù£¬Ã·¶äµÄËÀ¸øÒì×å´øÀ´ÖØ´óµÄ´ò»÷£¬Ð»鼸ÈÕ±ã²ÒËÀÕ½³¡£¬»¹ÊDZ»Ò»¸öÈõÅ®×Óնɱ£¬Õâ¸öÏûÏ¢×ãÒÔÈÃÕû¸öÒì×åÕ𾪣¬²¢ÇÒ´ïµ½±ÀÀ£µÄ±ßÔµ¡£
Õ¯Ö÷°ÑÅ®¶ù÷¶ä¼Þ¸øÓîÎÄöҲÊÇ´æÁËÐÄ˼µÄ£¬ËûÏë½èÖúÕâ¸öÌø°å¿ØÖÆ×¡ÓîÎÄöËäÈ»ÕâÑù²¢²»×ñÊØÒì×åµÄ×éѵ£¬²»²ÎÓëºÍ´óÇØµÄÕù¶·£¬¿ÉÊdz£ÄêÒÔÀ´Òì×åÈËûÓеØÎ»£¬Éú»îÓëÊÀ¸ô¾ø£¬ËûÒѾÊܹ»ÁË£¡ÊÔͼÀûÓÃÕâ´ÎÁªÒöÀ´Å¤×ªÒì×åµÄδÀ´£¬ËùÓÐÈ«²¿µÄÏ£Íû¶¼¼ÄÍÐÔÚÅ®¶ù÷¶äÉíÉÏ¡£
ËûÒѾÏÂÁËÃüÁÕÙ»ØËùÓÐÔÚÍâÃæµÄÒì×壬׼±¸´ø×ÅÈ«²¿È˼ÓÈë´óÇØ£¬Ò»¶¨ÒªÖïɱ´¾ÓÚÚϺÍĪÇàÁ§£¬ÒÔ¸æÎ¿Ã·¶äÔÚÌìÖ®Áé¡£
££££££ÌâÍâ»°££££££
ÒѾÍò¸ü£¬ÏÂÎçÒª×ø»ð³µ¾Í²»¶þ¸üÁË£¬µÈÃ÷Ìì¼ÌÐø±¬·¢£¬ÃÀÈËÃÇôôßÕ£¨*£þ3£©£¨¦Å£þ*£©
¡î¡¢µÚ063Õ¡¡Äê¹Ø
½øÈëÀ°ÔÂÒÔºó£¬äàË®³ÇÈýÌìÁ½Í·ÏÂÑ©¡£´óÖÜÊ¿±ø¾Àú¹ýÀ°Ô³õ°ËÒ»³¡¼¤Á񵀯Ëɱ֮ºó£¬ÏÖÔÚÕýÔÚ½øÈëÐÝÕû½×¶Î£¬¼¸ºõÿ¸öÊ¿±ø¶à¶àÉÙÉÙ¶¼¹ÒÁ˲ʣ¬É˿ڴóС²»Ò»£¬¶¬ÈÕÀï×î²»ºÃÓúºÏ£¬Îª´Ë´¾ÓÚÚÏÿÈÕ¶¼ÒªÔçÔçµÄÈ¥´óÓª²é̽£¬ºóÇÚÄDZßÔ´Ô´²»¶ÏµØÊäËÍÒ©²Ä¡£
Ò»³¡Õ½Õù¹ýºó£¬¸÷·½ÃæµÄÏûºÄ¾Þ´ó£¬Ò²²Å¼¸ÌìµÄ¹¤·ò£¬ºóÇÚµÄÒ©²Ä¿â×½½ó¼ûÖ⡣ʱ»ú²»ºÃ£¬ÌìÌìÏÂÑ©ÓÖ¸ÏÉÏÄê¹Ø£¬´ÓÄϱ߲ÉÂòÒ©²ÄÔËËͲ»¹ýÀ´£¬ÇàÁ§Ö»ºÃÅÉÈËȥƽÑôµÄ¼«ÀÖɽׯ£¬µ±³õ´ò½ÙÁ˳¼ҼҲƣ¬ºÍ¼«ÀÖɽׯµÄÄ»ºóÖ÷ÈË×öÁËÒ»¸ö½»Òס£
´ÓÀ°Ô³õÊ®¿ªÊ¼ÏÂÑ©£¬µ½½ñÌìÀ°ÔÂÊ®¶þµÄÔçÉÏ£¬ÕⳡѩÈÔ¾ÉûÓÐÍ£Ö¹¡£ËäȻѩ»¨²»´ó£¬ÕâôÁ¬Ò¹Ï£¬Ò²ÓаëÃ×É¸ø°ÙÐÕÃdzöÐдøÀ´¾Þ´óµÄÀ§ÄÑ¡£
Ô±¾½ñÈÕÓд󼯣¬ÒòΪÕâÑùµÄÌìÆø£¬°ÙÐÕÃÇÖ»ºÃÑ¡Ôñ±ÕÃŲ»³ö£¬Á¬½Ö±ßµÄÆÌÃæÒ²Ã»Óм¸¼Ò¿ªµÄ£¬ËÄ´¦¶¼ÊÇÑ©£¬¿ÉÒÔÑÍûһ¸öСÍÞ£¬Âí³µÒ²Ã»Óа취ÔÚÑ©µØÀïÐÐÊ»¡£
Ò»´óÔ磬°ÙÐÕÃÇÆðÉíµÚÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇ´òɨԺÖеÄÑ©¡£ÒòΪѩ̫ÉֻÄÜɨ³öÒ»ÌõС·£¬°Ñ±»Ñ©ÑÚÂñµÄ²ñ»ðµÈ´ÓÏÂÃæ·³ö£¬»¹ÓÐÈ˵½ÎÝéÜÉÏɨѩ£¬Èç´ËÏÂÈ¥Ò»¶¨»áÓÐÒ»³¡Ñ©ÔÖ£¬ËûÃÇÅ´óѩѹËúÎݶ¥¡£
äàË®³ÇµÄ·¿ÎÝ£¬Ïà±ÈƽÑô³ÇÒª¸ü½áʵһЩ£¬Æ½Ñô³ÇµÄ°ÙÐÕÈ˼һ¹ÓÐÈËÓÃשÍß½¨ÔìÎÝ×Ó£¬µ½ÁËäàË®³ÇÕâ±ß£¬¶à°ëÊdzɿéµÄ´óʯͷ£¬Õâ±ß¿¿É½£¬É½Ê¯¶à£¬¼Û¸ñ±ãÒË£¬ÔìÎÝ×Ó½áʵ£¬±£Å¯¡£
ÇàÁ§¼ÒµÄСԺ£¬ÍâÃæÒ²ÊÇһƬ°×ã㣬Ìì¸ÕÁÁ£¬Ëý´Ó´¾ÓÚÚÏ»³ÀïÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¸ÐÊܵ½ËûµÄζȣ¬ÇàÁ§ÈçÒ»Ö»ã¼ÀÁµÄèß䣬ÔÚËûÐØÇ°²äÁ˲䡣
¡°±ðÄÖ¡£¡±
´¾ÓÚÚÏɤÒô°µÑÆ£¬ËûÑÛíø±äµÃ¸ü¼ÓÓÄÉ×òÒ¹×Ô¼ÒÄï×ÓµÄСÈÕ×Óµ½ÁË£¬¶þÈËûÕÛÌڳɣ¬±¾À´ÇàÁ§ÒªÇó·Ö¿ªË¯£¬±Ï¾¹¹ÅÈ˶ÔÅ®×ÓСÈÕ×ÓÓÐЩ¼É»ä£¬ÈÏΪÊDz»½àµÄ¡£´¾ÓÚÚϼá³Ö²»¿Ï£¬Ò¹Àïһֱ§×ÅËý£¬°ÑÊÖ·ÅÔÚËýµÄС¸¹ÉÏ£¬±£³ÖÈȶȡ£
¡°·ò¾ý£¬Ñ©ºÃÏñ»¹Ã»Í£°¡¡£¡±
ǰ¼¸ÌìÏûºÄ¾«ÉñÁ¦¹ý¶È£¬ÓÖ¸ÏÉÏСÈÕ×Ó£¬ÊÇÇàÁ§×î´àÈõµÄ¼¸Ì죬¾ÍËãÎ书¸ßÇ¿£¬Ò²µÐ²»¹ýÄǵãÉúÀí·´Ó¦£¬Ð¡¸¹×¹ÕÇ£¬ÕûÈÕÀïÃÔºý×Å£¬Ö»Ïë¶à˯һ»á¶ù¡£
¡°¶÷¡£¡±
´¾ÓÚÚÏÅÄÁËÅÄÇàÁ§µÄºó±³£¬³·³öÉí×Ó£¬°Ñ±»×Ó¸øËý¸ÇºÃ¡£Ëû¿ìËÙ´©´÷ºÃÏÂÁË´²£¬È¥Ôî¼äÀïÉú»ð£¬Ò»Ò¹Î´Ìí²ñ»ð£¬Å¯¸óµÄ¿»ÉÏÓÐЩÁ¹ÁË¡£
ºÜ¿ì£¬Ôî¼ä´«À´Ã×·¹µÄÏãÆø£¬ÇàÁ§·Á˸öÉí£¬ÎüÎü±Ç×Ó£¬×òÌìÍíÉÅÖ»ºÈÁËÒ»Í뼦ÌÀ£¬ÏÖÔÚËý¶Ç¸¹¿Õ¿Õ£¬ÆÈÇÐÐèÒªÈÈÖàůθ¡£
´¾ÓÚÚϰìÊÂÂéÀû£¬·ÉÉíµ½Îݶ¥É¨Ñ©£¬ÓÖ°ÑСԺɨ³öÒ»ÌõС·£¬ÁÚ¾Ó¼ÒµÄС×Ó¼ûµ½Ëû·ÉÉíÉÏ·¿¶¥£¬Õ£×ÅÎÚºÚµÄÑÛÖ飬һÁ³³ç°ÝµØ¿´×ÅËû£¬ÅÄÊֽкá£
¡°·ÉÈË£¬·ÉÈË£¬µùÄ¿´·ÉÈ