°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ä´ó»ðÎÞËù¹Ë¼É£¬Ö±³åÔÆÏö£¬½«Ò»ÇÐÉÕΪ»Ò½ý£¬´ý΢·ç´µÀ´Ê±£¬ÒÑÊDzÐÔ«¶Ï±Ú¡£
·ÑÁ˺ôóµÄ¾¢£¬²ÅºåµÃÖÓÒàÃù·Åϵ绰¡£ÒÁÈ»³¤ÐêÒ»¿ÚÆø£¬Ò»Í·Ôúµ½ÕíÍ·Éϸɺ¿ÁËÆðÀ´¡£ËýÒѾûÓÐÑÛÀá¿ÉÁ÷ÁË£¬ËýÓÃÁ¦µØÊö˵×Å£¬½Ðº°×Å£¬Ïë°ÑÐÄÀïµÄÍ´¼õµ½×îÇá¡£
ÒÁÈ»ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Ë÷ÐÔÈÃÏëÏóÕ¹¿ª³á°òÂþÎޱ߼ʵطÉÏ裬ËýÃÍÈ»×øÁËÆðÀ´£¬ÔÚÖ½ÉÏдÏÂÒ»Ê×Ê«£º
ËûÕ¾Ôڸ߸ߵĄ̈½×ÉÏ£¬
ÄÇôÛÖÖÇ¡¢ÙÃÙΡ¢³öÖÚ£¬
ÓÅÔ½µØ»ÓÎè×ÅÊÖ±Û£¬
ºÁ²»ÁߨĵØÅ×È÷×Å΢Ц¡£
Ô¶´¦µÄËý²Å´ÓÄàÕÓÖÐÅÀ³ö£¬
É¢·¢×Ÿ¯³ô£¬
ÉíºóÁôÏÂÁËĨ²»È¥µÄÎۻ࣬
±°ÇӵضãÔÚºÚ°µÖÐêéêì¡£
ÕæÇéÔÚÕæ³ÏÃæÇ°Á÷¶£¬
¼¤ÇéÔÚÕæ¡¢ÉÆ¡¢ÃÀµÄÌô¶ºÏ£¬
ÅÄ´ò×ųá°ò£¬
ÔÚÏ£ÍûµÄÍ·¶¥ÉÏÅÌÐý¡£
ÐéαµÄºÚÒ¹£¬
ÖÕÓÚ¶³öÕøÄüµÄÃæÄ¿£¬
һ˿²»¹ÒµØÅÜÁ˳öÀ´£¬
ÕÐÒ¡×ÅлÁËÄ»¡£
ͻȻ£¬Ò»Ç»·ßÅÕ¼¾ÝÁËËýÕû¸öÐØÌÅ¡£ËýÒª¸øÒàÃùдÐÅ¡£ÒÁÈ»ºÜÇå³þ£¬ËýÓëÒàÃùµÄÇé¸Ð·¢Õ¹µ½½ñÌì·ÇÒ»³¯Ò»Ï¦£¬ËýÍêÈ«ÏàÐÅÖÓÒàÃùÊǰ®ËýµÄ£¬ÏëÈÃËû·ÅÆúºÜÄÑ¡£ÒàÃùĸÇ×˵µÄºÜ¶Ô£¬ËûµÄǰ;Ҫ¿¿Àûº¦¹ØÏµ¼°ÕþÖÎÁªÒö²ÅÄÜά¹Ì¡¢ÌÚ´ï¡£ÍËÒ»Íò²½½²£¬¼´Ê¹Ã»ÓÐÇǰ®°®£¬¼ÙÉèÒÁȻûÓÐÈκÎÎ۵㣬Ëý¶¼²»ÊÇÒàÃù¸¸Ä¸ÐèÒªµÄÈËÑ¡£¬¸üºÎ¿öÏÖÔÚ£¿ÒàÃù°®Ëý£¬ËýÒ²°®ÒàÃù£¬ÄÇÓÖÔõôÑù£¿ÔÚËûÄÇÖÖ¼ÒÍ¥ÀÔÚĿǰÕâÖÖÉç»áÏÖʵÖÐÒÁÈ»ÄܸøËû´øÀ´Ê²Ã´£¿Ö»»áÊÇÂé·³¡¢ÐßÈèÓë¿Úʵ£¬ÔÚËûǰ½øµÄµÀ·ÉÏÉèÂúÕϰ¡£µ±°®´øÀ´µÄÊÇÎÞÇéµÄ·ÇÒéÓëÎÞ¾¡µÄÍ´¿àʱ£¬»¹»áÃÀÂúÐÒ¸£Â𣿻¹»á³Ö¾ÃÓÀºãÂð£¿Ëý²»Òª×÷±ðÈ˵İí½Åʯ£¬¸ü²»Òª×öÐİ®È˵ÄÒÀ¸½Î²»Òª£¬¾ø²»£¡
´Ëʱ£¬ËýÁ½ÑÛ·¢¹â£¬Í·ÄÔÇåÐÑ£¬ÐÄÐØ»íÈ»¿ªÀÊ£¬Ñ¸ËÙ½«Ð´×ÅÄÇÊ×Ê«µÄÐÅÖ½·Á˹ýÀ´£¬ÖØÐ°γö×ÔÀ´Ë®¸Ö±Ê£¬²»ÓüÆËã»úҪд·âÇ×±ÊПøÒàÃù×öÒ»¸öÓÀ¾ÃµÄÁôÄî¡£
ÒàÃù£º
²Å·ÅÏÂÄãµÄµç»°£¬¾Í¿ªÊ¼ÏëÄ㣬ºÃû³öÏ¢ÈÃÄã¼ûЦÁË¡£
´°Í⣬ÒÑÊÇÒ¹¾²ÐÇÊè¡£Ö»Óв»ÖªÆ£¾ëµÄÀ¥³æÃÇÔÚ³ª×ÅËÒ²Ìý²»¶®µÄ¸è£¬ËäÈ»ßÉÔëÈ´Ïû³ýÁËÎҵļÅį¡£
΢·ç£¬½«ð¨½àµÄÔ¹ⴵÁ˸öÂúÌìÂúµØ£¬°×»Î»ÎµÄȫȻûÓÐÁ˰ëµãÏĵÄÁ¹Ò⣬ȴÔöÌí³öЩÐí¶¬µÄÏôɱ¡£
¼´±ãÊÇÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬ÐÄÀïÏëµ½µÄ¡¢ÑÛÀï¿´¼ûµÄ¶¼ÊÇÄã¡£ÎÒÊÔ×ÅÊýÊý£¬ÊýÁËÍü£¬ÍüÁËÔÙÊýÏë°ÑÄãÔÝʱÍüµô£¬ºÃÈÃ×Ô¼º¿ì¿ì½øÈëÃÎÏç¡£°ì²»µ½£¬ÕæµÄ°ì²»µ½¡£ÒàÃù£¬ÔÁÂÎÒÏñÄãµÄÓ°×ÓÒ»Ñùʱʱ¿Ì¿Ì׷Ѱ×ÅÄ㣬ÎÒ²»ÊÇÓÐÒâÕâÑù×ö¶øÊÇÇé²»ÄÜÒÑ¡£
ÒÁÈ»²ÅдÁ˼¸¾ä£¬´°Íâ¾ÍÓÐÁËÓêµÎÉù£¬´òÔÚ²£Á§ÉÏàèž×÷Ïì¡£Ëý½Ó×Åдµ½£º
ÉîÒ¹µÄÓ꣬ÏñÇéÈ˵ÄÑÛÀáµãµãµÎµÎ£¬ÔٴεÎʪÎÒµÄÕíÍ·£¬ÔٴΡ£
Ò»ÌìµÄʱ¼ä³¤²»³¤£¿Ì«¶Ì£¿Ì«³¤£¡ÎÒº¦Åµȴý£¬ÎÒ²»Ô¸·ÅÆú¡£µ±ÎÒÃÇ´Ó·çÓêÖÐÏñÄñ¶ùÒ»ÑùÅÄ´ò×ųá°ò·É¹ýºó£¬»¹»á½«Ôø¾Àú¹ýµÄ±©Á¦ÖеÄÎÂÈᣬʹ¿àÖеÄÎÂܰ£¬ÎÞÄÎÖеĿÊÍûÂñÔáµôÂð£¿
ÎÒ±¯É˵Äʱºò£¬ÄãЦ×Å˵£¬ÉËÐÄÊÇ¿ÉÒÔ·Ö̯µÄ£¬¼ÙÈçÎÒÒ»È˸ºµ£²»ÁË£»Äã¿ìÀÖµÄʱºò£¬ÄãÓÖЦ×Å˵£¬ÐÒ¸£ÊÇ¿ÉÒÔ·ÖÏíµÄ£¬½á¹û×ÜÊÇêþÒ»°ë¸øÎÒ¡£Ä㽫×Ô¼º»¯×ö²»ÃðµÄ´ó»ð£¬È¼ÉÕÎÒµÄÁé»ê£¬»Ã»¯³ö°®ÖÁËÀ·½ÐÝ¡£
¹ÅÈË£¬ÕæÊÇΰ´óµÄÐÄÀíѧ¼Ò£¬Ò»¾ä£ºÒ»ÈÕ²»¼ûÈç¸ôÈýÇï¡£½«ÌìÏÂËùÓÐ˼ÄîÖ®Çéд¾¡¡£´Ëʱ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÄǸöµØÉϵÈÈýÄêµÄ³ÕÇéÅ®ÆóÅÎ×ÅÄãÕâ¸öÌìÉÏ´ôÒ»ÈÕµÄÐİ®È˹éÀ´¡£
Æäʵ£¬±¯°§ÓëÐÒ¸£¶¼ÊÇÏë³öÀ´µÄ¡£µ±ÂúÐĵı¯°§±»²»Ð¼Ò»¹ËµÄÑÛÉñõåõïµÄһǮ²»ÖµµÄʱºò£¬¾ÍÓ¦¸Ã»¹ÒÔЦÁ³£»Ë²¼äµÄÐÒ¸£Ò²ÒªÀÎÀεØ×¥½ô£¬ÔÙ´Ö±©µÄÊÖÒ²ÎÞ·¨ÇÀ×ß±»Õ䲨Á˵ĻØÒä¡£
»îÔÚÏÖʵÖеÄÎÒ×ÜÊǵ͵²²»×¡½«À´µÄÓÕ»ó£¬ÎÞÂÛÏÖÔÚÔõÑù½«À´ÈçºÎ£¬Äã¶¼½«ÊÇÎÒÒ»ÉúµÄ»ÃÏë¡£µ±ÎÒ´ÓÌìÉϵôÏÂÀ´±»Ë¤µÃºÜÍ´ºÜÍ´µÄʱºò£¬ÄãÊÇÎÒµÄֹʹÁ¼Ò©£¬ÎÒ»á·óÔÚеÄÉ˿ڴ¦¾²¾²µØµÈ×ÅÓúºÏ¡£
дµ½´Ë´¦£¬ÒÁÈ»µÄÑÛÀáÓÖÁ÷Á˳öÀ´£¬Ë³×ÅÁ³¼Õ²»Ìý»°µØµÎÂäÔÚ¸ÕдµÄ×ÖÉÏ£¬Ä£ºý³ÉһƬ¡£Ëý¸Ï½ôÏòºóÑöÈ¥£¬ÄÔ¿ÇÕíÔÚÆÆÒÎ×Ó±³ÉÏ£¬ºôºô´×ÅÆøÈÃÐÄÇ鯽¾²ÏÂÀ´ºÃ½Ó×ÅÍùÏÂд¡£
¡°îõ¡±ÌüÀïµÄ´óÖÓÏìÁËһϣ¬ÉîÒ¹Ò»µãÁË¡£Íû×ű»×ÀÉÏС̨µÆÕճɻÒÃÉÃÉһƬµÄÎݶ¥£¬ÒÁȻ΢±ÕË«ÑÛ£¬×ÁÄ¥×ÅÈçºÎ²»ËµÃ÷»¹ÄÜµãÆÆµÄ´Ê¾ä¡£ËýµÄÐÄÒ»ÕóÕ󵨽ÊÍ´£¬Á½ÄêÀ´ÖÓÒàÃù¾ÍÏñһλ´È°®µÄ´ó¸ç¸ç¹ØÐÄ×Å¡¢ºÇ»¤×ÅËý£¬³£°éËý¶É¹ýÄÑÄ͵Äʱ¹â£¬·Öµ£ËýµÄ¿àÓëÀÛ¡£¡°ÕâÖÖÐÒ¸£µÄʱ¹âÒªÔ¶È¥ÁË£¬Ò²ÐíÊÇÓÀÔ¶¡£¡±Ëý¸Ð¾õÐÄÒ»ÏÂ×ÓÀÏÁËÊ®Ë꣬»ëÉíËáÌÛ£¬Î¸ÀïҲ˿˿×öÍ´¡£¡°°¦£¬ÓÖÒ»´ÎʧȥÁËÒÀ¿¿£¬Ö»ÉíÉÏ·°É£¬¿ÉÊÇ·Ôںη½£¿¡±Ëý×Ô»°×Ô˵µØàÖ¹¾×Å¡£Ëý²»ÊǸö̰ÐĵÄÈË£¬ÖªµÀÉú»îµÄ²»ÈÝÒס£ËýûÓÐʲô̫¸ßµÄÉÝÍû£¬Ö»ÒªÒ»¸öÉî°®ËýµÄÈË¡£ËýÃ÷°×½öÓеÄÕâÒ»µãËýÒ²»áʧȥ£¬Ëý¾ÍÊÇÏë²»Ã÷°×Ϊʲô±ØÐëʧȥ¡£ËýÊÇË£¿ËýÔõôÁË£¿Éú»îΪʲôҪÕâÑù¶Ô´ýËý£¿
ÒÁȻһԾ¶øÆð£¬×ßµ½ÆÆ´°Ç°Ò»°ÑÍÆ¿ª´°ÉÈ¡£¼Ð×ÅÓêµÎµÄÁ¹Ë¬µÄ·ç¹¾ß˹àÁ˽øÀ´£¬Ã»Í·Ã»ÄԵشµ×ÅËý¡£¡°ÎÒ¿ÉǧÍò²»ÄÜÉú²¡Ñ½£¬ÒÔºóµÄ·»¹Òª¿¿×Ô¼º×ßÏÂÈ¥£¬Ò»¶¨Òª³Åס¡£¡±·¢ÁË»èµÄÍ·ÈÃÁ¹·ç´µÐÑÁË£¬ÒÁÈ»¸æ½ë×Å×Ô¼º¡£ËýתÉí×ßµ½²Ö¿âÃſڴò¿ªÃºÆøÂ¯ÈÈÁËÈȰ×ÁéÁéÁÙ×ßʱΪËýÂòµÄÄÇÍ뼦˿âÆâ½£¬ÈȺõºõµØºÈÏÂÈ¥£¬ÐÄÀïºÃÊܶàÁË£¬×øµ½×ÀÇ°ÖØÐÂÄÃÆð±Ê£º
ÄãÖªµÀÂð£¿ÔÚÎÒÐÄÖÐÄãÊǿôóÊ÷£¬´Ö׳ͦ°Î£¬Ã¿Ò»Æ¬ÂÌÒ¶¶¼ÔÚΪÙéÙé½ÅϵÄС²ÝÕڷ絲ѩ¡£Õâ²»¹«Æ½£¬¼´Ê¹ÄãÐĸÊÇéÔ¸¡£
ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×£¬ÎÒ²»ÄÜÔÙ×öС²Ý£¬ÒÀ¸½ÓÚ´óÊ÷µÄ½ÅÏÂÓë¸÷ÖÖ¾úÀàÉú»îÔÚÒ»Æð£¬ÄDz»ÊÇÎÒµÄÐÔ¸ñ¡£
ÏàÐÅÉú»îºÍʱ¼ä°É£¡Ê±¼äÈç¹ûÄܹ»ÄÃ×ßÍ´¿à£¬¾ÍÓ¦¸ÃÊÍ»³¡£Ñ§»áÒÅÍü±Ï¾¹ÊÇÈËÉúÖØÒªÒ»¿Î¡£
ÔÚÎÒµÄÉú»îÖУ¬ÔÚµÚһʱ¼ä·¢ÉúµÄ¿àÄÑ£¬×ÜÒÔΪÄÇÊÇ×Ô¼ºÍ´¿àµÄ¼«ÏÞ£¬ÔÙ²»ÄÜÈç´Ë¿àÁË¡£È»ºó£¬ÓÖÀ´Á˵ڶþ´Î£¬ÓÖÒÔΪÕâÒÑÊÇ¿àµÄ¾¡Í·¡£È»¶ø£¬³öÈËÒâÁϵĿà½Óõà¶øÀ´£¬Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄ´´ÉËк۽á¾É°Ì¡¡
À´Ê±µÄ·ÒѾģºý²»Ç壬½«À´µÄ·³¨¿ª×Å¡£ºÃÏëÓиöÒÀ¿¿£¬²ÔÌì²»ÔÊÖ»ºÃ¶ÀÐУ¬±Ï¾¹ÎÒÊÇ×Ô¼ºµÄÖ÷Ôס£
ÈÃÎÒÇÄÇĸæËßÄ㣬ÈËÃǶ¼Ï²»¶¿´±¯¾ç£¬Ïò×Ô¼ºÒÔÍâµÄÈ˱í´ï¸»ÓÐͬÇéÐÄ¡£¿ÉÊǵ±ÄãµÄ¾çÕæÕý±ä³É±¯¾çʱ£¬ËûÃÇ»áÇÔЦ£¬»áÐÒÔÖÀÖ»ö¡£´ÏÃ÷µÄ»°¿ì½«ÄÇÆ¬Ä»ÂäÏÂÀ´£¬²»¸ø±ðÈ˶࿴һÑÛ¡£Òª¿ÞÒ²Òª¶ãÔÚÄ»ºóÇÄÇÄÂäÀᣬÑݸø×Ô¼º¿´¡£
µ±Äã¿´µ½Õâ·âÐŵÄʱºò£¬ÎÒÒѾ×ßÁË¡¡²»ÒªÎÊÎÒΪʲô£¬ÕâÖÖÊÂÇé¹Å¶øÓÐÖ®£¬½ñ¶øÓÐÖ®£¬»¹»áÓÐÖ®¡£²»ÒªÕÒÎÒ£¬ÎÒÃDZ˴˶¼»áºÜ¼áÇ¿£¬Ò²Ðí´Ó´ËÉú»î±äÁËÒ»¸öÑù¡£ÎÒºÜì¶Ü£¬ÕæÏ£ÍûÄã¼ÇסÎÒ£¬»¹Ï£ÍûÄãÍüÁËÎÒ¡£¼ÙÈ绹¼Ç×ÅÎҵϰ£¬ÇëÔÚÔÂԲʱңÍû£¬µØÇòµÄij¸ö½ÇÂäÀï»áÓиöÎÒÓëÄãÒ»ÆðÍûÔ¡£¹ÅÈË»¹ÔÚ˵£ºµ«Ô¸È˳¤¾Ã£¬Ç§Àﹲ濾ꡣҲÐíÓÀÎÞÏà¼û²ÅÄÜÓÀÔ¶³¤¾Ã¡£
ÕæÏëÔÙ¼ûÄã¡¡ÒѾ²»Äܹ»ÁË¡£Ò»Çж¼ÏñÒ»³¡ÃΣ¬ÎÒ²»ºó»Ú×öÃΡ¡
ÄãÊÇÎÒÓÀÔ¶µÄΩһ£¬ÄãÊÇÎÒÓÀÔ¶Õ䲨ÓÚÐĵİ®£¬ÄãÊÇÎÒÓÀÔ¶µÄ°®ÈË¡¡
ÓÀÔ¶°®ÄãµÄÒÁÈ»
2001Äê7ÔÂ8ÈÕÉîÒ¹
ÒÁÈ»½«Ð´ºÃµÄÐÅÓëÖÓÒàÃùµÄÊÖ»úÒ»Æð·Å½øÒ»¸ö·âͲÀï·âºÃ¡£´ò¿ª³éÌ뽫»Æ¾ÀíÏÂÎç½»¸øËýµÄÖÓÒàÃùĸÇ×ËÍÀ´µÄ´æÕÛºÍÊÖÊÎÄÃÁ˳öÀ´£¬¿´ÁË¿´Ëµ£º¡°ÕæÊǺö«Î÷£¬¿ÉϧËÍ´íÈËÁË¡£¡±ËýÓÖ¸©Éíдµ½£º
ÎâÂèÂ裺
ÇëÔÁÂÎÒÕâÑùðÃÁµØ³ÆºôÄú¡£ÀñÎï·î»¹£¬¡°°²ÅÅ¡±ÕÕ°ì¡£
ÒÁÈ»
2001Äê7ÔÂ8ÈÕ
°Ñд×ÅÕ⼸¸ö×ÖµÄÖ½Èû½øÄǰü¶«Î÷ÀÒÁÈ»Á½ÊÖÏòÉÏÉìÕ¹ÑüÖ«×öÁ˸öÉîºôÎü£¬³ÁÃÆµÄ×ÇÆøÍ³öÀ´ÐÄÀïºÃÊÜÁ˲»ÉÙ¡£¡°îõ¡¢îõ¡±´óÌüÀïµÄÖÓÓÖ´òÏìÁËÁ½Ï¡£ÎçÒ¹Á½µã£¬¾Ý˵ÕâÕýÊǸ÷ÖÖ¹í»ê³öÀ´Óε´µÄʱ¼ä£¬ÒÁÈ»¸Ï½ôÉÏ´²ÏÐÉÏÑÛ¡£ËýÒѾÂúÉí¹íÆøÁ˲»ÏëÔÙÓëÆäËü¹í´ò½»µÀ£¬ËýͻȻ¾õµÃºÃÀÛºÃÀ§¡£
°øÍí£¬´óÌüÀïÒÀ¾ÉÊÇÈËÍ·Ôܶ¯£¬ÉùÀË´ËÆð±Ë·ü¡£
ÖÓÒàÃùÈóµÖ±½Ó¿ªµ½ÁË´óÌüÃſڣ¬¿´Ò»ÏÂ±í£º5µã°ëÖÓ¡£ÏÂÁ˳µÒ»°ÚÊÖËÍ×ßÁË˾»ú¡£À뿪ÒÁÈ»ºÜ¾ÃÁË£¬¼´±ãÊÇÒ¹Ò¹ÓëÒÁȻͨµç»°£¬»¹ÊÇÏû³ý²»ÁË˼ÄîÖ®Çé¡£ºÃ²»ÈÝÒ×°¾µ½Ñ§Ï°°à½áÊø£¬Ã»³ÔÍí·¹¾ÍÍù»Ø·µ¡£Ò»Â·ÉÏËû¾ÍÔÚ¿¼ÂÇÊÇÏȻؼң»»¹ÊÇÏȼûÒÁÈ»£¬×îºó¾ö¶¨¼ûÒÁÈ»£¬ËûÌ«ÏëËýÁË¡£ÕâЩÌìËûһֱûÓÐ˯ºÃ¾õ£¬×ܾõ×ÅÓÐʲôÊÂÇéÒª·¢Éú£¬ÓÈÆäÊÇ×òÍíÓëÒÁȻͨÍêµç»°ÒԺ󣬸üÊǺú˼ÂÒÏëÁËһͨ¡£Íù¼ÒÀïÈ¥¹ýÁ½´Îµç»°£¬Ã»´Ó¸¸Ä¸ÄÇÀïÌý³öʲô£¬Ò»Çж¼ºÜƽ¾²¡£
Ëû¿ì²½´©¹ýÎõÎõÈÁÈÁµÄ´óÌü£¬Ë³×ŶÑÂú´óСÖñ¿ðºÍÖ½Ïä×ÓµÄ×ßÀÈСÐĵØÕÅÍû×Å¡£ÍùÄÐÅ®²ÞËùÃÅǰÁïÁËÒ»ÑÛ£¬Ã»ÓÐÒÁÈ»µÄÉíÓ°¡£Õâ¸öʱºò´óÌü¿ì¹ØÃÅÁË£¬ÒÁÈ»»áºÜ浡£¡°ÔõôûÈËÄØ£¿¡±Ëûà