°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹Å´å³¤£¬¾¯²ìҪץÎÒÀϰÖÄØ£¬ËûÃǶ¼ËµÎÒÀϰÖ̰ÎÛÁË£¬ÄãÃÇÒÔǰÊÇͬÊ£¬ÏÖÔÚÒ²Ö»ÓÐÄãÄܰïÎÒÀϰֳöÍ·£¬×ö¸öÈÏÖ¤ÁË£¡¡±ÕÅÌìÒíÕâ´ÎÇóÖú¹ÅÌ죬²¢Ã»ÓÐÏñÒÔǰÄÇôÂùºáÎÞÀí£¬Ëû·´¶øµÍÈýÏÂËÄ˵×Å»°¡£
¹ÅÌì°×ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ã»Àí»áËû£¬¾Í×ß½øÁË´åί»á£¬ÕÅÌìÒí¼ûËûû»Ø´ð×Ô¼ºµÄÎÊÌ⣬Ҳ¸ú׏ÅÌì½øÁË´åί»á¡£
¡°ÄãÔÚÕâµÈ×Å£¬ÎÒÏÖÔÚҪȥ»áÒé´óÌü¿ª»á£¬²»ÊÇ´åί»áµÄÈË£¬²»ÄܽøÀ´£¡¡±¹ÅÌìֹסÁËÕÅÌìÒíȥ·£¬Õâ´ÎËû¿ÉץסÁËÇ®Êé¼Ç£¬ºÍÕÅ·ïɽµÄ°Ñ±úÁË£¬ÏëÈÃËûÀ´°ïÖúÕâÁ½¸ö̰ÎÛ·Ö×Ó£¬×öÈËÖ¤£¬¹ÅÌìÒ²²»»á´ðÓ¦µÄ£¬²»¹ýËû»¹²»»áÁ¢Âí¾Ü¾øÕÅÌìÒíÇëÇóµÄ£¬ËûÏëÒª½«ÒÔǰÔÚËûÃæÇ°Êܵ½µÄ³ÜÈèÂýÂýµÄÕÒ»ØÀ´£¬Õâ²ÅÊǹÅÌì×îÖյı¾Òâ¡£
¹ÅÌì½øÁË»áÒéÌü£¬¼û´åÀïÄǼ¸¸öƬ³¤£¬»¹ÓÐÁõ¹Ñ¸¾ÒѶ¼ÔÚ³¡¡£
Ëû×øÔÚÁËÒÎ×ÓÉÏ£¬Ò²³ÁĬ²»ÓÁõ¹Ñ¸¾¼û¹ÅÌìÒ»¾ä»°Ò²²»Ëµ£¬ÕâÒ²²»ÊǸö°ì·¨¡£
¡°¹Å´å³¤£¬Ç®Êé¼Ç±»×¥×ßÁË£¬Äã˵ÔÛÃÇÏÖÔÚÕ¦°ì£¿¡±
¡°Á¹°è°É£¬ÎÒҲûÕУ¬°¸×Ó·¸ÁË£¬ÄÇÏÖÔÚÖ»ÄÜÈ÷¨ÔºÀ´ÅÐÁË£¡¡±¹ÅÌì×°×÷Ì¾ÆøµÄÑù×Ó£¬×Ô¼º´Ó³éÌëÀïÃæÄóöÁËÒ»¸ùÏãÑÌ£¬Ò²µãÉÏÁË£¬Ëû´ÓÀ´²»³éÑÌ£¬½ñÌì³éÑÌÒ²Ö»ÊÇΪÁËÔÚÕâ°ï´å¸É²¿ÃæÇ°×°Ò»×°¡£
Áõ¹Ñ¸¾µ¹Í¦µ£ÐÄÇ®Êé¼ÇµÄ£¬Ç®Êé¼Ç¿ÉÊǺÍËýÓйý˽¡ÇéµÄ£¬Á½¸öÈËÔÚÒ»Æðʱ¼ä³¤ÁË£¬Ò²ÓÐÁ˵ã¸ÐÇé¡£
ÖÚÈËÑÛ¶ÔÑÛµÄÇÆ×Å£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö˵ÈùÅÌì³öÍ·ÌæÇ®Êé¼Ç˵˵ÇéµÄ£¬Ö»ÓÐÁõ¹Ñ¸¾À׏ÅÌìµÄ¸ì²²£¬ÍùÍâ±ß×§È¥£¬ËƺõҪ˵ЩʲôÒþÃØµÄ»°¡£
µ½ÁËÁõ¹Ñ¸¾µÄ°ì¹«ÊÒ£¬ËýºÍ¹ÅÌì°¤×Å×øÔÚÁËɳ·¢ÉÏ¡£
Áõ¹Ñ¸¾Éî³ÁµÄ˵£º¡°¹Å´å³¤£¬Ç®Êé¼Ç±»×¥µÄÊÂÇéÊDz»ÊǸúÄãÓйØÏµ£¿¡±
¡°¡¡¡±
¹ÅÌìת¹ýÍ·À´£¬¿´×ÅÁõ¹Ñ¸¾µÄÁ³µ°£¬Ëƺõ¾õµÄËýÒѾÀÏÁ˲»ÉÙ£¬¡°ÁõÖ÷ÈΣ¬Äã¿É²»ÄÜÕâôÎÛÃﰳѽ£¬Ç®Êé¼Çµ±Ê±²»Ò²ËµÁËÂð£¬Á½Ç§Íò¿éÐÞ··Ñ£¬Ò»²¿·ÖÓÃÀ´ÐÞ·£¬Ò»²¿·ÖÓÃÀ´´åί»áÈÕ³£¿ªÏú£¬ÎÒµ±Ê±Ò²ËµÁË£¬Õâ¸öÊÂÇéÎÒ²»Í¬Ò⣬ÏÖÔڿɺã¬Ç®Êé¼Ç±»×¥ÁË£¬ÄãÏëÒªÎÒÀ´³öÍ·×÷Ö¤£¬Ä㻹ÏëÒªÎÛÃïÎÒ£¬ÄãÈÃÎÒÕâÁ³ÍùÄÄÀï·Å£¿¡±
µÚÁùÊ®ÈýÕ¡¡Õü¾È°³Àϰ֣¨ÉÏ£©£¨Ëĸü£©
¹ÅÌìÕ⼸¾ä»°£¬ÎÞÒÉÊÇÈÃÁõ¹Ñ¸¾ÓпÚÄѱ档
Áõ¹Ñ¸¾ÐÄÀﲻˬ£¬±»ËûÕâôһ˵£¬ÓÐÖÖÊÖצ×ÓÏëÒªÉÏǰÄÓËûµÄ³å¶¯¡£
Òª²»ÊǹÅÌì¶ãµÄ¿ì£¬¹À¼ÆËûÁ³ÉϿ϶¨»á³öÏÖÁõ¹Ñ¸¾´Í¸øËûµÄÒ»¸ö´óÊÖÓ¡×Ó¡£
¡°Î¹£¬Áõ´ó½ã£¬Äã¸ÉÂïѽ£¿¡±ËûÕ¾ÔÚÃſڣ¬Íû×ÅÁõ¹Ñ¸¾·ßŵÄÁ³µ°£¬¸Ð¾õËýËÆºõÊÇÏëɱÇ×·ò¡£
¡°¹Å´å³¤£¬Äã˵°É£¬ÄãÏëÔõôÑù£¬²ÅÄÜΪǮÊé¼Ç×÷Ö¤£¡¡±
Áõ¹Ñ¸¾ÉñÉ«¶ËÕýÁËÐí¶à£¬ËýÒ¡°Ú×ÅÍβ¿£¬±ãÔٴεÄ×ßµ½Õ¾ÔÚÃſڹÅÌìµÄÉí±ß£¬Ð¡ÊÖÔÚËûµÄ¼ç°òÉÏÇáÇáµÄÒ»´î£¬ËýÇÎÀöµÄСÁ³£¬¾ÍËæ×ÅËý°¼Í¹ÓÐÖµÄÉíÌå¿¿Á˹ýÀ´¡£
¡°Å¾àª¡±
Áõ¹Ñ¸¾³Ã׏ÅÌì²»×¢Ò⣬ӲÊǽ«ËûµÄÉíÌ司°´ÔÚÁËǽÉÏ£¬È»ºóÊÖÔÚËûµÄÉíÉÏÒ»¶ÙµÄÂÒÃþ£¬ÒùЦ˵£º¡°¹Å´å³¤£¬ÄãÒªÊÇÄܸøÇ®Êé¼Ç×÷Ö¤£¬ÀÏÄïÎÒ½ñÌì¾ÍÊÇÄãµÄÈËÁË£¡¡±
Ëý½«×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú³Å¿ªÁË£¬Â¶³öÁËÀïÃæ°×»¨»¨µÄһƬ£¬ÔÚʹ¾¢¶ùµÄ½«ÀïÃæ°×ðªµÄ¼¡·ôÍù¹ÅÌìµÄÉí×ÓÉÏĦ²Á×Å¡£
ÕâÈùÅÌìÐÄÀïâñâñµÄÂÒÌø£¬ËûÖªµÀÁõ¹Ñ¸¾ÊÇÔÚÓÃËýµÄÉÙ¸¾°ãµÄÃÀÉ«À´¹´ÒýËû¾Í·¸ÄØ£¬µ½Ê±ºòËý¾Í¿ÉÒÔÀûÓùÅÌìºÍËýÓÐ˽¡Ç飬À´Íþв¹ÅÌ죬ÈÃËû¸øÇ®Êé¼Ç×öÈËÖ¤¡£
¹ÅÌìÕâ¶Îʱ¼ä¼ûµ½µÄÅ®ÈËÒ²²»ÉÙѽ£¬ÏÈÊÇÏɶù£¬ºóÊÇËûµÄ±í½ã£¬ÔÚºóÀ´±ãÊÇÁ®¾¯¹ÙµÄÆÞ×ÓÁõÀö£¬»¹ÓÐÏëÒªºÍËûÅÄÎÇÏ·µÄ±ÏСÀ¼¡£
Õ⼸¸öÅ®µÄ¶¼Êdz¤µÄºÃ¿´£¬ÐԸоßÓи÷×Ô÷ÈÁ¦µÄÅ®ÈË£¬¶øÁõ¹Ñ¸¾ÒѾÀÏÁË£¬Ò²ÐíËû´²ÉϵŦ·òÄÜÂú×ã¹ÅÌ죬µ«ÊÇÀÏÁ˾Ͳ»ºÃ³ÔÁË£¬¹ÅÌì¶ÔËýÐËȤҲÓÐËù¸Ä±äÁË¡£
ËûÍÆ¿ªÏëҪ§סËû²±×Ó£¬×ì´½¶¼ÒªÌùÔÚËûÁ³µ°ÉϵÄÁõ¹Ñ¸¾µÄÉí×Ó£¬Ò»¹ÉÆøµÄ¾Í×ß³öÁËËýµÄ°ì¹«ÊÒ¡£
Áõ¹Ñ¸¾±»¹ÅÌìÆøµÄÊÇÐÄÀï²»´óÊÇ×Ì棬ËýСÊÖÓÃÁ¦µÄһ˦£¬Á³É«Ò»ºì£¬Å±ðÈËÌýµ½£¬È´Ð¡Éù´ÁÂîµÀ£º¡°¹ÅÌ죬ÄãµÈ×Å£¬ÀÏÄï¿Ï¶¨ÒªÍæËÀÄ㣬ÈÃÄ㵽ʱºòϲ»À´´²£¡¡±
¹ÅÌìûÌýµ½Áõ¹Ñ¸¾ÔÚËû±³ºóÂîËû£¬µ«ÊÇÒ²²Âµ½ÁËÕâ¸öɧ¡æ»¡×ӿ϶¨²»»á·ÅÁËËûµÄ£¬Ëû³Ã×Å»¹Ã»ºÚÌìÄØ£¬¾Í±¼Íâ±ß×ßÈ¥£¬¸Õ×ß³öÃÅ´åί»áÃſڣ¬ÕÅÌìÒíæÒƤЦÁ³µÄÃæ¿×ÓÖ³öÏÖÔÚËûµÄÑÛǰ¡£
¡°ÄãÔõô»¹ÔÚÕâѽ£¿¡±
¹ÅÌì²»ÄÍ·³µÄ˵µÀ¡£
ÕÅÌìÒí¾ÍºÃÏñÒ»Ö»¸úƨ¹É¹·ËƵØÐ¦Ëµ£º¡°¹Å´å³¤£¬Äú²»ÊÇÈÃÎÒµÈ×ÅÄãÂð£¬ÉÏ´ÎÑîΰÄÇÊÂÇé¸ú°³¿Éû¹ØÏµÑ½£¬ÎÒÕâ´Î¾ÍÏëÇëÄã°ï¸ö棬ÔÚ·¨Ôº¿ªÉóµÄʱºò£¬¸øÎÒÀϰÖ×ö¸öÖ¤ÈË£¬µ½Ê±ºòÎÒÀϰÖÒªÊDZ»×¥µ½ÁË£¬Ò²¿ÉÒÔ¼õÇáµã×ïÐв»ÊÇ£¡¡±
¡°°¥Ó´£¬ÄãС×Ó»¹Í¦Ð¢Ë³µÄÂ𣿡±¹ÅÌìâùÈ»×ԵõÄÇÆ×ÅÌì¿Õ£¬¡°²»¹ýÄãÈÃÎÒ×ö¼ÙÖ¤£¬Îҿɲ»¸Ò×ö£¡¡±
¡°¹Å´å³¤£¬ÄúÎó»áÁË£¬ÎÒ²»ÊÇÈÃÄã×ö¼ÙÖ¤£¬ÎÒÖ»ÊÇ¡¡¡±ÕÅÌìÒí»¹Ïë¼ÌÐøµÄ˵ÏÂÈ¥£¬ÓÖ±»¹ÅÌìֹסÁË£¬¡°ÄãÖ»ÊÇʲô£¬ÄãÊÇÏë˵£¬ÄãÀϰÖ̰ÎÛÊÂÇéÊÇ»ÄÃýµÄÁË£¬ÄÇÒªÊÇÕæµÄ»°£¬ÄǾÍÊǾ¯²ìÔ©Í÷ÈËÁËߣ¡¡±
ÕÅÌìÒíÎÞ»°¿É¶Ô£¬¹ÅÌìÍÆ¿ªËûµÄÉí×Ó£¬µÃÒâµÄ˵µÀ£º¡°±ðµ²ÀÏ×ӵķ£¡ÄãÊÇÌìÒí¹«Ë¾¶Ê³¤£¬ÓÐÈËÓÐÇ®£¬»¹ÓõÃÕÒÎÒ¸øÄãÀϰÖ×÷Ö¤Â𣡡±Ëû˵Íê´Ë»°£¬ÈËÒѾ×ß³öÁ˰ÙÃ׿ªÍâÁË£¬ËÙ¶ÈÕæµÄÆÄ¿ì¡£
ÕÅÌìÒíã¶ÔÚԵأ¬¾õµÄ×Ô¼º½ñÌìÕæÊÇÊܵ½ÁËǧÄêÆæ³Ü´óÈ裬Ëû´ÓСµ½´ó»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÊܵ½Õâô´óµÄ³ÜÈèÄØ£¬²»¹ýËû·¢ÊÄ£¬½ñÌìÔÚ¹ÅÌìÃæÇ°µÄÊܵ½µÄ³ÜÈ裬ËûÔçÍí»áÓÐÒ»ÌìÔÚËûÉíÉÏÕÒ»ØÀ´µÄ¡£
ËûÏëÆð¹ÅÌì¸Õ²Å˵µÄ»°£¬ËûÓÐÇ®£¬ÓÐÈË£¬¶Ôѽ£¬Ëû»¹ÓÐÈËÄØ£¡ÏëÆðÈËÀ´£¬Ëû±ãÏëÆðÁË´åÀïÒÔǰºÍËûºÜÒªºÃµÄÉÌ··×ÓÀî´ó¸Õ¡£
Àî´ó¸Õ¼ÒÀïÓÐλÇ×ÆÝ¾Ý˵ÔÚÊÐÀïÃæµ±¸ö´ó¹Ù£¬ÒªÊǰÑÀî´ó¸ÕËû¼ÒÕâλÇ×ÆÝ´ó¹Ù»ß¸ºÃÁË£¬ÄÇËûÀϰÖÕÅ·ïɽ̰ÎÛµÄÕâ¼þÊÂÇé²»Ò²ºÃ°ìÁËÂð£¡
ËûÖ®ºó¸øÀî´ó¸Õ´òÁ˸öµç»°£¬Àî´ó¸Õ´ËʱÓôÃÆÄØ£¬ÔÚÍâ±ßÂô»õ¾¹È»ÅâÁË£¬½ñÌìËûÀ´µ½ÁËÊÐÀï´ðÓ¦Ò»¼Ò¾Æ°É£¬ÕýÒ»¸öºÈ×ÅÃÆ¾ÆÄØ£¬Í»È»µç»°ÏìÆðÀ´ÁË£¬Ëû±ã½ÓÁ˵绰ÎʵÀ£º¡°Î¹£¬Ëѽ£¿¡±
¡°²ÁÄãÃõģ¬Á¬ÎÒ¶¼²»ÈϵÃÁË£¿¡±
¡°°¡£¬ÌìÒíÐÖµÜѽ£¬Õ¦ÁË£¬ÕÒÎÒɶÊ£¿¡±
¡°²Á£¬Ã»Ê²»ÄÜÕÒÄãѽ£¬ÔÚÄÄÀïÄØ£¬ÔÛÃǺȵ㣿¡±
¡°Àϵط½¾Æ°É£¬ÄãÀ´°É£¡¡±
µÈÕÅÌìÒíµ½ÁËÄǸö¾Æ°Éºó£¬Ëû±ãÖ±½ÓÕÒÒÔǰ¾³£ºÍÀî´ó¸Õ×øµÄÄǸöλÖÃ×ßÈ¥¡£
¹ûÈ»²»³öËûËùÁÏ£¬Àî´ó¸Õ´óÍÈÉÏ×ø×ÅÒ»¸öСÃ㬶øËûµÄ´óÊÖÔòËÁÎ޼ɵ¬µÄÔÚËûµÄÐØ¸¬ÉÏÒ»¶ÙÂÒÃþ£¬Ê±²»Ê±µÄ»¹ÄÜÌýµ½ÄÇСÃÃÒù¡µ´µÄźðÉù¡£
ÕÅÌìÒí¼ûÀî´ó¸Õ×À×ÓÉÏһƿ¾Æ¶¼Ã»ÁË£¬Ëû±ãÉϰĘ́£¬ÒªÁËÁ½Æ¿¾Æ°ÉÀïÃæ×îÃû¹óµÄ¾Æ£¬µÝ¸ø×øÔÚɳ·¢ÉϵÄÀî´ó¸ÕЦÃÐÃеÄ˵£º¡°¸Õ×Ó£¬À´£¬ºÈµãÕâ¾Æ£¡¡±
Àî´ó¸ÕûÏëµ½ÕÅÌìÒí½ñÌì¿ÉÏ´ó³öѪÁË£¬¾¹È»À´¸öÍ´¿ì¾¢¶ù¸øËûÂò¾ÆÁË£¬Õâ¿ÉÊǰÙÄêÓö²»µ½µÄ´óºÃÊÂÇéѽ£¡
Ëû½Ó¹ý¾ÆÀ´Ò»¿´£¬Õâºì¾Æ¾¹È»Êǰ˰ËÄêÆÏÌÑÑÀºì¾Æ£¬ÉϵȵĺþÆÑ½£¬ÕâÑùµÄ¾ÆËäÈ»²»±È°Ë¶þÄêÓ¢¹úºì¾Æ¹ó£¬µ«ÊÇËûÒ²²»ÊDZãÒË»õ£¬ÔÚÊг¡ÉÏ£¬¼Û¸ñһƿҲÓиöÎåǧ¿éÄØ£¡
¡°Ó´£¬ÌìÒíÐֵܣ¬Äã½ñÌì¸ÉÂïѽ£¬¾¹È»Âò¸ö°Ë°ËÄêºì¾Æ£¬ÄãÊDz»ÊÇÓÐʲôÊÂÇéÒªÇó°³Ñ½£¿¡±Àî´ó¸ÕÊǸöÉÌÈË£¬¿´ÈËÁ³É«²Â³öʲôÊÂÇ飬ÕâÒѾËãÊÇËûµÄ±ØÉ±¼¼ÁË¡£
¡°ºÙºÙ£¬¸Õ×Ó£¬ÎÒÒ²²»ÂúÄãÁË£¬Êµ»°¸úÄã˵Á˰ɣ¬ÎÒÀϰֳöÊÂÁË£¡¡±ÕÅÌìÒíËäÈ»ÔÚ´åÀï²»ÊÇʲôÕý¾µÄÈË£¬¾³£µ÷Ï·Á¼¼Ò¸¾Å®£¬µ«ÊÇТ˳¸¸Ä¸£¬Ëû¿ÉÊDz»´ÎÓÚÈκÎÈ˵ģ¬ËùÒÔËû¿ªÊ¼ÏëÒªÕÒ¹ÅÌì¸øËûÀϰÖ×ö¸öÈËÖ¤£¬µ½Ê±ºòÒ²ÄÜÈþ¯²ì×¥µ½ËûÀϰֵÄʱºò£¬¼õÇáµã×ï¹ý£¬µ«ÊǹÅÌì²»´ðÓ¦£¬ËûÖ»ÄÜÕÒÀî´ó¸Õ°ìÊÂÁË¡£
Àî´ó¸ÕÌýÕÅÌìÒíÕâôһ˵£¬±ãÍÆ¿ªÁË×øÔÚËû´óÍÈÉÏ£¬±»ËûÃþµÄ»ëÉíÊæ·þµÄСÃ㬳å×ÅÕÅÌìÒíÒÉ»óÎʵÀ£º¡°Õ¦ÁË£¬ÌìÒíÐֵܣ¬³öɶÊÂÇéÀ²£¿¡±
ÕÅÌìÒí×îºóÎÞÄεÄ˵Á˳öÁËËûÀϰÖÊÇÈçºÎ±»¾¯²ìͨ¼©µÄ£¬²»¹ýËû˵·¨ÀïÃæ¶àÉÙÓеãÈö»ÑÁË£¬Ëû˵ËûÀϰÖÊDZ»È˼ÒÔ©Í÷̰Î۵ģ¬Àî´ó¸ÕÒ²²»ÖªÇé¡£
ÕÅÌìÒíÓÖ˵£º¡°Äã¼ÒÇ×ÆÝ²»ÊÇÓÐÈËÔÚÊÐÀïµ±¹ÙµÄÂð£¬ÄãÄܲ»ÄÜÕÒËû°ïÎ񵀾£¿¡±
µÚÁùÊ®ËÄÕ¡¡Õü¾È°³Àϰ֣¨Ï£©£¨Îå¸ü£©
Àî´ó¸ÕÕâ²ÅÃ÷°×ÔÀ´ÕÅÌìÒíÊÇÏëÒª½èÖúËû¼ÒÇׯÝÊǸöµ±¹Ù£¬²ÅÇëËûºÈÕâÑùÉϵȵĺþÆÑ½£¡
²»¹ýËû¼ÒÇׯÝÀïÃæµÄÈ·ÓÐÒ»¸öÔÚÌì¶¼ÊÐÊÐÕþ¸®ÀïÃæÓиöµ±¹ÙµÄ£¬¶øÇÒÕâ¸öµ±¹ÙµÄ£¬»¹ÊǸö¾ü¹Ù£¬Ë¾ÁîÄÇÖÖ¡£
µ«ÊÇÀî´ó¸ÕËÆºõºÃ¾Ã¶¼Ã»¸úÕâ¸öµ±¹ÙµÄÇׯÝÀ´ÍùÁË£¬ËûÊÇÀî´ó¸Õ±í½ãµÄÕÉ·ò£¬Ëû±í½ã²ÅÈýÊ®¶àË꣬µ«ÊÇËýµÄÕâ¸öµ±¾ü¹Ù˾ÁîÕÉ·òÈ´ÒѾÄê¼ÍÔ¼¿ìÎåÊ®ËêÁË¡£
Á½¸öÈ˵ÄÄê¼ÍÏ