°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°°¦¡¡Õâ¾Í˵À´»°³¤ÁË£¬Èç¹ûÕæµÄҪ˵£¬»¹Òª´ÓÎÒÀ´¾©³Ç˵Æð¡¡¡±ÓÚÊÇ£¬ÁÖ±±·²¾ÍÌíÓͼӴ׵İÑÊÂÇéµÄǰÒòºó¹û˵ÁËÒ»±é¡£
×ÜÌå¾ÍÊÇËûµÃ×ïÁ˾©³ÇÈçÈÕÖÐÌìµÄÐì¼Ò£¬¶øÇÒµÃ×ïÁ˸öËÀ͸£¬µ½ÕâʱºòËû²ÅÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÒ¹ÀÉ×Դ󣬸ù±¾¾Í²»ÊÇÐì¼ÒµÄ¶ÔÊÖ£¬È˼Ҷ¯¶¯×ìÆ¤×Ó£¬¾Í°ÑËûÄÏÊеIJúҵȫ²¿·âÁË£¬µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬Ëû¼ÒÆÆÈËÁ÷Íö£¬Çã¿Ì¼ä±äµÃÒ»ÎÞËùÓУ¬È»¶ø£¬Ò²¾ÍÊÇÔÚ×òÌ죬Ëû´òÖ×Á³³äÅÖ×Ó£¬À×ÅÒÔǰµÄÅ®ÈËÈ¥¿ª·¿ÁË£¬²¢ÔÚÔÆÓêÖ®ºó£¬·¢ÏÖÐì¼ÒÈ˾¹È»¸ú×ÙËû£¬Õâ²»½ûÈÃËûÐľªµ¨²ü£¬»Ì¿Ö²»ÒÑ£¬ÓÚÊÇ£¬¾ÍÓÐÁËÑÛǰµÄһĻ¡£
¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬Åöµ½ÎÒÁË£¬Äã²»ÓûÅÕÅ£¬ÓÐʲôÐèÒª£¬Ä㾡¹Ü˵¡£¡±¶ÔÓÚ¾©³ÇµÄÊÂÇ飬½ÜÉ»ù±¾Á˽⣬ǰºó¶Ô±ÈºÍСÁÖ¸ç˵µÄ´óͬСÒ죬ËûÏàÐÅСÁÖ¸çÕæµÄÐÄ»ÒÒâÀä×ßͶÎÞ·ÁË£¬Õâ¶ÔËûÀ´ËµÊÇÒ»¸ö´óºÃµÄÕÐÀ¿»ú»á¡£
ÁÖ±±·²ÍÌÑʼ¸¿ÚÍÂÄ£¬¶Ç×Ó¹¾ààµÄ½ÐÁ˼¸Éù£¬µÀ£º¡°ÎÒ»¹Ã»³ÔÔç·¹£¬ÄãÄܲ»ÄÜËÍÎÒ¼¸¸ö°ü×Ó£¿¡±
½ÜÉ£º¡°¡¡¡±
¹ûÈ»ÈËÇîÃü¼ú£¬½ÜÉûÏ뵽СÁָ羹ȻÌá³öÕâÑùµÄÒªÇ󣬲»½ûЦÁËЦ£¬µÀ£º¡°Ã»ÊÂÁË£¬Ç×°®µÄÁÖ£¬Åöµ½ÎÒ£¬Äã»áÂýÂýºÃÆðÀ´µÄ¡£¡±
Á½¸öÈËÒ»¸öË߿࣬ÁíÒ»¸ö¾ÍÊǾȿà¾ÈÄѵĻîÆÐÈø£¬Ò»Ê±¼ä£¬Á½¸öÈ˵ÄÑݼ¼²»·ÖÉÏÏ£¬¶¼ÔÚ²®ÖÙÖ®¼ä£¬¿ÉνÊÇË£¾¡ÁË´ÏÃ÷²ÅÖÇ¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚ354Õ¡¡²»°ÜÖ®µØ
СÁָ缢²»Ôñʳ£¬½Üɵ±È»²»»áÕæµÄ¸øËû¼¸¸ö×òÌìµÄÊ£°ü×Ó³Ô£¬Á½¸öÈËÀ´µ½ÇåÃ÷»á×ܲ¿£¬½ÜÉÈ¡Á˳µ£¬ÔØ×ÅСÁÖ¸çÀ´µ½Ò»¼ÒרÂôÔç²ÍµÄµêÀ»òÐíÊÇÒòΪÕâ¼ÒµêÌ«ÓÐÌØÉ«£¬ÏÖÔÚÆßµã°ëÁË£¬ÒÀÈ»¿ÍÈ˱¬Âú¡£
Á½¸öÈËÕÒÁËÒ»¸ö×ù룬»¹²»µÈÊÌÓ¦ÉúÊÕʰ¸É¾»£¬¾ÍÇÀÏÈ×øÏÂÁË£¬¿É¼ûÕâÀïµÄ×ùλ֮½ôÕÅ¡£
½ÜÉÊìÁ·µÄµãÁËÁ½ÁýСÁý°ü£¬Ëĸù´óÓÍÌõ£¬ËÄÍë¶¹½¬£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÕâÊǽӽüËĸöÈ˵ķ¹Á¿ÁË£¬µ±È»£¬½ÜÉҲˣÁ˸öÐÄÑÛ¶ù£¬Èç¹ûСÁÖ¸ç³ÔÏÂÁË£¬ÄǾÍÕæËµÃ÷ËûµÄ¾³ÓöÌ«Ôã¸â£¬Èç¹ûÖ»ÊÇÕý³£µÄ·¹Á¿£¬ÄÇ֮ǰµÄ±íÏÖ¾ÍÊÇ×°³öÀ´µÄ¡£
×øÔÚ½ÜɵĶÔÃæ£¬ÁÖ±±·²´ÏÃ÷¾ø¶¥£¬ÓÖÆñÄܲ»ÖªÍâ¹úë×ÓµÄÕâµãÏë·¨£¬ÒªÊÇÁ¬Õâ¸öÒ²¿´²»Ã÷°×£¬ÄÇËûÒ²¾Í²»ÓûìÁË£¬Ö±½ÓÂò¿é¶¹¸¯×²ËÀÈ¥¡£
²»µÃ²»ÌáµÄÊÇ£¬Õâ¼ä²ÍÌüµÄÉúÒâ»ð±¬ÊÇÓÐÔÒòµÄ£¬Éϲ͵ÄËÙ¶ÈÆæ¿ìÎޱȣ¬Á½¸öÈËÒ²¾ÍÊÇ×øÏÂÁ½·ÖÖÓ£¬Á½Áý´ø×ÅÈÈÆøµÄ°ü×Ó¾ÍÉÏÀ´ÁË£¬µ±È»£¬ËÄÍë¶¹½¬ÏÈÖ»ÉÏÁËÁ½Íë¡£
¼ûµ½°ü×Ó£¬Ð¡ÁÖ¸çÒ²²»¾õµÃÈÈ£¬ÉõÖÁûÓж¯ÅԱߵÄÏû¶¾¿ê×Ó£¬Ö±½Ó¶¯ÊÖ×¥ÁËÁ½¸ö°ü×Ó£¬È»ºóºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÈû½ø×ìÀÕâÒ»µãµ¹²»ÊÇÕâÉñ¹÷×°³öÀ´µÄ£¬Ëûȷʵ¶öÁË£¬Ö»ÊÇËû½ÀÁËÁ½¿Úºó²Å¸Ð¾õÕâ°ü×ÓÆ¤ÀäÄÚÈÈ£¬ËûÄÌÄ̵쬾¹È»ÊÇз»Æ°ü£¬Äܲ»ÈÈÂ𣬶øÇÒÀïÃæ¶àÖ¡£
Õâ¿É¿àÁËСÁÖ¸çÁË£¬Ì̵ÄÑÛÀá¶¼³öÀ´ÁË£¬ã¶ÉúÉúµÄ½«ÃÀζµÄз»Æ°üÍÂÁ˳öÀ´£¬Éì×ű»Ì̵ķ¢°×µÄÉàÍ·£¬´ó¿ÚµÄ´×ÅÆø¡£
СÁÖ¸çµÄÈç´Ë±íÏÖµ¹ÈýÜÉÏàÐÅÁ˼¸·Ö£¬¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬±ð¼±£¬ÕâÀïµÄ¶«Î÷¶¼ÊǸճö¹øµÄ£¬ºÜÈȵġ£¡±
¡°²Ù£¬Äã²»Ôç˵¡£¡±ÁÖ±±·²ÐÄÖаµÂ±íÃæÉÏÈ´Ò¡×ÅÍ·£¬µÀ£¬¡°²»°Ê£¬ÎÒȷʵÊǶöÁË¡£¡±
˵×Å£¬Ëû¾ÍСÐÄÞÈÞȵÄÄÃÆðÒ»¸ö°ü×Ó£¬Ð¡¿ÚµÄ³ÔÆðÀ´£¬ÕâÉñ¹÷±ß³Ô±ßÏ룬Ҳ²»ÖªµÀз»ÆºÍ¶¹ÖͬºÈ»á²»»áÖж¾£¬±ðÈÃÕâ¸öÍâ¹úë×Ó¸øº¦ËÀ¡£
»¹ºÃ£¬ÁÖ±±·²ÒÔ·ÇÈ˵ÄËٶȳÔÍêÁ½Áý°ü×Ó£¬¼ÓÁ½ÅÌСÏ̲ËÖ®ºó£¬ËûҲûÓгöÓÐʲô²»Êæ·þµÄµØ·½£¬µ¹ÊÇÉàÍ·Óеãľ£¬ÊDZ»Ì̵ġ£
Ò²¾ÍÊÇËû³ÔÍê°ü×ÓµÄʱºò£¬Ëĸù½ð»ÆµÄ´óÓÍÌõ¾Í±»¶ËÉÏÀ´£¬ÕâÀïµÄ´óÓÍÌõÒ»¸ù½Ó½üÎåÊ®¹«·Ö£¬ÊÇÁ½¸ùÄóÔÚÒ»ÆðµÄ£¬ÆÕͨÈ˵ÄÔç²Í¶¥¶à³ÔÁ½¸ù£¬»¹Òª³ÅµÃ»Å£¬ËÏëµ½£¬Ð¡ÁÖ¸çÕº×Ŷ¹Ö£¬ÔÚ³ÔÁËÁ½Áý°ü×Óºó£¬ÔÙ¶À×ÔÒ»È˳ԵôËĸùÓÍÌõ£¬ÈýÍë¶¹Ö£¬È»ºó£¬ÕâÉñ¹÷ÔÒ°ÉÔÒ°É×죬ÓàÐËδ¾¡£¬µÀ£º¡°°Ë·Ö±¥£¬Òª²»ÒªÔÙÀ´Ò»µã¶ù£¿¡±
±¾À´£¬½ÜÉÒÔΪСÁÖ¸ç»á³Å×Å£¬ËÖªµÀÕâÉñ¹÷¾¹È»±¬³öÕâÑù¾µäµÄÒ»¾äÀ´£¬³ÔÁËÈý¸öÈ˵ÄÁ¿¾¹È»Ëµ°Ë·Ö±¥£¬¿´À´Õ⺢×ÓÊÇÕæ¶ö×ÅÁË¡£
¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬±©Òû±©Ê³¶ÔÉíÌå²»Àû£¬¼ÈÈ»°Ë·Ö±¥£¬ÄǾÍÊʿɶøÖ¹°É¡£¡±½ÜÉÌáÒéµÀ¡£
ÁÖ±±·²´ò¸ö±¥àã¬ÉñÇéÖÐµÄÆ£Ì¬ÉÙÁËЩÐí£¬Ò²²»·Ö³¡ºÏ£¬µÀ£º¡°½ÜÉ£¬ÎÒÏëÎÒÕæµÄÓöµ½´óÂé·³ÁË£¬ÄãÒÔǰµÄ»°»¹ËãÊýÂ𣿡±
¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬ÄãÌ«¿ÍÆøÁË£¬×öÈËÒª½²³ÏÐŵģ¬ÎÒ˵¹ýµÄ»°£¬Ò»ÍòÄê¶¼²»»á±ä¡£¡±ÏȸøÐ¡ÁÖ¸ç³ÔÁËÒ»¿Å¶¨ÐÄÍ裬Ȼºó½ÜɽÓ×ŵÀ£¬¡°ÄãÓоßÌåµÄ´òËãÂ𣿡±
Ìý׎Üɵϰ£¬ÁÖ±±·²ÐÄÀï°µÀÖ£¬ÉñÇé¾ÚÉ¥£¬µÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀÐì¼Ò¾¹È»Ç¿ÊƵ½ÕâÖ̶ֳÈÁË£¬µÃ×ïÁËËûÃÇ£¬»ªÏľÍÔÚ²»ÊÇÎÒÄÜ´ôµÄµØ·½ÁË£¬ÎÒÏ룬ÎÒÊÇ˵Èç¹û¿ÉÄÜ£¬ÎÒÏëÀ뿪ÕâÀï¡£¡±
¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬ÕâÊǺܼòµ¥µÄÊÂÇé¡£¡±½ÜÉ˵µÀ¡£
¡°àÞ¡¡²»²»£¬Ç×°®µÄ½ÜÉ£¬Õâ¼þÊÂÇé²»ÈÝÒ×£¬¶øÇÒºÜΣÏÕ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÃ÷È·µÄ¸æËßÄ㣬ÎÒÏÖÔÚÒѾÄò»µ½Ç©Ö¤ÁË¡£¡±ÁÖ±±·²´¹Í·É¥ÆøµÄ£¬Ò»¸±ÍǰܵÄÐÎÏ󣬻¹ÕæÓеãÁ÷ÍöÂäÆÇµÄÄ£Ñù¡£
½ÜÉ×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬ÕâÀïʵÔÚ²»ÊÇ̸»°µÄµØ¶ù£¬µÀ£º¡°ÔÛÃÇ»ØÈ¥Ì¸°É£¬ÎÒҲûÏëµ½ÊÂÇé¾ÓÈ»µ½ÁËÕâÖֵز½¡£¡±
Ìýµ½½Üɵϰ£¬Á½¸öÈ˾ùÒÔΪ¶Ô·½ÉϹ³ÁË£¬ÁÖ±±·²¾Í¸ú׎Üɻص½ÇåÃ÷»áµÄ×ܲ¿Àï¡£
À´µ½½Üɵķ¿¼ä£¬ÕâÀïÊÇÒ»¸öµ¥Éí¹«Ô¢£¬ÀïÃæµÄ°ÚÉèºÜ¼òµ¥£¬³ýÁË´²ºÍµçÊÓÖ®Í⣬¾ÍÓÐÕÅ×À×ÓºÍÒ»°ÑÒÎ×Ó¡£
½ÜÉʾÒâСÁÖ¸ç×øµ½´²ÉÏ£¬ËûÍϹýÅԱߵÄÒÎ×Ó£¬×øÏºóÕýÊÓ×Åã¾ã²µÄСÁָ磬µÀ£º¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬ÊÂÇéÑÏÖØµ½ÕâÖֵز½ÁËÂ𣿡±
¡°ÎÒҲûÏëµ½»áÊÇÕâÑùµÄ½á¹û£¬ÑÛÏÂÕâÀᄍȻÎÞÎÒÈÝÉíÖ®µØ£¬±¯°§°¡¡£¡±ÁÖ±±·²¸Ð̾µÀ¡£
¡°ÁÖ£¬ÆäʵÒÔÄãµÄ¼¼Êõ£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ»»¸öµØ·½·¢Õ¹µÄ¡£¡±½ÜÉ¿ªÊ¼ÓÕµ¼Ð¡ÁÖ¸çÁË¡£
ÁÖ±±·²ßÖÁËßÖ×ì½Ç£¬È´ÊÇÍùÏÂßÖ£¬Â¶³öһĨ·¢×ÔÄÚÐĵĿàЦ£¬µÀ£º¡°ÎÒÒ²Ïë·¢Õ¹£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¶ÔÎÒÕ¹¿ª·âɱÁË£¬ÎÒÉõÖÁ³ö²»È¥ÁË£¬»¹Ôõô̸·¢Õ¹£¿¡±
½ÜÉÒ»ÕóÓÌÔ¥£¬µ±×ÅСÁÖ¸çµÄÃæ£¬Ë«ÊÖʮָ½»²æ·ÅÓÚÉíǰ£¬ÕûÃæ²¿±íÇé±äµÃÊ®·ÖÄýÖØ£¬µÀ£º¡°ÁÖ£¬ÄãÔ¸Ò⵽ŷÖÞÈ¥Â𣿡±
¡°Å·ÖÞ£¿¡±ÁÖ±±·²¿àЦһÉù£¬µÀ£º¡°±ð˵ÊÇÅ·ÖÞÁË£¬¾ÍÊÇ»ªÏÄÎÒ¶¼³ö²»È¥£¬ÔõôȥŷÖÞ¡£¡±
Ìýµ½Õâ¾ä»°£¬½ÜÉÖªµÀСÁÖ¸çÓÐÕâÑùµÄÇãÏò£¬Ëû½Ó×ŵÀ£º¡°ÎÒ˵Èç¹û£¬Èç¹ûÄãÓÐ͵¶ÉµÄ»ú»á£¬Äã»áðÕâ¸öÏÕÂ𣿡±
¡°È¥Å·ÖÞ£¿¡±ÁÖ±±·²µÄÑÛ¾¦ÁÁÁË£¬ËûÖÕÓÚÂõ³öʵÖÊÐÔµÄÒ»²½ÁË£¬½ÜÉÉϹ³ÁË¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇ˵Èç¹û¡£¡±½ÜɺÜÂúÒâСÁÖ¸çµÄ±íÏÖ£¬ËûµÀ£¬¡°Èç¹ûÓлú»á£¬ÄãÔ¸ÒâÂ𣿡±
¡°Ç×°®µÄ½ÜÉ£¬Äã¾ÍÊÇÉϵۣ¬ÎÞËù²»ÄܵÄʥĸÂêÀûÑÇ£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀÔõô¸ÐлÄ㣬ÄãÄÜÈÃÎÒÓÐÕâÑùµÄ»ú»áÂ𣿡±ÁÖ±±·²Îޱȼ¤¶¯£¬Õû¸öÈËÒѾվÆðÀ´£¬»¹ÏòǰÂõÁËÒ»²½¡£
¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬ÕâÑùÊÇÓÐΣÏյġ£¡±¹Ê×÷ÓÌÔ¥£¬½ÜÉ»º»ºµÀ¡£
¡°ÎÒ²»Å£¬ÎÒÔÚÕâÀïÊܹ»ÆøÁË£¬ÎÒÏë»»¸öµØ·½ÖØÐ¿ªÊ¼£¬Ç×°®µÄ½ÜÉ£¬ÎÒÕæ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô¸ÐлÄ㣬ÊÇÄã¸øÁËÎÒÕâÑùµÄ»ú»á£¬ÕæÊǶ÷ͬÔÙÔ죬ÎÒÎÞÒÔΪ±¨¡£¡±ÁÖ±±·²ÐÄÖÐÄǽÐÒ»¸ö¼¤¶¯£¬ÓïËÙ¶¼±Èƽʱ¿ìÁËÈý·Ö¡£
¡°²»²»£¬Ç×°®µÄÁÖ£¬ÎÒÏëÄã¸ã´íÁË£¬µ½ÁËÅ·ÖÞ£¬ÎÒȷʵÄܰïÖúµ½Ä㣬¿ÉÊÇÕâÊÇÔÚ»ªÏÄ£¬ÕæÒªµ½Å·ÖÞ£¬µÃ¾ÈÖúÁíÍâһλÅóÓÑ¡£¡±½ÜÉÁ¬Á¬°ÚÊÖ£¬Ê¾ÒâËûΪСÁÖ¸çµÄÊÂÇé¿ÉÊÇÒªÇóÖúÅóÓѵģ¬¿´°É£¬ÕâÁ½À߲嵶µÄÊÂÇéÎÒ¶¼¸ÉÁË£¬ÈÕºóÎÒÒªÇóÄã°ï棬ÄãºÃÒâË¼ÍÆ´ÇÂð¡£
¡°ßÀ¡¡¡±ÁÖ±±·²Ò»ã¶£¬·´Ó¦¹ýÀ´ºó£¬ºÜÉϵÀµÄ˵£¬¡°Ç×°®µÄ½ÜÉ£¬²»¹ÜÔõô˵£¬Äã¶¼°ïÖúµ½ÎÒÁË£¬ÈÕºóÓÐÊÂÇéÎÒ¶¨È»Á½À߲嵶£¬ÍòËÀ²»´Ç¡£¡±
¡°°¦¡¡¡±½ÜÉ̾ÁË¿ÚÆø£¬Ö±ÑÔµÀ£¬¡°Ç×°®µÄÁÖ£¬Äã²»Òª±§Ì«´óµÄÏ£Íû£¬ÎÒÕâλÅóÓÑËäÈ»ÓдóÄÜ£¬µ«ÊÇÄܲ»ÄܰÑÄãË͵½Å·ÖÞÈ¥£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö´ó´óµÄÎʺţ¬¿öÇÒËû×ßµÃÊÇˮ·£¬Æ®ÑóÔ½º£µÄ£¬ÕâÆäÖб¾Éí¾ÍÓÐΣÏÕ¡£¡±
¡°²»²»£¬Ç×°®µÄ½ÜÉ£¬ÎÒÔ¸Òâ³Ðµ£ÕâÆäÖеÄΣÏÕ£¬»¹ÇëÄãÒý¼öÕâλÅóÓÑ£¬ÈÕºó´ýÎÒ·¢´ïÖ®ºó£¬¶¨È»ºñÀñÖØÐ»¡£¡±ÁÖ±±·²ÅÄ×ÅÐØ¸¬±£Ö¤×Å£¬ÐÄÖ¾Ö®¾ø¾ö£¬Ò»Ê±ÎÞÁ½¡£
°Ëµã°ëµÄʱºò£¬½ÜÉ´ø×ÅÐÄÇ鼤¶¯²»ÒѵÄСÁÖ¸çÀ´µ½Ã÷ÇåµÄ°ì¹«ÊÒÀï¡£
¡°Ç×°®µÄÃ÷£¬ÎÒ¸øÄã½éÉÜһλÅóÓÑ£¬ÕâλÊÇÁÖ£¬ÁÖ±±·²¡¡¡±½ÜÉÈÈÇéÑóÒçµÄ½éÉÜ×Å¡£
¾¹ýÊèÏ´´ò°çµÄÁÖ±±·²»Ö¸´ÁË·ç¶ÈƪƪµÄÑù×Ó£¬¿´×ÅÉñ̬Ã÷ÏÔºÃÁËÐí¶àµÄÃ÷Ç壬´ó·½µÀ£º¡°ÄúºÃ¡£¡±
Ã÷ÇåÒ²Ö÷¶¯µÄÉì³öÊÖ£¬ËûÔõôҲÏë²»Ã÷°×£¬Ð¡ÁÖ¸çºÍ½ÜÉÊÇÔõô¹´´îÉϵģ¬¿´Á½¸öÈ˵ÄÑù×Ó£¬ºÃÏñºÜÊ죬¡°ÄúºÃ£¬ÎÒÊÇÃ÷Çå¡£¡±
Á½¸öÈËÖØÖØµÄÎÕ×ÅÊÖ£¬Ã÷ÇåÐÄÓÐÒÉÎÊ£¬È´Ò²ÐÄÕÕ²»Ðû£¬ÎÕÁËÊÖº