°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
óÔõÑùȰ×ÅËýÁôÏ£¬¶¼À¹²»×¡ËýÀëÈ¥¡£
ÁÖÈôêØ½«×Ô¼ºËøÔÚÁËÎÝÖУ¬²»¿Ï¼ûÈκÎÈË£¬Ë¾Í½·òÈ˺Í˾ͽ¼ÒµÄÈýλ¹«×Ó¶¼À´¹ýÁË£¬ËýÈ´¶¼³ÆÉíÌå²»Êʲ»Ò˼ûÈË£¬¶ãÔÚ·¿ÃÅÖв»³ö£¬Ë¾Í½·òÈ˺Í˾ͽ¼ÒÈýλ¹«×ÓÎÞÄÎÖ»ºÃÀ뿪£¬¸øËýÁôһƬ°²¾²¡£
ÁÖÈôêØÃ»Ïëµ½×Ô¼º»áÓÐÕâÑùÀDZ·µÄÒ»Ì죬ÌìÒ²×ßÁË£¬¾¸ÐùÒ²ÓÐϲ»¶µÄÈËÁË£¬ÄÇô½«ËýÒ»¸öÈËÁôÏ£¬ËýÓÖ¸ÃÔõô°ìÄØ£¿
¡°Ë¾Í½Ð¡½ã£¬±¾ºîÒ¯À´¼ûÄãÁË£¡¡±
Ìýµ½ÍâÃæÊìϤµÄÉùÒô£¬ÁÖÈôêØÈ´ÊÇ¿àɬһЦ£º¡°Ä㻹À´ÕâÀï×öʲô£¿¡±
¡°½ã½ã£¬½ã½ã£¬¾¸ÐùÀ´¿´ÄãÁË£¡¡±
ÁÖÈôêØÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄÐÄÇ飬³åµ½·¿ÃÅǰ½«·¿ÃÅ´ò¿ª£¬½«»ëÉíÅÖà½à½µÄС¾¸»ªÓµÔÚÁË»³ÖС£
µÚ338Õ¡¡ÁÖ¾¸ÐùµÄ±í°×£¬¶Ô²»ÆðÎÒ°®Äã
ÁÖÈôêØ½«Ð¡¾¸»ª±§ÔÚ»³ÖУ¬½«Á³ÂñÔÚÁËС¾¸»ªµÄÐØ¿Ú£¬¿ÚÖÐà«à«µÀ£º¡°¾¸»ª£¬ÒÔºó²»»áÀ뿪½ã½ãºÃ²»ºÃ£¿¡±
С¾¸»ªÉì³öÅÖºõºõµÄСÊÖ£¬ÇáÇáÅÄÁËÅÄÁÖÈôêØµÄ¼ç°ò£¬¾ÍÏñ´óÈËÒ»Ñù³ö¿Ú°²Î¿×ÅÁÖÈôêØ£º¡°½ã½ã£¬½ã½ã£¬Ð¡¾¸»ªÒÔºó²»»áÀ뿪Äã¡¡Äã²»Òª¿ÞÁË£¬²»Òª¿ÞÁ˺ò»ºÃ£¿¡±
ÁÖÈôêØµãµãÍ·£¬¿ÉÊÇÀáË®»¹Êǽû²»×¡Á÷ÁËÏÂÀ´£¬ÁÖ¾¸Ðù¿´ÔÚÑÛÀÌÛÔÚÐÄÉÏ¡£
ËûÈÃĪѩð°ÔÚÃÅÍâÊØ×Å£¬ÈÃÁÖÈôêØºÍС¾¸»ª¶À´¦Æ¬¿Ì£¬¿Þ¹ýÁË£¬Ò²¾ÍÐÄÇéºÃתÁ˲»ÉÙ¡£
ÁÖÈôêØÍûÏòÁÖ¾¸Ðù£¬ÑÛµ×ÓÐЩÐíµÄ²×É££º¡°¾¸Ðù£¬ÄãÇÆÇÆÎÒ£¬ÏÖÔÚ¶¼Óе㲻¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºÁË£¬¾¹È»»á±äµÃÕâÑù´àÈõ£¡¡±
ÁÖ¾¸ÐùÈ´Êǰ²Î¿µÀ£º¡°ËĽã½ã£¬ÄãÓÖ²»ÊÇÌú×öµÄ£¬Ë¶¼»áÓдàÈõʱºò£¬¶øÎÒÒ²ÊÇ´Ó´àÈõµÄÄǸöʱºò×ßÁ˹ýÀ´£¬µ±Ê±ÈôÊÇûÓÐÄ㣬ÎÒÕæÅÂͦ²»¹ýÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ÄǶ¼ÊǹýÈ¥µÄÊÂÇéÁË£¬ÔÚ˵ÄãÏÖÔÚÒѾ³¤´óÁË£¬²»»áÔÚÏñÒÔǰÏñ¸öº¢×ÓÒ»Ñù¿ÞÆü£¬ÈÂÈÂ×ÅÕÒÎÒÕâ¸öËĽã½ãÍæÁË¡£¡±
ÁÖÈôêØÓëÁÖ¾¸Ðù¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ËûÃǵÄÑÛµ×¶¼ÓÐן´ÔÓµÄÇéÐ÷£¬Ò²ÐíËûÃÇÓÐÒ»µãÏëµ½ÁËÒ»¿éÈ¥£¬ÄǾÍÊÇÈôÁÖ¾¸Ðùµ±Ê±Ã»Óлظ´Õý³£È˵ÄÖÇÁ¦£¬ÄÇôÁÖÈôêØ»á²»»áÒ»Ö±ÊØÔÚËûµÄÉí±ß±£»¤Ëû¡¢Ï²»¶Ëûµ½ÓÀÓÀÔ¶Ô¶¡£
С¾¸»ªÀסÁËÁÖÈôêØµÄÊÖ£¬·ÛÆËÆËµÄСÁ³ÉÏ´øÓдó´óµÄ΢ЦµÀ£º¡°½ã½ã£¬ÍâÃæÌìÆøºÜºÃ£¬Èþ¸»ªÅãÄã×ß×ߣ¬ÍæÍ棬ÐÄÇé¾Í»áºÃÆðÀ´ÁË£¡¡±
ÁÖÈôêØ¸©ÏÂÉí×Ó£¬Éì³öÊÖÃþÃþËû¹â½àºÚÁÁµÄÍ··¢£¬ÎÂÈáһЦ£º¡°ºÃ£¡¡±
ΪÁ˱ÜÒÉ£¬ÁÖÈôêØÑ¡ÔñÁ˳ö¸®£¬ËäȻ˾ͽ·òÈËÓÐЩ²»·ÅÐÄ£¬ÏëÅã×ÅËýÒ»Æð³ö¸®£¬¿ÉÊÇÁÖ¾¸Ðù˵Á˼¸¾äÌùÐĵϰ£¬Õâ²ÅÈÃ˾ͽ·òÈË·ÅÏÂÁ˽ôÕŵÄÐÄ£¬ÈÃÁÖÈôêØ¸úËæÁÖ¾¸Ðù³ö¸®¡£
Īѩð°Åã×ÅÁÖÈôêØ£¬ËûÃÇËÄÈËÉÏÁËÂí³µ£¬×ßÁË×ã×ãÓÐÒ»¸ö¶àʱ³½²Å³öÁËÁê³Ç£¬À´µ½Á˽¼ÍâµÄÊ÷ÁÖ¡£
ÏÄĩʱ½Ú£¬Ìì¿ÕÕ¿À¶Èçˮϴ£¬Ñô¹âÃ÷ÃÄÈçËé½ð£¬ÈöÔÚÁËÇàÇàµÄ²ÝÒ¶ÉÏ£¬Ê÷Ò¶ÉÏ£¬·º³öÁËÐÇÐÇÒ»ÑùµÄ¹âµã¡£
С¾¸»ªÔڲݵØÉ϶××ÅÉí×Ó£¬ÇÌ×ÅÆ¨¹É£¬ÔڲݴÔÀïÕÒÀ´ÕÒÈ¥£¬Ñù×ÓºÜÊǿɰ®£¬ÁÖÈôêØÇáÇáÅÄÁËÅÄС¾¸»ªµÄ¼ç°ò£º¡°¾¸»ª£¬ÄãÔÚ×öʲô£¿¡±
С¾¸»ª½«ÊÖÖ¸·ÅÔÚ´½±ß£¬×ö³öÁËàäÉùµÄÑù×Ó£º¡°Ð꣡½ã½ã£¬ÎÒÔÚ×¥òÐòУ¡¡±
ÏñËûÕâ¸öÄê¼ÍµÄº¢×Ó¶¼Ï²»¶ÕÒһЩÐÂÆæµÄÍæÒâÍæ£¬¾Í±ÈÈç˵ץòÐòж·×ÅÍæ£¬ÁÖ¾¸Ðù¾¹È»Ò²ºÁ²»¹Ë¼É×Ô¼ºµÄÐÎÏ󣬽«ÅÛ×ÓµÄÒ°ھíÆðϵÓÚÑü¼ä£¬½Ó×ÅÒ²¶××ÅÉí×ÓÔÚµØÉÏÕÒÀ´ÕÒÈ¥¡£
С¾¸»ªÑÛ¾¦µÉµÄ¹öÔ²£¬³¯×ÅÁÖ¾¸Ðùº°µÀ£º¡°ÁÖ¾¸Ðù£¬Äã²»ÒªºÍÎÒÇÀòÐòУ¡¡±
ÁÖ¾¸ÐùµÍµÍЦÁËÒ»Éù£º¡°ÎÒÃǸ÷ÕÒ¸÷µÄ£¬ËÒ²²»¸ÉÈÅË£¬Ë˵ÎÒ»áÇÀÄãÕâ¸öС¹íµÄòÐòÐÁË£¿¡±
¿ÉÊÇËû¸Õ˵ÍêÕâ¾ä»°£¬¾Í·¢ÏÖÒ»Ö»ºÜ´óµÄòÐòÐÔÚС¾¸»ªÉí±ß±ÄÀ´±ÄÈ¥£¬»¹·¢³ö¡®à±à±¡¯µÄÉùÒô£¬ËûÒ»¸öÃÍ´Ü£¬À´µ½ÁËС¾¸»ªµÄÃæÇ°£¬Éì³ö´óÊÖÔڲݴÔÖÐץסÁËÄÇÖ»´óòÐòУ¬½Ó×ŷŽøÁË×¼±¸ºÃµÄÃܱձàÖ¯µÄÖñÌõС¨×ÓÀï¡£
С¾¸»ªÆø¹Ä¹ÄµÄµÀ£º¡°ÁÖ¾¸Ðù£¬ÄãºÃ¹ý·ÖŶ£¬ÄÇÊÇÎÒµÄòÐòУ¬¸øÎÒ¡¡¡±
ÁÖ¾¸Ðù¾¹È»Ïñ¸öº¢×ÓÒ»Ñù£¬Ë«ÊÖÆþÑü£¬»Îµ´×ÅÒ»ÕÅÆ¯ÁÁµÄÁ³µ°£¬Ð¦µÄüÑÛÍäÍ䣺¡°ÕâÊÇÎÒÏÈ¿´µ½µÄ£¬ÎÒÏÈץסµÄ£¬ÊÇÎҵģ¬¾Í²»¸øÄ㣡¡±¸Õ˵Í꣬ËûÓÖ¿´µ½Ò»Ö»´óòÐòдÓС¾¸»ªÃæÇ°±ÄÀ´±ÄÈ¥£¬Ò»¶ÙÉí×ÓÓÖÆËÁ˹ýÈ¥¡£
С¾¸»ªÕâ´Îѧ´ÏÃ÷ÁË£¬Ò»¿´µ½ÁÖ¾¸ÐùÆËÀ´£¬Ëû±ÈËû¶¯×÷ºÃѸËÙ³¯×ÅËûÆËÈ¥µÄ·½ÏòÆËÈ¥£¬Ò²²»¹ÜץסЩʲô£¬ÀÎÀÎÎÕ×ÅСÊÖ£¬²»¿ÏËÉ¿ª£¬ÁÖ¾¸ÐùÆËÁËÒ»¸ö¿Õ£¬¾¹È»Ñ¹ÔÚÁËËûµÄÉíÉÏ£¬½«ËûѹµÃÍÛÍÛ´ó½Ð¡£
¡°ÁÖ¾¸Ðù£¬ÄãÖØËÀÁË£¬¿ìÆðÉí°¡£¡¡±
¡°Ë½ÐÄãºÍÎÒÇÀ°¡£¿¾Í²»ÆðÀ´£¬¿´Ä㻹ÄÇô°ÔµÀ£¡¡±
ÁÖÈôêØÍû¼ûÕâÒ»´óһСµ÷Ƥ»îÆÃµÄÑù×Ó£¬²»½û±»¶ºÐ¦ÁË£¬Ëý×ßµ½ËûÃÇÉí±ß£¬Ò¡»ÎÁËÏÂÊÖÖеÄСÖñ¨×Ó£¬¾¹È»ÀïÃæ×°ÓÐÁËÎåÁùÖ»£¬ÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼äÄÚ×¥ÁËÕâô¶àòÐòУ¿»¹ÕæÊÇÈÃС¾¸»ªºÍÁÖ¾¸Ðù´ó³ÔÒ»¾ª¡£
ÁÖÈôêØÐ¦µÀ£º¡°ºÃÁË£¬ÄãÃÇ¿ìÆðÉí°É£¬ÇÆÇÆÄãÃÇÒ»´óһС£¬Ë¶¼²»ÈÃ×ÅË£¬ÎÒÕâÊÖÀïµÄòÐòоͷָøÄãÃǺÃÁË¡£¡±
С¾¸»ª´ÓÁÖ¾¸ÐùµÄÉíÏÂÅÀ×ߣ¬Éì³öÅÖºõºõµÄСÊÖÔÚÁÖÈôêØµÄÃæÇ°£¬ÑÛ¾¦ÕöµÃ´ó´óÔ²Ô²µÄ£º¡°½ã½ã£¬ÕâЩ¶¼ÊǸø¾¸»ªµÄ£¬²»¸øÁÖ¾¸Ðù£¡¡±
ÁÖ¾¸ÐùÕ¾ÆðÉí×Ó£¬ºò×ÅÁ³Æ¤£¬½«Æ¯ÁÁµÄÁ³µ°ÌùÁ˹ýÀ´£º¡°ËĽã½ã£¬ÄãÎÒÈÏʶµÄʱ¼ä×î¾Ã£¬²»ÒªÌýÕâ¸öС¹íµÄ£¬»¹ÊǰÑòÐòиøÎÒ°É£¡¡±
ÁÖÈôêØÎÞÄÎËÊËʼç°ò£¬°ÑÖñ¨ÀïÃæµÄòÐòж¼·Å×ßÁË£º¡°ÕâÑùºÃÁË£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò²»ÒªòÐòÐÁË£¬ºÍÎÒÒ»ÆðÈ¥×¥ÓãºÃ²»ºÃ£¿¡±
С¾¸»ªºÍÁÖ¾¸Ðù´óÑÛµÉСÑÛ£¬½Ó×ÅЦÎûÎûµØµÀ£º¡°ºÃ£¬È¥×¥Ó㣡¡±
ÁÖ¼äÓÐÒ»ÌõСϪ£¬ÏªË®ºÜÊÇÇ峺£¬ÁÖÈôêØ½«¿ãÍÈÍìÆð£¬ÏÂÁËË®£¬Ë®Éî²»¼°Ï¥¸Ç¡£Èô½«ÖÐÂñÁ÷¡£
ÒòΪÊÇÏļ¾£¬ËùÒÔË®µÄ±ùÁ¹Ç¡ºÃ´øÀ´ÁË¿áÈÈÏļ¾ÖеÄÄÇ·ÝÁ¹Ë¬£¬ÁÖÈôêØ½«ÊÖÍóÉϵÄÐä×ÓÍìÆð£¬ÊÖÖÐÄóöÓÃØ°Ê×Ï÷³ö¼âµÄľ¹÷×Ó£¬ÔÚÁ÷Ìʲ»Ö¹µÄСϪÖо²¾²µÄÕ¾×Å£¬¾ÍÏñÊÇÒ»Ö»µñÏñÒ»ÑùÒ»¶¯²»¶¯£¬µ±ÓÐÓã¾¹ýËýµÄ½Å±ß£¬Ëý¶¯×÷ÀûÂäµÄ»ÓÏ´ø¼âµÄľ¹÷×Ó£¬Ò»Ï´̴©ÁËÄÇÖ»Ó㣬ÔÚ×øÔÚ°¶±ßÉϵÄС¾¸»ªºÍÁÖ¾¸ÐùÃæÇ°»ÎÁ˻Σº¡°ÔõôÑù£¬ÎÒ¶¼ËµÁËÒ»¶¨»á×¥µ½ÓãµÄ£¬¿ÉÄãÃǾÍÊDz»ÐÅ£¿¡±
С¾¸»ªÒ»¿´µ½ÁÖÈôêØ×¥µ½ÓãÁË£¬ÀֵߵߵØÌ˽øÁËϪˮ֮ÖУ¬ËûÒ»×ß½øÈ¥£¬ÏªË®¶¼ÒªÃ»¹ýËûÅÖà½à½µÄ´óÍÈÁË£¬¿ÉÊÇÕ⺢×Ó¾ÍÊǾóÇ¿µÄ£¬²»¿ÏÉϰ¶£¬ÄÃןÍ×Ô¼º²î²»¶à³¤µÄľ¹÷×Ó£¬Ò»ÏÂһϴÁ×ÅË®ÖУ¬¶ºµÃ°¶ÉϵÄÁÖ¾¸Ðù¹þ¹þ´óЦ¡£
¡°Ð¡¹í£¬ÄãÕâÑùÊÇ×¥²»µ½ÓÚÓãµÄ£¬·´ÕýËĽã½ã»á×¥Óã¸øÎÒ¿¾×ųԣ¬Äã×¥²»µ½Ó㣬ʲô¶¼±ðÏë³Ôµ½ÁË¡£¡±
С¾¸»ª¾óÇ¿µÄÇÌÆð×ì½Ç£º¡°ÁÖ¾¸Ðù£¬ÄãÊÇÔÚЦ»°ÎÒÂ𣿺𡣬ÎÒÒªÄã¿´¿´ÎÒµÄÀ÷º¦£¡¡±
С¾¸»ªÄÃÆð³¤¹÷£¬Ò»ÇÃË®Ãæ£¬½«ÏªË®½¦ÁË×øÔÚ°¶ÉϵÄÁÖ¾¸ÐùÒ»Éí£¬¶øÁÖ¾¸Ðù¸Õ²Å»¹´óЦµÄÃæÈÝ£¬¶Ùʱ½©»¯ÁË¡£
С¾¸»ª¿´µ½ËûÂúÉíÂúÍ·µÄË®£¬¹þ¹þ´óЦ£¬ÁÖ¾¸ÐùÆø´Ò´ÒµÄ´Ó°¶ÉÏÕ¾ÆðÉí£¬¾¹È»Åܵ½ÏªË®ÖУ¬³¯×ÅС¾¸»ªÆÃË®¡£
Á½¸öÈËÊÇÓÖº°ÓÖÄÖ£¬Ò»ÅÉÈÈÄֵľ°Ïó¡£
Īѩð°Õ¾ÔÚ°¶±ß£¬¿´µ½ÁÖÈôêØµÄ´½½Ç¶³öÁËЦÈÝ£¬Õâ²Å·ÅÐĵÄЦÁËЦ£¬»¹ºÃÓо¸ÓðºîÒ¯ÔÚ£¬²»È»ËýµÄÖ÷×ÓÒ»¶¨»¹´¦ÓÚ±¯ÉËÖ®ÖС£
ÁÖ¾¸ÐùºÍС¾¸»ªÕâÒ»´óһСÄÖµÃÂúÉíÂúÍ·¶¼ÊÇË®£¬Éϵ½°¶ÉϺó£¬ÁÖÈôêØÈÃËûÃÇÍÑÏÂÍâÒ£¬½«Ò·þ´îÔÚÖ§ÆðµÄľ¼Ü×ÓÉÏ£¬É¹×ÅÈÕ£¬Ó×ŷ磬ÈÃËûÃǵÄÍâÒÂÔçÈÕÁÀ¸É¡£
ÁÖÈôêØÓÖÉúÁËÒ»¶Ñ»ð£¬ÎªÐ¡¾¸»ªºÍÁÖ¾¸Ðù¿¾Óã³Ô£¬Á½¸öÈ˱߳Ô×Å¿¾Ó㣬±ß´ò´òÄÖÄֵģ¬ÕâÒ»´óһС¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊÇÁ½¸öµ÷ƤµÄº¢×ÓÒ»Ñù£¬ÈÃÁÖÈôêØÎÞ¿ÉÄκεØÐ¦ÁËÓÖЦ£¬¾ÍÕâÑùÔÚ½¼ÍâµÄÁÖ×ÓÀïÒ»Ö±Íæµ½ÁËÌ«ÑôÎ÷б£¬ËûÃDzųË×ÅÂí³µ¸Ï»ØÁê³Ç¡£
ÿһ´Îµ½Á˱ðÀëʱ£¬Ð¡¾¸»ª¶¼ÊDz»ÏëÀ뿪ÁÖÈôêØ£¬½ô½ôÀסÁÖÈôêØµÄÊÖ²»ËÉ¿ª£¬ÁÖ¾¸ÐùȰµÀ£º¡°¾¸»ª£¬¸ÃËÉ¿ªÊÖÁË£¬ÄãµÄ½ã½ã»¹Òª»Ø¼ÒÄØ£¡¡±
С¾¸»ªÒ¡Ò¡Í·£º¡°½ã½ã£¬¾¸»ªÉá²»µÃÄã×ߣ¡¡±
ÁÖÈôêØÓֺγ¢²»ÊÇ£¬Éá²»µÃ¾¸»ªÀ뿪£¬Ò»ÏëÆðËû×ÔÓ×ɥĸ£¬¸¸Ç××îºóΪÁ˹¦ÃûÉáÆúÁËËû£¬Ö»ÓÐËýÒ»¸ö½ã½ãÔÚ£¬È´²»ÄÜÊØÔÚËûµÄÉí±ß£¬ËýµÄÄÚÐľÍÎޱȵÄÀ¢¾Î¡£
¿ÉÊÇ£¬ÑÛÏÂÈ´ÊÇÓÐ×ÅÎÞ·¨±¨µÄÉî³ð´óºÞ£¬ËýÓÖ²»Äܽ«Ð¡¾¸»ª´÷ÔÚÉí±ß£¬²»È»Ë¾Í½¼ÒµÄÈ˶¨»á»³ÒÉËý¡£
ËýÇáÇá̾ϢһÉù£¬ÍÆ¿ªÁËС¾¸»ªµÄÊÖ£º¡°¾¸»ª£¬Ä㳤´óÁË£¬ÐèÒªÒ»¸öÈ˶À×ÔÈ¥Ãæ¶ÔÒ»ÇУ¬½ã½ã²»ÊDz»Ï²»¶Ä㣬½ã½ãÒ²Éá²»µÃÀ뿪Ä㣬ֻÊǽã½ãÓиüÖØÒªµÄÊÂÇéÈ¥×ö£¬Ö»Òª×öÍêÁË£¬½ã½ã´ðÓ¦ºÍС¾¸»ªÔÚÒ²²»·Ö¿ªÁ˺ò»ºÃ£¿¡±
С¾¸»ªÏñÊǸö´óº¢×ÓÒ»Ñù£¬¶®µÃÁËÁÖÈôêØµÄÐÄÇ飬¹ÔÇɵصãµãÍ·£º¡°½ã½ã£¬ÎÒÖªµÀÁË£¡¡±
ÁÖÈôêØÇá̾һÉù£¬ÔÙ´ÎÍûÏòÁÖ¾¸Ðùʱ£¬ËýµÄÉñÉ«ÓÐЩ¸´ÔÓ£º¡°¾¸Ðù£¬Äãϲ»¶³öÔÆ¿¤Ö÷Â𣿡±
ÁÖ¾¸ÐùÉ