°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÇûÌý¼û¡£
¡°Äã¡¢Äã¡¢Äã¡¡¡±ÀÏ·òÈËÁ³É«¿ªÊ¼Î¢Î¢·¢°×£¬ÊÖÖ¸²ü²üΡΡµÄÖ¸×ÅËý£¬È´ÊÇÁ¬¾äÍêÕûµÄ»°¶¼¿ì˵²»³öÁË£¬Ö»¾õÐÄ¿ÚÒ»Õó½ÊÍ´£¬ºÃËÆ¿ìÒª´²»¹ýÆøÀ´ÁË¡£·´ÁË·´ÁË£¬Ò»¸ö¼úæªÔÚËýÃæÇ°¾¹È»Ò²¸ÒÈç´ËÏùÕÅ¡¡
¡°ÀÏ·òÈË£¬ÄãÔõôÀ²£¿¡±ÇØæÖæÖ¿´×Ų»¶Ô¾¢£¬¼±Ã¦¹ýÈ¥°ïËýÅű³¸§ÐØË³Æø£¬ÑÛ¼û×ÅÀÏ·òÈËÂýÂý˳¹ýÆøÀ´ÁË£¬²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬ºÜ¿ìµ¹Á˱ÎÂÈȵIJèµÝ¹ýÈ¥£¬¡°À´£¬ºÈ¿Ú²è£¬Ë³Ë³Æø¡£¡±
ÀÏ·òÈ˹¾à½¹¾à½ºÈÏÂÒ»±²è£¬ÓÖÉîÎüÁËÁ½¿ÚÆø£¬ÃæÉ«ÖÕÓÚ»Ö¸´Á˳£É«¡£
ÇØæÖæÖÕâ²Å·ÅÏÂÐÄÀ´£¬²»ÂúµÄÖåü¿´×ÅÎÆË¿²»¶¯Õ¾ÔÚÒ»ÅÔµÄÎIJÉݼ£º¡°ÎÄÒÌÄ¾ÍËãºîÒ¯³èÄ㣬ÄãÔõÄÜÔÚÀÏ·òÈËÕâÀﻹÈç´Ë²»ÖªÀñÊý£¬Èç´ËÏùÕÅ£¿ÄãÕæÏë񻮿ËÀÀÏ·òÈËÂ𣿡±
ÎIJÉݼµµÆ³ÁËËûÃÇÒ»ÑÛ£¬ÇáÃèµÐ´Í³öÒ»¾ä£º¡°·ÅÐĺÃÁË£¬ËýËÀ²»ÁË¡£æÖæÖûÌý˵¹ýÒ»¾ä»°Â𣿻öº¦ÒÅǧÄ꣬¶ñÈ˶¼³¤Ãü£¬Ã»ÄÇôÈÝÒ×ËÀ¡£¡±
ÀÏ·òÈËÁ½ÑÛÒ»·£¬²îµãØÊ¹ýÈ¥¡£ÇØæÖæÖÒ²Æø½áµÄÎæ×ÅÐØ¿ÚÖ±´Æø¡£
¡°¹ÃÄï¡¡¡±ÇàÐÓÔÚÒ»ÅÔÕ½Õ½¾¤¾¤µÄÏòÎIJÉݼʹÑÛÉ«¡£Õâ¸ö¡¡ÊDz»ÊÇÓеã¹ýÍ·ÁË£¿ÕâÊÂÒªÊÇÄÖ´óÁË£¬×î¿ÉÄܳԿ÷µÄ¿ÉÊÇËûÃÇ¡£
ÎIJÉݼȴ²»ÒÔΪȻЦЦ£¬°²Î¿µÄ³åËýÇáµãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬Ëæºó£¬´óÒ¡´ó°Ú×ßµ½Ò»ÅÔµÄÒÎ×ÓÉÏ×øÏÂÁË¡£
ÀÏ·òÈ˺ÍÇØæÖæÖͬʱºÝºÝµÉ×ÅËý£¬ÄÇÐ׺ݵÄÄ£Ñù·Â·ðºÞ²»ÄÜÔÚËýÉíÉÏ´Á¼¸¸ö¶´ËƵġ£
Á¬ÇàÐÓÔÚÒ»ÅÔÕ¾×Ŷ¼¾õ×ű³ÐÄÒ»ÕóÁ¹Ò⣬ÎIJÉݼȴ˿ºÁ²»ÒÔΪȻ£¬Ãæ²»¸ÄÉ«µÄ×øÔÚÄÇÀÁàÆð²èºøµ¹ÁËÒ»±²èºÈ£¬ºÈÍêÒ»±ÔÙµ¹Ò»±£¬Ôٺȡ£
Ö±µ½ºÈÍêÈý±²è£¬Ëý²ÅÍ£ÏÂÀ´£¬ÉñÉ«µ¶¨µÄ¿´×ÅÀÏ·òÈË£¬ºöÈ»Óï³ö¾ªÈË£º¡°ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪ£¬ÀÏ·òÈËÄãÒ²Ò»°ÑÄê¼Í£¬Ò²ÊǸö¾Àú¹ý²»ÉÙʶùµÄÈË£¬¸ÃÊǸö´ÏÃ÷£¬ÓмûʶµÄ£¬Ã»Ï뵽ȴÊǸö´ÀµÄ¡£¡±
ÖÜΧµÄÈË£¬°üÀ¨ÇàÐÓÔÚÄÚ£¬Ë²¼ä¶¼±äÁËÁ³É«¡£
¡°¹ÃÄï¡¡¡±ÇàÐÓÉÏǰһ²½£¬µ£ÐĵÄÏëҪ˵ʲô£¬±»ÎIJÉݼÀ¹ÁË»ØÈ¥¡£
ÎIJÉݼ¿´×ÅËý£¬µµÐ¦×ÅÒ¡Í·£º¡°Ã»Êµġ¡¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±ÇàÐÓüͷ½ôËø£¬»¹ÏëҪ˵ʲô£¬¿Éϧ»¹Ã»À´µÃ¼°¿ª¿Ú¾Í±»ÇØæÖæÖµÄÒ»ÉùźȽضÏÁË¡£
¡°ÎÄÒÌÄïÄãºÃ´óµÄµ¨×Ó£¬²»¹ýССµÄæªÊÒ£¬¾¹¸Ò¶ÔÀÏ·òÈËÈç´Ë²»¾´¡£»¹²»¸Ï¿ì¹òÏ£¬¸øÀÏ·òÈË¿Äͷл×ï¡£¡±
ÀÏ·òÈËÔÒ²ÊÇÒª·¢ÅµÄ£¬¼ûÇØæÖæÖÏÈ¿ªÁ˿ڣ¬±ãÔÝʱסÁ˿ڣ¬Ò§ÑÀÇгݵÄÀäÑÛ¿´×ÅÎIJÉݼ£¬µÈ×Å¿´ËýµÄ¶¯×÷¡£Õâ¸ö¿É¶ñµÄ¼ú檣¬½ñ¸ö¶ù£¬ËýÊǾø¶Ô²»»á·Å¹ýËýµÄÁË¡£¾ÍËãÓÐÄǸö¼úÖÖ³ÅÑüÓÖÔõôÑù£¿ÄǼúÖÖÈç½ñ¿É²»ÔÚ¡£Ëý±ØÒªËý½ÐÌìÌì²»Ó¦£¬½ÐµØµØ²»Áé¡£
ÎIJÉÝ¼ÎÆË¿²»¶¯µÄ×ø×Å£¬Ë¿ºÁûÓÐÒª¹òÏ¿Äͷл×ïµÄÒâ˼¡£
¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÎÒ¹òÏ¿Äͷл×ÎÒÓÖû˵´í¡£¡±ËýÀäÑÛÆ³ÁËÇØæÖæÖÒ»ÑÛ£¬Ëæºó×ªíø¿´ÏòÀÏ·òÈË£¬Ëµ£¬¡°¸üºÎ¿ö£¬ÎÒÕâ¿ÉÒ²ÊÇΪÁËÀÏ·òÈ˺ã¬ÃâµÃÀÏ·òÈ˾¡×öЩ×Ô¾ò·ØÄ¹µÄ´ÀÊ£¬µ½Ê±Á¬ËÀ¶¼²»ÖªµÀÔõôËÀµÄ¡£¡±
¡°ÎªÁËÎҺã¿·Åƨ£¬ÎÒ¿´Äã¾ÍÊÇ»î×Ų»ÄÍ·³ÁË¡£¡±ÀÏ·òÈËÀäЦ×ÅźÈÒ»Éù£¬½ÐÈ˽øÀ´£º¡°À´ÈËÄÅ£¬°ÑÕâ¸ö¼ú檸øÎÒÍϳöÈ¥£¬ºÝºÝµÄ´ò¡£¡±´òËÀ×îºÃ¡£
ÑÛ¿´×Å´ÓÍâÍ·¡°ºôÀ²¡±³å½øÀ´ÈýÎå¸öѾ÷߯Å×Ó£¬ÇàÐÓÒ»ÏÅ£¬±Á×Å΢΢·¢°×µÄÁ³£¬»¤ÔÚÁËÎIJÉݼµÄÃæÇ°£º¡°ËÒ²±ðÏëÉ˺¦ÎÒ¼Ò¹ÃÄï¡¡¡±
ÎIJÉݼÀäÀ䯳ÁËÅܽøÀ´µÄÄÇЩ¸öѾ÷߯Å×Ó£¬ÃæÉϲ»¼ûһ˿¾ª¾å»òÊǺ¦Å£¬Ê¼ÖÕÊÇÒ»¸±²¨À½²»¾ªµÄÑù×Ó¡£
¡°ÈôÊÇÀÏ·òÈ˲»ÅÂÔ£ÍõåúÄïÄïÔðÎÊÏÂÀ´£¬¾Í¾¡¹ÜÈÃËûÃÇ´òÎÒºÃÁË¡£¡±ËýÉñÉ«µ¶¨µÄ˵¡£
ÀÏ·òÈË¿´×ÅËý£¬Î¢Î¢ÃÐÆðµÄÑÛÀïºÜ¿ì»®¹ýÒ»µÀº®¹â£º¡°ÄãÒÔΪ°Ú³öÔ£ÍõåúÀ´ÏÅ»£ÎÒ£¬ÎҾͻáÅÂÁËÄãÁË£¿Äã¿É±ðÍüÁË£¬ÄÇ¿ÉÊÇÎÒµÄÅ®¶ù¡£¡±
¡°ÊÇ£¬ËýÊÇÄãµÄÅ®¶ù£¬¿É¾ÍËãËýÊÇÄãÅ®¶ù£¬È´²»¼ûµÄ»áÏò×ÅÄã¡£¡±ÎIJÉݼһÓïµÀÆÆ£¬¡°Òª²»È»£¬ÉÏ´ÎÈ¥Ô£Íõ¸®°Ý¼ûµÄʱºò£¬ÍõåúÒ²»á˵³öÈÃÎÒÈôÊÇÓöµ½Ê²Ã´Âé·³¾ÍÈ¥ÕÒËý°ïæµÄ»°ÁË£¬Ëý¿ÉÊÇÒ»Ö±¶¼ÔÚ·À×ÅÀÏ·òÈËÄ㣬ÉúÅÂÄã×ö³öʲôº¦È˺¦¼ºµÄÊÂÇéÄØ¡£¡±
ÀÏ·òÈ˰×ÁËÁ³£¬ÑÀ³ÝÒ§µÃ¸ñ¸ñÏ죬ȴÊÇÒ»¾ä»°¶¼Ëµ²»³öÀ´¡£È«±»Ëý˵ÖÐÁË¡£
ÇØæÖæÖÔÚÒ»ÅÔ¿´×Å£¬ÎÞÄεݵ°µÌ¾ÁËÒ»Éù£¬Ïò³å½øÀ´µÄÄǼ¸¸öѾ÷߯Å×ÓʹÁ˸öÑÛÉ«£¬ÈÃËûÃÇÏÈÍËÏÂÈ¥ÁË¡£ÓÐЩ»°ÈÃÌ«¶àÈËÌýµ½ÁËÖչ鲻´óºÃ¡£
ÇàÐÓ¼ûÈ˶¼ÍËÏÂÈ¥ÁË£¬Ò²ËÉÁË¿ÚÆø£¬ÇÄÇÄÍ˻ص½ÁËÎIJÉݼµÄÉíºó£¬ÐÄÈ´Ò»Ö±Ìá×Ų»¸Ò·ÅÏ¡£
ÎIJÉÝ¼ÓÆÓÆºÈÁ˿ڲ裬ÈóÁËÈóɤ×Ó£¬ËæºóÀäÑÛ¿´ÏòÀÏ·òÈË£¬ÔٴοªÁËÇ»£º¡°ÀÏ·òÈËÄãÒ²±ðÏÓÎÒ˵µÄ»°ÄÑÌý£¬Äǿɶ¼ÊÇ´óʵ»°¡£ÚȼҵľôλËäÊÇÊÀÏ®ØèÌæµÄ£¬¿ÉÈôû¸öÄÜÖ§³ÅÃÅÍ¥µÄ£¬Ò²ÌÓ²»¹ý»áÆÆÂä¡£¿ÉÈç½ñ£¬ºîÒ¯ÔÚÍâÍ·ÐÁ¿àÆ´Ãü£¬Ö§³ÅÙ¼´ó¸ö°²Æ½ºî¸®µÄʱºò£¬ÀÏ·òÈËÄãÈ´ÔÚºóÍ·ÍùËûºóÐÄÎÑͱµ¶×Ó£¬²»ÊÇ×Ô¾ò·ØÄ¹ÊÇʲô£¿²»ÊÇ´ÀÊÇʲô£¿ÎÒÖªµÀ£¬Äã²»¾ÍÊÇÏÓËý²»ÊÇÄãµÄÇ×Éú¶ù×Ó£¬¿ÉÄÇÓÖÔõôÑù£¿ËûÄÄÀï¿÷´ýÄãÁË£¿¡±
ÀÏ·òÈ˲»ÓɾªÑȵĿ´ÏòËý£º¡°ÄãÔõô֪µÀµÄ£¿¡±ÚÈå«Ëä²»ÊÇËýÇ×ÉúµÄ£¬²»¹ý×Ô´òÄǸö¼úÅ®È˲»¼ûÖ®ºó¾ÍÒ»Ö±¶¼ÊÇÑøÔÚËýµÄÃûϵģ¬Õâô¶àÄê¹ýÈ¥ÁË£¬¸®ÀïÖªÇéµÄÄÇЩÀÏÈËÃDz¶à¶¼ËÀ¹âÁË£¬Èç½ñÒÑû¶àÉÙÈËÖªµÀÁË£¬¾ÍÁ¬·½ÊÏÕâô¶àÄêÁËÒ²²»¹ý×Ô¸ö¶ùÃþµ½µã¶ùÃçÍ·¡£Ëý¾¹È»ÖªµÀ¡£
Ò»ÅÔµÄÇØæÖæÖÒ²ÊÇÄÑÑÔ´íãµµÄÉñÇé¡£ºîÒ¯µ±Õæ³èËýÖÁ´Ë£¿Á¬ÕâÑùµÄÒþÃØµÄÊÂÇé¶¼ºÍÅÌÍгöÁË¡£
¡°ÊÇÚÈ嫸æËßÄãµÄ£¿¡±ÀÏ·òÈËÎÊËý¡£
ÄÄÐèÒª°¢å«¸æËßËý£¬Ç°¸ö¶ùËý¾ÍÔÚÕâÀïÄÇô´óɤÃŵĺð£¬ÂúÔº×Ó¶¼Ìýµ½ÁË¡£
¡°ÕâÄÄ»¹ÐèÒªºîÒ¯¸æËßÎÒ¡£¡±ÎIJÉݼÀäÀ䯳ÁËÀÏ·òÈËÒ»ÑÛ£¬¡°¾ÍÀÏ·òÈËÄãÄÇÖÖºñ´Ë±¡±ËµÄ̬¶È£¬í¥Ë¶¼ÄÜ¿´³ö²»¶Ô¾¢¶ùÀ´¡£¡±²»¹ý¶¼²»¸ÒÍùÉÏÍ·²Â¶øÒÑ¡£
ÀÏ·òÈ˲Ų»ÐÅËýÕâ¹í»°¡£ÊÇ£¬¾ÍËýÕâÖÖºñ´Ë±¡±ËµÄ̬¶ÈȷʵÈÎ˶¼ÄÜÇÆ³ö²»¶Ô¾¢¶ù¡£¿ÉÈ´²»ÊÇ˶¼¸ÒÍùÉÏÍ·²ÂµÄ£¬Ò»¶¨ÊÇÄǼúÖÖ¸æËßËý¡£
¡°ÄÇËûÓÐûÓиæËß¹ýÄ㣬ËûÈç½ñÕâ¾ôλÊÇËûº¦ËÀÎҵĶù×ÓÇÀÀ´µÄ£¿¡±ÀÏ·òÈËÒ§×ÅÑÀÎÊ£¬ÂúÑÛÒõ𺡣
µÚ441Õ¡¡ÌáÐÑ
ÇÀ£¿
ÎIJÉݼÕúÕú¿´×ŵÄÀÏ·òÈË£¬Ò»Ê±Ëµ²»³ö»°À´¡£8µ±È»²»ÊǾªµÄ£¬Ò²²»ÊÇÏŵģ¬ÊµÔÚÎÞÓï°¡¡£¿´Ñù×ÓËýµÄ±»º¦ÍýÏëÖ¢ËÆÊDz»ÇáÄØ¡£×ܾõ×ÅÈ˼Һ¦Ëý¡£
¼ûÎIJÉݼɵɵ´ô´ôµÄÄ£Ñù£¬ÀÏ·òÈËÖ»µ±Ëýʲô¶¼²»ÖªµÀ£¬±»ÏÅ×ÅÁË£¬µÃÒâµÄÀäЦһÉù£º¡°¿´ÄãµÄÑù×ÓÓ¦¸Ã»¹²»ÖªµÀ°É£¿ËäÈ»ÎÒºÜÌÖÑáÄ㣬²»¹ý»¹ÊǸøÄãÌá¸öÐÑ£¬Ð¡Ðĵã¶ùËû£¬±ðÄÄÌìµ½ËÀ¶¼²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔõôËÀµÄ¡£¡±
ÎIJÉݼÁ¯ÃõµÄ¿´×ÅËý£¬ÎÞÓïµÄÒ¡Í·£º¡°¹ûÈ»ÊǸö´ÀµÄ¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÀÏ·òÈËÄÇÕÅÀÏÁ³Ë²¼äÕdzÉÀÏÇÑ×Ó£¬¡°²»Ê¶ºÃ´õµÄ¶«Î÷£¬ºÃÐÄÌáÐÑÄ㣬Ä㻹·´¹ýÀ´ÈèÎÒ£¬ÎҾ͵È×Å¿´ÄãÔõôËÀµÄ¡£é¶¡±
ÎIJÉݼֻµ±Ã»Ìý¼û£¬Ö»ÔÚÄǶùÒ¡Í·£¬»¹Ì¾ÁËÒ»Éù£¬à«à«×ÔÓ¡°Äã´ÀÒ²¾ÍËãÁË£¬Æ«»¹×ÔÒÔΪÊǵÄÒÔΪ×Ô¸ö¶ùÊǸö´ÏÃ÷µÄ£¬ÕæÊÇûµÃ¾ÈÁË¡£¡±ËµÊÇà«à«×ÔÓËýÈ´»µÐĵÄÉÔÉÔÌáÁËɤÃÅ£¬ÈÃÀÏ·òÈËÕæÕæÇÐÇеĽ«Ëý˵µÄ»°ÌýÁ˽øÈ¥¡£
ÀÏ·òÈË·¢×Ï·¢ºÚµÄÀÏÇÑ×ÓÁ³Ë²¼ä±ä³ÉÀϻƹÏÁ³£¬ËæºóÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ķßÈ»Åݸ¶øÆð£º¡°ÎÄÊÏÄã¸ö¼ú檡¡¡±
²»´ýËý°Ñ»°ËµÍ꣬ÎIJÉݼ»ôÈ»Ì§íø¿´¹ýÈ¥£¬Ñ۵׺®¹âÀäÁÝ£º¡°Äã¸ÃÇìÐÒ£¬ºîÒ¯²»ÊÇÄÇÖÖ»áΪÁËÇøÇø°²Æ½ºîµÄ¾ôλº¦ËÀÇ×ÐÖ³¤µÄÒõÏÕ¶ñ¶¾Ö®ÈË£¬Òª²»È»£¬ÄãÒÔΪÕâôЩÄêÀ´£¬ÄãÈç´Ë¿Ì±¡µÄ´ýËû£¬Ëû»áÈÌÆøÍÌÉùÖÁ½ñ£¿ÄãºÍÄãÄǶù×ÓÔç²»ÖªµÀËÀ¶àÉÙ»ØÁË¡£¡±
ÀÏ·òÈËÁ³Ò»°×£¬´½½ÇÃòµÄ½ô½ôµÄ£¬²»Ëµ»°ÁË¡£Ëý¾ø¶Ô²»Òª³ÐÈÏ£¬ÆäʵËý˵µÄÕâЩ»°»¹ÊÇÓм¸·ÖµÀÀíµÄ¡£Èô³ÐÈÏÁË£¬ÈÃËýÒÔºó»¹ÔõôºÞËû£¬Ôõô¹Â×¢Ò»ÖÀµÄÆ´Ãü½«±»ËûÕ¼¾ÝµÄ¾ôλÇÀ»ØÀ´£¿¶Ô£¬²»¹ÜÊÇÖ±½ÓµÄÒ²ºÃ£¬¼ä½ÓµÄÒ²°Õ£¬¾ÍÊÇËûº¦ËÀËýµÄ¶ù×Ó£¬ËýµÄå°¶ù£¬³öÕ÷ǰ£¬ËýÃ÷Ã÷ǧ¶£ßÌÍòÖö¸ÀËû£¬ÒªºÃºÃ¿´¹ËºÃÐÖ³¤µÄ£¬ËûÔõô¿ÉÒÔÒ»¸öÈË»ØÀ´£¿Ôõô¿ÉÒÔ£¿¶¼ÊÇËûµÄº¦µÄ¡£
ÓÚÊÇ£¬Ëý¹£×Ų±×Ó£¬¹ÌÖ´µÀ£º¡°¾ÍÊÇËûº¦ËÀÁËÎҵĶù£¬Òª²»È»ÎªÊ²Ã´Õâô¶àÄêÁË£¬²»¹ÜÎÒÔõôµóÄÑËû£¬Ëû¶¼ÈÌÆøÍÌÉù£¬·ÖÃ÷ÊÇÐÄÐé¡£¡±
ÎIJÉݼ¶ÙÊ±Æø½á£º¡°ÄÇÊÇÒòΪÁÙÐÐǰÄãǧ¶£ÍòÖöËû¹ËºÃÐÖ³¤£¬Ëû×ÔÈÏû×öµ½¶ø×ÔÔ𡣡±ÕâÈËÔõô¾ÍÖ´ÃÔ²»ÎòÄØ¡£
¡°²»£¬ÊÇËû£¬¾ÍÊÇËûº¦ËÀÎÒ¶ù×Ó£¬¾ÍÊÇËû¡£¡±ÀÏ·òÈËÑÛÀïÉÁ×Å¿ñÂҵĹâ⣬ֻ¼á¶¨²»ÒÆÕâÒ»¸öÐÅÄ¡°ËûÒÔΪֻҪº¦ËÀÎҵĶù×Ó£¬Ëû¾ÍÄܰ²°²ÎÈÎÈ×öËûµÄ°²Æ½ºîÁË£¿Ëû×öÃΡ£Ò»¸öÆòؤÉúµÄ¼úÖÖ£¬ËûÒ²Åä¡£ÎҵĶù×Ó²ÅÊÇÕý¾µÄµÕ³ö£¬²ÅÅäµÃÉϰ²Æ½ºîµÄ¾ôλ¡£¡±
ËäÈ»ÔçÓÐÐÄÀí×¼±¸£¬¿É¿´µ½ÀÏ·òÈËÈç´ËÖ´ÃÔ²