°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÀ´×öʲô£¿¡±
ÀîÁè·çÒÀ¾ÉºÚ×ÅÁ³£¬²»¹ýʲô»°¶¼Ã»Ëµ¡£Ö»Êǽö½ö¶¢×ŽÑÕÓñ£¬°Ñ½ÑÕÓñ¿´µÃÓÐЩ·¢Ã«ÁË¡£
Õ¾ÔÚÒ»±ßµÄÍêÑÕºÆÓîÏÔÈ»¶ÔÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ²»ËÙÖ®¿ÍûÓÐʲôºÃ¸Ð£¬ËûÇáÇá̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶Ô׎ÑÕÓñ˵µÀ£¬¡°ÎÒ»¹ÓÐÊ¡£¾ÍÏÈ»ØÈ¥ÁË¡£¹ØÓÚÎҸղŸúÄã˵µÄÊ£¬ÄãÒ²²»±Ø×ż±»Ø´ðÎÒ£¬»¹ÓÐÔÂÓàµÄʱ¼ä£¬ÂýÂýÏëÏëÔÙ˵°É¡£¡±
˵Í꣬³¯Â½ÑÕÓñÃò×ìһЦ£¬È»ºóÔ½¹ýÀîÁè·çÀ뿪ÁË£¬Õâ¾Ë¾ËºÍÍâÉûδÃâ¹ØÏµÒ²Ì«²»ºÃÁË£¬Á½¸öÈËÕ¾ÔÚÒ»¸öÎÝÀã¶ÊÇ˶¼Ã»ÀíË¡£
ÍêÑÕºÆÓîÒ»×ߣ¬Â½ÑÕÓñ·ÅÏÂÁËÄǷݽôÕÅ£¬Ë¦ÁË˦ͷ£¬²»ÔõĿ´×ÅÀîÁè·ç£¬¡°Î¹£¬Õ¾×ŸÉÂûʸϽô³öÈ¥£¬ÎÒ»¹ÒªÐÝÏ¢ÄØ¡£¡±
ÀîÁè·ç»ººÍÁËһϸղźڵÃÏÅÈ˵ÄÁ³£¬Î¢Î¢ÇÌÁËÒ»±ßµÄ×ì½Ç£¬¡°¸úÎҾ˾Ë˵»°£¬ËµÁËÄÇôһ»á×ÓÒ²²»ÀÛ£¬Ò²²»¼ûÄãÏëÐÝÏ¢£¬ÔõôÎÒÒ»À´Äã¾ÍÒªÐÝÏ¢ÁË£¿ÊDz»ÊÇÎҵĵ½À´´òÈÅÁËÄãÃǵĺÃÊ£¬Õâ»á¶ùÄã²»¸ßÐËÁË£¿¡±
ÀîÁè·çÕ⻰˵µÃÄÑÌý¼«ÁË£¬Â½ÑÕÓñÊÇÕæµÄÌý²»ÏÂÈ¥ÁË£¬Ëƺõ¶ÔËûµÄ¶¾ÉàÌØÖÊÒѾÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬ËýѸËÙÖ±ÆðÉí×Ó£¬¿´ÏòÀîÁè·ç£¬Æø·Õ˲¼ä±äµÃ½£°ÎåóÕÅ£¡
¡°ÀîÁè·ç£¬Äã»ìµ°£¡¡±
½ÑÕÓñŬÁ¦Ñ¹ÖÆ×Ô¼ºµÄÆø·ß£¬¿É»¹ÊÇûÓÐÈÌס£¬Ïë×Å×Ô¼º¾ÍÊÇΪÁËÑÛǰÕâ¸ö²»×ÅËÄÁùµÄÄÐÈË£¬¾¹È»ÏëÒª¾Ü¾øÁíÒ»·ÝÄÇôºÃµÄ¸ÐÇ飬տ²»ÖªµÀ×Ô¼º×öµÄ¶Ô²»¶Ô£¬Õâµ½µ×Öµ²»Öµ£¬Ëý´ó¿Ú´ó¿ÚµÄ´×Å´ÖÆø£¬ËæÊÖÄÃÆðÉíºóµÄÕíÍ·£¬ºÝºÝµØ³¯ÀîÁè·çÈÓÁ˹ýÈ¥£¬È»ºóÑÛÀá¾ÍÏñйºéÒ»ÑùÅçÓ¿¶ø³ö¡£
ÄÇÕíÍ·ÀïÃæÈûµÄ¶¼ÊÇÃÞ»¨Ö®ÀàÈíºÍÇá±ãµÄ¶«Î÷£¬ÔÒһϲ¢²»ÌÛ£¬±»ÔÒÖÐÁËÊÖ±ÛµÄÀîÁè·çÒÀ¾ÉÕ¾ÔÚԵأ¬¿´¼ûÀáÁ÷ÂúÃæµÄ½ÑÕÓñËû²ÅÒâʶµ½£¬×Ô¼º¸Õ²Å˵µÄ»°ÕæµÄÊǺܹý·Ö£¬¿ÉÊǸղſ´µ½ËûÁ©µ¥¶À´ýÔÚÒ»¸öÎÝÀÄÚÐÄÄǹɶʻð¾ÍÏñ±»ÌíÁË»ðÓÍ£¬ÉÕÆðÀ´Ã»ÍêûÁË£¬Ò»Ê±Ö»Í¼×ìÉÏÍ´¿ì£¬È´ÍêȫΥ±³×Ô¼ºµÄÒâÖ¾£¬ËµÁËÈýÑÕÓñÉËÐĽÑÕÓñµÄ»°£¬Õâ»á×Ó¾ÍËãÊǺó»ÚÒ²À´²»¼°ÁË¡£
ËûÕæµÄºÜÏë×ßÉÏǰȥ°²Î¿Ò»Ï½ÑÕÓñ£¬ÄÄŲ»Ëµ»°£¬Ö»ÊÇÅÄÅÄËýµÄºó±³£¬¿ÉÊÇË«ÍÈË«½Å¾ÍÏñ¹àÁËǦһÑù£¬³ÁµÃÒ»²½¶¼×ß²»¶¯¡£
ÈÔÔÚ³éÆüµÄ½ÑÕÓñ£¬Á½¸ö¼ç°ò²»Í£µÄ¶¶¶¯£¬ÐØÇ»ÉÏÏÂÆð·ü£¬ÉËÐĵÃÀ÷º¦£¬±¾¾ÍµÃÁ˷纮£¬É¤×ÓË»ÑÆ£¬±Ç×ÓÒ²²»Í¨£¬±»ÕâÑÛÀáÄֵøüÊÇÍ·»èÄÔÕÇ£¬Á¬×ø¶¼Òª×ø²»×¡ÁË¡£
¡°ÎÒ¡ÎÒ¸æËßÄ㣬ÀîÁè·ç£¬×îºó¡×îºóÒ»´Î¸æËßÄ㣬ÎÒµÄʲ»ÐèÒªÄã¹Ü£¬²»¹ÜÊÇÎÒ¸úËÔÚÒ»¿é¶ù£¬ÎÒ¸úË˵»°£¬ÎÒ¸úËÇ£³¶£¬Õâ¶¼ÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄÊ£¬Óò»×ÅÄã¹Ü£¬¶Ô£¬Äã¸Õ²ÅµÄ»°ËµµÃºÜ¶Ô£¬ÄãÀ´ÁË´òÈÅÁËÎÒ¸úÍêÑÕ¹«×ӵĺÃÊ£¬ÎÒ¾ÍÊDz»¸ßÐËÁË£¬×îºÃÄãÒÔºóÔÙÒ²²»Òª³öÏÖÔÚÎÒµÄÉú»îµ±ÖУ¬ÄÇÑùÎҾͳ¹µ×¸ßÐËÁË¡£¡±
½ÑÕÓñÓÃÉ³ÑÆµÄÉùÒô˵ÍêÕâЩ»°£¬ºÞºÞµØ¶¢×ÅÀîÁè·ç£¬¡°ºÃÁË£¬Äã¿ÉÒÔ×ßÁË£¬ÔÙ¼û£¬ÔÙÒ²²»¼û¡£¡±
ÀîÁè·ç½ôÎÕ×Å˫ȣ¬Ò»¶¯Ò²Ã»¶¯£¬ËûÐÄÀïÒѾºó»Úµ½²»ÄÜÔÙºó»ÚÁË£¬ºá³åֱײµÄ½øÀ´£¬ËµÁËÄÇЩĪÃûÆäÃîµÄ»°£¬ÈÇÄÕÁ˽ÑÕÓñ£¬ÏÖÏÂµÄÆø·ÕÒѾÍêÈ«½©×¡ÁË£¬ÏëÒª»¯½â¿É²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×µÄÊ¡£ËûÐÄÀïÓôÃÆ£¬Ôõô×Ô¼ºÒ»¼ûµ½ÕâѾͷ£¬ÀíÖÇʲôµÄÈ«¶¼²»ÖªËù×Ù£¬ºÎʱ×Ô¼ºÒ²±ä³ÉÁËÒÔǰ×î¿´²»¹ßµÄ²»¾´óÄÔ˼¿¼£¬Ö»Æ¾Ò»Ç»ÈÈѪµÄ¶þã¶×ÓÁË¡£
ÀîÁè·çÑÊÁËÒ»¿ÚÍÙÄ£¬ÓÖÌòÁËÌò×ì´½£¬×ªÁËת²±×Ó£¬Ð¡¶¯×÷×öÁ˲»ÉÙ£¬¿ÉÊǾÍÊDz»ÖªµÀÓ¦¸ÃÈçºÎ¿ª¿ÚµÀǸ£¬ÕâºåÅ®º¢µÄÊÂËû»¹ÕæÕæµÄ¾Í²»É󤡣
¼ûÀîÁè·çÕ¾ÔÚÔµØÃ»ÓÐŲÎÑ£¬Â½ÑÕÓñÀäÀäµÄÎʵÀ£¬¡°ÄãÔõô»¹²»×ߣ¬ÄãÔÙ²»×ßÎÒ¾ÍÒªº°Ñ¾÷ßÀ´ºåÄãÁË£¬ÌÃÌÃÌÆÍõ¸®µÄÊÀ×ÓÒ¯£¬ÄѵÀÁ¬ÈË»°¶¼Ìý²»¶®ÁËÂ𣿡±
Öð¿ÍÁîÏÂÁËÒ»´ÎÓÖÒ»´Î£¬²»¹ÜÀîÁè·çÁ³Æ¤Óжàºñ£¬ÖÕÊÇÃæ×ÓÉÏÓеã¶ù¹Ò²»×¡ÁË£¬¿ÉÊÇΪÁËÄܼÌÐø´ýÔÚÕâ¶ù£¬ËûÒ²Ö»ºÃ¿ªÊ¼Ë£ÆðÁËÎÞÀµ¡£
¡°ÈÃÎÒ×ßÒ²ÐУ¬ÎÒÖ»ÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌ⣬Äã´ðÁËÎÒ¾Í×ß¡£¡±
½ÑÕÓñûÀí»áËû£¬Ö»½²Í·×ªÁ˹ýÈ¥£¬²»¿Ï¿´Ëû¡£
ÀîÁè·ç¼ûËý²¢Ã»Óз´Ó³£¬Ö»ºÃ¼ÌÐøÎʵÀ£¬¡°¸Õ²Å¾Ë¾ËÀ´¸úÄã˵ÁËʲô£¿¡±
½ÑÕÓñ¾õµÃºÃЦ£¬Õâ»á×ÓûͷûÄÔµÄÎÊÕâ¸ö×öʲô£¬ÊDz»ÊÇÉñ¾´íÂÒ£¬ÓÚÊÇûºÃÆøµÄǺÁË»ØÈ¥£¬¡°ÎÒÆ¾Ê²Ã´¸æËßÄ㣬ÄãËãÀϼ¸¡£¡±
ÀîÁè·çÕæµÄÏë˵£¬¾ÍƾÎÒϲ»¶Ä㣬Äã¾ÍµÃ¸æËßÎÒ£¬¿ÉÊÇ»°µ½×ì±ßÓÖ¸ÄÁË£¬¡°Äã¼ÈȻסÔÚÎÒÌÆÍõ¸®ÀÎÒÃǾ͵öÔÄ㸺ÔðÈΣ¬ÍòÒ»Äã³öÁËʲô²î´í£¬ÎÒÃÇÒ²¸úÍþÎäºî¸®½»´ú²»ÁËѽ¡£¡±
½ÑÕÓñÌýµ½ËûĪÃûÆäÃîµÄ»Ø´ð£¬ÆøµÃ¸ü¼ÓÒªÍÂѪÁË£¬¡°Ð»Ð»Äã¶ÔÎÒ¸ºÔðÈΣ¬²»¹ýÈÃÊÀ×ÓÒ¯ÊÜÀÛ£¬Îҿɵ£´ý²»Æð£¬Ò»»á¶ùÎÒ¾ÍÈÃѾ÷ßÊÕʰ¶«Î÷£¬ÎÒÏÂÎç¾Í»áÀ뿪µÄ£¬ÕâÏÂÄãÂúÒâÁ˰ɣ¿¡±
¡°ÄDz»ÐУ¬ÄÇÄãÒ²µÃ¸æËßÎÒ¡£¡±ÀîÁè·çË£ÆðÎÞÀµÀ´£¬ÄÇÒ²ÊÇÏñÄ£ÏñÑù£¬Ë÷ÐÔÀÁ˰åµÊ£¬×øÔÚÁËÔ²×Àǰ£¬¾ÍÕâô¸ú½ÑÕÓñ¶ÔÖÅÆðÀ´¡£
½ÑÕÓñ¼ûËûÕâÑù£¬ÐÄÀïÏëµ½£¬Õâ¼Ò»ï¸úÍêÑÕºÆÓî²»¶Ô¸¶£¬Ë÷ÐÔËý¾Í±éÉÏÒ»¶Î£¬Äã²»ÊÇÏëµ½ÖªµÀÂÄÇÎÒ¾ÍÒ»´Î¸úÄã˵¸öÃ÷°×¡£
¡°¼ÈÈ»ÄãÏëÖªµÀ£¬ÎÒÒ²¾Í²»Â÷ÄãÁË£¬·´ÕýÕâÒ²²»ËãÃØÃÜ£¬¹ý¼¸ÈÕÕû¸ö¾©³Ç¶¼»áÖªµÀÁË¡£¡±
Ò»Ìý½ÑÕÓñÕâÑù˵£¬ÀîÁè·çÁ¢¿ÌÊúÆðÁ˶ú¶ä¡£
¡°ÍêÑÕ¹«×Ó˵ϲ»¶ÎÒ£¬Òª´øÎÒ»ØÈûÍâÈ¥£¬ÎÒÏëÁËÏ룬ÕâÑùºÃµÄÄÐ×ÓÊôʵÊÇÄѵõģ¬ÔÙ˵ÁËÈûÍâÓвÝÔÓп¥Âí£¬Ìý˵»¹ÓкúȵÄÄ̲裬ÕâÑùºÃµÄµØ·½ÎÒΪʲô²»È¥£¬ËùÒÔ£¬ÎҾ;ö¶¨´ðÓ¦ÍêÑÕ¹«×ÓÁË£¬¸ú×ÅËûÈ¥ÈûÍâ¡£¡±ËµÍê½ÑÕÓñ½û²»×¡Ð°÷ȵÄЦÁËһϣ¬¡°µ½Ê±ºò£¬Äã¿ÉÊÇÒª»½ÎÒÒ»Éù¾ËďĨ£¬ºÃÍâÉû¡£¡±
ÍêÑÕºÆÓî¸ú½ÑÕÓñ˵µÄÊ£¬ÆäʵÀîÁè·çÔç¾Í²Âµ½Á˼¸·Ö£¬Ö»²»¹ýûÓвµ½µÄÊǽÑÕÓñ¾¹È»»áÓÐÕâÑùµÄ´ð¸´£¬Ëû¿´×ŽÑÕÓñµÃÒâµÄÃæ¿×£¬Ò»Ê±ã¶ÔÚÄÇÀ°ëÉβÅ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°Äã¾Í²»Å´ÓÂíÉÏˤÏÂÀ´£¬±ä³É²Ð·Ï£¿¡±
½ÑÕÓñÌýµ½ËûÕâÑù˵£¬ÖåÁËÖåüͷ£¬¡°Äã¡¡±¡£²»¹ýÁ¢¿ÌÓÖÓɱ¯×ªÏ²£¬¡°Ã»Ê£¬¾ÍÈÃÄã×ìÉϵÃЩ±ãÒ˰ɣ¬²»¹ýÒ²½öÏÞÕâÒ»»á¶ù£¬ÒòΪÎÒÕâ¾ÍҪDz¶¬Ã·È¥¸úÍêÑÕ¹«×Ó˵£¬ÎÒÒѾ¾ö¶¨Á˸úËû×ßÁË£¬µ½Ê±ºòÎÒ±ä³ÉÁËÄãµÄ³¤±²£¬¿´ÄãÔõô°ì¡£¡±
˵Í꣬¾Í³¯ÃÅÍâȵÀ£¬¡°¶¬Ã·¡¶¬Ã·¡¡±
ÕâÏÂÉúÆøµÄÈ˱ä³ÉÁËÀîÁè·ç£¬ËûÙ¿µØÒ»Ï´ӰåµÊÉÏÕ¾ÆðÀ´£¬¿ìËÙµÄ×ßµ½Â½ÑÕÓñµÄ´²Ç°£¬°Ñ½ÑÕÓñ¸øÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°Äã¡Äã¸Éʲô£¿¡±
¡î¡¢µÚ¶þ°ÙÁãÈýÕ¡¡ÎÇ
¿´¼ûÀîÁè·ç±Æ½ü×Ô¼º£¬Â½ÑÕÓñÏÂÒâʶµÄ½«Éí×ÓÍùºóËõÁ˰ë´ç£¬Á½Ö»ÑÛ¾¦µÉµÃ´ó´óµÄ£¬¡°Äã¡ÄãÕâÊÇ¡¡±
»°»¹Ã»ËµÍ꣬ËýµÄÉí×Ӿͱ»ÀîÁè·çÉì¹ýÀ´µÄ³¤±ÛÀ¿ÈëÁË»³ÖУ¬Â½ÑÕÓñÉõÖÁûÓз´Ó¦µÄʱ¼ä£¬ÉÏÒ»Ã뻹ÔÚ¶Ô¿¹£¬ÆøÁ˸ö°ëËÀ£¬¿ÉÏÂÒ»Ãë¾Íâ§²»¼°·ÀµÄµ½ÁËÄÇÈ˵ϳÀï¡£
¡°Äã¡Äã¡¡±ÉíÌåÍêÈ«½©Ó²×¡µÄ½ÑÕÓñ£¬´Ë¿ÌÖ»ÓÐ×ì°Í»¹Äܶ¯ÁË£¬ÉÏ×ì´½ÅöÏÂ×ì´½£¬¿ÉÄãÁ˰ëÌì¾ÍûÁËÏÂÎÄÁË£¬Èç½ñËýµÄÕû¸öÈ˶¼±»°üΧÔÚÀîÁè·çÇ¿¶øÓÐÁ¦µÄ±Û°òÏ£¬ºôÎü×ÅÄÐÐÔÉíÉÏÌØÓÐµÄÆøÏ¢£¬¼¸ºõÓÖÒ»´ÎÒª»èØÊ¹ýÈ¥¡£
±£³ÖÁËÕâ¸ö×ËÊÆÒ²²»¹ýһС»á¶ù£¬Â½ÑÕÓñ¾Í´ÓÕð¾ªÖз´Ó¦Á˹ýÀ´£¬Õâ¼Ò»ïÊÇÔÚÕ¼×Ô¼ºµÄ±ãÒËÄØ£¬ÓÚÊÇËýÁ¢¿Ì¿ªÊ¼ÕõÔú£¬ÊֽŲ¢Óã¬Ïë°ÑÀîÁè·ç´ÓÉí±ßÌß¿ª£¬ÎÞÄεÃÁ˷纮µÄ½ÑÕÓñ£¬Èç½ñÁ¦ÆøÐ¡µÄ¿ÉÁ¯£¬Ö»±»ÉÔ΢¼ÓÁËÒ»µã¾¢¶ùµÄÀîÁè·çÇá¶øÒ׾ٵľÍÖØÐ¹¿ÔÚÁË»³ÖС£
¡°ÀîÁè·ç£¬ÄãÒª¸Éʲô£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄãÕâÊdzÃÈË֮Σ£¬¿ìµã·Å¿ªÎÒ£¬·ñÔò¡·ñÔòÎÒ¡¡±
ÀîÁè·ç̧ÆðÍ·£¬¿´×Å»³ÖÐÒѾÕǺìÁËСÁ³µÄ½ÑÕÓñ£¬Â¶³öÁËÒ»¸öа÷ȵÄЦÈÝ£¬¡°·ñÔòÔõÑù£¬Äãµ¹ÊÇ˵˵¡£¡±
¡°·ñÔò¡·ñÔòÎÒ¾ÍÈ¥ÑÃßæÄ㣬µ÷¡µ÷Ï·Á¼¼ÒÅ®×Ó¿ÉÊÇÒªÊÜÐÌ·£µÄ¡¡±»ÅÂÒÖУ¬¿Ú²»ÔñÑԵĽÑÕÓñ¾¹È»Íѿڶø³öÁËÕâÒ»¾ä£¬¿É°®µÄСģÑù°ÑÀîÁè·ç˲¼ä¶ºµÃ¡®àÛàÍ¡¯Ò»ÉùЦÁ˳öÀ´¡£
ÀîÁè·çûÓÐËÉ¿ªÂ½ÑÕÓñ£¬·´µ¹Êǹ¿µÃ¸ü½ôÁË£¬Èç½ñÁ½¸öÈËÍêÈ«ÊÇÉíÌåÌù×ÅÉíÌ壬ÓÖ·ê½ÑÕÓñ¸Õ²ÅÊǰëÌɰë×ø×ŵģ¬ÕâÃ͵ر»ÀîÁè·çÒ»ÆË£¬Á½¸öÈ˾¹Ö±½ÓÍáÔÚÁË´²ÉÏ£¬ÏÖϵÄ×ËÊÆ¿ÉÊÇêÓÃÁ¼«ÁË¡£
½ÑÕÓñºÃÏñÖªµÀÕõÔúÒ²ÊÇûÓÃÁË£¬·´ÕýÆ´Á¦ÆøËý¾ø¶Ô²»ÊÇÀîÁè·çµÄ¶ÔÊÖ£¬ÓÚÊÇÖ»µÃÙÈÆìÏ¢¹Ä¡£½«ÄÔ´üÍáÏòÒ»±ß£¬Å¬Á¦À¿ª×Ô¼ºÓëÀîÁè·çµÄ¾àÀë¡£
¿ÉÊÇûÏëµ½ËýÕâôһÍáÍ·£¬È´½«Ò»Ö»¶ú¶ä±©Â¶ÔÚÁËÀîÁè·çµÄÃæÇ°£¬ÀîÁè·çÖ»ÊǸ©ÔÚËý¶úǰÇáÇá˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°ËµÈÃÄãÂÒ˵»°µÄ¡£ÎÒ¾ÍרÖÎÄãÕâÂÒ˵»°µÄ벡¡£¡±
ÀîÁè·ç˵»°Ê±Åç³öµÄÈÈÆø¡£Ò»µã¶ùҲûÀ˷ѵÄÈ«²¿½øÈëÁ˽ÑÕÓñµÄ¶ú¶äÀÄÑÒÔÈÌÊܵÄÌô¶ººÍÑ÷¸Ð£¬ÈýÑÕÓñÈ̲»×¡´òÁËÒ»¸ö¼¤Áé¡£Ëý¸Ï½ôÕý¹ýÁ³À´£¬ÓÖÖØÐÂµÉÆðÁËÃ÷ÃĵÄË«íø£¬¡°Äãµ½µ×Òª¸Éʲô£¬Ò»»á¶ùÁÕ¶ùºÍѾ÷