°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˵ÍêºóÉí×Ó¾çÁÒ²ü¶¶ÆðÀ´£¬Á³ÉϾ¡ÊǾª¿ÖºÍÍòǧ½¹ÂÇ¡£
ĽÈÝá°ÌýºóÄÔ´üÎËÎËÖ±Ï죬Ëä˵×óÁúÔ¨ÅɸøËýµÄÕâÖ§·Ö¶ÓÊÌÎÀ·ÇÕý¹æÁú¾üÊ¿±ø£¬µ«Ò²ÔÚÁú¾üÆìÏ»ìµÄʱ¼ä²»¶Ì£¬Ì¸²»ÉϾ«Èñµ«ÊǾø¶Ô²»ÊÇÎÞÄÜ£¬¾¹È»¶Ô¸¶²»ÁËÈËÊýÖ»¼º·½Ò»°ëµÄͻϮ¶ÓÎ飬¶ø¸üÈÃËý²ïÒìµÄÊÇ£¬¶Ô·½¾¹È»ÊÇΪÁË¡°ÁùÍõåú¡±¶øÉ±À´£¬Ïëµ½ÕâÀïÃÍÈ»¾ªÐÑ£¬¡°Ñ½¡±ÁËÒ»Éù£¬ÍûÏòÉí±ßµÄÒÁÞ±¡£
Ľ»³ËªÒ²ÓÚͬʱ°µ½ÐÁËÒ»Éù¡°²»ºÃ¡±£¬Ëæ¼´ÉìÊÖÀ¿×¡ÒÁÞ±ÏËÑü£¬×ã¼ûÇáµãÔ¾ÉÏÁËÎݶ¥¡£
¡°Äã×öʲô£¿¡±ÒÁÞ±¾ªÎÊ£¬È´ÌýÏÂÃæ´«À´Ä½ÈÝᰵļ±Çл°Ó¡°Äã¸Ï¿ì´ø³þ½ã½ã×ߣ¡¡ª¡ªÄãÕⱿµ°£¡ËûÃÇֻϮ»÷ÄãÃǾÍ˵Ã÷²»ÖªµÀÍõåúÔں䦣¬ÄãÕâÑù×ÓÅÜÀ´Æñ²»ÊDZ©Â¶ÁËÄ¿±ê£¿¿ì´øÎÒÈ¥´åÍ⣡¡±ÊÌÎÀ±»Ò»¶Ù½ÌѵºóÒ²²»¸ÒÔÙ̧ÑÛ¿´ÏòÒÁÞ±£¬Òý×ÅĽÈÝá°Íù´åÍⱼȥ¡£
ÒÁÞ±»ÐÈ»£¬µ«ÊÇÓÇÐÄÓÚÄÇȺÔâÏ®µÄÊÌÎÀ£¬²àÍ·¿´ÏòĽ»³Ëª£º¡°»¹Ã»ÓиãÇå³þ¶Ô·½ÊÇʲôÈË£¬ÕâÑù×ßÁËÆñ²»ÊÇÏÝÆäËûÈËÓÚËÀµØ£¿¡±
¡°À´²»¼°ÁË£¬±§½ôÎÒ¡£¡±×·×Ù¶øÀ´µÄÉ±ÆøÒÑÈ»½üÔÚåë³ß£¬Ä½»³ËªÄÄÀïÈÝËý»ØÍ·£¬µ¥ÊÖÀ¿½ôËýµÄÑü±ã´ÓÍß§ºóÃæÔ¾Ï£¬È»ºóÌáÆø¼²±¼£¬²¢·Ç²È×ÅÖ¦Ò¶¸ß·É£¬½Åµ×ÀëµØÖ»¼¸´ç£¬È´ÊǷɵü«ÎÈ£¬´©ËóÔڲβîµÄ·¿ÎݺÍÊ÷ľ¼ä£¬ÉíÐÎÇáÓ¯ÈçÑà¡£
ÒÁÞ±ÔøÌýÎÚа¿äÔÞ¹ýĽ»³ËªÁ˵õÄÇṦ¶ø±»ËËÓÁÏòËûѧϰ£¬Ä½»³ËªÈ´ÊǼ«ÉÙÏÔ¶£¬Èç½ñ¿´À´£¬Õâ·ÝÌÓÅܵı¾ÁìËäÈ»²»¼°²×Ò¶º®°ãѸÃÍÎÞÐΣ¬È´Ò²Êǯ»ð´¿Ç༲³Û×ÔÈç¡£
È»¶øÔÙÈçºÎ¸ßµÄ¹¦·ò£¬±§×ÅÒ»ÈË»¹Òª³ÐÊܵаµÎÒÃ÷µÄѹÁ¦£¬ÔÚ·ÉÀëÁËä½»¨´å²»¾Ã£¬Ä½»³Ëª³Á»ºµÄºôÎü±ã΢΢´øÁËЩ¼±´Ù£¬È»¶øÉíºóÈôÒþÈôÏÖµÄ×·Ó°È´Ô½À´Ô½ÇåÎú£¬ÒÁޱƫͷ¿´ÁËÑÛ£¬ºÚ°µÖÐÓÌÈçÔ³ºï°ã·É×ßÔÚɽÇðÁÖľ¼äµÄ£¬²»ÏÂÓÚÎåÈË¡£
¡°»³Ëª£¬ºÃ¶àÈË¡¡¡±ÎåÈË×·Á½ÈË£¬Ó¦¸ÃÒ²ËãÊǵÐÖÚÎÒ¹ÑÁ˰ɣ¿ÒÁÞ±à«à«¾ªºô£¬Ð¡ÐÄÔàÆËͨÆËÍ¨Ìø¸ö²»Í££¬±Ï¾¹ÕâЩÈËÑïÑÔÊÇΪÁËËý¶øÀ´µÄ¡£
¡°±ð¿´¡£¡±Ä½»³ËªÉì³öÁíÒ»Ö»ÊÖÑÚסÒÁÞ±Ë«íø£¬²»ÏëÒòËýµÄµ£¾ªÊÜŶø·Å»ºÁËËÙ¶È£¬È´Í»È»Ìý¼û¶ú±ß¼²ËÙÂÓ¹ýÒ»Õóа·ç£¬ÑÛ½ÇÓà¹âɨ¹ý£¬ºÕÈ»ÊÇÒ»Ö§Àû¼ý¡£
ÎÂÈóµÄíø×Ó˲¼ä±äµÃÈñÀû£¬ÔÚº®Ò¹ÖÐÉä³öÀä¹â£¬ÒÆÏÂÑÚ¸ÇÔÚÒÁÞ±íøÉϵÄÄÇÖ»ÊÖ£¬Ë³ÊÆÇá»Ó£¬ÒÑÓÃÊÖÖâµ²¿ªÁíÒ»¼ý£¬ÓÖÉíÐÎһת£¬×ã¼âÌß·ÉÓÖÒ»Ö§£¬±¾¿ÉÒÔ½«Àû¼ýÌß»ØÉä¼ýÈËÉíÉÏ£¬È»¶ø°ÓÚ½ôÓµÒÁÞ±ÓÖÌåÁ¦ºÄ¼õ¶ÙÖÍÁËÉíÐεÄÇáÓ¯£¬ÏëÒª¿¹ºâÒÑÊDz»¼°£¬Ö»ºÃƵƵ±Ü¿ªÔ½À´Ô½¶àµÄ¼²¼ý£¬Æ´ÃüÍ»³öÖØÎ§£¬ÒÁÞ±°²¾²µØ²»·¢³ö°ëË¿ÉùÏ죬ÉõÖÁÁ¬ºôÎüÒ²½ßÁ¦¿ØÖÆ×Ų»¹ý·ÖÆð·ü£¬Î¨¿Ö´òÈÅÁËĽ»³ËªµÄÌÓÃü£¬ÒªÊÇËû¶ªÏÂ×Ô¼ºÅÜ·ÁË£¬ÄDzŽÐÍæÍ꣡
È»¶øÊÂʵ֤Ã÷£¬¾¡¹ÜĽ»³ËªÔø¾³öÂô¹ý×Ô¼º£¬µ«ÊÇÕâÒ»´Î£¬¾ÍËã×Ô¼ºÊÜÉË£¬Ò²ÖÕûÓжªÏÂÒÁÞ±£ºÄÇÖ§Àû¼ýËùÉäµÄÄ¿±êÊÇÒÁÞ±£¬Ä½»³ËªÉÁÉí±Ü¹ý£¬È´²»ÁÏÕâÊÇÐéÕУ¬½ô½Ó×ÅÁíÒ»Ö§´Ó²àÃæÏ®À´µÄ²ÅÊÇÕæÕýµÄÖÂÃü£¬Èô²»ÊÇËû·´Ó¦¹ý¿ìÇṦÁ˵㬲ÈÉÏ·±ß°«Ä¾ÌáÆðÉíÐΣ¬²ÅÈñ¾ÊÇÖ±»÷ÐÄÔàµÄ¼ýÖ»´ÌÖÐÁËСÍÈ¡£
Ìý¼ûÀû¼ýÏ÷·ôÈë¹ÇµÄÉùÒô£¬ÒÁÞ±´ó¾ª£¬È»¶øÄ½»³ËªÖ»ÊÇÃÆºßÒ»Éù±ãÑÚÈ¥ÃæÉÏÍ´³þ£¬¼ÌÐø±§½ôÁËÒÁÞ±¼²·É¡£
¡°ÄãÊÜÉËÁË£¬Í£Ï°ɣ¡¡±´ó²»ÁË×Ô¼º±»×¥£¬ÐËÐíÊdz¡°ó¼Ü£¬ÒÁÞ±ÄþÔ¸ÔÙ×öÒ»»ØÈËÖÊ£¬ÖÁÉÙÏÈÈÃĽ»³ËªÈ«Éí¶øÍËÔÙ´Ó³¤¼ÆÒé²»³Ù¡£
È»¶øÄ½»³Ëª³ä¶ú²»ÎÅ£¬¸²ÔÚÒÁÞ±ÏËÑüÉϵÄÊÖ¼ÓÖØÁËÁ¦µÀ£¬Éí×Ó½ôÁ˽ôÓÖÌáÒ»¿ÚÕæÆøÔٶȷɳöºÜÔ¶Ö±µ½³öÁËÆð·üµÄɽÇðµ½ÁËÒ»¸öÉî̶ǰ£¬²Å²»µÃ²»Í£Ï£¬±ËʱÍÈÉϵÄѪÔçÒÑȾ͸ÁË¿ã½Å£¬Ä½»³Ëª¸©ÉíѸËÙ»ÓÕÆÅüÈ¥²ÐÁôÔÚÍâÃæµÄ¼ý±ú£¬ÆðÉíÖ®¼Ê¶Ù¾õÒ»¹ÉËÖÂé¸Ð´ÓÉ˿ڴ¦ÍùÉÏÅÊÒÆ£¬ÖÁʹËûк³ö×îºó¹àÂúÌåÄÚµÄÕæÆøºó±ãÔÙÒ²Ô˲»Æð°ëË¿¹¦Á¦£¬È»¶øÒÁÞ±½¿Ð¡µÄÉíÇûÔÚ»³ÀïÇá²ü£¬ÉíºóµÄºÚÓ°¼´½«²¶»ñ²»Ö§µÄ¶þÈË£¬ÐËÐíÏÂÒ»Ö§Àû¼ý¾ÍÖ±Ö¸»³ÖÐÈË¡¡
Ľ»³ËªÆ½¾²µÄÁ³É«ÔÙҲά³Ö²»ÁËÎÂÈó²»¾ª£¬½ôÖåÁËÒ»ÏÂÉîü£¬ËÆÊÇÏÂÁ˾öÐÄ£¬È»ºó§½ôÒÁÞ±×ÝÉíÒ»Ô¾ÌøÈëÁËÉî̶¡£
Èç¹û·ÇÒªËÀ£¬ÅãËý¡£
Ë®ÃæÉÏɨ¹ýÊýʮ֧Àû¼ý£¬È´ÖÕ±»Ë®²¨×è¶ÏÁË·½Ïò£¬´ÌÈëË®ÃæÆ¬¿Ìºó±ã»º»º¸¡Æð£¬Ô¹âÏ£¬Àû¼ý±ßµÄ̶ˮ͸×ÅÓÄÂ̵Ĺââ¡£
ÒÁÞ±¶®Ë®ÐÔ£¬È´²»ÉÆÓÚÆÁÏ¢£¬ºÎ¿öÊÇÔÚ¶¬¼¾º®Ò¹Àï±ùÁ¹µÄÉî̶£¬Õû¸öÈ˽©ÔÚË®ÖУ¬²»ÄÜ͸³öË®Ãæ»»ÆøÒ²²»ÄÜ·Å¿ªËÄ֫DZÓΣ¬Ä½»³Ëª¼û×´£¬ÐÄÏÂÒ»½ô£¬Ò»Ö±Ã»ÓзſªËýµÄÊÖ£¬ÕâʱºòË³ÊÆÒ»ÀÔÙ¶ÈÓµËýÈ뻳£¬È»ºóÎÂůµÄ´½ÉîÉîÎÇÉÏ¡£
ÒÁÞ±¶Ùʱ±»¾ªÐÑ£¬ÎÂÈȸаü¹üÁËÈ«Éí£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚ±ùÀäµÄ̶ˮÀËûµÄ´½ËûµÄÑÛ£¬»¹ÊÇÎÂÈóÈçÓñ¡£
ÒÁޱ˳´ÓµØ¿¿½üËû£¬ÈáÈíÎ޹ǵÄÉí×ÓÒÀÙËÔÚËû»³ÀÉõÖÁ̰ÁµÕâ·Ýδ棬ʹ¾¢ÇÀ¶á×ÅËû¿ÚÖÐµÄÆøÏ¢£¬Ö±µ½Òâʶģºýǰ£¬±»Ëû§½ôÔ¾³öË®Ãæ¡£
Ľ»³ËªËäÈ»ÔÚË®ÀDÎÇ»³ÖÐÈË£¬È´Ò»Ö±±£³Ö×ÅÇåÐѵÄÍ·ÄÔ²»Ôø»ìÏýÁËÓÎÒÆµÄ·½Ïò£¬ÖªµÀÕâ̶ˮÉîÔ¶£¬´Ë¿Ì͸³öÀ´µÄµØ·½ÖÁÉÙÓë¸Õ²ÅÌøÏÂÀ´µÄµØ·½¸ôÁËһСƬÁÖ×Ó£¬Èç½ñ±§×ÅÒÁÞ±ÌÉÔÚÔÂϲݵØÉÏ£¬´ó¿Ú´ó¿ÚºôÎüןÉˬµÄ¿ÕÆø£¬´ýÌåÄÚ½¥½¥»Ö¸´Ð©Á¦Æø£¬Ëæ¼´ÆðÉíÍÊϰ×ÅÛÅûÔÚÒÁÞ±ÉíÉÏ£¬¾¡¹ÜͬÑùÊÇʪäõäõµÄ£¬È´²»ÏëÈÃËýÊÜÁ˸üÁÝÙýµÄº®·ç£¬ÖØÐ±§ÆðËý×ßÁËһС¶Î·£¬ÕÒµ½Ò»´¦ÒþÃØÔÚïÃܹàľÀïµÄ¶´Ñ¨£¬²ÅÇáÇὫËý·Åµ¹£¬ÈáÉùÎÊ£º¡°ºÜÀäÊÇÂ𣿡±
ÒÁޱȱÑõµÄ´óÄÔ½¥½¥ÇåÐѹýÀ´£¬ÐÄÍ´µØÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÄãСÐÄ×Ô¼ºÉíÌ壬ÎÁÉñ»¹Ã»ÅÜÄØ£¡¡±
Ľ»³ËªÐÄÖÐһů£¬ÑÛÀïÂþ¹ýϲɫ£¬È´½Ó²»Éϰë¸ö×Ö£¬·´¹ýÉíÈ¥³¶ÁËЩ¸ÉÔïÖ¦Ìõ£¬×êľȡ»ðµÄÊÖ·¨µ¹ÊÇÊìïþ£¬ÒÁÞ±ºÜ¿ì¸Ðµ½Éí±ßº®ÆøÍÊÈ¥£¬¾ÍÏñĽ»³ËªµÄÑÛ¾¦Ò»ÑùÇßÈëÐÄÆ¢µØÎÂů¡£
¡°°ÑʪÒÂÍÑϹýÀ´ÕâÀ￾¸É¡£¡±¼ûÒÁÞ±ÀÁÑóÑóµØÌÉÔÚµØÉÏͦʬ£¬Ä½»³Ëª²»µÃ²»ÌáÐѵÀ£¬Ëûϲ»¶ËýÀÁÉ¢ã«ÒâµÄÄ£Ñù£¬È»¶øÏÖÔÚ²»ÊÇÀÁÉ¢ã«ÒâµÄºÃʱ¹â¡£
ÒÁÞ±Ò²²»Å¤Ä󣬱Ͼ¹ÕâÊÇÐÔÃüØü¹ØµÄÊ£¬ÔÚÕâ»Ä½¼Ò°ÁÖµÃÁ˷纮£¬Ã»È˾ȵÃÁËË£¬±ã³ýÁË×îÀïÃæµÄÙôÒ¾¡ÊýÍÊÈ¥£¬È»ºóתͷÎÊĽ»³Ëª£º¡°Äã²»ÍÑÏÂºæºæ¸ÉÂ𣿡±
ÕâһתͷȴÈÃÒÁÞ±´ó¾ªÊ§É«£¬½è×Å»ð¹â¿´¼ûĽ»³Ëª´½½Ç·º°×£¬¶î¼Ê³ýÁËË®µÎ»¹²»¶Ïð³öÃÜÃÜϸº¹£¬¶øËûÇú×ŵÄСÍÈÉÏ£¬ÄDz»¶ÏÒç³öµÄѪºÕÈ»ÒѳɺÚÉ«¡£
¡°¼ýÉÏÓж¾£¿¡±ÒÁÞ±¾ªºôµÀ£¬ÆËµ½Ä½»³ËªÃæÇ°£¬±§×¡ËûµÄË«±Û£¬¡°ÄãÔõô²»ÔçЩͣÏ£¿¡±Ò»¶ÈÔ˹¦¼²·É£¬²»¸ü¼ÓËÙÁ˶¾ËØÏ®±éÈ«Éí£¿
Ľ»³Ëª´½½Ç¹´Æðһ˿dzЦ£º¡°ÄǾÍÊÇÒ»ÆðËÀ£¬¶øÕâÑù×Ó£¬ÎÒ×Ô˽ЩÏÈ×ß¡£¡±
ÒÁÞ±ÓÖ¼±ÓÖŵصÉËûÒ»ÑÛ£¬Ãü¶¼¿ìûÁË»¹Ð¦µÃ³öÀ´£¬Ëæ¼´°å¹ýËûµÄСÍÈ£¬Ò»Á³¾¾ÐĵØÎʵÀ£º¡°ÓÐûÓнⷨ£¿¡±
Ľ»³ËªÒ¡Ò¡Í·£¬ÉîɽÀÏÁֵľÍËãÊÇÓнⷨÓֺδ¦È¥Ñ°Ò©Î¡°ÎÒ½«¶¾Ëؾ¡Êý±Æµ½Ò»ÌõÍÈÉÏ£¬ÔÝʱ»¹É˲»ÁËÐÄÂö£¬Ö»ÅÂÊÇÌìÒ»ÁÁÍȽÅÂéľ£¬²»ÄÜ´øÄãÀ뿪ÁË¡£¡±
ÒÁÞ±ÐÄÒ»³Á£¬ºÞ²»µÃÁ¢¼´°Ñ×Ô¼º½»¸øÄÇЩ׷ɱÕߣ¬ºÃ°Ñ½âÒ©»»À´¾ÈËû£¬À¢¾ÎµØ¿´×ÅÑÛǰÈ˻ָ´Ò»Á³µÄÎÂÎĶûÑÅ£¬²»ÖªµÀËûƽ¾²µÄ±íÇéÏÂÑڲصĶà´óµÄÍ´³þ¡£
È»¶øÄ½»³Ëª¾¡¹ÜÉíÉÏÄÑÊÜ£¬ÐÄÀïÈ´ÊǼ«¶Èƽ¾²£¬ÉõÖÁ͸×Å΢΢ϲÔã¬Èô²»ÊÇÕâ´Î׷ɱ£¬ÓÖÄÄÀ´»ú»áÄÜÓëËýÕâ°ã¶À´¦£¿¿´×ÅËýΪ×Ô¼ºµ£ÐĵÄÄ£Ñù£¬È̲»×¡Éì³öÊÖÇḧÉÏËýÈáÄÛÃæ¼Õ£¬Î»¬µÄÖ¸¸¹ÇáÈáµØÉ¨¹ýËýµÄ¶ú´¹¡¢Ó£´½¡¢·Û¾±£¬Âú×ãµÃÓÐЩ»ÎÁËÉñ£¬¾ÍËã±»¶¾ËÀ£¬ÓÐËýÕâ·Ý½«»á¹ÒÄî×Ô¼ºÒ»±²×ÓµÄÐÄ£¬ÓÖÓкξ壿Ïëµ½ÕâÀ±ã×Ô³°µØÎʳöÁ˿ڣº¡°ÎÒÈôÕæÊÇΪÄãËÀÁË£¬»á²»»áÄîÎÒÒ»±²×Ó£¿¡±
ÒÁÞ±Ò»¾ª£¬ÉìÊÖ¸²ÉÏËûµÄ´½£¬ÔðÔ¹µÀ£º¡°²»×¼ËµÕâ»°£¬ÎÒÕâ¾Í¸ø
ÄãÕÒ´ó·òÈ¥£¡¡±
¡°´óÍíÉϵÄÄãÈϵ÷£¿¡±Ä½»³ËªµÄ·´ÎÊÖÍ»ØÁËËýµÄ½Å²½£¬»ØÍ·Ê±Ä¿¹âÒÑÊǺ¬À᣺¡°ÄÇÔõô°ì£¿ÎÒ²»ÒªÄãËÀÔÚÕâÀï¡£¡±
¡°·ÅÐÄ£¬²»»áËÀÔÚÄãÃæÇ°¡£¡±ËûÌåÌùµØ±£Ö¤²»»áÈÃ×Ô¼º¶¾·¢ÉíÍöµÄ²Ò×´Ïŵ½ÁËËý¡£
ÒÁÞ±ºÝºÝÒ¡Í·£¬×Ô¼ºÆñ»á¾ª¾åÕâÊ£¿ÖÕÓÚÈ̲»×¡¸©Éí¹òÔÚËûÉíǰÇáÇᱧסËû£¬½«×Ô¼º¿ì±»ºæ¸ÉµÄÉí×ÓÎÂůËûÓÌ×Ôʪ͸µÄÒÂÉÑ¡£
¸Ð¾õËûµÄÉí×Ó»¹ÊÇʪäõäõµÄ£¬µ£ÐÄËû¾ÍËãû±»¶¾ËÀÒ²×¢¶¨Òª±»ÎÁÉñÇë×ßÁË£¬²»Öª²»¾õ½«ÊÖÉîÈëËûÑü¼Ê£¬³¶É¢ÁËËûËØ°×µÄÑü´ø¡£
¡°ÄãÔÚ×öʲô£¿¡±Ä½»³ËªÉí×Ó˲¼ä½ô±Á£¬³öÊÖѹסËýÓÎÒÆÔÚ×Ô¼ºÑü²à¹íËîµÄСÊÖ£¬ÕâÑù×Ó£¬Î´ÃâÌ«¹ýÌôÐÆËûµÄ¶¨Á¦¡£
¡¡µÚÆßÕÂÎÒÓÚÄãÖØÒªÂð
ÒÁޱȴûÓжàÏ룬ֻÊÇÏëËûÄÜÊæ·þЩ£º¡°°ÑÒ·þºæ¸É°¡£¬ÕâÑù×ÓҪʪµ½Ê²Ã´Ê±ºòÈ¥£¿¡±
¡°ÎÞ·ÁµÄ¡£¡±Ä½»³Ëª·ÅÏÂËýµÄÊÖ£¬½«Ëýӵס£¬Éí×Ó½ôÌù£¬²»×¼ËýÔÙ×ö·ÅËÁµÄС¶¯×÷£¬½«Í·ÉîÂñÔÚËýÈçÄ«µÄÐã·