°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ðì¶¥Ìì¾²¾²µÄÕ¾ÔÚÄÇÀ»ØÏë×ÅÁìÓòµÄ¸Ð¾õ£¬ºöȻһµÀÇå´àµÄÉùÒô´«À´£º¡°¹â»Ô£¬ÎÒºÍÂ̶ù»¹ÓÐÒªÊÂÔÚÉí£¬Ö»ÄÜ´øÄãµ½ÕâÀÏÈÐиæ´Ç¡£¡±
¡°Å¶£¬ÔÙ¼û£¡¡±
¡°·¨ÐÞ£¬¹ûÈ»ÓжÀµ½Ö®´¦£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀ×åÈËÃǵÄÎäµÀÊÇ·ñÑÓÐøÏÂÀ´£¬ËãÁË£¬¹ÜËûÁË£¬ÏÖÔÚÊǾ¡¿ìÍ»ÆÆµ½ÈýÉñ½×ÔÙ˵¡£¡±Ðì¶¥ÌìÄ¿ÊÓÕâÃÀÈ˼ݺ׶øÈ¥£¬²»ÓɵÃÏëµ½µÄ×Ô¼º½¨Á¢µÄÎäÔº¡£
¡¡¡¡
°ë¸öÔºó£¬Ðì¶¥ÌìÒÂÉÀñÜñڷɲ½Ç°ÐУ¬ÓÌÈçÆòؤ£¬µ«Ë«Ä¿ÉÁ˸Ó̾«Ã¢ÈçÁ½¿ÅС̫Ñô°ãÃ÷ÁÁ¡£
¡°ºð¡¡£¡¡±
¡°TMD£¬ÕâȺ·èÅ££¬ÀÏ×Ó×ßÁ˾ͿªÊ¼·¢·èʽµÄ±¨³ð£¬ºß£¡Ð×Å£ÍõȺ£¬É±¹ýÄãÃÇÎÒ³ÔÅ£È⣡¡±Ðì¶¥ÌìÒ»ÌøÒ»Ô¾µÄÏòǰ±¼ÅÜ£¬ºóÃæÊý°ÙÍ·Ê®¶àÕɵĺìÉ«Ð×Å£ÈçһƬºìÔÆÏ®À´¡£
´ËʱµÄÐì¶¥ÌìÔçÒѾ½«ÁùÐÄÊõÐÞ¸´ÍêÈ«£¬ÐÞΪ»Ö¸´µ½ÍÑÌ¥¾³á۷壬¡°ÎåÔÀÌìµÛ¾ö¡±Öþ»ù²¿·ÖÒ²ÍêÉÆµÄ²î²»¶àÁË£¬ÒÔĿǰÐì¶¥ÌìµÄ¾¢Á¦£¬ÖÁÉÙÒ²ÓÐ1000Å££¬Ò²¾ÍÊÇ˵ËûµÄÁ¦Á¿ÒѾ´ïµ½ÁËÕâ¸ö¾³½çµÄá۷壬ÖÁÉÙÔÚÂÌÍÁÐÇ£¬·²È˽×Ðì¶¥Ìì×ÔÈϾø¶Ô¿ÉÒÔ½øÇ°°Ù¡£
Ðì¶¥ÌìßÝßÝË³ÊÆÅÀÉÏÒ»¿ÃǧÕÉÑ©·ãÊ÷£¬½Ó×Å£¬Ðì¶¥Ìì´Ó°ÙÃ׸߿յ¹×ªÂäÏ¡£
¡°ÎåÔÀÌìµÛÓ¡£¡¡±
¡°ºä£¡ßÇßÇßÇ£¡¡±
Îå×ù°ÙÕɵįáºÚµÄʵÌåÔªÆøÉ½·åºäÈ»¶øÏ£¬¶Ùʱ£¬·½Ô²°ÙÕɵÄÊ÷ľ¡¢´óµØÈ«²¿·Â·ð±»ÓòÍâÁ÷ÐÇÔÒ¹ýÒ»°ã£¬Ò»ÕУ¬Ê®¶àͷСɽ´óµÄºìÉ«Ð×Å£ÍõÇê¿Ì±»ÎåÔÀӡѹ³ÉÈâ±ý¡£
¡°ßèß裡£¡£¡¡±
Íòţä̤£¬É±ÆøÌÚÌÚ£¬ÆøÊƶÙʱÁ¬³ÉһƬ£¬ºìͮͮһƬÈç»ðÉÕÔÆÒ»°ã·É³Û¶øÀ´¡£
¡°ÕâЩÐóÉú£¬Öǻ۵×Ï£¬Ã»Ïëµ½ÉúËÀ¹ØÍ·¾¹È»Äܽ²ÆøÊÆÁ¬³ÉÒ»Ì壬Õ⼸ºõ¿ÉÒÔæÇÃÀ·¨µÀµÄ¡®ÆðµãÁìÓò¡¯ÁË¡£¡±Ðì¶¥ÌìÏÖÔÚÁùÐÄÊõ´ïµ½±ÏÉú×î¸ß³Ì¶È£¬×ÔÈ»¸ÐÊܵĵÀ£¬¼¸ºõ·½Ô²Ê®Àï¶¼±»ÕâÆß°Ë°ÙÍ·Ð×Å£ÍõµÄÆøÊÆËùÓ°Ïì¡£
¡°±ØÐë񻮮µôÕâÖÖ¾ü¶ÓʽµÄÆøÊÆ£¬²»È»£¬ºÜÄÑÌÓµô¡£¡±Ðì¶¥ÌìÒ»Ó¡ÔÒËÀÊ®¶àÍ·µÄÏȷ棬¸ù±¾Ã»ÓÐÓ°ÏìÐ×Å£ÍõµÄ´ó¾ṳ̈À´¡£
Ðì¶¥ÌìË«íøºÏ££¬Ò»µÀº®Ã¢ÉäÏòºó·½µÄºìÔÆ£¬²»¶¯ÓÿàÐÄÔܵÄÁùÐÄÊõÆøÑª¸ù±¾ÎÞ·¨×èµ²ÕâЩ·èÅ£µÄ½ø¹¥¡£
¡°ÁÙ¡¢±ø¡¢¶·¡¢Õߣ¬¼×¡¢³½¡¢ÒÒ¡¢ËÈ£¬×æÁúÅÌÔÀ£¬Î¨ÎÒʼ»Ê£¬ºð£¡¡±Ðì¶¥ÌìÓõÄÊǹŴúµÀÊ¿¡¢ºÍÉÐÃÇÐÞÁ¶ÓõÄÊÖ¾÷£¬ÕâÒ²ÊÇËûÍêÉÆµÄÎåÔÂÌìµÛ¾öµÄÖØÒª²¿·Ö£¬ÌìµÛ±Ï¾¹Ö»ÊÇ´«Ëµ£¬¼ÓÉÏ׿ÁúÇØÊ¼»Ê£¬Ò»Ðéһʵ£¬ÏàºÏ¶ø³É£¬Íò¹ÅÒ»µÛͳÂÊÍò»Ê£¬Ì¤Æ½Èý½çÁù»Ä¡£
¡°ºð£¡¡±Ê¼»ÊÒ»ºð£¬µÚÒ»´ÎÔÚÒìÐÇËûÏçÕÀ·Å¹â²Ê£¬¡°Ê¼»ÊºðÍꡱ£¬Ðì¶¥ÌìÁ½ÊÖÐÄÓëÁ½½ÅÐĵĻƽðÐÄѪȫ²¿±¬·¢´Óë¿×Ó¿³öÌåÍâ¡£
¡°Ò÷£¡£¡£¡¡±Ò»Ìõ³¤´ïǧÕɵľ޴óÐé»Ã׿ÁúÅÌÈÆ×ÅÎå×ùºÚɽ´ÓÌì¶ø½µ¡£
ÕâÕÐÊÇÐì¶¥ÌìÌØµØÑо¿¶ø³É£¬Ìì¡¢µØ¡¢ÈËÈý²ÅºÏÒ»µÄ¾øÊÀÌåÐÞ¾øÕУ¬¿Éϧ±¾À´ÌåÐÞÓõÄÒ²ÊÇÉñÁ¦£¬ÌåÐÞµÄÉñÁ¦È«²¿´æÔÚÈ«ÉíµÄһǧ¶àѨµÀÀï¡£
׿ÁúÍÐÆðÎåÔÀɽÂö£¬×ªÑۼ䣬·½Ô²Ê®ÀïµÄÌìµØÔªÆø·Â·ð±»Õâ¹ÉÍò¹ÅµÚÒ»µÛÍõµÄÆøÊÆÓ°Ï죬ÎÞÊýÌìµØÔªÆøÄý³ÉÁúÁÛ¡¢Áúצ¡£
¡°ßèßèßè¡¡¡£¡±×æÁúÈçÈëÎÞÈËÖ®¾³£¬Ô±¾Ê®¶àÕɵľ޴óÐ×Å£Íõ´Ë¿ÌÏÔµÃÒì³£ÃìС£¬ÆøÊÆÈçÍ˳±°ãÏûÍË£¬Æß°Ë°ÙÍ·Ð×Å£Íõ±¾À´µ¥ÌåʵÁ¦¾Í²»ÔõôÑù£¬ÏÖÔÚ±»
¡°×æÁúÅÌÔÀ¡±·É¿ìÂÓ¹ý£¬Ê®Àï·ãľÁÖÆøÑª³åÌ죬µØÉÏÒ»ÌõÉîÊ®¶àÃ׵ŵÛÖÈ«²¿¶¼ÊdzàºìµÄÏÊѪ£¬ÖÜΧûËÀµÄ°ë½ØÉíÌåµÄÐ×Å£Íõ²»¶Ï°§ºÅ£¬»ëÉíÆøÑªãéãé»ã¼¯µ½Ê®Àï¹µÛÖÖ®ÖС£
¡°Õ⣬ÕâÊÇÎҸɵģ¬ÌìµØÈ˺ÏÒ»£¬Õâ¿ÖžÍËãÌìÃü½×µÄ¸ßÊÖҲδ±Ø¸ÒÖ±½ÓÓ²¿¹£¬¹ûÈ»°¡£¬È˶¼ÊDZ»±Æ³öÀ´µÄ£¬¹þ¹þ£¡¡±Ðì¶¥ÌìãåÔ¡ÔÚѪÓêÖ®ÖУ¬·½Ô²ÎåÁùÀïµ½´¦¶¼ÊÇÎåÔàÁù¸£¬´ó³¦¶ÏÖ«£¬²Ò²»È̶á£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ðì¶¥Ìì×öÁËÒ»¸ö·è¿ñµÄÐÐΪ£¬Ö»¼ûËûÍÊÈ¥ÆÆËéµÄÂí¼×£¬Ìø½ø×æÁúÔìµÄ¹µÇþÖ®ÖС£
¡°àÛͨ£¡¡±ÏÊѪËĽ¦£¬Ò»¹É¹É¶ñÐĵijôζ´«ÈëÐì¶¥Ìì±ÇÖУ¬¡°ÕæÊÇÄÑÎÅ£¬¸Ï½ôÎüÊÕ¾«Ñª£¬²»È»Ò»»á¿Ï¶¨»áÓдóÐÍÐ×ÊÞÀ´´Ë¡£¡±
¡°»Æ½ðÖ®ÐÄ£¬ÍÌ£¡¡±Ðì¶¥ÌìºÏÑÛÄÚÊÓ£¬Õû¸öÈ˰ڸö´ó×Ö£¬³Á½þÔÚѪºÓÖ®ÖУ¬È«ÉíÊ®¶þÍò¾ÅǧÁù¸öë¿×È«²¿ÕÅ¿ª£¬ö®Ê±£¬Ò»Ë¿Ë¿ºìÉ«·¢½ðϸС¿ÅÁ£´Óë¿×ÖнøÈëÐì¶¥ÌìÌåÄÚ¡£
¡°ßËßËßË£¡¡±
ÖÐÑëÐÄÔ಻¶ÏÇ¿ÓÐÁ¦µÄÌø¶¯£¬²»¹ýÈ´ºÜ»ºÂý£¬µ«Ã¿´Îѹ³öµÄ»Æ½ðѪҺȴ²»ÉÙ£¬·×·×Á÷ÌÊÏòÌì¡¢µØ¡¢ÉíÈýÐÄ£¬ÖÕÓÚÎå·ÖÖÓºó£¬Ðì¶¥ÌìÖÐÑëÐÄÔàÍêÈ«»Æ½ðʵÌ壬ºÍÔÀ´µÄÐÄÔà³¹µ×ºÏÒ»¡£
¡°ÎË¡¡£¡Ôõô»ØÊ£¿¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÌåÄÚÆøÑªÄÜÁ¿´óÔö£¬ÖÐÑë»Æ½ðÖ®ÐĽ«½ð»ÆÉ«ÑªÒº²»¶ÏÊäË͵½È«Éí¸÷¸öÆ÷¹ÙÎåÔàÁù¸¡£
¡°ºä¡£¡¡±Ñª³ØÖеÄÐì¶¥ÌìÖÜΧѪˮ²»¶ÏÕðµ´£¬·Â·ðÓÐÎÞÊý΢СäöÎÐÒ»°ã¡£
ÏìÉù¹ýºó£¬Ðì¶¥ÌìÈ«ÉíÉÏÏ£¬°üÀ¨Ã¿¸ùÍ··¢È«²¿±äµÃ½ð»ÆÒ»Æ¬£¬·Â·ðÉϹŽð¸ÕÕ½Éñ½µÊÀ£¬ºöÈ»£¬Ë«íøÉÁ¹ýÒ»¶äÆæÒìµÄ½ð»¨£¬²»¹ýÕ£ÑÛ¾ÍÓÖÏûʧ²»¼û£¬ËƺõÁ¬ÊæË¬Ò»ËúºýÍ¿µÄÐì¶¥ÌìÒ²²¢Î´·¢¾õ¡£
¡°ßÇßÇ¡¡£¡¡±Æ¤·ôµÄÆÆÁѴ̶úÉù½«Ðì¶¥Ìì´Ó±ÈMAKE°®»¹Êæ·þ¸Ð¾õÖоªÐÑ¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¬ÄѵÀÊǽð¸Õ²»»µÌåÒª±ä»¯ÁË¡¡°¡£¡¡±ºöÈ»£¬ÆÆÁѵĻƽðÇû¿Ç»¯×÷˿˿½ðã½øÈëÐì¶¥ÌìµÄüÐÄ´¦£¬²»¹ý£¬ÌåÍâËûÉíÌå²»¶Ï°Î¸ß¡¢°Î¸ß¡£
Ò»±¾Ò»Ã׾ŵÄËû£¬²»¶Ï±©ÕÇ£¬Á½Ãס¡Á½Ã×Îå¡¡ÈýÃ×£¬Ö±µ½±©Õǵ½ÈýÃ×Èý´çÈý·ÖÖ®¸ß£¬Ò»Í·³ßÐí³¤µÄ½ð·¢ÎÞ·çÆ®Î裬¶îͷüÐÄ´¦ÏÔÏÖ³öÒ»¿Å΢Ðͺì½ðÉ«Îå½ÇÐÇ¡£
¡°àÍàÍ£¡ºä£¡¡±
Ðì¶¥Ìì¸ÐÊÜ×ÅÉíÌåµÄ±ä»¯£¬´Ë¿ÌËûÓÖÒ»´Î¸ÐÊܵ½ÁËÕâÖÖÎ޵аãµÄ¸Ð¾õ£¬ÎÞÂÛÊÇÉíÌ廹ÊǾ«Éñ£¬¶¼ÊÇˬµÄÒ»ËúºýÍ¿£¬²»ÊÇMAKE°®Ê¤ËÆMAKE°®¡£
¡°°¡¡¡¹þ¹þ¹þ£¡¡±Ðì¶¥Ìì¸ÐÊÜ×ÅÊÖÐÄ¡¢½ÅÐÄ¡¢ÌìÐĵĻƽðÐÄѪ£¬´Ëʱȫ²¿ÒѾÄýʵÈçÓ¤¶ùÈÍ·´óС£¬¾§Ó¨ÌÞ͸£¬¹â²Ê¶áÄ¿£¬¾¹ý¼¸´Î·Å¡¢¾Û£¬´ËʱµÄÁùÐIJÅËã³É¹¦£¬¶øÇÒÈ«ÉíѪҺȫ²¿±ä³É½ð»ÆÉ«£¬½ð¸Õ²»»µÉñ¹¦ÏÖÔÚ²ÅËãС³É¡£
¡°³·£¡¹þ¹þ£¬Ì«ºÃÁË£¬½ð¸Õ²»»µÌåÒÔºó²»ÓÃÆôÓÃÁùÐľͿÉÒÔËæÊ±±¬·¢£¬Õ½¶·Á¦ÖÁÉÙÒԸղŵÄÈýËı¶¡£¡±Ðì¶¥ÌìÖÕÓÚÔÚÁ¦Á¿ÉÏ´ïµ½ÁËËûƽÉú×î¸ß£¬ÒÔǰÔÚµØÇòÓÉÓÚ¸÷ÖÖÔÒò£¬ÐÞΪһֱͣÔÚ»¯¾¢á۷壬×îºóÔÚУ¼¸ÄêËûÒ²Ö»Äܾ¡Á¿Ôö¼ÓÌåÄÚÆøÑªÁ¿£¬ÐÄ˼¶¼·ÅÔÚÁËÁùÐÄÊõµÄ¸Ä½øÉÏ¡£
Õ½¶·Á¦£¬Ò»°ãÖ¸Õ½¶·ÕßµÄ×ÛºÏÄÜÁ¦£¬°üÀ¨µ¥ÌåÓëȺÌåµÄ×î¸ß¹¥»÷Á¦¡¢»·¾³µÄÀûÓÃÂʺÍÕ½¶·µÄ¾Ñé¡¢ÐÞΪ¾³½çµÄ¸ßµÍºÍ×ÔÉí¼ûʶµÄ¹ã·º¡¢Éí»³µÄ¼¼ÄÜÒÔ¼°Õ½¶·ÕßµÄÐÄÁé¾³½çµÈµÈ¡£
Ðì¶¥Ìì½ð¸Õ²»»µÌå±¾Éí¾ÍÊÇÒÀ¸½ÔÚÁùÐÄÊõÉÏ£¬ÏÖÔÚºÃÁËÁùÐıä³ÉÁù¿Å»Æ½ðÖ®ÐÄ£¬ÆøÑªÎÊÌâ¾Í½â¾öÁË£¬²»ÓÃÏñÒÔǰÿ´ÎÓÃÍê¶¼ÊÇÆøÑª·Ñ¾¢£¬ÒªÖªµÀÆøÑª¶ÔÓÚ·²È˽׵ÄÐÞÐÐÕßÊÇÏàµ±ÖØÒªµÄ£¬Ê§Ñª¹ý¶à¿Ï¶¨ÊÇ»áËÀµÄ¡£
ps£ºÍ¬Ö¾Ãǰ¡£¬¸ç¸ç½ã½ã°¡£¬ÇáÇáµÄÒ¡¶¯ÄãµÄ½ðÖ«ÓñÊÖ£¬µãÏÂÊղأ¡£¡£¡Ä¾Ä¾Î÷°Ýл£¡ÎÒ¿ì·èÁË£¬°®°®¶¼²»ÈÃ~~~
µÚËÄÊ®°ËÕ¡¡ÃÀÅ®¾ÈÎÒ£¡
Ðì¶¥Ìì¸Õ×ß²»µ½Ê®·ÖÖÓ£¬Éíºó±ã´«À´ÕðÐ¥²Ôñ·µÄź𣬡°ÐÒ¿÷ÅܵĿ죬Ҫ²»È»Ïë×ß»¹Õæ²»ÈÝÒס£¡±
ÈýÌìºó£¬Ô¶Ô¶Ê®ÀïÍ⣬һ×ù×ùÆáºÚµÄħɽ³öÏÖÔÚÐì¶¥ÌìÊÓÏßÖС£
¡°¹íÀÇɽ£¬´«ÎÅÿÌì¶¼»á²úÉúÒ»Ö»ÀÇÍõ£¬´ó¸ÅÊ®Ìì×óÓҾͻáÓÐʮֻ½øÐÐØËɱÌôÕ½½ø¶ø´ïµ½½ø»¯Àǻʼ¶±ð£¬ÈýÉñ½×áÛ·å´óÕ½£¬»ú»áÄѵÃŶ¡¡¡£¡±Ðì¶¥Ìì¶ãÔÚÒ»¸öʯ¿éºó£¬Ô¶´¦Ç§Ã×ɽÏ´Ëʱ¾Û¼¯ÁËÊ®ÈýËÄÖ»ÈýËÄÕɸߵÄÇàÉ«¡¢ºÚÉ«¹íÀÇ¡£
¹íÀÇ£¬¹ËÃû˼Òå¾ÍÊÇ˵ËûÃÇÐÐΪʮ·Ö²ÐÈÌ£¬ÎÞÂÛÊǶÔ×Ô¼º»¹ÊǶԴýºó´ú£¬ËäÈ»ËûÃÇÊôÓÚÐ×ÊÞ¼¶£¬µ«ÊÇ£¬Ò»Ç§ÄêǰËûÃÇ»¹ÊÇһȺ²ÝÔÉÁֵįÕͨÀÇȺ£¬ºóÀ´ÊýǧÖÖµÄÀÇȺÖгöÏÖÁËһȺʮ·ÖÊÈɱµÄºÃÕ½µÄÀÇ£¬ËûÃÇ´ó¶à¶¼ÊÇÔø¾±»ÆúµÄȺÊ×£¬´ó¸ÅÊÇÒòΪ³¤½ºóÀËÍÆÇ°ÀË£¬±»ÄêÇáµÄÇ¿ÕßÈ¡´ú¡£
ËûÃÇÓÉÓÚ»·¾³Éú´æÓëÄêÀÏÌåË¥µÈÔÒò×ßµ½Ò»Æð£¬ÓÉÓÚÉú´æÑ¹Á¦¡¢±»×åȺÅׯúÔÚ¼ÓÉÏÎÞÊýÖÖÀàµÄÀÇȺ¼ÓÈ룬µ¼ÖÂËûÃDz»¶ÏÔÓ½»£¬³öÏÖѪ¶àÓÅÐãµÄѪÂö£¬ÉõÖÁ³öÏÖÁËÒì±äħÀÇÑýÀÇ£¬Èç½ñËûÃDz»¶ÏÉîÈëÔ¶¹ÅÂùķɽÂö£¬¾àÀë×î½üµÄÑýÊÞħÊÞÇøÓòÒ²²»µ½Ò»ÍòÀï¡£
¡°ÎØÎØÎØ¡¡£¡¡±Ò»ÉùÉùÏì³¹Ìì¼ÊµÄÀÇÐ¥´«±é·½Ô²Ç§Àï¹íÀÇɽ¡£
ºöÈ»£¬Ò»¸öѪºì·Â·ðµÎѪµÄÔ²Ô³öÏÖÔÚ¹íÀÇɽµÄÉϿգ¬¡°Ôõô»ØÊ£¬ÑªºìÔ²Ô£¿¡±Ðì¶¥Ìì²ïÒìµÄ¿´×ÅÌì¿ÕµÄÔ±¾ð¨½àµÄÍäÔ±äµÃ³àºìһƬ¡£
Ï·½ÊÇÒ»¸öËÄÃæÈºÉ½»·ÈƵÄËÀµØÉ½¹È£¬É½¹ÈÖÐÑ룬ÀïÃæÉ¢·¢³öÂþÌìºìÎí£¬ÖÜΧð³öÁËÐí¶à¸Õ¸ÕÉú³¤³öÀ´µÄÊÈѪ»¨£¬ÍÖÔ²ÐεĹȵ×Ö»Áôϱ»ÎÞÊýÏÊѪȾºÚÐÞÂÞ´óµØ¡£
à²à²à²£¡
²»¶ÏÓÐÊ®¶àÃ׸ߵĹíÀǺôÐ¥¶øÀ´£¬ÕâЩÀÇÈ«²¿½îÈⱩÆð£¬Ò»¸ù¸ùѪ¹Ü͹³ö£¬Ë«ÑÛÉÁ˸×ųàºìÉ«¡¢±ÌÂÌÉ«µÄ¸÷Ö