ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÖÐÍÁ´óѧÁµ°®¹Û-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡°µ±È»£¬Èç¹ûÖ»ÊǺȲ裬Ҳ¿ÉÒÔËæÊ±À´ÕÒÎÒ¡£¡±GandalfЦÁËÆðÀ´£¬ÓÐЩ½Æ»«µÄÑù×ÓÈÃBilbo·ÅËÉÁËÐí¶à¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ£¬Gandalf¡£¡±BilboÒ²ÆðÉíËÍËûµ½Ãſڣ¬¡°µÈÎÒ¶ÁÍêÁËÊÖÀïµÄÕâ±¾Ê飬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒ»ÆðÌÖÂÛһϣ¬ÎÒ¸Ò·¢ÊÄÎÒ½«»á´ÓÄãÄÇÀïÍÚ×ߺܶණÎ÷£¬ÎÞÂÛÊÇ֪ʶ»¹ÊǺòèÒ¶¡£¡±¡¡
¡¡¡¡GandalfÏòBilboÐÐÁËÀñ¾ÍÀ뿪ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡»ØÉí¹ØÉÏÃÅ£¬Bilbo»¹ÔÚÏë¸Õ²ÅGandalfµÄ»°¡£¡¡
¡¡¡¡ËûÏ£ÍûËûÄܼÓÈëËû´øÁìµÄÑÐÌְࣨseminar£©£¬¿ÉÎÊÌâÊÇÕâ¸öÑÐÌÖ°àÊǽ¨ÖþϵµÄ£¬¶øBilbo³¤Õâô´ó¶ÔÓÚ·¿×ӵĸÐÇé¾ÍÖ»ÓÐס¶øÒÑ¡£¡¡
¡¡¡¡ÖÁÓÚGandalf£¬ËäÈ»ÊÇÈËÎÄѧԺµÄ¸±Ôº³¤£¬µ«ÊÇÈ´¶ÔºÜ¶àרҵ¶¼ÓÐÉæÁÔ£¬²¢ÇÒ×ÜÄܸø³öºÜ°ôµÄ½¨Òé¡£ËûÏÖÔÚ´ø×ŵÄÑÐÌÖ°à֮ǰºÃÏñÒ²´ó·ÅÒì²Ê£¬¿ÉϧµÄÊÇÎÞÂÛÊÇУ԰ÐÂÎÅ»¹ÊÇУ԰¹ã²¥Bilbo¶¼Ã»Ê²Ã´ÐËȤ£¬ËùÒÔÏêϸÇé¿ö²¢²»Çå³þ¡£¡¡
¡¡¡¡ÖÁÉÙGandalfÓÐÒ»¾ä»°ÊǶԵģ¬BilboÏ룬¾ÍÊÇÄǾäÎÒÓ¦¸Ã¶à½Ó´¥½Ó´¥ÆäËûµÄ˼Ïë¡£¡¡
¡¡¡¡×À×ÓÉÏ»¹·Å×ÅдÁËÒ»°ëÈ´²»µÃ²»ÒòΪûÓÐÁé¸Ð¶øÍ£±ÊµÄС˵£¬BilboÒ§×űÊÍ·£¬ÓÐÐ©É¥Æø¡£¡¡
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ãű»ÇÃÏìÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ÊÇGandalfÒÅÂäÁËʲô¶«Î÷ÔÚÕâÀ
¡¡¡¡Bilbo»¹ÔÚ¿¼ÂÇËûµÄС˵µÄ½ø³Ì£¬¾ÍÕâô´ò¿ªÁËÃÅ¡£¡¡
¡¡¡¡ÁîËû¾ªÑȵÄÊÇ£¬ÃÅÍâÕ¾×ŵIJ¢²»ÊÇ×ܰ®´©×Å»ÒÉ«´óÒµÄGandalf£¬¶øÊÇÒ»¸öºÍËûÄê¼Í²î²»¶àµÄÄÐÉú£¬Ö»ÊÇÌåÐÍÆðÂëÄܹ»¶¥Èý¸öBilbo¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ½ÐBombur¡£¡±ÕâÈËÒ»±ß˵£¬Ò»±ß»¹ÔÚ³ÔÊÖÀïµÄÅÉ£¬BilboÉõÖÁ¿ÉÒÔ´ò¶ÄÄÇÊÇÈâÏÚ¶ùµÄ£º¡°ÓÐÈËÀ´ÁËÂ𣿡±¡¡
¡¡¡¡Bilboã¶ÁËһϣº¡°Ëû¸Õ¸Õ²Å×ß¡­¡­¡±¡¡
¡¡¡¡ËùÒÔÕâ¸öÈËÊÇÀ´ÕÒGandalfµÄ£¿
¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±Õâ¸öÅÖ×Ó¡ª¡ªBilboºÜ²»Ïë½ÐËûÅÖ×Ó£¬ÄÇʵÔÚÊÇÌ«ÉËÈËÁË£¬µ«ÊÇÕâÑùµÄÌåÐͺÜÄÑÈÃÈËÕÒµ½ÆäËûµÄÌæ´ú´Ê¡ª¡ª´òÁ˸öàã¬×ªÉí¾ÍÀ뿪ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡BilboÓÐЩĪÃûÆäÃîµØ¹ØÉÏÃÅ£¬»Øµ½Êé×À±ßÄÃÆð±Ê¡£¡¡
¡¡¡¡ÃÅÓÖ±»ÇÃÏìÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ÊǸղÅÄǸöÈË£¿
¡¡¡¡¡°àË£¬ÎÒÊÇBofur£¬Õâ±ßÕâ¸öÊÇBifur£¬Ëû·´Ó¦±È½ÏÂý£¬Äã¿ÉÒÔ²»ÓÃÀí»áËû¡£¡±Õâ´ÎÃÅÍâÕ¾×ŵÄÊÇÁ½¸öÈË£¬Ò»¸ö´ø×ÅÐÎ×´ÓÐÐ©Ææ¹ÖµÄñ×Ó£¬ßÖ×Å×ì½éÉÜ˵¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­ÄãÃǺᣡ±Bilbo³éÁ˳é×ì½Ç£¬²»µÃ²»»ØÓ¦Ëµ¡£¡¡
¡¡¡¡Bofur°Ñͷ̽½øÀ´£¬×óÓÒ¿´ÁË¿´£º¡°ºÃÏñ»¹Ã»ÓÐÈ˵½£¿ÎÒÃÇÊDz»ÊÇ×ß´íÁË£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜ¡£¡±Bilbo¸É°Í°ÍµØ»Ø´ð¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÔÙÈ¥ÎÊÎÊ¡£¡±Bofur³¶×ÅBifur£¬Á¬Õкô¶¼Ã»Óдò£¬ºÜ¿ìÏûʧÔÚÁËÂ¥µÀÀï¡£¡¡
¡¡¡¡BilboÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´ÁËÒ»»á¶ù£¬Ö»ºÃÓÖ¹ØÉÏÃÅ×ß»ØÈ¥¡£¡¡
¡¡¡¡»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Ð´Ò»¸ö×Ö£¬ÇÃÃÅÉùÔÙÒ»´ÎÏìÆðÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ÎҲŸոÕÓеã˼·£¡¡¡
¡¡¡¡BilboÓÐЩ±ÀÀ£µØ´ò¿ªÃÅ£¬·¢ÏÖÕâ´ÎÃÅÍâÕ¾ÁËÒ»¸ö³¤Ïà·Ç³£¿É°®µÃÄк¢×Ó¡ª¡ª¾ÍÊÇÄÇÖÖÄãÉõÖÁ¾õµÃËûÓ¦¸Ã´©×ű³´ø¿ã³öÃŵĸоõ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãºÃ£¬ÎÒ½Ð×öOri¡£¡±Äк¢ÓÐЩëïÌóµÃЦÁËЦ£¬Ëƺõ·¢ÏÖÁËBilboµÄÐÄÇéºÃÏñ²¢²»ÊǷdz£ºÃ£¬¡°ÎÒÊDz»ÊÇ¡­¡­´òÈŵ½ÄãÁË£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ËäÈ»ÓÐһЩ£¬²»¹ýûÓйØÏµ¡£¡±BilboÎÞÄεØÐ¦ÁËЦ£¬¡°ÓÐʲôÊÂÇéÂ𣿡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÀ´ÕÒThorin£¬ËûÀ´ÁËÂ𣿡±OriÏÔµÃÓÐЩÐË·Ü¡£¡¡
¡¡¡¡Thorin£¿BilboÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°±§Ç¸£¬²»¹ýÕâÀïûÓÐÕâ¸öÈË£¬ÕâÀïÊǵ¥ÈËÇÞÊÒ£¬Ö»ÓÐÎÒÒ»¸öÈËס¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Oriã¶ÁËã¶£¬·Ç³£½ôÕŵصÀǸ£º¡°¶Ô¡¢¶Ô²»Æð£¬ÎÒ´ó¸Å¸ã´íÁË¡­¡­¡±¡¡
¡¡¡¡BilboȰÁ˼¸¾ä²ÅËÍ×ßËû¡£¡¡
¡¡¡¡ÖÕÓÚÄܹ»×øÏÂÀ´ºÃºÃд¼¸¾ä£¬Bilbo²»³öÒâÍ⡪¡ªÕâ¸ö´Ê²¢Ã»ÓÐÓÃ´í¡ª¡ªµØÌýµ½ÁËÒ»ÕóÇÃÃÅÉù¡£Óë֮ǰµÄ²»Í¬£¬ÕâÒ»´ÎµÄÇÃÃÅÉù·Ç³£Ï죬¶øÇÒÏñ±©·çÓêÒ»°ãÀ´µÃÃÍÁÒ¡£¡¡
¡¡¡¡»¹Äܲ»ÄÜÈÃÈ˺úÃдС˵ÁË£¡¡¡
¡¡¡¡Bilbo̾ÁË¿ÚÆø£¬µÚËÄ´ÎÆðÉí¡£¡¡
¡¡¡¡¡°ºÙ£¡Thorin£¡¡±ÃŸոմò¿ª£¬¾ÍÓиöÏ´¼ô´µ³åÁ˽øÀ´¡£¡¡
¡¡¡¡ÄãË­£¡£¡¡¡
¡¡¡¡Bilbo¿´×ÅËûµÄÑÛÉñ¼òÖ±¾ÍÏñÊÇÔÚ¿´Ò»Í·Í»È»°ÑÄÔ´üÉì½ø×Ô¼º¼Ò´°»§µÄ»ðÁú¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Dori¿ìÀ´£¡²»¶Ô£¬¿ì±ðÀ´£¡ThorinËû²»ÔÚ£¡¡±Ï´¼ô´µÓÖ³åÁ˳öÈ¥£¬²»¹ýû×ßÁ½²½¾ÍÓֻعýÁËÍ·£º¡°Ori£¡¡­¡­ºÃµÄ£¡ËûÒ²²»ÔÚ£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¶¼Ê²Ã´¹í£¡£¡£¡¡¡
¡¡¡¡¡°Äã¸øÎÒס¿Ú£¬Nori¡£¡±Ò»¸ö¿´ÆðÀ´Æ¢Æø¾Í²»Ì«ºÃµÄ¼Ò»ïÒ²³öÏÖÔÚÁËBilboµÄÊÓÏßÖУ¬²»¹ýËûµÄÆ¢ÆøÏÔÈ»Êdzå×ÅÄǸö½ÐNoriµÄÈËÈ¥µÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÎÒÃÇÔÙÒòΪ²úÉúÔëÒô±»Â¥¹Ü¸øÈÓ³öÈ¥£¬ÎÒÒ»¶¨»á°ÑÄãÈÓµ½SauronµÄÉçÍŻÊÒÈ¥£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Çó±ð¡£¡±NoriÁ¢¿ÌËõÁË»ØÈ¥¡£¡¡
¡¡¡¡BilboĬĬ¿´×ÅËûÃdzöÏÖ£¬ÓÖĬĬ¿´×ÅËûÃÇÏûʧ£¬×îÖÕÖ»ºÃĬĬ¹ØÉÏÁËÃÅ¡£¡¡
¡¡¡¡È»ºóËû¾ÍÔÚÃűßÕ¾×Å£¬¶¢×ÅÃŰÑÊÖ¿´¡£¡¡
¡¡¡¡´ó¸Å¹ýÁËÊ®·ÖÖÓ£¬¶¼Ã»ÓÐÈËÔÙÇÃÃÅÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ËÉÁËÒ»¿ÚÆøµÄBilbo»Øµ½×À±ß£¬Æ¨¹É»¹Ã»ÄÜÕ´µ½µÊ×ÓÉÏ£¬ÇÃÃÅÉù¾ÍÓÖ´«½øÁËËûµÄ¶ú¶ä¡£¡¡
¡¡¡¡ÓÐÍêûÍ꣡£¿
¡¡¡¡¾ÍÁ¬BilboÕâÑùµÄºÃÆ¢Æø¶¼¸Ðµ½ÓÐЩ±©ÔêÁË£¬ËûÒ»ÏÂ±ÄÆðÀ´£¬Ã͵شò¿ªÃÅ£º¡°Thorin²»ÔÚÕâÀOriÒ²²»ÔÚ£¡£¡¡±¡¡
¡¡¡¡ÃÅÍâµÄÈËÏÔÈ»Êܵ½Á˾ªÏÅ¡£¡¡
¡¡¡¡¼ûÕâÈ˺ÃÏñûÓз´Ó¦¹ýÀ´£¬BilboÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬¾¡Á¿ÓÃÆ½ÎȵÄÉùÒôÎÊ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Ð£¡¢Ð£¡­¡­¡±ÄǸöÈ˶߶ßàÂàµÝÉÏÒ»·Ý±¨Ö½£¬¡°Õâ¸öÀñ°ÝµÄУ±¨£¬Í¬Ñ§¡­¡­¡±¡¡
¡¡¡¡Bilbo¾õµÃ×Ô¼º¼òÖ±ÊÇÊÀ½çÉÏ×î´ÀµÄÈËÁË¡£¡¡
¡¡¡¡²»ÖªµÀÏÖÔÚ°ÑÃŹØÉϵ±×ö×Ô¼ºÃ»ÓгöÀ´¹ý»¹À´²»À´µÃ¼°¡­¡­£¿
¡¡¡¡¹ØÉÏÃÅ£¬Ëæ±ã·­ÁË·­±¨Ö½¡£¡¡
¡¡¡¡Ð£±¨ÕâÖÖ¶«Î÷Ò»Ö±ÊǺÜÎÞÁĵģ¬ºÎ¿öÖÐÍÁ´óѧµÄУ±¨ÊÇÈËÎÄѧԺ¸ºÔð±àд·¢ÐУ¬ËùÒÔÓÀÔ¶¶¼ÊǵÚÒ»°æ±¨µÀÈËÎÄѧԺÓÖ»ñµÃÁËʲôÈÙÓþ£¬µÚ¶þ°æÃèÊöÁËÈËÎÄѧԺµÄ¼èÐÁ£¬µÚÈý°æ¸èËÌÁËÒÔÈËÎÄѧԺ´ú±íBardΪÊ×µÄѧÉú»áµÄ³É¾Í£¬µÚËİ泩ÏëÁËÈËÎÄѧԺÃÀºÃµÄδÀ´£¬µÚÎå°æÖ»ÓÃÁËÒ»¸ö°æÃæ¾Í½«ËùÓÐÆäËûѧԺµÄµÄÄÚÈݸøÄÒÀ¨ÁËÒ»±é£¬×îºóµÄµÚÁù°æÒÔÐÒÔÖÀÖ»öµÄ¿ÚÎdz°Ð¦ÁËSauron¼°ËûµÄÒÕÊõÍŶÓÓÖµ¹ÁËʲôù¡£¡¡
¡¡¡¡Õâ´ÎÒ²Ò»Ñù¡£¡¡
¡¡¡¡ËæÊÖ½«±¨Ö½ÈÓÔÚ´²ÉÏ£¬BilboÄÃÆðÈÈˮƿ׼±¸È¥Ë®·¿½ÓµãË®¡£¡¡
¡¡¡¡´ò¿ªÃÅ£¬BilboÃæÎÞ±íÇ鵨¿´×ÅÃÅÍâ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Gloin£¬Thorin¿Ï¶¨²»ÔÚÀïÃæ£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÃǶ¼Ó¦¸Ã´³½øÈ¥¿´Ò»¿´£¬Ò²ÐíËûÒѾ­µ½ÁËÄØ£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°²»£¬²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒÃǸղſ´µ½µÄÄǸö±³Ó°¿Ï¶¨¾ÍÊÇËû£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Äãµ½µ×ºÍ²»ºÍÎÒÒ»ÆðײÃÅ£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÐÝÏ룬ÄãÕâ¸öÅ×ÏÂÎÒÏÈÍѵ¥Á˵Ļ쵰£¬±ðÒÔΪÄãµÄÃÃ×ÓÊǸö´óÃÀÈËÎҾͻáÈÏÊ䣡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°¸ÃËÀµÄÄãÐŲ»ÐÅÎÒ»ØÈ¥¾Í°ÑÄãÄÇЩҡ¹öÀÖµÄCDÈ«²¿¸øÈÓµô£¿×²£¬»¹ÊDz»×²£¬Ò»¾ä»°£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°²»£¡×²£¡¡±¡¡
¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ¾õµÃ¡£¡±BilboÂýÌõ˹ÀíµØËµ£¬¡°»òÐíÄãÃÇÓ¦¸ÃÎÊÎÊÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÄܸæËßÄãÃÇ£¬Thorin²»ÔÚÕâÀOriÒ²²»ÔÚ£¬µ±È»»¹ÓÐBifurBifurʲôµÄ£¬¶¼¡¢²»¡¢ÔÚ¡£¡±È»ºóËû¾ÍÔÚÁ½ÈË̾̾ÏàêïµÄÇ龳ϡ°Å顱µØÒ»Éù¹ØÉÏÁËÃÅ£¬Í»È»¾Í²»ÊǺÜÏëÈ¥´òË®¡£¡¡
¡¡¡¡¾ÍÁ¬³öÃŶ¼²»ÏëÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡2015¡­2¡­27

¡¡¡¡¡î¡¢¼òÖ±ÎÞ·¨½»Á÷

¡¡¡¡ÍêȫûÓÐÐÄ˼¼ÌÐøÐ´Ð¡Ëµ£¬BilboбÒÐÔÚ´²Í·£¬Ëæ±ã³éÁ˱¾Êé¼ÜÉϵÄÊé·­¿´ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Bilbo×ÜÊÇÕâÑù£¬¿´¹ýµÄÊéµÚ¶þ´Î¿´×Ü»áÌø×ÅÌôÑ¡×Ô¼ºÏ²»¶µÄƬ¶ÎÀ´ÐÀÉÍ£¬²»Ï²»¶µÄͳͳ¶¼»áÎÞÊÓµô£¬ÌرðÊÇһЩÉúËÀÀë±ðÒõÑôÏà¸ôµÄÏ·Â룬Ëû¾õµÃÄǼòÖ±²»Ó¦¸Ã´æÔÚÓÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ¡£
¡¡¡¡¿´Íê×Ô¼ºÏ²»¶µÄ²¿·Ö£¬ÓÖ»áËæÊÖ½«Êé¸éÔÚ´²Í·µÄС°«¹ñÉÏ£¬Ã÷Ã÷ÖªµÀ×Ô¼º¶Ìʱ¼äÄÚ²»»áÔÙÈ¥·­¿ªËûÃÇ£¬Ò²×ÜÊÇÏë×ÅÒ²ÐíÎÒÃ÷ÌìÉõÖÁÊǽñÌìÍíÉϾͻáÔÙÐËÆð¶Áһϣ¬¶ø½«Êé¾ÍÕâô°ÚÔÚÄÇÀʱ¼ä³¤Á˾ÍÒ»±¾±¾µþÆðÀ´£¬Àݵø߸ߵģ¬¿´×ÅÒ²ºÜÈÃÈËÐÄÇéÊæ³©¡£
¡¡¡¡²»µÃ²»Ëµ£¬Êé±¾Éí¾ÍÊÇÈÃÈ˺ÜÓäÔõĶ«Î÷¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚËû¿´µ½µÚ¶þÒ³µÚÆßÐеÄʱºò£¬Ò»ÖÖÔÚ½ñÌìÌØ±ðÁîËû·ßÈ»µÄÉùÒôÓÖ´«ÈëÁËËûµÄ¶ú¶ä¡£
¡¡¡¡ÓÐÈËÔÚÇÃÃÅ¡£
¡¡¡¡ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓÖ»º»ºÍ³ö£¬±È¶û²©°ÑÊéÇ©¼Ð½øÊéÀȻºó½«Êé¼ÌÐøÀÝÔÚËûµÄÊéɽÉÏ£¬Ï´²¿ªÃÅ¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´ÎÃÅÍâÕ¾ÁËÒ»¸öÉí²Ä½¡Ë¶µÄ¹âÍ·ÄÐÈË¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÄÐÈËÎå¹Ù²¢²»Í»³ö£¬µ«ÊÇ¿´ÆðÀ´¾ÍÈÃÈ˾õµÃËû»áÊǸöÓµÓÐÎÞÏÞÒãÁ¦µÄÈË¡£ËûµÄÉíÉÏÖ»´©Á˼þº¹ÉÀ£¬Ã÷ÏÔÒѾ­ÊǼӴóºÅµÄº¹ÉÀ´©ÔÚÕâ¸öÄÐÈËÉíÉÏ»¹ÊÇÏÔµÃÓÐЩ½ô±Á¡£ÌùÔÚÆ¤·ôÉϵÄÒ·þ¿ÉÄÜÊDZ»º¹Ë®½þʪ¹ý£¬ÄÜÒ»ÑÛ¿´µÃ³ö¼¡ÈâµÄÂÖÀª£¬ÕâÈÃÕâ¸öÈ˸üÓÐÒ»ÖÖ±¬·¢Ê½µÄѹÆÈ¸Ð¡£
¡¡¡¡Bilbo°ëÌì²Å°ÑµôÏÂÀ´µÄϰͺÏÉÏ£¬½ôÕŵØÑÊÁ˿ڿÚË®²Å½á½á°Í°Í¿ª¿ÚÎÊ£º¡°Ä
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡